Miranda, Lin-Manuel

Lin-Manuel Miranda
Angličtina  Lin Manuel Miranda
Miranda v roce 2019
základní informace
Datum narození	16. ledna 1980 (ve věku 42 let)( 1980-01-16 )
Místo narození	New York , USA
Země	USA
Profese	skladatel , zpěvák , herec , dramatik , textař , producent a filmový režisér
Roky činnosti	1999 - současnost
zpívající hlas	tenor
Žánry	hudební
Štítky	Walt Disney Records
Ocenění	Pulitzerova cena Laurence Olivier Award (2016, 2018) " Tony " (2008, 2016) " Drama Desk " (2007, 2015 - třikrát) " Grammy " (2009, 2016, 2018) " Emmy " (2014)
linmanuel.com _
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lin-Manuel Miranda ( eng.  Lin-Manuel Miranda , narozen 16. ledna 1980 ) je americký herec, zpěvák, skladatel, rapper, režisér, dramatik, producent a filmový režisér. Tvůrce úspěšných broadwayských muzikálů In the Heights a Hamilton . Za poslední jmenované obdržel mnoho prestižních divadelních a hudebních ocenění včetně Pulitzerovy ceny [1] . Autor písní pro Moana [2] a Encanto [ 3] [ 4] ( Walt Disney Animation Studios ).

Raná léta a vzdělání

Lin-Manuel Miranda se narodil v New Yorku psychologovi a poradci starosty New Yorku . Rodina měla portorické kořeny [5] . Od dětství byla Miranda zvyklá na hudbu v domě, zejména na zvuky broadwayských muzikálů [6] . Navštěvoval základní a střední školy na Hunter College , po které se zapsal na Wesleyan University [7] .

Kariéra

Začátek

V roce 1999, ve druhém ročníku na univerzitě, napsala Miranda první testovací verzi svého budoucího hitu „ Na výšinách “. Při práci do ní zakomponoval hip-hopová čísla a rytmy salsy , které předávaly povahu postav. Jeho muzikál je přijat do inscenace ve studentském divadle, kde překonal pokladní rekord roku. Poté, během studií, Miranda inscenoval několik dalších muzikálů a hrál také v široké roli - od muzikálových inscenací až po Shakespearovy hry . Vystudoval Wesleyan University v roce 2002 [5] .

Ihned poté se spojí s bývalými spolužáky - novinářem Johnem Buffalem Mailerem a režisérem Thomasem Kylem a začne přepracovávat " Na výšinách ". Hra prošla nejméně pěti předběžnými čteními [5] , než byla uvedena v off-Broadwayském divadle 37 Arts . Hra běžela od ledna do července 2008 a stala se absolutním vítězem Outer Critics Circle Award a také vyhrála dvě Drama Desk Awards a jednu Obie . Pro sebe Lin-Manuel Miranda získal cenu Theatre World Award (cena se uděluje za nejlepší debut na jevišti Broadway nebo off-Broadway). To dalo hře uvedení na Broadwayi v roce 2008 v divadle Richarda Rogerse . Inscenace byla nominována na 13 cen Tony a vyhrála 4 z nich, včetně nejlepšího muzikálu a nejlepšího scénáře. Miranda byla nominována na nejlepšího herce v muzikálu. V roce 2009 Miranda vyhrála Grammy za nejlepší album v hudebním divadle [9] .

" Na výšinách " nebyl v té době jediný Mirandin projekt. V roce 2007 se objevil jako hostující hvězda v epizodě televizního seriálu The Sopranos [10] . V letech 2009 a 2010 ho lze vidět ve dvou epizodách šesté sezóny televizního seriálu House M.D. - „ Broken “ a „ Baggage “. Také v roce 2009 úzce spolupracuje se Stephenem Sondheimem na psaní španělských textů pro Broadwayské oživení West Side Story [11] [12] .

Pozdější kariéra

V roce 2011 napsala Miranda spolu s Tomem Kittem a Amandou Green muzikál Bring It On. Hra měla omezený provoz na Broadwayi v roce 2012 [13] a následně získala nominaci na Tonyho za nejlepší nový muzikál a nejlepší choreografii [14] .

V roce 2011 se Miranda objevila v epizodě televizního seriálu „ Moderní rodina “, v roce 2013 získala vedlejší roli v rychle staženém seriálu „ Do No Harm “. Také v roce 2013 může být Miranda viděna jako hostující hvězda v epizodě „Bedtime Stories“ situační komedie How I Met Your Mother [15] .

V březnu 2014 Disney najme Mirandu a Marka Mancinu , aby napsali písně pro nadcházející animovaný film Moana z roku 2016 . Dva a půl roku vytvářeli autoři slova a hudby soundtrack ke kreslenému filmu o polynéské dívce. Miranda neplánovala nahrávat na disk, ale jeho demo „ We Know the Way “ se dostalo na finální soundtrack [2] .

Hamilton je americký muzikál

V roce 2008, na dovolené v Mexiku , Lin-Manuel Miranda četl životopis jednoho z otců zakladatelů Alexandra Hamiltona od Rona Chernova. Kniha inspirovala skladatele natolik, že napsal rap a přečetl si ho 12. května 2009 na Večeru poezie v Bílém domě , kde byl pozván, aby vystoupil „s jakoukoli starou písní, pokud nemá nic nového“ [16] . Později se píseň „Alexander Hamilton“ stala úvodním číslem broadwayského superhitu. Miranda řekl, že psal píseň „ My Shot “ ( rusky: Moje šance ) více než rok, přičemž přepisoval text, aby vzdal hold Hamiltonovu intelektu. Miranda osobně napsala všechny texty i hudbu a rozhodla se také hrát titulní roli, i když se nějakou dobu přikláněl k roli Aarona Burra [17] .

Hamilton se otevřel v off-Broadway Public Theatre v lednu 2015 v režii Thomase Calea. Muzikál sklidil pozitivní ohlasy, promítání bylo vyprodané až do samého konce. [18] Černov a Miranda obdrželi za práci na muzikálu cenu History Makers Award od New York Historical Society [19] . Broadwayské předpremiéry začaly v divadle Richarda Rodgerse v červenci 2015 a měly premiéru 6. srpna [20] .

V březnu 2016 byla skupina Hamilton pozvána do Bílého domu, kde Miranda rapovala nikoli za, ale s Barackem Obamou . [21] Na 70. ročníku Tony Awards Hamilton vyhrál Mirandě další tři ceny v následujících kategoriích: Nejlepší nový muzikál , Nejlepší hudební libreto a Nejlepší hudba a/nebo texty. Miranda byla také nominována na nejlepšího herce v muzikálu za svůj výkon, ale prohrála s Leslie Odom, Jr. , který hrál Burra . 9. července 2016 hrál Lin-Manuel naposledy hlavní roli na Broadwayi [23] .

Po úspěchu "Hamilton"

V roce 2015 se Miranda stala jedním ze skladatelů soundtracku Star Wars: The Force Awakens , napsala píseň, která hraje na zámku Maz Kanata [24] . V dubnu 2016 v noční talk show Johna Olivera pronesl ohnivý rap, který vyzýval k restrukturalizaci dluhu Portorika .

V roce 2016 vychází „ Moana “ a Mirandina hudba dostává pozitivní recenze od kritiků [25] [26] [27] . Sám skladatel získává nominace na Grammy , Critics' Choice Movie Awards , Zlatý glóbus a Oscara za píseň „ How Far I'll Go “ [28] [29] [30] [31] .

V roce 2017 získává Lin-Manuel Miranda nominaci na Emmy za hostování v komediální show Saturday Night Live v říjnu 2016 [32] . V červenci 2017 také skladatel Alan Menken oznámil, že on a Miranda začali pracovat na písních pro filmový remake Malé mořské víly [33 ] .

V březnu 2018 bylo oznámeno, že Lin-Manuel Miranda bude hrát dobrodruha Lee Scoresbyho v televizní adaptaci románů Philipa Pullmana Dark Materials . Natáčení začalo v červenci 2018. [34] Od května 2018 je Miranda hlasem Robot Duck (Fenton Quackshell-Cabrera) v rebootu animovaného seriálu DuckTales z roku 1987 . [35] V prosinci 2018 byl propuštěn film Roba Marshalla " Mary Poppins Returns ", ve kterém Miranda hrála roli Jacka Lamplightera, s hvězdami jako Emily Blunt (Mary), Colin Firth a Angela Lansbury .[36 ]

Filmová adaptace In the Heights, která se vyvíjí od roku 2008, se začala natáčet v červnu 2019. Miranda, který již dříve naznačil, že nebude hrát roli Usnavi, ale může se objevit jako další postava, hrál Piragua Salesmana [37] [38] . Film byl propuštěn na širokoúhlou obrazovku a současně se objevil na platformě HBO Max v červnu 2021 po téměř ročním zpoždění kvůli pandemii COVID-19 . [39]

Miranda napsal jedenáct písní pro animovaný film Vivo společnosti Sony Pictures Animation , ve kterém také namluvil titulní roli. Film měl premiéru na Netflixu v srpnu 2021 [40] [41] [42] .

V roce 2018 vyšlo najevo, že Miranda plánuje debutovat jako režisérka a jeho prvním počinem v této roli byla adaptace autobiografického muzikálu Jonathana Larsona s názvem Tick-tock, bum! “, scénář napsal autor libreta k muzikálu „ Dear Evan Hansen “ Stephen Levenson [43] [44] . Miranda je producentkou spolu s Ronem Howardem a Brianem Grazerem [44] . Film měl premiéru na Netflixu v listopadu 2021 [45] [46] .

Ve stejném měsíci byl vydán Disneyův animovaný film Encanto , k jehož písním Miranda napsala slova a hudbu. Projekt byl poprvé oznámen již v roce 2016 během reklamní kampaně pro Moana. Skladatel se k projektu připojil ve fázi vývoje a později vyjádřil naději, že bude schopen spolupracovat s Disney od začátku do konce. Režiséři Zootopie Jared Bush a Byron Howard oznámili, že jejich dalším dílem bude „latinskoamerický muzikál o velké rodině a jejích složitostech ve spolupráci s Lin-Manuelem Mirandou“. V roce 2018 podnikli režiséři společně s tvůrčím týmem, jehož součástí byl i skladatel, do Kolumbie , kde se setkali s místními architekty, kuchaři a řemeslníky. Miranda působila nejen jako hudební režisérka, ale také jako spoluautorka scénáře. [47] [48]

Osobní život

Miranda se v roce 2010 oženil se svou středoškolskou přítelkyní Vanessou Nadal [49] Na svatbě zazpívala Miranda se všemi přítomnými skladbu Fiddler on the Roof ' To Life ; [50] [51] . Nadal pracuje jako právník pro firmu s názvem Jones Day [52] . V listopadu 2014 se páru narodil syn Sebastian [53] . 3. prosince 2017 vyšlo najevo, že pár očekává narození svého druhého dítěte [54] . Jejich druhý syn, Francisco, se narodil v únoru 2018 [55] .

Ceny a nominace

Film a TV

Divadlo

Grammy

Pulitzerova cena

Poznámky

1. ↑ Amber Jameson. Hamilton vyhrál Pulitzerovu cenu za drama: „výrazný americký muzikál“  (anglicky) . theguardian.com (18. dubna 2016). Získáno 26. března 2018. Archivováno z originálu 3. února 2018.
2. ↑ 1 2 Jon Burlingame. 'Moana' nabízí Lin-Manuel Miranda přestávku od 'Hamilton  ' . variety.com (4. listopadu 2016). Získáno 26. března 2018. Archivováno z originálu 5. dubna 2018.
3. ↑ Evans, Greg Lin-Manuel Miranda potvrzuje nový animovaný film Disney odehrávající se v  Kolumbii . Termín (22. června 2020). Získáno 28. června 2020. Archivováno z originálu dne 22. června 2020.
4. ↑ Sullivan, Encanto Lindsey Disney, s písněmi Lin-Manuela Mirandy, do kin v listopadu . Broadway.com (24. března 2021). Získáno 19. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 3 Lin-Manuel Miranda : Scaling the Heights  . www.broadway.com (9. ledna 2007). Získáno 26. března 2018. Archivováno z originálu 27. prosince 2017.
6. ↑ Jeff McGregor. Seznamte se s Lin-Manuelem Mirandou, géniem, který stojí za „Hamiltonem“, nejnovějším hitem Broadwaye  (anglicky) . www.smithsonianmag.com (12. listopadu 2015). Získáno 26. března 2018. Archivováno z originálu 18. června 2018.
7. ↑ Zach Schonfeld. Středoškolský učitel, který představil Lin-Manuela Mirandu Alexandru  Hamiltonovi . www.newsweek.com (13. června 2016). Získáno 26. března 2018. Archivováno z originálu dne 25. března 2018.
8. ↑ Kenneth Jones. In the Heights bude hrát Richard Rodgers z Broadwaye od února 2008  . www.playbill.com (26. července 2007). Získáno 26. března 2018. Archivováno z originálu 17. ledna 2020.
9. ↑ In the Heights vítězí na 51. výročním udílení cen Grammy  . www.broadway.com (9. února 2009). Získáno 26. března 2018. Archivováno z originálu 1. dubna 2019.
10. ↑ Profil: Lin-Manuel Miranda . Broadway.com. Archivováno z originálu 30. července 2008. (neurčitý)
11. ↑ Stejné město, New Story , The New York Times  (11. března 2009). Archivováno z originálu 27. ledna 2018. Staženo 12. ledna 2018.
12. ↑ McCarter, Jeremy To by mohlo člověka přivést k šílenství . New York Magazine (24. srpna 2008). Získáno 17. dubna 2016. Archivováno z originálu 18. března 2016. (neurčitý)
13. ↑ Gordon, David. "Broadway's Bring It On Sets New Prosinec 2012 Close Date" Archivováno 17. května 2017 na Wayback Machine , Theatermania.com , 16. října 2012
14. ↑ Gans, Andrew byly oznámeny nominace na 67. výroční ceny Tony; Kinky Boots vydělávají 13 nominací . Playbill.com (30. dubna 2013). Získáno 3. května 2013. Archivováno z originálu dne 21. října 2013. (neurčitý)
15. ↑ Rothman, Lily 7 nejlepších říkanek z celoveršové epizody 'Jak jsem poznal vaši matku' . Časopis Time (26. listopadu 2013). Staženo 12. ledna 2018. Archivováno z originálu 5. dubna 2017. (neurčitý)
16. ↑ Herb Scribner. Lin-Manuel Miranda na akci Qualtrics  odhaluje triviální fakta o 'Hamiltonovi ' . deseretnews.com (8. března 2018). Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu 6. července 2019.
17. ↑ Rebecca Mead. Vše o  Hamiltonech . newyorker.com (9. února 2015). Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu 30. září 2017.
18. ↑ Gioia, Michael . History in the Making – Revoluční muzikál 'Hamilton' začíná dnes večer na Broadwayi , Playbill  (6. srpna 2015). Archivováno z originálu 8. září 2015. Staženo 12. ledna 2018.
19. ↑ Rickwald, Bethany Ron Chernow a Lin-Manuel Miranda budou poctěni newyorskou historickou společností . TheaterMania.com (29. října 2015). Získáno 10. listopadu 2015. Archivováno z originálu 30. října 2015. (neurčitý)
20. ↑ Gioia, Michael Revolutionaries, Turn Up! 'Hamilton' Lin-Manuela Mirandy zamíří letos v létě na Broadway . Playbill (24. února 2015). Staženo 12. 1. 2018. Archivováno z originálu 25. 2. 2015. (neurčitý)
21. ↑ Tsioulcas, Anastasia 'Hamilton' Freestyles v Bílém domě. Pokles mikrofonu. . Hudební rádio NPR (15. března 2016). Získáno 16. března 2016. Archivováno z originálu 15. března 2016. (neurčitý)
22. ↑ Nordyke, Kimberly Tony Awards: The Winners List . The Hollywood Reporter (12. června 2016). Získáno 28. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017. (neurčitý)
23. ↑ Marks, Peter . Pospěšte si, fanoušci 'Hamilton': Lin-Manuel Miranda oznamuje datum odjezdu z pořadu The Washington Post  (16. června 2016). Archivováno z originálu 20. července 2018. Staženo 27. března 2018.
24. ↑ JOANNA ROBINSONOVÁ. Lin-Manuel Miranda a JJ Abrams odhalují nové Star Wars: The Force Awakens Easter Egg  (anglicky) . vanityfair.com (6. května 2016). Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu 13. června 2017.
25. ↑ Stewart, Sara 'Moana' má jedny z nejlepších skladeb od Disneyho vůbec . New York Post (22. listopadu 2016). Staženo 12. 1. 2018. Archivováno z originálu 13. 1. 2018. (neurčitý)
26. ↑ Recenze 'Moana': S písněmi od Lin-Manuela Mirandy Dwayne Johnson vplouvá do dalšího Disneyho hitu , Chicago Tribune  (22. listopadu 2016). Archivováno z originálu 13. ledna 2018. Staženo 12. ledna 2018.
27. ↑ Travers, Peter Recenze 'Moana': Disneyho animovaný polynéský muzikál je feministickým potěšením . Rolling Stone (23. listopadu 2016). Staženo 12. 1. 2018. Archivováno z originálu 13. 1. 2018. (neurčitý)
28. ↑ Zlaté glóby 2017: Kompletní seznam vítězů . The Hollywood Reporter (8. ledna 2017). Staženo 12. ledna 2018. Archivováno z originálu 14. prosince 2017. (neurčitý)
29. ↑ Coggan, Devan Critics' Choice Awards 2017 oznámeni nominace . Entertainment Weekly (1. prosince 2016). Získáno 12. ledna 2018. Archivováno z originálu 19. března 2019. (neurčitý)
30. ↑ Nominace na Oscara: Kompletní seznam . Odrůda (24. 1. 2017). Staženo 12. 1. 2018. Archivováno z originálu 24. 1. 2017. (neurčitý)
31. ↑ Lynch, Joe Grammy 2018: Podívejte se na kompletní seznam nominovaných . Billboard (28. listopadu 2017). Staženo 12. ledna 2018. Archivováno z originálu 7. prosince 2017. (neurčitý)
32. ↑ Emmy 2017: Kompletní seznam nominací . Získáno 21. června 2020. Archivováno z originálu dne 26. června 2019. (neurčitý)
33. ↑ Letní Lin. Lin-Manuel Miranda napíše nové písně pro Malou mořskou vílu  . elle.com (17. července 2017). Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu 22. července 2017.
34. ↑ Henry Chu. Lin-Manuel Miranda, James McAvoy, Ruth Wilson Hrají v BBC 'His Dark Materials  ' . variety.com (27. července 2018). Získáno 19. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2018.
35. ↑ Evans, Greg Lin-Manuel Miranda DuckTales uvádí datum debutu, zdůrazňuje nový „Duck Week“ . Termín: Hollywood (13. dubna 2018). Archivováno z originálu 20. července 2018. (neurčitý)
36. ↑ Megan Friedmanová. Zde je první pohled na Emily Blunt a Lin-Manuel Miranda ve filmu 'Mary Poppins Returns  ' . elle.com 6. března 2017. Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu 9. března 2018.
37. ↑ Cox, hvězda Gordona 'Hamiltona' Lin-Manuel Miranda je připravena na svůj další převrat . Odrůda (27. 9. 2016). Získáno 26. prosince 2016. Archivováno z originálu 31. ledna 2020. (neurčitý)
38. ↑ Lin-Manuel Miranda bude hrát Piragua Guy ve filmu In the Heights Movie . www.theatermania.com . Získáno 15. června 2019. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2020. (neurčitý)
39. ↑ AIDA YLANAN. Buďte mezi prvními, kdo uvidí film „In the Heights“ na Mezinárodním filmovém festivalu v LA Latino  . www.latimes.com (30. dubna 2021). Získáno 12. května 2021. Archivováno z originálu dne 11. května 2021.
40. ↑ Gans, Andrew Sony Animace Fast Tracks Lin-Manuel Miranda's Vivo . Playbill (15. prosince 2016). Získáno 13. února 2022. Archivováno z originálu 13. února 2022. (neurčitý)
41. ↑ D'Alessandro, Anthony 'Spider-Man: Homecoming' pokračování posouvá 'Doctor Strange 2' do roku 2022 jako tým Disney a Sony při změně data vydání . Termín Hollywood (24. dubna 2020). Získáno 13. února 2022. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2020. (neurčitý)
42. ↑ Animovaný hudební film Lin-Manuela Mirandy 'Vivo ' se přesouvá na Netflix  . Zprávy NBC . Získáno 13. února 2022. Archivováno z originálu 13. února 2022.
43. ↑ McPhee, Ryan (19. července 2018). „Lin-Manuel Miranda bude režírovat filmovou adaptaci Tick, Tick... BOOM! “ . Playbill . Archivováno z originálu 19. července 2018. Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
44. ↑ 1 2 Fleming., Mike Jr. (19. července 2018). „Představte si debut Helminga Lin-Manuela Mirandy: Rent Creator Jonathan Larson's Tick, Tick... Bum! ; Evan Hansen 's Steven Levenson Scripting” . termín . Archivováno z originálu 13. února 2022. Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
45. ↑ Kroll, Justin . Netflix získal Lin-Manuel Miranda „Tick, Tick… ​​​​Bum!“ (EXKLUZIVNÍ) , Variety  (19. června 2019). Archivováno z originálu 3. dubna 2020. Staženo 13. února 2022.
46. ↑ Fleming, Mike Jr. Netflix představuje filmový břidlicový film z roku 2021 s větším objemem a hvězdným výkonem Scott Stuber o eskalujících filmových ambicích . Termín Hollywood (12. ledna 2021). Získáno 13. února 2022. Archivováno z originálu dne 12. ledna 2021. (neurčitý)
47. ↑ Na místě: Kolumbijská města, architektura a hudba, která inspirovala Disney's Encanto , Condé Nast Traveler  (24. listopadu 2021). Archivováno z originálu 27. prosince 2021. Staženo 11. února 2022.
48. ↑ JOHN HAZELTON. Tvůrci filmu Encanto hovoří ve spolupráci s Lin-Manuelem Mirandou o vytvoření „definitivního latinskoamerického Disneyho muzikálu  “ . https://www.screendaily.com/ (17. ledna 2022). Získáno 11. února 2022. Archivováno z originálu dne 13. února 2022.
49. ↑ Brady, Lois Smithová . Sliby: Vanessa Nadal a Lin Miranda , The New York Times  (10. září 2010). Archivováno 14. května 2020. Staženo 3. května 2020.
50. ↑ Do života: Vanessino svatební překvapení , SweetSpeeches.com (5. září 2010). Archivováno z originálu 16. července 2011.
51. ↑ Do života: Vanessino svatební překvapení . YouTube (8. září 2010). Staženo 12. 1. 2018. Archivováno z originálu 16. 1. 2018. (neurčitý)
52. ↑ Vanessa Adriana Miranda Nadal . Jonesův den . Získáno 10. dubna 2016. Archivováno z originálu 18. dubna 2016. (neurčitý)
53. ↑ Gioia, Michael Lin-Manuel Miranda a Vanessa Nadal vítají první dítě . Playbill (10. listopadu 2014). Staženo 11. února 2019. Archivováno z originálu 12. února 2019. (neurčitý)
54. ↑ Lin-Manuel Miranda potvrzuje, že on a jeho žena čekají druhé dítě , BroadwayWorld.com (3. prosince 2017). Archivováno 9. listopadu 2020. Staženo 3. května 2020.
55. ↑ Lin_Manuel. Int. nemocniční pokoj. noc. [Výkřiky dosahují delirantního crescenda. Vchází FRANCISCO MIRANDA. Má 7 liber a 13 uncí. Přestávka.]. [tweet] . Twitter (2. února 2018) . (neurčitý)
56. ↑ 1 2 3 Vyhlášení vítězů cen Drama Desk Awards 2006–2007 . Získáno 28. března 2018. Archivováno z originálu 3. června 2021. (neurčitý)
57. ↑ ObieAwards - 2007 - vítězové . Získáno 28. března 2018. Archivováno z originálu 3. října 2015. (neurčitý)
58. ↑ 1 2 2008 Vítězové  Tony Award . nytimes.com (15. června 2008). Získáno 28. března 2018. Archivováno z originálu 14. prosince 2017.
59. ↑ 58. výroční ceny Drama Desk Awards . Získáno 28. března 2018. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2020. (neurčitý)
60. ↑ 1 2 3 4 Gordon Cox. 'Hamilton', 'Curious Incident' Top the 2015 Drama Desk Awards (KOMPLETNÍ SEZNAM  ) . variety.com (31. května 2015). Získáno 28. března 2018. Archivováno z originálu dne 21. března 2018.
61. ↑ 'Hamilton' dominuje udílení cen Lucille Lortel Awards 2015 (PLNÝ SEZNAM) . Staženo 21. června 2020. Archivováno z originálu 7. června 2016. (neurčitý)
62. ↑ Vyhlášení vítězů ceny Obie za rok 2015 . Získáno 28. března 2018. Archivováno z originálu 19. června 2018. (neurčitý)
63. ↑ 1 2 3 Ceny Tony 2016 - kompletní seznam  vítězů . theguardian.com (12. června 2016). Získáno 28. března 2018. Archivováno z originálu dne 29. března 2018.
64. ↑ Olivier awards 2016 - úplný seznam vítězů od Kinky Boots po Judi Dench  . theguardian.com (3. dubna 2018). Získáno 28. března 2018. Archivováno z originálu 3. dubna 2016.
65. ↑ Vítězové ceny Grammy za rok 2009 . Billboard.com (9. února 2009). Získáno 28. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017. (neurčitý)
66. ↑ Ceny Grammy za rok 2016: Kompletní seznam vítězů a nominovaných . Los Angeles Times (15. února 2016). Získáno 28. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. července 2017. (neurčitý)
67. ↑ 1 2 nominace na Grammy 2018: Kompletní seznam  , Variety (  28. listopadu 2017). Archivováno z originálu 22. listopadu 2018. Staženo 28. listopadu 2017.
68. ↑ Ceny Grammy 2018: Seznam vítězů . USA Today (28. ledna 2018). Staženo 28. ledna 2018. Archivováno z originálu 11. března 2018. (neurčitý)
69. ↑ Lynn Nottage vyhrála Pulitzerovu cenu za rok 2009 za Ruined . Broadway.com (20. dubna 2009). Získáno 28. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017. (neurčitý)
70. ↑ Hamilton od Lin-Manuela Mirandy vyhrál Pulitzera za drama . The Telgegraph (18. dubna 2016). Získáno 28. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017. (neurčitý)

Odkazy

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook
Foto, video a zvuk	Deezer Last.fm Spotify
Tematické stránky	Veškerá hudba ČSFD diskotéky Internetová Broadway databáze Internetová filmová databáze Kinopoisk MusicBrainz Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Skvělý norský Britannica (online)
Genealogie a nekropole	WikiStrom
V bibliografických katalozích GND : 142923826 ISNI : 0000 0001 1482 990X J9U : 987007319680205171 LCCN : no2008101876 NDL : 001261428 NKC : xx0203442 NLP : A34251340 NTA : 31611975X NUKAT : n2016183488 VIAF : 163147814 WorldCat VIAF : 163147814