Žádné překvapení

žádné překvapení
Singl Radiohead
od OK Computer
Strana "B" "Palo Alto", "Jak jsem vydělal své miliony"
Datum vydání 12. ledna 1998
Formát CD , vinyl (7", 12"), kompaktní kazeta
Datum záznamu 1996
Místo nahrávání "Konzervovaný potlesk" ( Didcot )
Žánr dream pop [1]
Doba trvání 3:49
Písničkář radiohead
Výrobce Nigel Godrich , Radiohead
označení Parlofon
Chronologie singlů Radiohead
Karma Police (
1997 )
Žádné překvapení
(1998)
" Píseň o pyramidě "
(2001)
Druhý kryt

Ukázka zvuku
Informace o souboru
Videoklip
Logo YouTube "Žádné překvapení"

"No Surprises"  (z  angličtiny  -  "Bez překvapení", "Žádná překvapení") je píseň anglické rockové skupiny Radiohead , desátá skladba z jejich třetího studiového alba OK Computer (1997). Píseň byla vydána jako čtvrtý singl alba 12. ledna 1998 a ve Velké Británii dosáhla čtvrtého místa.

Frontman kapely Thom Yorke složil píseň v roce 1995 na turné s R.E.M. Během svého nahrávání se Radiohead snažilo obnovit náladu Marvina Gaye a Louise Armstronga , píseň obsahuje zvonky a „odlehčený“ zvuk inspirovaný albem Pet Sounds z roku 1966 od The Beach Boys . Lyrický hrdina, podle Yorkeovy definice, se snaží udržet vše tak, jak bylo, ale jeho pokusy jsou neúspěšné.

V hudebním videu, které režíroval Grant Gee je Thom Yorke s astronautskou helmou, která se pomalu plní vodou. Gee byl inspirován sci-fi filmem z roku 1968 2001: Vesmírná odysea, podvodními útěky (zejména Harry Houdini ) a televizním seriálem UFO Gee byl posedlý textem „ práce, která tě pomalu zabíjí “ a vytvořil video v reálném čase, které by zachytilo pocit „zabíjení sekund“.

Alternativní verze písně byly vydány na kompilacích OKNOTOK 1997 2017 a MiniDiscs (Hacked) . Píseň je v mnoha publikacích uznávána jako jedna z nejlepších v práci Radiohead a v říjnu 2011 byl časopis New Musical Express „No Surprises“ uznán jako jedna ze 150 nejlepších skladeb za posledních 15 let (1996-2011 ). Klavírní interpretace písně byla uvedena v druhé epizodě pořadu HBO Westworld v roce 2016. Také "Žádná překvapení" zazněla v epizodě seriálu " Dr. House " " Zlomený ", stejně jako ve filmech " Co dělat v případě požáru ", " Španělská chřipka ", " Happily Ever After " “, „ Srolujte! “, kreslený „ Rock Dog “ a filmový almanach „ New York, miluji tě “.

Předpoklady. Skica

Zpěvák-skladatel a frontman Thom Yorke napsal "No Surprises", když Radiohead cestovali s REM v roce 1995 na jejich turné Monster [2] . Yorke představil píseň zbytku obou kapel v šatně (Tom nazvané „v šatně, která je záchodem“) v Oslu 3. srpna 1995 [3] [4] jako náčrt s názvem „No Surprises Please“ [2] .

Text "No Surprises Please" se od konečného výsledku dost lišil. Zpočátku hlavní hrdina odkazoval na dívku, která si „nesundává šaty, když krvácí v koupelně“, což novinář Tim Footman věří , že opakující se motivy krve/menstruace amerického autora lo-fi Billa Callahana pod uměleckým jménem Smog. V náčrtu je fráze „ žádný budík “ doslovná – hodiny hlavního hrdiny se zastavily [2] .

V raných fázích se píseň hrála výhradně na akustické kytary [2] . V průběhu nahrávek vydaných na kompilaci MiniDiscs (Hacked) se skladba vyvíjí z relativně optimistické balady ve stylu The Bends (" High and Dry " a " Fake Plastic Trees " [5] ) až po „ukolébavka s vysokým tónem“. V jedné verzi zpívá Yorke po refrénu „ hrdiny “ místo výsledného „ ticha “ a prodloužený, více brnkací kytarový konec dodává demu štíhlejší a veselejší tón .

Text

Předmět

Podle Yorkea se lyrický hrdina ze všech sil snaží udržet vše tak, jak bylo, ale jeho pokusy jsou neúspěšné [7] . Yorke popsal píseň jako „zmrzačenou říkanku“ zakořeněnou v jeho vlastní „nezdravé posedlosti tím, kam dát plastové lahve a krabice... Všechny tyto odpadky – trosky našich životů – jsou někde pohřbeny. Nehnije, jen zůstává v zemi <…> takže dělám s mnoha věcmi – schovávám je z dohledu“ [8] .

Temná nálada původní verze se prohlubovala, jak na ní kapela pracovala; emoční klaustrofobie a vztahová nespokojenost přerostla v krajní zoufalství [2] . Něžná melodie skladby kontrastuje s drsným textem [9] [10] [11] . Podle Sama Steela z časopisu Vox : „Dokonce i když je píseň o sebevraždě, O'Brienova kytara zní jako balzám na bolavou duši a píseň je jako truchlivá dětská modlitba“ [12] .

Kritici našli v textu písně odraz tématu sebevraždy [12] a nespokojenosti s moderními společenskými a politickými řády [13] . Některé řádky obsahují obrazy života na vesnici [14] nebo spících předměstí [15] . Bylo naznačeno, že „Žádná překvapení“ není o tématu sebevraždy – vyřizování účtů se životem – ale o jeho napodobování, existenci jako poloviční míry [16] . Redaktoři časopisu Fact identifikovali několik významů textu: „varovný příběh o nebezpečí otravy oxidem uhelnatým“ nebo „metafora sebevraždy a odchodu s bohem zapomenuté planety“ [17] . Taková témata vedla ke spekulacím, že sám Thom Yorke trpěl depresemi. Yorke tyto narážky mnohokrát odmítl a uznal, že je „náladový, hubený, pesimistický a náchylný k úzkosti“ [18] .

Analýza. Obrázky

První věta a jedna z hlavních metafor písně začíná romantickým klišé „ Srdce přetéká... “, ale je přerušována ponurým „ ...jako vrakoviště[16] . Lyrický hrdina, nespokojený se svým životem a každodenní nudou („ Práce, která tě pomalu zabíjí / Modřiny, které se nehojí “), naráží na jeho depresivní a sebevražedné sklony („ Vezmu si klidný život / Potřesení rukou s oxidem uhelnatým “ ) [19] [20] [21] . Fragment „ Tak krásný dům, / taková krásná zahrada “ lze brát jako myšlenku, že bohatství „k životu nakonec nestačí“ [22] . Jeden z původních Yorkových nápadů na název alba přímo odkazoval na sen vlastnit domov a nebezpečí, která s tím souvisela [9] .

York vidí tento způsob života v negativním světle, jeho postava je obětí systému, který jedna část textů otevřeně odsuzuje – „ Svrhněte vládu / Nezajímají nás “. Zpočátku to byl jen letmý projev frustrace hlavního hrdiny, ale koncertně začal přitahovat nepřiměřenou pozornost zhruba od roku 2003, zejména v USA v letech prezidentování George W. Bushe . Footman píše, že York se „soustředí na všední domácí život; může se zdát, že potutelně škádlí nudnou buržoazii, která hraje golf a čte Daily Mail[9] .

Srovnání

Tim Footman věří, že lyrický hrdina „No Surprises“ je statisticky „nepopsatelný muž středního věku schoulený na předním sedadle nepopsatelného hatchbacku ve zcela nepopsatelné předměstské garáži“ [16] . Hudební kritik Barney Hoskins navrhl, že myšlenkou je vždy riskovat, jinak život nemá smysl. David Stubbs , že slova písně jsou o „nemít vlastní já“ a staví to do kontrastu s „ Sebevražedným řešením (1981) Ozzyho Osbourna , které vyvolalo v polovině 80. let polemiku kvůli údajnému povzbuzování sebevraždy dospívajících .] . Joseph Tate identifikuje Yorka (nebo jeho postavy) jako toho, kdo má psychologické problémy, pokud jde o popírání jeho krásy [9] [22] . Alex Ogg nazval „No Surprises“ „antidětskými říkankami“ [18] . Footman přirovnal lyrického hrdinu filmu „No Surprises“ a jeho metafory k Williamu Fosterovi, postavě Michaela Douglase ve filmu Joela Schumachera Dosti! » 1993. Dave Thompson vystopoval tematickou souvislost se smrtí frontmana skupiny Nirvana Kurta Cobaina , jedné z ikon grunge rocku, jejíž osud byl v prvních letech Radiohead ukázán jako varování Thomu Yorkovi [16] 23] .

Hudba. Inspirace

„No Surprises“ je napsáno v tónině F dur [25] . Splňuje svou titulární narážku na všednost a připojuje se k „ Let Down “ jako dur-key song s malou nebo žádnou chromatikou nebo odchylkou od hlavního tónu. Jediným chromatickým tónem použitým v písni je snížený diatonický šestý stupeň ( submediant ), který se poprvé objevuje v úvodním riffu, který ukazuje hlavní doprovodnou figuru písně [26] . Motto podobný akordový postup, který tvoří úvod, je střídáním tóniky a mollové subdominanty (nebo supertoniky půlené — druhý stupeň diatoniky) [27] . Použití chromatických dílčích možností spojuje „No Surprises“ s podobnými chromatickými písněmi na albu, a to navzdory absenci jakýchkoli jiných významných škytavek nebo složitých vývojů [28] .

Hlavní melodie obsahuje elektrickou a akustickou kytaru a také vokální harmonie [29] . Během vývoje písně byla k melodii přidána zvonkohra (zvonky) . V rozhovoru s Caitlin Moran Thom Yorke řekl, že „dětský kytarový zvuk nastavil náladu celému albu“ [30] . Podle basáka Colina Greenwooda je „No Surprises“ píseň ze stadionu. Záměrem bylo nejprve všechny "vyděsit" "Climbing Up the Walls" a pak je utěšit popovou písní s refrénem podobným ukolébavce. Tom chtěl píseň, která zní jako „nové dvojité zasklení“ – „nadějná, čistá a bezpečná“ [31] . Podle Yorkea, Radiohead "chtěli znít, jako by byli všichni na nitrazepamu " [32] .

"Nebylo by to hezké"
Nápověda k přehrávání

Skupina měla za cíl vytvořit náladu podobnou albu Pet Sounds od The Beach Boys z roku 1966 ( elektrická kytara Eda O'Briena byla inspirována skladbou „ Wisht It Be Nice[18] ) [30] . Radiohead se snažil obnovit atmosféru a náladu soulové hudby Marvina Gaye nebo Louise Armstronga „ What a Wonderful World “ [31] . Také v "No Surprises" jsou ozvěny "Sad And Beautiful World" od Sparklehorse z alba Vivadixiesubmarinetransmissionplot . Dai Griffiths navrhuje odkaz na „Girlfriend In A Coma“ od The Smiths , další píseň s hořkým textem spojeným do krásné melodie [18] .

Záznam

Nahrávání pro OK Computer ve studiu Canned Applause v Didcotu v roce 1996 začalo skladbou „No Surprises“ [2] . Album obsahovalo první zaznamenaný záběr [33] ; skupina nahrála pět dalších (patnáct [34] podle Eda O'Briena ) dalších verzí, ale cítila, že už nemohou překonat první [33] [35] [36] . Podle Thoma Yorkea byly následující pokusy „jen coververzemi první verze, takže jsme to vzdali a vrátili se k [původnímu]“ [37] .

Aby bylo dosaženo pomalejšího tempa, než umožňovaly možnosti skupiny, přišel producent Nigel Godrich se speciální technickou metodou – hudebníci skladbu nahráli v rychlejším tempu a poté její zvuk počítačově zpomalili, aby překryl Yorkovy vokály, čímž vznikl efekt „nehmotnosti“ [33 ] .

Členové nahrávky

Promoce a osud

OK Počítač a jeden

"No Surprises" byla poprvé oficiálně vydána jako desátá skladba na třetím studiovém albu Radiohead OK Computer 16. června 1997 [38] . 12. ledna 1998 se píseň stala čtvrtým a posledním singlem od OK Computer [39] . To vyvrcholilo na čtvrtém místě v UK Singles Chart [40] . Podle Footmana se tak stalo kvůli „zimnímu odstínu melancholie“. Byla to nálada britských posluchačů, která učinila „No Surprises“ vhodnou volbou pro vydání na začátku roku 1998 [18] .

Obálka

Obálka singlu je kresba domu a auta s názvem „ Tak a Beautiful House “, kterou vytvořil britský umělec a designér Stanley Donwood s Tomem v roce 1996 nebo 1997. Donwood popsal obrázek takto: „Obrázek ukazuje pěkný dům. A dobré auto. Ale je to strašně smutné. Myslím, že doma nikdo není“ [41] .

Další vzhledy alb

V prosinci 1997 vyšlo minialbum No Surprises / Running From Demons na podporu nadcházejícího turné skupiny po Japonsku [42] . V roce 2008 byla skladba „No Surprises“ zařazena na kompilaci největších hitů Radiohead : The Best Of [43] . Alternativní verze „No Surprises“ (živá vystoupení „No Surprises Please“, zvukové zkoušky, zkoušky a studiová dema) byly vydány na dvou kompilacích: OKNOTOK 1997 2017 (reedice OK Computer ) [44] a MiniDiscs (Hacked) ( 2019) [6] .

Trendy na TikTok

V dubnu 2022 objevil tvůrce videa TikTok @esqifrenchfries dveřní zvonek, jehož tóny jsou podobné „No Surprises“ a vytvořil video, ve kterém se zvonek zrychlí a plynule se změní na píseň. „Sound“ inspiroval trend o nečekaných obratech v životě – obrat nastává v okamžiku přechodu. Uživatelé TikTok sdíleli příběhy lásky na první pohled, bezbranně přiznávají hlubokou nejistotu a odhalují příběhy za uměleckými posedlostmi. Postupem času bylo vytvořeno přes 150 000 videí a zaujalo to Radiohead. Ve videu s jejich fiktivní postavou Chieftain Mews zveřejnil své nesplněné sny o slávě na TikTok [45] .

Živá vystoupení

"Žádná překvapení, prosím"

Poprvé byla verze „No Surprises Please“ představena na koncertě 4. prosince 1995 v Paradiso music hall v Amsterdamu [46] . Na koncertech v roce 1996 7. července ve Festivalparku ve Werchter a 26. srpna v Hershey Park Areně v Hershey byla publiku představena „No Surprises“ se slovy „ This is our new song[47] [48] . Na druhém koncertě však byly některé repliky písně změněny: místo „ Toto je můj poslední útok / Můj poslední žaludek “ zazpíval Yorke „ Toto je tvůj poslední záchvat / Tvůj poslední žaludek “ a místo „ Tak krásné dům, / taková krásná zahrada "-" Tak krásný dům, / a vše, co jste kdy chtěli " [48] .

1990–2010

31. května 1997 byla píseň spolu s " Paranoid Android " a "Airbag" provedena skupinou v televizním hudebním pořadu Later... with Jools Holland [49] . „No Surprises“ bylo uvedeno dvakrát jako televizní představení na festivalu Glastonbury 28. června 1997 a 2003 [50] [51] a v Les Eurockéennes de Belfort 4. července 1997 ve Francii [52] a 3. září v London Astoria [53] . Radiohead provedli akustickou verzi písně na Unplugged show v Paříži 3. července 2003 [32] .

"No Surprises" byla provedena na všech následujících turné kapely s výjimkou The King of Limbs (2010-2012). - OK Computer (1998), Kid A (2000) [54] , Amnesiac (2001) [55] , turné Iberian Peninsula (2002), Hail to the Thief (2003-2004), turné před a po vydání In Rainbows ( 2006, 2008-2009) a A Moon Shaped Pool (2016-2017) [41] .

Hudební video

Videoklip k písni „No Surprises“ se skládá z jednoho detailního záběru Thoma Yorkea s astronautskou helmou. Text se pomalu posouvá nahoru a odráží se v helmě. Po prvním verši se přilba začne plnit vodou. York pokračuje ve zpěvu a snaží se zvednout hlavu. Jakmile je helma zcela naplněna, York zůstává nehybný déle než minutu, poté se voda uvolní a on pokračuje ve zpěvu [40] .

Hudební video natočil Gee 28. listopadu 1997. Zpočátku Radiohead a jejich label Parlophone plánovali natočit hudební video ke každé písni na OK Computer . Gee představil koncepty „No Surprises“ a „Fitter Happier“. Původní verze prvního, kterou Gee později popsal jako „nějaký blyštivý nesmysl založený na hudební krabičce“, byla sešrotována. Jeho koncept "Fiter Happier" byl opuštěn, když se Parlophone rozhodl natočit videa pro singly pouze kvůli nedostatku financí po natáčení " Parnoid Android " a " Karma Police " [56] . Thom Yorke také mluvil o scénářích, kdy jde po ulici a všechno kolem něj exploduje, nebo kde je vyhozen z toalety letadla jako vystřelovací sedadlo [57] .

O šest měsíců později, poté, co Gee natočil Radiohead pro dokument Meeting People Is Easy , vydavatelství potřebovalo video k „No Surprises“ a nelíbilo se mu žádné z nápadů z prvního kola přihlášek od potenciálních režisérů, a tak požádali Granta Gee předložit jiný koncept. Grant poslouchal píseň, zatímco studoval statický obraz astronautské postavy Davea Bowmana ze sci-fi filmu 2001: Vesmírná odysea z roku 1968 a přemýšlel, zda by mohl natočit hudební video, které by obsahovalo detailní záběr muže s helmou. Gee byl také inspirován vzpomínkami z dětství na podvodní ve stylu Harryho Houdiniho v Modrém Petrovi a mimozemské postavy v televizním seriálu s helmami plnými kapaliny. Byl posedlý textem „ dílo, které tě pomalu zabíjí “ a vytvořil video v reálném čase, které by zprostředkovalo pocit „zabíjení sekund“ [56] . Sám Yorke považoval nápad za podivný [57] .

Rozpočet hudebního videa byl 80 000 liber, což umožnilo posádce najmout společnost se speciálními efekty, aby vytvořila plexisklovou helmu , která by mohla být pomalu napumpována vodou a umožnila by Yorkeovi pustit vodu v případě nouze. Aby se zkrátila doba, po kterou musel Yorke zadržet dech, navrhl video producent Phil Barnes zrychlit část písně zdvojnásobením rychlosti kamery z 25 snímků za sekundu na 50 snímků za sekundu a poté zpomalit skladbu i snímkovou frekvenci po vyčerpání obsahu. voda, která udržuje Yorkeovy vokály v synchronizaci. Přestože Yorke prokázal, že za podmínek bez stresu dokáže zadržet dech na více než minutu, v podmínkách natáčení měl potíže zadržet dech na více než deset sekund, než vypustil vodu. Geeovými slovy, „den se změnil v hororovou show... [Bylo to] opakující se mučení.“ [ 56] Yorke označil proces natáčení videa za otřesný [57] . Záběry z natáčení se objevují ve filmu Setkání s lidmi je snadné  - s každým záběrem je York čím dál více zklamán [58] . Po mnoha neúspěšných záběrech, díky mentorství režisérova asistenta, amerického atletického trenéra Barryho Wassermana, byl frontman nakonec schopen záběr dokončit. Do konce natáčecího dne zbývalo pět minut. Celkem bylo během dne natočeno asi osm minut filmu. Po finálním videu byla natočena další verze, která ale nebyla tak dobrá jako ta první. Tomova radost se projevuje v jeho "vítězném úsměvu" na samém konci videa [56] . V roce 1999 bylo hudební video nominováno na britské video roku na 19. ročníku BRIT Awards 59 .

Vnímání

Jonathan Hale ve své knize Radiohead: From a Great Height uvedl, že „No Surprises“ „má jednoduchost, která dokazuje schopnost Radiohead vytvořit jednoduchou píseň s jednoduchým textem a bezproblémově ji začlenit do složitého počítače OK “ [3] . Hudebník a spisovatel Bill Janowitz AllMusic přirovnal "No Surprises" k některým melancholickým výstupům Davida Bowieho , jako je Life on Mars? ". Domníval se, že píseň je tak dobrá, že by „možná zvládla pár overdubů “, ale má „všechno, co píseň potřebuje, aby zazářila“. Podle jeho názoru obraz "zlomeného a osamělého muže" připomíná " všechny osamělé lidi " z " Eleanor Rigby " od The Beatles a slavné básně Thomase Stearnse Eliota "The Love Song of J. Alfred Prufrock " [ 29] .

V říjnu 2011 časopis New Musical Express jmenoval „No Surprises“ 107. ze 150 nejlepších skladeb za posledních 15 let (1996–2011) [60] . Píseň je vysoce uznávaná a byla uvedena na seznamech nejlepších písní Radiohead mnoha publikací, včetně The Guardian [61] , Vulture [20] , PopMatters [62] , Consequence [63] , Far Out [64] , The Ringer [21 ] a americký skladatel [65] .

V kinematografii

Píseň byla uvedena v první epizodě 6. sezóny televizního seriálu House M.D. " Broken " [66] , filmech " Co dělat v případě požáru " [67] , " Španělská chřipka " [68] , " Šťastně Ever After " [69] , Roll ! [70] , kreslený film Rock Dog [71] a filmový almanach New York, I Love You [ 72] . Klavírní interpretace písně byla uvedena ve druhé epizodě pořadu HBO Westworld v roce 2016 [73] .

Seznam skladeb

Všechny písně napsali a složili Thom Yorke , Jonny Greenwood , Colin Greenwood , Ed O'Brien a Phil Selway

CD 1
Ne. název Doba trvání
jeden. "Žádné překvapení" 3:51
2. "Palo Alto" 3:44
3. „Jak jsem vydělal své miliony“ 3:07
CD 2
Ne. název Doba trvání
jeden. "Žádné překvapení" 3:50
2. "Airbag" (Live in Berlin , 3. listopadu 1997) 4:49
3. "Lucky" (Live in Florence , 30. října 1997) 4:34

Grafy

Týdenní grafy

Graf (1998) Vyšší

pozice

 Spojené království (UK Singles Chart) [74] čtyři
 Skotsko (Scottish Singles Chart) [75] 6
 Island (Íslenski Listinn Topp 40) [76] 9
Belgie / Flandry ( Ultratip ) [77] 13
 Irsko (IRMA) [78] 13
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [79] 23
 Evropa (European Hot 100 Singles) [80] 27
 Francie (SNEP) [81] 31
 Austrálie (ARIA) [82] 47
 Nizozemsko (Single Top 100) [83] 58

Roční grafy

Graf (1998) Vyšší

pozice

 Spojené království (UK Singles) [84] 171

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Kanada (Music Canada) [85] zlatý kotouč zlato 40 000 ^
 Itálie (FIMI) [86] zlatý kotouč zlato 25 000dvojitá dýka
 Spojené království (BPI) [87] zlatý kotouč zlato 400 000dvojitá dýka

dvojitá dýkaprodej+streaming pouze na základě certifikace

Titulní verze

Píseň byla mnohokrát pokryta různými umělci. "No Surprises" také nahráli Luka Bloom [88] , Malia [89] , Blake Morgan [90] , Yaron Herman Trio [91] , Paige [ 92] , Peter Göbakk [93] , Motorama [94] , Luis Durra [95] , Stanislav Soika [96] , Scott Matthew [97] , Marissa Nadler , Northern State [ 98] , Postmodern Jukebox [99] a Mt. Radost [100] . Americká zpěvačka a skladatelka Amanda Palmer nahrála verzi této písně pro své album coververzí ukulele Radiohead 101] . Roman Janartour z Wondaland Arts Society Janelle Monáe vydala na podzim roku 2015 OK Lady , EP s R&B mash-up covery na Radiohead, včetně „No Surprises“ (feat. Monáe) na podzim 2015 [102] .

Verze Reginy Spector

žádné překvapení
Singl Reginy Spektor
Datum vydání 27. dubna 2010
Formát CD , vinylový disk a kompaktní kazeta
Žánry alternativní rock a art rock
Doba trvání 3:51
Písničkář radiohead
Výrobce
označení Sire Records
Regina Spektor chronologie singlů
Eet
(2009)
Žádná překvapení
(2010)
Všechny veslice
(2012)

Regina Spector , alternativní pianistka a antifolková hudebnice, vydala 27. dubna 2010 jednostopý charitativní singl „No Surprises“. Veškerý výtěžek z písně putoval do nouzového fondu Lékařů bez hranic .

Grafy

Graf (2010) Vyšší

pozice

 Austrálie (ARIA) [104] 96

Poznámky

  1. Boult, Adam Poll: Které je nejlepší album Radiohead? . The Guardian (18. listopadu 2011). Získáno 3. května 2021. Archivováno z originálu dne 2. září 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 Footman, 2007 , str. 107.
  3. 12 Hale , 1999 , s. 151.
  4. Randall, 2000 , str. 228.
  5. Saalman, Austin Radiohead – Úvaha o 25. výročí „OK Computer  “ . Under The Radar (2. června 2022). Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 29. června 2022.
  6. ↑ 1 2 Aubrey, Elizabeth Poslouchali jsme všech 18 hodin úniků 'OK Computer ' a vybrali jsme tyto skryté drahokamy  . Nový muzikálový expres (13. června 2019). Získáno 23. července 2022. Archivováno z originálu dne 23. července 2022.
  7. Irvin, Jim. Thom Yorke vypráví Jimu Irvinovi, jak se udělal OK Computer  // Mojo  :  magazín. - 1997. - Červenec. — ISSN 1351-0193 .
  8. Micallef, Ken I'm OK, You're OK  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Yahoo! Hudební rádio (17. srpna 1997). Získáno 23. července 2022. Archivováno z originálu 1. ledna 2013.
  9. 1 2 3 4 Footman, 2007 , str. 109.
  10. Cavanagh, David. Moonstruck  (anglicky)  // Q  : časopis. - 1997. - Červenec.
  11. Kara, Scott. Experimental Creeps  (anglicky)  // Rip It Up: magazín. - 2000. - září ( č. 275 ). — S. 23 . Archivováno z originálu 9. prosince 2021.
  12. ↑ 1 2 Steele, Sam. Velká kontrola majoru Thomovi  (anglicky)  // Vox  : magazín. - 1997. - Červenec. — ISSN 0960-300X . Archivováno z originálu 31. října 2016.
  13. Footman, 2007 , pp. 108–109.
  14. Berman, Stuart. Outsiders  (anglicky)  // Chart Attack : magazine. - 1997. - Červenec.
  15. Lynskey, Dorian. Welcome to the Machine  (anglicky)  // Q  : magazine. - 2011. - únor.
  16. 1 2 3 4 5 Footman, 2007 , str. 108.
  17. Bowe, Miles; Horner. Al; Lobenfeld, Claire; Havrani, Chal; Twells, John; Wilson, Scott; Welsh, April Clare. 30 nejlepších písní od Radiohead před 'Burn The Witch  ' . Skutečnost (5. května 2016). Získáno 22. července 2022. Archivováno z originálu dne 22. července 2022.
  18. 1 2 3 4 5 Footman, 2007 , str. 110.
  19. Chan, Carmen Viewfinder : "Agnes" & "No Surprises" symbolizují emocionální bolest prostřednictvím fyzické agónie  . Atwood (15. září 2017). Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 26. července 2022.
  20. ↑ 1 2 Hogan, Marc I Might Be Wrong : Každá píseň Radiohead, hodnoceno  . Vulture (28. března 2019). Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 8. října 2021.
  21. ↑ 1 2 Sigur, Matthew The Ringer 's Top 100 Radiohead Songs, Ranked  . The Ringer (1. října 2020). Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 17. května 2022.
  22. 12 Tate , 2005 , str. osm.
  23. Thompson, 2000 , str. 575.
  24. Phillips, Amy Thom Yorke z prvního rozhovoru s bazénem ve tvaru měsíce odhaluje, že byl překvapen, že lidem stále záleží na Radiohead  . Q. _ Pitchfork (28. června 2016). Získáno 23. července 2022. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2018.
  25. Žádné překvapení  . Hudební poznámky . Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 26. července 2022.
  26. Adam, 2011 , str. 89.
  27. Adam, 2011 , str. 90.
  28. Adam, 2011 , str. 91.
  29. ↑ 1 2 Janovitz, Bill Žádné překvapení  . AllMusic . Získáno 24. července 2022. Archivováno z originálu dne 24. července 2022.
  30. ↑ 12 Moran , Caitlin . Cítil jsem neuvěřitelnou hysterii a paniku...  (anglicky)  // Select  : magazine. - 1997. - Červenec. — S. 92 . — ISSN 0959-8367 .
  31. ↑ 1 2 Radiohead: Album, píseň po písni, roku  (n.d.)  // Humo  : magazín. - 1997. - 22. července. Archivováno z originálu 20. srpna 2008.
  32. ↑ 1 2 Taysom, Joe Watch Radiohead předvádějí krásné akustické představení 'No Surprises' z roku  2003 . Far Out (10. července 2021). Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 10. července 2021.
  33. ↑ 1 2 3 McKinnon, Matthew Všechno na správném místě  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . CBC News (24. července 2008). Získáno 22. července 2022. Archivováno z originálu dne 3. března 2016.
  34. Následující den ve Florencii  // Vyberte  :  časopis. - 1997. - Prosinec. Archivováno z originálu 14. října 2022.
  35. Bartleet, Larry 'OK Computer': 50 podivínských faktů o ikonickém  albu Radiohead z roku 1997 . Nový muzikálový expres (16. června 2017). Získáno 24. července 2022. Archivováno z originálu dne 24. července 2022.
  36. Randall, 2000 , str. 229.
  37. Šťastné výročí: ​​Radiohead, "Žádná překvapení  " . Rhino Entertainment (12. ledna 2016). Získáno 16. října 2022. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2022.
  38. Radiohead . OK Počítač  . diskotéky . Parlophone (16. června 1997). Získáno 23. července 2022. Archivováno z originálu dne 23. července 2022.
  39. Randall, 2000 , str. 253.
  40. 12 Randall, 2000 , s. 254.
  41. ↑ 1 2 3 Žádné  překvapení . Šílený občan . Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  42. Murphy, Andrew Jak poslouchat Radiohead v chronologickém  pořadí . Co je to hi-fi? (5. června 2020). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  43. Kellman, Andy The Best of  Radiohead . AllMusic (3. června 2008). Získáno 24. července 2022. Archivováno z originálu dne 24. července 2022.
  44. Atkins, Jamie OK Computer - OKNOTOK 1997-2017 | Radiohead  (anglicky) . Sběratel rekordů (21. června 2017). Získáno 24. července 2022. Archivováno z originálu dne 24. července 2022.
  45. Pochoutky TikTok, týden od  13. června . Zvukové lahůdky (15. června 2022). Získáno 24. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 14. října 2022.
  46. Cavanagh, David. Porucha komunikace  // Uncut  : Journal  . - 2007. - únor ( č. 117 ). Archivováno z originálu 28. listopadu 2021.
  47. Žádná překvapení (1996-07-07)Logo YouTube 
  48. ↑ 1 2 Bez překvapení (1996-08-26)Logo YouTube 
  49. Radiohead Setlist at Later s Jools Holland, Londýn,  Anglie . setlist.fm _ Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 26. července 2022.
  50. ↑ Podívejte se na setlisty Radiohead z každého předchozího vystoupení v Glastonbury  . Crack (19. června 2017). Získáno 27. července 2022. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2021.
  51. ↑ Jak Thom Yorke téměř odešel ze scény během setu Radiohead v Glastonbury v roce 1997  . Rádio X (26. června 2020). Získáno 27. července 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022.
  52. Blanchet, Brenton Radiohead uzavírají streamovací seriál s festivalem Francie 1997  . Spin (1. července 2020). Získáno 27. července 2022. Archivováno z originálu dne 14. října 2022.
  53. Yates, Henry. Radiohead: London Astoria  (anglicky)  // Classic Rock  : magazín. - 2020. - 26. května ( č. 276 ). — S. 105 .
  54. Sutherland, Mark. 'Kid' Rocks  (anglicky)  // Melody Maker  : magazín. - 2000. - 27. září. - str. 50-51 .
  55. Dalton, Stephen. The Perfect Storm  (anglicky)  // New Musical Express  : magazín. - 2001. - 14. července. — S. 22 .
  56. ↑ 1 2 3 4 Scovell, Adam The Bends?  Grant Gee v den, kdy se Thom Yorke téměř utopil za umění . The Quietus (15. ledna 2018). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 16. října 2022.
  57. ↑ 1 2 3 Thom Yorke v Austrálii  ( 19. února 1998). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  58. Sherburne, Philip. Zvuk a vize: Radiohead znovu objevuje hudební video  (v angličtině)  // RES: magazín. - 2003. - Květen. — S. 53 . — ISSN 1539-4654 . Archivováno z originálu 11. září 2021.
  59. BRITS 1999: KOMPLETNÍ  SEZNAM . Nový muzikálový expres (12. ledna 1999). Získáno 17. října 2022. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2021.
  60. Schiller, Rebecca 150 nejlepších skladeb za posledních 15  let . Nový muzikálový expres (6. října 2011). Získáno 24. července 2022. Archivováno z originálu 11. října 2016.
  61. Monroe, 40 nejlepších písní Jazz Radiohead – seřazeno!  (anglicky) . The Guardian (23. ledna 2020). Staženo: 2. listopadu 2022.
  62. Beasley, Corey 15 nejlepších písní Radiohead  . PopMatters (1. června 2011). Staženo: 2. listopadu 2022.
  63. Hodnocení: Každá píseň Radiohead od nejhorší po  nejlepší . Důsledek (červen 2017). Staženo: 2. listopadu 2022.
  64. Whatley, Jack Nejlepší píseň z každého alba Radiohead  . Far Out (10. dubna 2022). Staženo: 2. listopadu 2022.
  65. Beviglia, Jim 20 nejlepších písní Radiohead všech  dob . Americký skladatel (27. října 2019). Staženo: 2. listopadu 2022.
  66. Lalleman, Sébastien Quand Radiohead prête sa voix aux seriáls télé  (francouzsky) . Le Point (10. května 2016). Získáno 22. září 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2022.
  67. Hessel, Marcelo O Que Fazer em Caso de Incêndio?  (bret.) . Omeleta (18. června 2003). Získáno 22. září 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2022.
  68. Fernandes, Ketllyn O labirinto de Cédric Klapisch  (Br.) . Jornal Opção (19. července 2014). Získáno 22. září 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2022.
  69. ↑ Ingman , Marrit šťastně až do smrti  . The Austin Chronicle (30. září 2005). Získáno 22. září 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2022.
  70. Martens, Todd 'Whip It ' se odvaluje, zatímco se valí  . Los Angeles Times (9. října 2009). Získáno 22. září 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2022.
  71. Barker, Andrew Recenze filmu: 'Rock Dog  ' . Odrůda (23. 2. 2017). Získáno 22. září 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2022.
  72. New York, miluji tě (2008)  Soundtracky . Internetová filmová databáze . Získáno 5. října 2022. Archivováno z originálu dne 5. října 2022.
  73. Hutchinson, Sean hodnotí všechny písně na soundtracku k Dope 'Westworld'  . Inverzní (3. října 2016). Získáno 24. července 2022. Archivováno z originálu 18. října 2016.
  74. "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  75. "Oficiální skotský žebříček prodeje singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  76. Íslenski Listinn Topp 40 (29. ledna – 5. února 1998)  (Island)  // Dagblaðið Vísir  : noviny. - 1998. - 30. ledna. — S. 22 . Archivováno z originálu 14. října 2022.
  77. " Ultratop.be - Radiohead - Bez překvapení"  (n.d.) . ultratip .
  78. " The Irish Charts - Výsledky hledání - Žádné překvapení" . Irský žebříček singlů .
  79. " Charts.nz - Radiohead - Bez překvapení" . Top 40 singlů .
  80. Eurochart Hot 100 Singles  // Music & Media  : magazín  . - 1998. - 31. ledna ( roč. 15 , č. 5 ). — Str. 12 . Archivováno z originálu 7. prosince 2021.
  81. " Lescharts.com - Radiohead - Bez překvapení"  (francouzsky) . Les classement single .
  82. " Australian-charts.com - Radiohead - Bez překvapení" . ARIA Top 50 singlů .
  83. " Dutchcharts.nl - Radiohead - No Surprises"  (nit.) . Single Top 100 .
  84. Najlepsze singl na UK Top 40–1998 wg sprzedaży  (polsky)  (nedostupný odkaz) . Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu dne 4. června 2015.
  85. Kanadské jednotné certifikace - Radiohead - No  Surprises . Hudba Kanada . Staženo: 26. července 2022.
  86. Italské jednotné certifikace - Radiohead - No Surprises  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . Načteno 26. července 2022. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2018“. V poli "Filtra" vyberte "Žádná překvapení". Vyberte "Singoli online" pod "Sezione".
  87. Britské jednotné certifikace - Radiohead - No  Surprises . Britský fonografický průmysl . Staženo: 26. července 2022.
  88. Strážce  plamene . AllMusic (28. listopadu 2000). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  89. Mladé kosti  . AllMusic (14. května 2007). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  90. Tlumič  . _ AllMusic (24. října 2006). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  91. Garratt, John Yaron Herman Trio hraje Radiohead "No Surprises  " . PopMatters (21. června 2011). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  92. Každý může hrát  Radiohead . AllMusic (12. června 2001). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  93. East Side  Stories . AllMusic (28. října 2009). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  94. Ball Gag  . AllMusic . Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  95. Nejlepší ze všech možných  světů . AllMusic . Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  96. Rocznik 59  . Discogs (2008). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  97. Nenaučeno  . _ Discogs (18. června 2013). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  98. OKX: A Tribute To OK  Computer . Discogs (10. července 2007). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  99. ↑ Jazzový remake " No Surprises" od Radiohead z 30. let s Chloe Feoranzo - Postmoderní Jukebox  . Postmoderní jukebox . Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  100. Todd, Nate Watch Mt. Joy Cover 'No Surprises' od Radiohead pro SiriusXM  (anglicky) . JamBase (15. července 2022). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  101. Amanda Palmer hraje populární hity Radiohead na svém magickém  ukulele . Discogs (září 2010). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  102. Deville, Chris Stream R&B Radiohead Romana GianArthura x D'Angelo Covers EP OK  Lady . Stereogum (10. října 2015). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  103. Vozick-Levinson, Simon Regina Spektor zastřešuje 'No Surprises' Radiohead pro  charitu . Zábavný týdeník (27. dubna 2010). Získáno 25. července 2022. Archivováno z originálu dne 25. července 2022.
  104. Zpráva ARIA: Týden od 10. května 2010  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Australská asociace nahrávacího průmyslu (10. května 2010). Získáno 26. července 2022. Archivováno z originálu 11. května 2010.

Literatura

Odkazy