Vilnius

Hlavní město Litvy
Vilnius
lit. Vilnius

Proti směru hodinových ručiček zprava nahoře: Gediminasova věž , kostel sv. Anny , Ostrá brána , Piles Street , Prezidentský palác , mrakodrapy ve Šnipiskes
Vlajka Erb
54°41′ severní šířky. sh. 25°17′ východní délky e.
Země
okres Vilnius
Vlastní správa město Vilnius
starosta Remigius Shimasius
Historie a zeměpis
Založený XIII století
První zmínka 1323
Bývalá jména Vilna
Vilna
Náměstí 401 (2017) [1] km²
Výška nad hladinou moře 112 m
Časové pásmo UTC+2:00 , letní UTC+3:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel 615 242 [2]  lidí ( 2022 )
Aglomerace 834 876 lidí
národnosti Litevci – (67,44 %),
Poláci – (15,2 %),
Rusové – (9,61 %),
Bělorusové – (2,64 %),
Ukrajinci – (0,84 %),
ostatní – (1, 02 %),
žádná data – (3,25 % ) (2021) [3]
zpovědi Katolíci, pravoslavní, starověrci
Katoykonym Vilnius, Vilnius
Digitální ID
Telefonní kód +370 5
PSČ 01001
jiný
vilnius.lt ​(  lit.) ​(  ruština) ​(  angličtina) ​(  polština)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Vilnius ( lit. Vilnius [ˈvʲɪlʲnʲʊs]   , do roku 1918 - Vilna [5] , v letech 1919-1939 - Vilna ) je hlavní a největší město Litvy . Tvoří samosprávu města Vilnius .

Nachází se na extrémním jihovýchodě Litvy, na soutoku řeky Vilnia (odtud pravděpodobně název města) do řeky Neris ; 33 km od hranic s Běloruskem . Hlavní politické, hospodářské a kulturní centrum Litvy. Vilnius produkuje až třetinu HDP země (celý okres Vilnius, oficiálně zlikvidovaný 1. července 2010, produkoval 38 % HDP Litvy) [6] .

Oficiální počet obyvatel samosprávy je 620 814 lidí [7] (říjen 2022) neboli asi 20 % populace země; druhé největší město v pobaltských státech . Složení obyvatelstva podle posledního sčítání lidu (2021): Litevci – (67,44 %), Poláci – (15,2 %), Rusové – (9,61 %), Bělorusové – (2,64 %), Ukrajinci – ( 0,84 %), ostatní - (1,02 %), bez údajů - (3,25 %) [3] .

Poprvé zmíněn v roce 1323 jako hlavní město litevského velkovévody Gediminase . Po staletí - hlavní město Litevského velkovévodství (GDL) a od roku 1569  - jedno z největších měst Commonwealthu . Po třetím rozdělení Commonwealthu v roce 1795 se stalo součástí Ruska , kde se až do roku 1918 jmenovalo Vilna . Od roku 1922 do roku 1939 byla pod názvem Vilna součástí Polska . Od roku 1939 se stalo hlavním městem Litevské republiky (později Litevské SSR ) pod názvem Vilnius .

Pozůstatky středověkých staveb, barokní a klasicistní kostely. Během druhé světové války bylo město částečně zničeno. Historické centrum je zařazeno na seznam světového dědictví UNESCO . 69 % plochy zabírají zelené plochy [8] (3. místo v žebříčku nejzelenějších měst planety (2021) [9] .

Etymologie

Pro svůj mnohonárodnostní a multikulturní charakter je město známé pod různými názvy. V litevštině, historicky i v moderní době, se město nazývá Vilnius ( lit. Vilnius ).

Existují různé názory na původ názvu města. Drtivá většina historiků a lingvistů se domnívá , že starší podoba názvu města ( Vilnia ) a jeho západoruský ekvivalent ( Vilna ) pochází z názvu řeky Vilnia , levého přítoku Vilije ( Neris , v písemných pramenech století XIII-XIV - Nerge , Velia ), název, který je spojen s aukštaitskou vilnisovou "vlnou" [10] .

Jiná verze vychází ze skutečnosti, že primární je hydronymum Vilija , které podle jedné verze pochází ze slovanského „ velya “, což znamená „velký“ [11] , ačkoli samotný výklad etymologie řeky není tak jednoznačné a někteří badatelé jej odvozují z litevského vėlė („duše mrtvých“) nebo velnias ( welnyas  – „ďábel“, „ďábel“) [12] [13] , což by svědčilo o posvátném významu řeky mezi pohanské baltské obyvatelstvo archeologické kultury východolitevských mohyl .

Až do konce 16. století převládaly nejstarší písemné prameny v latině a západní ruštině tvary Vilnia [14] [15] , Vilna , Wilna , Vilna (v Gediminasových listech z roku 1323 in civitate nostra regia Vilna ), atd. (v latině všechny názvy ženských měst). Od konce 16. století se v písemných památkách používaly tvary Wilno , Vilno , ווילנע (Vilne). Přibližně ve stejné době je v památkách litevského písma (v postille Dauksha , vydání rodáka z města, prvního tiskaře Jokubase Morkunase, v Kleinově „Gramatice“ [16] ) litevský název města zaznamenáno: Vilnius .

Od 2. poloviny 19. století , zejména po potlačení polského povstání 1863 M. N. Muravyovem , se písmu přikládal zvláštní význam: za ruský byl považován tvar Vilna (zachovaný do roku 1918), v pravopisu Viln o ( dominoval v r. 1919-1939) bylo vidět prosazení „polského“ charakteru města.

Fyzické a zeměpisné vlastnosti

Vilnius se nachází na jihovýchodě Litvy , asi 35 kilometrů od hranic s Běloruskem , na soutoku řek Neris (v Bělorusku zvané Vilija) a Vilnia .

Rozloha je 401 km² [17] . 20,2 % celkové plochy je zastavěno a zelené plochy zabírají 43,9 % území.

Vilnius se nachází na území etnografické oblasti Dzukija .

Podle výpočtů Francouzského národního institutu geografie, provedených v roce 1989, 26 kilometrů severně od Vilniusu, se geografický střed Evropy nachází ve vesnici Purnuskes . Krátce nato byla na křižovatce dvou linií spojujících Gibraltar s Uralem a norský mys North Cape s řeckým ostrovem Kréta vztyčena pamětní cedule. V roce 2004 však francouzští vědci svá měření zpřesnili a určili, že geografický střed je mírně jihovýchodní, na lesní cestě.

Klima

Klima Vilniusu je mírné kontinentální s přímořskými rysy díky silnému vlivu Baltského moře .

Většinu roku převládá zatažené počasí. Srážky jsou v průměru 688 mm za rok, s maximem v červenci. Zima ve Vilniusu je relativně mírná a zasněžená, léto je krátké a chladné. Jaro a podzim jsou velmi vleklé. Intenzivní vedro v létě a krutá zima v zimě jsou, ale jen zřídka.

Podnebí ve Vilniusu (norma 1991–2020)
Index Jan. února březen dubna Smět červen červenec Aug. Sen. Oct Listopad. prosinec Rok
Absolutní maximum,  °C 10.9 13.5 19.5 29,0 31.8 34.2 35.4 34.9 33.1 24.5 15.5 10.5 35.4
Průměrné maximum, °C −1,5 −0,3 4.6 12.7 18.5 21.7 23.7 23.2 17.5 10.3 4,0 0,0 11.2
Průměrná teplota, °C −3.7 −3.1 0,7 7.4 12.9 16.3 18.4 17.6 12.6 6.8 1.9 −2 7.2
Průměrné minimum, °C −5.9 −5.6 −2.6 2.6 7.6 11.2 13.5 12.8 8.6 3.9 0,0 −4 3.5
Absolutní minimum, °C −37,2 −35,8 −29.6 −14.4 −3.8 0,0 3.5 1,0 −4.4 −13.9 −22.8 −30.5 −37,2
Míra srážek, mm 47 41 41 44 56 64 91 77 56 59 47 padesáti 673
Zdroj: "Počasí a klima" [18]

Historie

Založení města

Nejstarší osídlení na moderním území Vilniusu, jak dokládají archeologické nálezy v různých částech města, patří do období mezolitu .

Město se nachází na území, které bylo součástí raně středověké předfeudální kultury východolitevských kurganů [19] [20] Baltů . Na území města se nachází více než deset mohyl [21] .

Podle legend zaznamenaných v análech si mýtický litevský princ Svintorog vybral pro svůj pohřeb místo na soutoku řeky Vilnie s Neris . Nařídil svému synovi, aby po jeho smrti spálil jeho tělo u ústí Vilniusu a napříště zde vykonával rituální kremace. Místo dostalo název Údolí Svatého Rohu (Sventaragis Valley).

Podle legendy se po letech vydal litevský velkovévoda Gediminas ze Starých Troki [22] na lov do lesů obklopujících údolí Svatého Rohu. Po úspěšném lovu zůstal Gediminas přes noc na Svatém rohu. Ve snu viděl na hoře obrovského železného vlka, který vyl jako sto vlků. Ráno princ požádal kněze Lizdeyku, aby mu sen vyložil. Lizdeyka vysvětlila, že vlk znamená hrad a město, které zde vládce položí. Město se stane hlavním městem všech litevských zemí a vytí vlků znamená slávu, která se díky ctnostem obyvatel města rozšíří do celého světa.

Město bylo poprvé zmíněno v písemných pramenech v první čtvrtině 14. století, kdy se stalo sídlem litevských velkovévodů a hlavním městem litevského velkovévodství : v latinském dopise z 25. ledna 1323 Gediminas nazýval Vilnu svým hlavním městem [23] .

Litevské velkovévodství a Commonwealth

V 1387 polský král a litevský velkovévoda Jagiello udělil Magdeburg práva k Vilnu . V letech 1503-1522 bylo město obehnáno městskou zdí s devíti branami a třemi věžemi. Vrcholu rozvoje dosáhlo Vilno za vlády polského krále a litevského velkovévody Zikmunda Starého , který se zde usadil se svým dvorem v roce 1544. V budoucnu se město neustále rozrůstalo a rozvíjelo. V roce 1579 byla ve městě polským králem Stefanem Batorym založena Akademie Tovaryšstva Ježíšova ( jezuité ) , která se později stala Vilnskou univerzitou . Vilna se tak stala prvním univerzitním městem Litevského velkovévodství a jeho hlavním vědeckým a kulturním centrem.

Město bylo poškozeno ničivými požáry v letech 1610, 1737, 1748, 1749 a epidemiemi.

Během rusko-polské války v letech 1654-1667 město dobyli Záporožští kozáci Ivana Zolotarenka a ruské jednotky cara Alexeje Michajloviče , vydrancovali a zničili značnou část obyvatelstva (masakr trval tři dny, více než Za jeden den bylo zabito 25 tisíc obyvatel [24] , podle jiných až dvacet tisíc obyvatel [25] nebo až třetina obyvatel [26] ); Zkázu završil požár, který trval 17 dní [27] .

V roce 1655 si dubrovnický šlechtic Francis Gundulich , který byl součástí rakouského velvyslanectví, do svého deníku zapsal: „8. srpna jsme dorazili do Vilny. Před válkou bylo toto město známé svými rozlehlými předměstími a krásnými kamennými budovami a kostely, ale nyní vše leží v popelu a troskách .

V těchto letech bylo město také vážně postiženo morem, který zachvátil téměř celou východní Evropu. Po jeden a půl ročním obléhání ruské posádky se Vilna na podzim roku 1661 opět stala součástí Commonwealthu.

V 18. století zesílila lingvistická polonizace města, která zatlačila dříve převládající běloruštinu a litevštinu . Roste počet židovské komunity ve městě a její podíl na celkovém počtu obyvatel . V roce 1769 byl založen hřbitov Rasu (Rossa) - nejstarší nekropole Vilna. V roce 1793 bylo město obsazeno ruskými vojsky. V roce 1794 se Vilna stala centrem povstání Tadeusze Kosciuszka . Po třetím rozdělení Commonwealthu v roce 1795 se Vilna stala součástí Ruské říše.

Ruské impérium

Vilna se stala správním centrem Vilny (1795-1797), poté litevské (1797-1801), litevsko-vilnské (1801-1840) a od roku 1840 - opět provincie Vilna , která byla součástí Severozápadní oblasti Ruska. Říše. Do jurisdikce vojenského guvernéra Vilna (generálního guvernéra) patřily také Kovno , Grodno a v různých dobách i další provincie.

V letech 1799-1805 byly zničeny městské hradby . Zachovaly se samostatné fragmenty a Ostrá brána s kaplí a zázračnou ikonou Matky Boží Ostrobramy . V dubnu 1803 založil císař Alexander I. Imperial Vilna University . V létě 1812 bylo město obsazeno francouzskými vojsky Napoleona. Zbytky poraženého velkého vojska ustupovaly do vlasti také přes Vilno. Ulice a okolí byly posety horami mrtvol vojáků, kteří byli zmrzlí, umírali hlady a nemocemi; byli pohřbeni jen o několik měsíců později.

Po povstání v roce 1831, Vilna univerzita byla uzavřena v roce 1832. Město nebylo zasaženo bitvami povstání z roku 1863 , ale po jeho potlačení generálem Muravyovem byla přijata opatření k vymýcení polské kultury a dodání ruského charakteru Vilnu, pro který byly přestavěny zchátralé pravoslavné kostely. Tehdejší Vilno se vyznačuje soužitím velkých polských, židovských, ruských a několika malých národnostních komunit. Litevci tvořili jen pár procent obyvatel města. Běloruští katolíci tíhli hlavně k polské komunitě, pravoslavní Bělorusové - k ruské.

Na přelomu 19. a 20. století se Vilno stalo centrem kulturního a politického obrození litevské státnosti a běloruského národního hnutí. Po zrušení zákazu tisku v litevštině v latině v roce 1904 začaly ve Vilniusu vycházet první noviny v litevštině na území Litvy, Vilniaus Zhinios . V roce 1905 se konal Velký seimas ve Vilniusu  - kongres zástupců litevského lidu, který formuloval požadavky na politickou autonomii Litvy. V roce 1906 se ve městě začaly objevovat první běloruské noviny Naša Niva . Většina vilnských periodik však vycházela v polštině a ruštině.

První světová válka a občanská válka

Před válkou byla 27. pěší divize umístěna poblíž města Vilna . 14. srpna 1914, se začátkem mobilizace, opustila 27. pěší divize okraj města a byla poslána na hranici s Východním Pruskem v oblasti obce Simno [29] .

V letech 1915 až 1918 bylo město okupováno německými vojsky. 16. února 1918 byl ve Vilniusu podepsán zákon o nezávislosti státu Litva.

Poté, co 31. prosince 1918 opustila město německá armáda, ve dnech 1. – 5. ledna 1919 bylo město v rukou místních polských sebeobranných formací [30] . 5. ledna 1919 jej obsadila Rudá armáda . Sovětská prozatímní revoluční dělnická a rolnická vláda v čele s V. Mickeviciusem-Kapsukasem se přestěhovala do Vilny z Dvinska . Ve dnech 18. až 20. února přijal První sjezd sovětů Litvy Deklaraci o sjednocení sovětské Litvy a sovětského Běloruska. 27. února bylo vyhlášeno vytvoření Litevsko-běloruské sovětské socialistické republiky ( Litbel ). Během sovětsko-polské války , 19. dubna 1919, město obsadily polské jednotky a 20. července 1920 jednotky Rudé armády. Krátce po porážce v bitvě u Varšavy přenesla ustupující Rudá armáda město do Litvy v souladu se smlouvou podepsanou 12. července 1920 mezi Sovětským Ruskem a Litevskou republikou. Polsko také uznalo litevskou suverenitu nad Vilniusem a regionem Vilnius na základě smlouvy ze Suwalki, podepsané 7. října 1920. Již 9. října 1920 však jednotky generála L. Želigovského s tichým souhlasem Ju.Pilsudského obsadily Vilnius a část moderní Litvy a Běloruska. V letech 1920-1922 bylo Vilna hlavním městem loutkové státní formace Střední Litva , kterou ve skutečnosti ovládalo Polsko.

Wilno v Polské republice

20. února 1922 přijal vilenský Seym usnesení o připojení města a regionu k Polsku. Na území bývalé střední Litvy a části přilehlého území Západního Běloruska vzniklo Vilnské vojvodství . Nicméně, v prozatímní ústavě Litvy (1918), v ústavách z roku 1928 a 1938, byla Vilna nazývána hlavním městem Litvy. „Dočasné hlavní město“ Litvy se oficiálně nazývalo město Kaunas . Dohoda považovala právní převod Klaipedy (Memel) převzatého z Německa do Litvy za přiměřenou náhradu za ztrátu regionu Vilna . Polské úřady potlačily činnost litevského národního hnutí. Většina litevské národní inteligence město opustila. Jediným kostelem, kde se bohoslužby konaly v litevském jazyce (od roku 1901), byl kostel svatého Mikuláše [31] [32] [33] .

Přistoupení k Litvě

19. září 1939 obsadila Rudá armáda Vilno a jeho okolí . 3. října 1939 přijel do Moskvy litevský ministr zahraničí J. Urbshis a večer téhož dne nabídla sovětská strana Litvě Vilno v rámci smlouvy o vzájemné pomoci. Dne 10. října 1939 byla v Moskvě podepsána dohoda o převodu města Vilna a regionu Vilna Litevské republice ao vzájemné pomoci mezi Sovětským svazem a Litvou . 22. října 1939 dorazila do Vilna první litevská policie, 27. října vstoupily do města jednotky litevské armády a 28. října se oficiálně konal ceremoniál uvítání litevských jednotek se vztyčením litevské vlajky. na Gediminasově věži. Část místního polského obyvatelstva se setkala s příchodem litevské správy s nevraživostí. Toto nepřátelství vyústilo v nepokoje, která trvala od 31. října do 2. listopadu, poté politika lituanizace jen přitvrdila. 3. srpna 1940 se Litva stala součástí SSSR a Vilna (od té doby se město oficiálně nazývá Vilnius v ruštině) se stalo hlavním městem Litevské sovětské socialistické republiky (ve skutečnosti bylo hlavní město přesunuto do Vilniusu až r. konec 40. let 20. století ).

Velká vlastenecká válka Sovětského svazu

Za 2. světové války bylo město od 23. června 1941 okupováno německou armádou a v září téhož roku zde vzniklo židovské ghetto . Během okupace se 95 % městské židovské komunity stalo obětí holocaustu .

Dne 13. července 1944, v důsledku vilniuské operace [34] , po útoku na město ve dnech 7. až 13. července, osvobodila Vilnius od německých jednotek armáda třetího běloruského frontu pod velením I. D. Černyakhovského . Do bojů s částí německé posádky o osvobození města ve dnech 7. 7. - 14. 7. 1944 se zapojilo i 12,5 tisíce vojáků Polské domácí armády (operace „ Ostrá brána “; v různých pramenech počet AK bojovníků dosahuje 15 tisíc [35] [36] ). 16. července byli polští velitelé pozváni na schůzku s generálem Čerňachovským a zatčeni [37] . V pamětním souboru na památku sovětských vojáků Velké vlastenecké války na Antakalnisu je pohřbeno 2906 sovětských vojáků třetího běloruského frontu, kteří zahynuli při osvobozování Vilniusu.

Poválečné období

Po druhé světové válce zesílila jazyková a kulturní lituanizace města, nicméně na rozdíl od většiny litevských měst si Vilnius zachovává svůj mnohonárodnostní charakter – kromě Litevců ve městě žijí Rusové, Poláci, Bělorusové, Židé, Ukrajinci. Ve městě bylo otevřeno mnoho průmyslových podniků vč. továrna na obráběcí stroje "Zalgiris".

Populace

Oficiální počet obyvatel samosprávy je 592 389 lidí (1. ledna 2022) [43] , tedy asi 20 % obyvatel země. Dalších 62 tisíc lidí trvale bydlí ve Vilniusu, ale jsou registrováni v jiných městech a regionech Litvy. V poliklinikách města je v místě skutečného bydliště evidováno 732 421 osob [44] . Každý rok se Vilnius rozroste v průměru o 10 tisíc obyvatel, a to především díky tomu, že absolventi vysokých škol zůstávají ve městě i po ukončení studia [45] .

Město se dlouho vyznačovalo mnohonárodnostním obyvatelstvem. Takže podle celoruského sčítání lidu z roku 1897 bylo mezi 154 532 obyvateli 61 847 (40,0 %) Židů, 47 795 (30,9 %) Poláků, 30 967 (20,1 %) Rusů, 6 514 (4,2 %) 32 1 Bělorusů, 8 Bělorusů %) Litevci, 4171 (2,7 %) – ostatní národnosti. Podle všeobecného sčítání lidu z roku 2001 je z 542 287 obyvatel 57,8 % Litevců , 18,7 % Poláků , 13,9 % Rusů , 3,9 % Bělorusů , 1,3 % Ukrajinců , 0,5 % Židů a 3,9 % zástupců jiných národností. Ve městě se hojně mluví litevsky, rusky a polsky, mnoho obyvatel mluví také anglicky.

Podle všeobecného sčítání lidu z roku 2011 tvoří z 543 071 obyvatel 63,6 % Litevci, 16,5 % Poláci, 12 % Rusové, 3,5 % Bělorusové, 4,4 % zástupci jiné národnosti.

Populace Vilniusu podle náboženství: 66 % - katolíci, 9,7 % - pravoslavní, 1,2 % - starověrci, luteráni a reformovaní evangelíci - 0,2 % každý, sunnitští muslimové, křesťané Církve celého evangelia a svědkové Jehovovi - 0 každý. 1 %, vyznavači jiných náboženství – 0,6 % [46] .

Podle všeobecného sčítání lidu z roku 2021 z 546 155 obyvatel 368 325 lidí. (67,44 %) - Litevci, 83 002 lidí. (15,2 %) – Poláci, 52 489 lidí. (9,61 %) – Rusové, 14 441 osob. (2,64 %) – Bělorusové, 4 586 osob. (0,84 %) – Ukrajinci, 5 552 osob. (1,02 %) – ostatní, 17 761 osob. (3,25 %) - žádná data [3] .

Napájení

Správa města je spravována Radou samosprávy města Vilnius ( lit. Savivaldybė ), která se skládá z 51 členů. Je volen na 4 roky z kandidátních listin registrovaných stran Litevské republiky. Zastupitelstvo města musí v prvních dvou měsících své činnosti zvolit starostu města , jmenovat místostarosty a ředitele správy magistrátu, sestavit výbory a radu zastupitelstva.

Současný starosta města je Remigius Simasius , bývalý ministr spravedlnosti Litvy.

Územní členění

Území městské samosprávy je rozděleno na 21 starostvos ( seniūnija ), jejichž území částečně odpovídají historicky rozvinutým částem města, jeho předměstím a oblastem nové zástavby.

  1. Antakalnis
  2. Vilkpede
  3. Virshulishkes
  4. Verkiai
  5. Grigishkes
  6. Zverynas
  7. Zhirmunai
  8. Karolinishkes
  9. Lazdinai
  10. Naujininkai
  11. Naujoji-Vilnia
  12. Naujamiestis (Nové město)
  13. Paneriai
  14. Pasilaiciai
  15. Pilayte
  16. Rasos
  17. Syanamestis
  18. Fabijoniskes
  19. Shnipiskes
  20. Shyashkin
  21. Justinishkes

Kapitoly

Ekonomie

Vilnius je hlavním dopravním, finančním, obchodním a ekonomickým centrem Litvy s rozvinutým maloobchodem a službami. Hrubý regionální produkt města činí 25 % HDP země (2011?), daňové odpočty jsou 22 % rozpočtu země, přestože obyvatelstvo hlavního města tvoří pouze 15 % obyvatel Litvy. Většina pracovních míst (72 %) je v sektoru služeb , 20 % všech pracovníků pracuje v průmyslu , 7,4 % ve stavebnictví a 0,5 % v zemědělství a lesnictví [47] .

Důležitým odvětvím ekonomiky města je cestovní ruch  – ročně navštíví Vilnius 1-1,5 milionu turistů, především z Běloruska (19 %), Ruska (15 %), Polska (12 %) [48] . Hlavní město láká zahraniční hosty nejen na svou historickou architekturu, ale také na moderní nákupní a zábavní centra, butiky slavných značek, obchody se suvenýry, restaurace, kasina. Ubytovací služby poskytuje 59 klasifikovaných hotelů, 15 ubytoven, 6 motelů s celkovým počtem 8335 lůžek [49] . Díky neustálému přílivu turistů má Vilnius mnoho maloobchodních prodejen. Největší nákupní centra (včetně pro hosty ze sousedního Běloruska) jsou „Akropolis“, „Panorama“, „Ozas“, nacházející se v obytných čtvrtích a „Europa“, Centrální obchodní dům (TsUM, CUP), „ Gedimino 9“ nacházející se v střed.

Ve Vilniusu existují sítě potravinářských supermarketůMaxima “, „ Rimi “, „ IKI “, „ Norfa “ atd., sítě pro prodej domácích spotřebičů „Topo centras“, „ElektroMarkt“, Senukai [50] . Do sféry obchodu patří také velkoobchodní a maloobchodní trh s oblečením Garyunai , který se nachází na západním okraji města nedaleko začátku Kaunské dálnice. Rozkládá se na ploše 32,5 hektaru a obchoduje zde asi 10 tisíc drobných podnikatelů.

Ve městě působí Vilniuská burza cenných papírů a je zde 7 licencovaných komerčních bank: Luminor , Swedbank , SEB , Šiaulių bankas , Medicinos bankas , " Citadele ", " Finasta ", 10 poboček zahraničních bank a dalších úvěrových a finančních institucí.

Průmysl

Ve Vilniusu je 50 000 registrovaných podniků (čtvrtina všech podniků v zemi).
Mezi nejrozvinutější odvětví průmyslu města patří (2008 [51] ) elektrotechnika (elektromotory a elektrická zařízení), lehký průmysl (textilní, kožedělný, oděvní, obuvnický), potravinářský, chemický a farmaceutický, dřevozpracující a nábytkářský, výroba staveb materiály a také strojírenství[ specifikovat ] . Největší jsou " Vilniaus pargale " (cukrárna), " Vilniaus vingis " (elektrotechnika), " Dvarchenu keramika " (keramika), "Lelija" ( Lelija , konfekce), "Audejas" ( Audėjas , textil) [52] , " Vilniaus Baldai " (nábytek), " Grigishkes " (papír), "Siccor Biotech" (farmaceutické výrobky), "Fermentas" (výroba enzymů ) [53] .

V sovětských dobách fungovaly ve Vilniusu velké továrny na obráběcí stroje (např. Zalgiris ( N. Vilnya , od roku 1948 [54] , "Závod pojmenovaný po 40. výročí října" (N. Vilnya, od roku 1957 [55] ), Vilnius) závod brusek "Kommunaras" [56] , závod vrtáků Vilnius (byl největším závodem na výrobu vrtáků v Evropě) [57] ) a závody na výrobu nástrojů ("Sigma" ( Sigma ) [58] , " Vilma " ( Vilma ), VZRIP ) , stejně jako velký (7 tisíc zaměstnanců) vilniuský závod palivových zařízení ( Kuro aparatura ) [59] , nyní zanikl [60] . vyrábět produkty , nyní reorganizované na Vilskaitas UAB“.

Doprava

Vilnius protíná evropské dálnice E28 ( Berlín - Gdaňsk - Kaliningrad - Kibartai - Marijampole - Vilnius - Minsk ), E85 ( Klaipeda - Kaunas - Vilnius - Lida - Černovice - Bukurešť - Alexandroupolis ), E272 ( Klaipeda - Palanga Panangi - Siavezlias Ukmerge - Vilnius) [61] . Z Vilniusu vedou dálnice Vilnius-Kaunas-Klaipeda a Vilnius-Panevezys (dále jen Riga ) s výjezdem na mezinárodní dálnici " Via Baltica ".

Mezinárodní letiště Vilnius zajišťuje mezinárodní lety do hlavních evropských destinací.

Železniční stanice Vilnius  je křižovatkou několika železničních tratí. V blízkosti nádraží je autobusové nádraží [62] .

Vilnius má pravidelnou autobusovou dopravu s městy Běloruska. Každý den se do Vilniusu dostanete autobusem Grodno - Vilnius [63] nebo Lida - Vilnius.

Vlastnosti reliéfu a zástavby neumožňovaly zavedení tramvaje , jejíž funkce plnila koňská tramvaj od konce 19. století . Existuje rozsáhlá síť autobusových (od roku 1926 ) a trolejbusových (od roku 1956 ) cest [64] . Město má jednu autobusovou a dvě trolejbusové vozovny. Trolejbusy a autobusy jezdí od 5 hodin do půlnoci. Jednorázová jízdenka na MHD zakoupená u řidičů autobusů a trolejbusů stojí jedno euro. Od srpna 2008 platí elektronická jízdenka 1, 3, 10 dní, měsíc. Od ledna 2013 místo papírového jízdného nahradily jízdné elektronické jízdenky na 30 a 60 minut [65] , dále na 1, 3, 10, 30, 90, 180 a 270 dní (tzv. „Vilnius Card" lit. Vilniečio kortelė ) [66] . Za dopravu můžete platit i pomocí mobilní aplikace m.Ticket.

Od roku 2007 se vedou diskuse o volbě další cesty rozvoje veřejné dopravy ve městě (původně lehká železnice ); v roce 2008 se začala vypracovávat alternativa - vysokorychlostní tramvaj nebo metro . Na konci roku 2011 padlo definitivní rozhodnutí ve prospěch vysokorychlostní tramvaje (jako levnější a vhodnější pro městskou osobní dopravu) se záměrem vybudovat dvě tratě: „Nádraží – Santariskes“ a „Lazdinai – Naujamiestis –“. Střed – Justinishkes“ [67] . V roce 2012 však městská rada Vilniusu rozhodla, že nejlepším řešením bude zavedení tzv. „rychlých autobusů“, s kapacitou 175 cestujících.
Po reformě veřejné dopravy byly od 1. července 2013 zavedeny „rychlobusy“ [68] a z ulic města zmizely četné soukromé minibusy .

Dne 15. července 2013 byla spuštěna městská síť půjčoven kol „Cyclocity Vilnius“ [69] .

Od roku 2003 začala ve Vilniusu fungovat lanová dráha , na které lze vystoupat z úpatí Hradního vrchu až na jeho vrchol, kde se nachází Gediminasova věž [70] .

Na řece Neris v současné době neprobíhá žádná aktivní plavba , nicméně v 60. až 80. letech po ní v rámci města podnikaly výletní motorové lodě typu Moskvič (od roku 2006 jedna z nich, Riga, obnovila plavbu na omezeném trasa [71] [72] ).

Veřejná infrastruktura

Vilnius je jediným hlavním městem v Evropě se 100% zásobováním pitnou vodou z podzemních zdrojů [73] .

Podle litevského sčítání lidu z roku 2011 je 97,7 % obyvatel města napojeno na centralizovaný systém kanalizace a vodovodu; mající přístup k centralizovanému systému odvodnění - 95,1 % [74] . Podle údajů podniku Vilniaus vandenis za rok 2012 bylo ve městě 550 vodovodních kohoutků (většina byla v Naujininkai , Novo-Vilna , Snipiskes ).

Od prosince 2011 město rozhodnutím samosprávy Vilniusu zavedlo zákaz vybírání almužen ( žebrání ), almužen apod. soukromými osobami , s výjimkou míst v blízkosti modliteben, chrámů, klášterů, při bohoslužbách. obřady a náboženské obřady, jejichž konání povoloval úřad starosty.

Sport

Největším stadionem ve Vilniusu v roce 2016 je „ stadion LFF “ ( lit. LFF stadionas ) s kapacitou 5067 diváků (bývalý stadion „ Vetra “ se ještě dříve, v sovětských dobách, nazýval „Lokomotiv“, protože patřil železničáři). V sovětských dobách byl největším stadionem ve Vilniusu stadion Zalgiris postavený v roce 1950 (kapacita podle různých zdrojů od 18 do 20 tisíc diváků, nyní zbořený). Ve čtvrti Shyashkin , poblíž nákupního centra Akropolis, se nachází nedokončený Národní stadion , jehož stavba byla zmrazena na konci 80. let 20. století . Fotbalová reprezentace hraje domácí zápasy na "LFF Stadium", nebo na S. Darius a S. Girenas Stadium ( Kaunas ).

Největší kryté místo ve Vilniusu je Siemens Arena . Druhým největším je Utenos Arena (bývalá Ice Arena). Největší krytá univerzální aréna města Palác koncertů a sportu je dlouhodobě zakonzervována a v současné době není v provozu.

Největší koupaliště ve městě je 50metrový bazén Lazdinai na ulici. Erfurto, 13 let, postavený v roce 1980, byl zbořen starostou Vilniusu R. Shimasiusem. Lyžařské středisko Vilnius funguje na ulici. Lepkalne (na Lipovce). V zimě (ne každý rok) je v centru města, na třídě Gedimino, zaplaveno otevřené kluziště .

Vzdělávání a věda

Nejstarší a největší institucí vysokoškolského vzdělávání je Vilniuská univerzita (přes 22 tisíc studentů; 2009). Bývalý Vilniuský stavební institut byl v roce 1990 přeměněn na Vilniuskou technickou univerzitu a od roku 1996 nese jméno Gediminas (asi 13,5 tisíce studentů). V roce 1993 byl otevřen Ústav letectví na VTU jako fakulta . Litevská univerzita pedagogických věd (bývalý Vilniuský pedagogický institut) má asi 12,5 tisíce studentů. Univerzita Mykolas Romeris byla založena v roce 2004 a má 21 000 studentů. Vilnius má také Vojenskou akademii generála Jonaše Zemaitise, Vilniuskou uměleckou akademii (bývalý Vilniuský institut umění ), Litevskou hudební a divadelní akademii a několik soukromých institucí vyššího vzdělávání, mezi nimi Evropskou univerzitu humanitních studií , která zahájila svou činnost v Minsku . , v roce 2004 byl nucen přestat pracovat v Bělorusku a nadále pracovat ve Vilniusu. Kromě vysokoškolských institucí univerzitního typu se školení provádí na Vilnius College (bývalá Vilnius Polytechnic ) a dalších vysokých školách.

Přijímací zkoušky na univerzity a postup jejich konání v současnosti organizuje „Asociace pro přijetí na litevské vysoké školy“. Při nástupu do naprosté většiny oborů jsou přijímací zkoušky považovány za státní zkoušky, které uchazeči skládají v posledním ročníku studia na středních školách, gymnáziích a vilniuském lyceu. Speciální zkoušky pro přijetí do hudebních a uměleckých specialit se také skládají centralizovaným způsobem, protože výběr a přijetí do podobných specializací na veřejných i soukromých univerzitách v celé Litvě je určeno jedinou celostátní soutěží.

Existuje několik desítek státních gymnázií a středních škol a jedno lyceum (před začátkem 90. let měly digitální číslování, později dostaly vlastní jména) s výukou v litevštině, ruštině, polštině a několika smíšených školách; kromě toho na střední škole pojmenované po Francysku Skaryně probíhá výuka v běloruském jazyce, na střední škole pojmenované po Sholom Aleichem se vyučuje v jidiš, hebrejštině, litevštině a ruštině. Počet škol v posledních letech klesá.

Vilnius je také domovem Litevské akademie věd , největších vědeckých ústavů, výzkumných center a astronomické observatoře .

Kultura

Ve Vilniusu je asi šedesát různých národních, městských, resortních a specializovaných muzeí (Muzeum Litevské banky , Celní muzeum, Muzeum pohraniční stráže, Muzeum obětí genocidy (Muzeum KGB) atd.). V roce 2009 nesl spolu s rakouským Lincem titul Evropské hlavní město kultury. Bohatost sbírek a umístění se vyznačují:

Město má planetárium . Největší knihovny jsou Litevská národní knihovna , Knihovna Vilniuské univerzity , Knihovna Litevské akademie věd pojmenovaná po Vrublevském . Vilnius je domovem Litevské národní filharmonie , několika divadel a kulturních domů.

Divadla Hudební skupiny

Architektura

Církevní stavby

Ve Vilniusu bylo otevřeno několik desítek starověkých i nově vybudovaných kostelů a kaplí různých vyznání, funguje několik katolických a pravoslavných (mužských a ženských) klášterů. Vilnius je sídlem římskokatolického arcibiskupství a litevské ortodoxní diecéze . Komunita starých věřících ve Vilniusu, která existuje od první čtvrtiny 19. století  , je jednou z největších v pobaltských zemích. Několik desítek římskokatolických kostelů, pravoslavných kostelů, řeckokatolických a protestantských kostelů dodává městu jedinečný vzhled a svědčí o náboženské toleranci. Před druhou světovou válkou bylo město významným židovským kulturním a náboženským centrem, známým jako „Jeruzalém severu“ [75] .

Mnoho starověkých katolických a pravoslavných kostelů a klášterů je památkami historie a kultury, jejich budovy jsou vynikajícími architektonickými památkami různých stylů a turistickými atrakcemi. Mezi nejvýznamnější patří katolická arckatedrála sv. Stanislava a sv. Kazimíra ; kostel sv. Anny ( 16. stol .; pozdně gotický ); kostel sv. Petra a Pavla ( 1668 - 1676 ; "Perla baroka "); Ostrobrama kaple se zázračným obrazem Matky Boží a sv. Terezie ( 1635 - 1650 ; baroko ); kostel sv. Jana ( 1388 , přestavba I. K. Glaubitze v barokním stylu ); Kostel sv. Františka ("Bernardine"; XVI. století ; gotika , renesance ); Kostel sv. Mikuláše ( 1320 - 1387 , gotický ; nejstarší dochovaný katolický kostel v Litvě); jezuitský kostel sv. Kazimíra ( 1604 - 1616 ; první barokní kostel ve Vilniusu; v letech 1840 - 1915 pravoslavný chrám sv. Mikuláše); kostel sv. Ducha a dominikánský klášter (2. pol. 18. stol .; pozdně barokní , rokokový interiér ); Kostel sv. Michaela , založený Lvem Sapiehou ( 1594 ; renesanční , barokní průčelí ); Kostel svaté Kateřiny ( 1622 , přestavba I. K. Glaubitze v letech 1741-1773 ; baroko , rokoko ) ; kostel Nanebevstoupení Páně a klášter misionářů ( 1695 - 1730 , rokoko ); kostel Všech svatých ( XVII - XVIII století, rané baroko ); kostel sv. Kříže ( bonifratrov , z roku 1635 na místě bývalého); řeckokatolický kostel Nejsvětější Trojice a baziliánský klášter ( 16. století ); Prechistensky katedrála ( XIV. století ; obnovena v letech 1865-1868 ) ; Kostel sv. Paraskeva Pyatnitsa ( XIV. století ; přestavěn v roce 1864 ); Kostel sv. Mikuláše Divotvorce (ze 14. století ; kamenná stavba byla založena Konstantinem Ostrožským v roce 1514 ); Katedrální kostel sv. Ducha Klášter s ostatky svatých mučedníků z Vilny Antonia, Jana a Eustatia ( 1597 ); Sborová synagoga ( 1903 ); Karaite kenassa ( 1913 ).

Staré Město

Vlajka UNESCO Světové dědictví UNESCO , objekt č. 541
rus. angličtina. fr.

Hlavní atrakcí Vilniusu je Staré město a jeho kopce, ulice a budovy s četnými památkami a pamětními deskami . Jeho největším a nejsložitějším architektonickým souborem je komplex Vilniuské univerzity . Jedná se o jednu z mála univerzit v Evropě , která stále využívá budovy, ve kterých byla založena v poslední čtvrtině 16. století [76] . Univerzitní soubor ve Vilniusu zaujímá čtvrť Starého Města mezi ulicemi Piles, Švento Jono , Universiteto , Skapo ; vznikl od roku 1570 a skládá se ze 13 budov v několika budovách, včetně kostela sv. Jana a zvonice, a 13 nádvoří.

V historickém centru města se nachází Zámecký vrch, korunovaný věží Gediminas . Věž zůstala z opevnění Horního hradu a je považována za symbol města. V roce 1960 byla věž vybavena expozicí věnovanou historii města. Na střeše je vyhlídková plošina, ze které se otevírá panorama Starého Města a údolí řeky Viliya.

Hora Tří křížů (za starých časů Lysaya nebo Curve) sousedí s Castle Hill . V roce 1916 byly na hoře vztyčeny tři bílé betonové kříže, které navrhl architekt Anthony Vivulsky ; vyhozen do povětří v roce 1951 a obnoven v roce 1989 . Na hoře Bekes za Horou tří křížů byl v roce 1580 pohřben maďarský velitel Kašpar Bekes (spolupracovník Stefana Batoryho ).

Na úpatí Zámeckého vrchu se nachází Katedrální náměstí s pomníkem knížete Gediminase , katedrála sv. Stanislava a sv. Vladislava a zvonice. Starobylé ulice Piles ( Hrad ) a Didzhoyi (Velké) vedou z náměstí s katedrálou na náměstí radnice . Sídlí zde radnice ve stylu klasicismu . Od radnice vede ulice Aushros vartu k dochovaným starobylým městským branám Ostré brány s kaplí a zázračnou ikonou Matky Boží z Ostra Brama.

Mezi další zajímavosti: Prezidentský úřad  - bývalý biskupský palác ( XVI. - XVIII . ), přestavěný v letech 1824 - 1832 v empírovém stylu a sloužil jako rezidence generálního hejtmana Vilna ; hřbitov Rasu s hroby významných osobností polské, litevské, běloruské kultury ; Bernardinský hřbitov (od 1810) na Užupis ; památky a jiná monumentální díla (viz Památky Vilniusu ).

Věž Gediminas hřbitov Rasu prezidentský palác Katedrála svatých Stanislava a Vladislava.

Mezinárodní vztahy

Vilnius udržuje vztahy s Unií pobaltských měst, Eurocities a dalšími mezinárodními organizacemi, stejně jako s 31 městy světa, regionem Brusel-hlavní město a Stockholmským krajským úřadem [77] .

Od roku 2016 se ve Vilniusu dvakrát ročně konají konference ruské opozice - Fórum svobodného Ruska .

Dvojměstí

Bývalá sesterská města

Kvůli ruské invazi na Ukrajinu Vilnius pozastavil spolupráci s ruskými a běloruskými městy [83] .

Poznámky

  1. https://m.delfi.lt/ru/news/article.php?id=91149133 [1] Archivní kopie ze 7. srpna 2017 na Wayback Machine stat.gov.lt  (eng.)
  2. Podle počtu obyvatel se Vilnius stal největším městem v pobaltských státech .
  3. 1 2 3 Rodiklių duomenų bazė - Oficialiosios statistikos portalas . Získáno 21. května 2022. Archivováno z originálu dne 21. května 2022.
  4. archINFORM  (německy) - 1994.
  5. Vilna // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 doplňkové). - Petrohrad. , 1890-1907.
    Vilna // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.
  6. Litevské hrabství. Statistická příručka.  (lit.) . Archivováno z originálu 1. února 2014.  (Angličtina)
  7. Databáze vlády města Vilnius
  8. Město  . _ vilnius.lt _ Datum přístupu: 27. prosince 2013. Archivováno z originálu 29. prosince 2013.
  9. Index městské zelené plochy Husqvarna. Kvantifikace zeleně globálních měst  (anglicky) . www.hugsi.green . Získáno 1. února 2022. Archivováno z originálu 1. února 2022.
  10. Zinkevičius Z. Lietuvių kalbos istorija. - Vilnius, 1988. - S. 108.
  11. Zeměpisná jména světa. Toponymický slovník.// E. M. Pospelov. M., Ruské slovníky, Astrel, AST. ISBN 978-5-17-054983-2 , ISBN 978-5-271-20729-7 , 2008
  12. Vanagas A. Lietuvių hindronimų etimologinis žodynas. - Vilnius: Mokslas, 1981. - S. 382-384.
  13. Valerij Vasiliev, Slovanské toponymické starožitnosti Novgorodské země, M .: Rukopisné památky starověkého Ruska, 2012 S. - 546-548.
  14. Venclova Thomas Vilnius: město v Evropě. Za. z lit. Maria Chepaiteová. - Petrohrad: Nakladatelství Ivan Limbach, 2012. - 264 s. — ISBN 978-5-89059-167-8
  15. Prochorov A. K typologické blízkosti legend o původu Turova a Vilniusu Archivní kopie z 28. června 2020 u Wayback Machine // Asta baltico-slavica. XXX – Warszawa: Instytut slawistyki Polskiej Akademii nauk, 2006
  16. Vanagas, Aleksandras. Lietuvos miestų vardai. - Vilnius: Mokslų ir enciklopedijos leidykla, 1996. - S. 287. - 322 s. - 3000 výtisků.  — ISBN 5-420-01354-1 .  (rozsvíceno)
  17. Kweder, Kimberly The City  . Magistrát města Vilnius . Vilniaus místo savivaldybė. Datum přístupu: 31. října 2010. Archivováno z originálu 21. srpna 2011.
  18. Podnebí Vilniusu na webu Počasí a podnebí . Získáno 13. dubna 2012. Archivováno z originálu 4. listopadu 2012.
  19. Archeologie; Litevské kmeny . Staženo 22. dubna 2015. Archivováno z originálu 19. prosince 2014.
  20. Mapa rozšíření východních litevských pohřebišť . Získáno 22. dubna 2015. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  21. Mohyly na území Vilniusu (které byly známy v roce 2005) . Získáno 22. dubna 2015. Archivováno z originálu 1. července 2015.
  22. Encyklopedický slovník F. A. Brockhause a I. A. Efrona: Old Troki . Získáno 21. srpna 2019. Archivováno z originálu 13. listopadu 2010.
  23. Venclová, Tomáš. Vilno. Przewodnik / Tłumaczenie Beata Piasecka. - R. Paknio leidykla, 2006. - S. 13. - 216 s. — ISBN 9986-830-47-8 .  (Polština)
  24. Dobrianský, Flavián. Starý a Nový Vilna. Třetí vydání . Baltský archiv . Ruské kreativní zdroje Pobaltí (2010 (1904)). Datum přístupu: 20. října 2010. Archivováno z originálu 21. srpna 2011.
  25. Venclová, Tomáš. Vilno. Przewodnik. — Wydanie czwarte. - Vilnius: R. Paknio leidykla, 2006. - S. 33. - 216 s. — ISBN 9986-830-47-8 .  (Polština)
  26. Čaplinskas, Antanas Rimvydas. Vilniaus misto historie: Šv. Jono, Dominikonų, Trakų gatvėmis. - Vilnius: Charibdė, 1998. - S. 14. - 304 s. - 2000 výtisků.  — ISBN 9986-745-13-6 .  (Polština)
  27. Kłos, Juliusz. Vilno. Przewodnik krajoznawczy. - Wydanie trzecie poprawione po zgonie autora. - Wilno: Wydawnictwo Wileńskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Turystyczniego-krajoznawczego, 1937. - S. 23. - 323 s.  (Polština)
  28. Gundulich F. Cestovní deník raguského šlechtice Františka Gundulicha, který doprovázel velvyslanectví německého císaře Ferdinanda III. k caru Alexeji Michajloviči / Per. ze srbského K. Petkoviče// Ruský bulletin. - 1869. - T. 83, č. 9. - S. 140-165.
  29. Pakhalyuk K. 27. divize v bojích ve východním Prusku (1914-1915) // Reitar. - 2012. - č. 1 (55)
  30. Kłos, Juliusz. Kronika powstań polskich 1794-1944. - Wydanie trzecie poprawione po zgonie autora. - Warszawa: Wydawnictwo Kronika, 1994. - S. 345. - 551 s. — ISBN 83-86079-02-9 .  (Polština)
  31. Kłos, Juliusz. Vilno. Przewodnik krajoznawczy. - Wydanie trzecie poprawione po zgonie autora. - Wilno: Wydawnictwo Wileńskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Turystyczniego-krajoznawczego, 1937. - S. 204. - 323 s.  (Polština)
  32. Wisner, Henryk. Litva a Litvíni. Szkice z dziejów państwa i naroda. - Olsztyn: Spręcograf, 1991. - S. 120.  (polsky)
  33. Kostel svatého Mikuláše Archivováno 24. ledna 2008 na Wayback Machine  (rozsvíceno)
  34. Operace ve Vilniusu (nepřístupný odkaz) . Archivováno z originálu 16. října 2007. 
  35. Armia Krajowa w walce o Wilno w lipcu 1944 roku Archivováno 8. července 2007 na Wayback Machine  (polsky)
  36. Akcja "Burza"  (polsky)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. července 2007. Archivováno z originálu dne 30. září 2007.
  37. Akcja Burza Archivováno 23. dubna 2007 na Wayback Machine  (polsky)
  38. 1 2 Vilnius // Litva. Stručná encyklopedie - Vilnius : Hlavní vydání encyklopedií , 1989. - S. 178. - 672 s. - 50 000 výtisků.
  39. http://osp.stat.gov.lt/web/guest/statistiniu-rodikliu-analize?portletFormName=visualization&hash=7cc71dbd-5bdd-4c5f-86c6-bb2a53bb543d
  40. https://osp-rs.stat.gov.lt/rest_xml/data/S3R167_M3010210/?startPeriod=2017&endPeriod=2017 - Oddělení statistiky .
  41. VĮ Registrų centras
  42. 1 2 3 4 Počet trvale bydlících obyvatel ve městech na začátku roku - Odbor statistiky , 2019.
  43. Chyba poznámky pod čarou ? : Neplatná značka <ref>; автоссылка1žádný text pro poznámky pod čarou
  44. Vilniaus teritorinė ligonių kasa - Prisirašiusių gyventojų skaičius  (lit.) . vilniaustlk.lt . Získáno 5. března 2021. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2021.
  45. „Kampaň Iron Wolf bude vyzývat k ohlášení místa pobytu ve Vilniusu“ Archivní kopie ze 4. října 2018 na Wayback Machine // vilnius.lt – web samosprávy ve Vilniusu
  46. Obyvatelé Litvy: struktura a demografický vývoj.  (lit.) 74. Archivováno z originálu 5. ledna 2012.
  47. Vilniaus raidos tendencijos (Pagrindinės ūkio šakos)  (lit.)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 2. listopadu 2010. Archivováno z originálu 4. června 2011.
  48. ↑ Základní statistika cestovního ruchu ve Vilniusu  . Archivováno z originálu 24. května 2011.
  49. metu Vilniaus turizmo plėtros rezultatai.doc Výsledky rozvoje cestovního ruchu ve Vilniusu  (lit.)  (nepřístupný odkaz - historie ) .
  50. Senukai - Parduotuvių tinklas . Získáno 31. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  51. Litva / Sestavil a upravil Birute Sinochkina. - Vilnius: Artlora, 2008. - S. 116-117. — 300 s. - ISBN 978-9955-508-25-0 .
  52. Audėjas . Získáno 31. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  53. Litva / Sestavil a upravil Birute Sinochkina. - Vilnius: Artlora, 2008. - S. 117. - 300 s. - ISBN 978-9955-508-25-0 .
  54. rostlina "Zalgiris"
  55. „Závod pojmenovaný po 40. výročí října“
  56. Závod brusek ve Vilniusu . Získáno 31. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  57. Vilniuská továrna na vrtačky
  58. Primiršta " Sigmos Wayback Machinez 31. srpna 2021 naArchivní kopie" istorija: gamykla Žirmūnuose, kur dirbo tūkstančiai ir gimė pirmasis lietuviškas kompiuteris
  59. Vilnius Fuel Equipment Plant: [2] Archivováno 31. srpna 2021 na Wayback Machine [3] Archivováno 31. srpna 2021 na Wayback Machine [4] Archivováno 31. srpna 2021 na Wayback Machine [5] Archivováno 31. srpna 2021 2021 na Wayback Machine
  60. Industriální stopy Pobaltí: Archivní kopie Vilniusu z 31. srpna 2021 na Wayback Machine // Rubaltic.ru, 20. února 2015
  61. Vilnius. Průvodce. – Vilnius: Vizualinių komunikační studia. - 9. str. - 100 str.
  62. Šimašius v roce 2017 zmínil možnost přesunu autobusového nádraží v Pilaite, pokud akcionáři neuvažují o jeho aktualizaci Archivováno 13. října 2019 na Wayback Machine // ru.DELFI.lt, 10. října 2019
  63. Grodno - Vilnius (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. ledna 2015. Archivováno z originálu 11. února 2015. 
  64. Podrobné informace o trasách a jízdních řádech na webu vilniustransport.lt Archivní kopie ze dne 19. března 2007 na Wayback Machine
  65. Tarify veřejné dopravy ve Vilniusu . Získáno 11. dubna 2014. Archivováno z originálu 25. března 2014.
  66. Vilniečio kortelė Archivováno 28. října 2012 na Wayback Machine // vilniusticket.lt
  67. „V příštích deseti letech odstraníme trolejbusy z ulic Vilniusu a nahradíme je tramvajemi a ekologickými autobusy,“ řekl starosta A. Zuokas na setkání litevské mládeže z celého světa ve čtvrti Prienai. Podle něj je systém městské dopravy neefektivní kvůli nízké hustotě osídlení města („Vilnius je rozlohou 4x větší než Paříž nebo Barcelona “).
  68. 4 trasy, délka všech tras „rychlobusů“ je 164 km, to je celkem 6,6 % délky všech tras. městská doprava; 25 % cestujících využívá „rychlé autobusy“
  69. „Cyclocity Vilnius“ Archivováno 29. listopadu 2014 na Wayback Machine  (rozsvíceno  )
  70. Lanovka ve Vilniusu . Archivováno z originálu 28. srpna 2009.
  71. Vodní turistika Archivováno 13. července 2014 na Wayback Machine // newslitva.lt , září 2008
  72. Ambiciózní projekt domů na řece Neris byl zamítnut Archivní kopie z 18. června 2013 na Wayback Machine // 15min.lt, květen 2013
  73. voda se získává z baltské artézské pánve s celkovou produkcí 7 milionů metrů krychlových/den, významnou část této pánve tvoří Litva – 3,2 milionů metrů krychlových/den
  74. 2011m. Lietuvos gyventojų surašymas. Namų ūkių apsirūpinimas patogumais savivaldybėse  (lit.) . Statistika Litva . Staženo: 28. října 2022.
  75. Článek „Vilnius (Vilna, Vilna) – židovská komunita města“ . Archivováno z originálu 11. března 2014. v BLACKWICK - Akademická Wiki encyklopedie o židovských a izraelských tématech Archivováno 26. července 2011 na Wayback Machine
  76. Vilniaus universitetas  (lit.) (pdf). Vilniaus universitetas . Vilniaus universitetas (17. června 2009). Získáno 18. června 2009. Archivováno z originálu 21. srpna 2011.
  77. Města  . _ vilnius.lt Datum přístupu: 27. prosince 2013. Archivováno z originálu 28. prosince 2013.
  78. https://www.gdansk.pl/urzad-miejski/biuro-prezydenta/wilno-litwa,a,1667
  79. http://www.ivilnius.lt/pazink/apie-vilniu/miestai-partneriai
  80. https://www.stadt-salzburg.at/internet/wirtschaft_umwelt/wirtschaft_gewerbe/staedtepartner_333065/partnerstadt_vilnius_170979.htm
  81. https://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf
  82. https://www.patrasevents.gr/article/303087-i-lista-me-tis-23-adelfopoiimenes-poleis-tis-patras-iparxei-ousia-omos
  83. Města Litvy a Polska ukončují partnerství s Kaliningradem kvůli situaci na Ukrajině . engrad.eu . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 1. března 2022.

Literatura

  • Vilna // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  • Tomáš Venclová . Vilnius: město v Evropě. / Per. od litevské Marie Chepaityte. - Petrohrad. Nakladatelství Ivana Limbacha , 2012. - 264 s., ill. ISBN 978-5-89059-167-8 , 978-5-89059-187-6
  • Valentina Brio. Poezie a poetika města: Wilno - Vilnius. - M. Nová literární revue , 2008. - 264 s. ISBN 978-5-86793-613-6
  • Keith Low. Krutý kontinent. Evropa po 2. světové válce = Savage Continent: Europe in the Aftermath of 2 World War. - M. : Tsentrpoligraf, 2013. - 480 s. - 3000 výtisků.  — ISBN 978-5-227-04126-5 .

Odkazy

  • vilnius.lt ​(  lit.)​ (  rus.) ​(  eng.) (  pol.) — oficiální stránky města Vilnius