Bardot, Brigitte

V roce 1948 se Bardotova matka Toti rozhodla otevřít obchod s módou ve dvou pokojích jejich bytu v rue de la Pompe . Obdivovala návrháře Jeana Barthe a na konci ledna 1949 uspořádala přehlídku jeho kolekce v umělecké galerii na Rue Faubourg Saint-Honoré , přičemž za základ vzala baletní téma a Brigitte použila jako modelku. Později její přítelkyně Marie-France de la Villuche, která byla v té době šéfredaktorkou časopisu Fashion Garden ( francouzsky  Jardin des Modes ), zjistila, že se Brigitte zúčastnila přehlídky, a zavolala Toti nabídnout fotografování její dcery pro speciální aplikaci do jejich časopisu. Redaktorka ujistila rodiče, že to není „pro peníze“ a že ji časopis potřebuje jako „společenskou dívku“ a ne jako modelku [17] . Brigitte se tento nápad zalíbil a 22. března 1949 byly snímky zveřejněny. Toto číslo viděla Helen Gordon-Lazareff , zakladatelka a redaktorka časopisu Elle , a prostřednictvím de la Villeucheta kontaktovala Totiho a pozvala Brigitte, aby se objevila na obálce květnového vydání Elle . Podle fotografa Hugha Vassala Lazareff věřil: „Toto je [Bardo] žena budoucnosti. Toto je model ženy budoucnosti“ [10] . Toti neochotně souhlasil a stanovil podmínku, že jméno Brigitte se nesmí objevit v popiscích k obrázkům. Bardo byl honorář 50 liber a místo jejího celého jména byly pod fotografiemi uvedeny iniciály BB [18]

O rok později Bardot znovu pózovala pro Elle ve speciálu z 8. května 1950. Vydání časopisu náhodou viděl Roger Vadim , který v té době pracoval jako asistent režie Marc Allegre . Ukázal fotografie dívky Allegre a rozhodl se ji pozvat na konkurz do filmu Laurels Stripped [19] . Bardovi přísní rodiče byli proti její účasti na testech - považovali kino za vulgární a povolání herce bylo neslušné. Bardotův dědeček Boom je přesvědčil, aby dali dívce šanci [20] . Toti se osobně setkal s režisérem a poslal Brigitte na konkurz v doprovodu jejího bratrance Clauda. Konkurzu se zúčastnil Vadim, který se ujal péče o zhrzenou Bardu a pomáhal jí s přípravou [21] . Roli nakonec získala, ale produkce filmu byla zrušena [~ 3] . Navzdory neúspěchu byla Brigitte příjemně překvapená, že byla vybrána z mnoha uchazečů - přemýšlela o kariéře herečky. Známost s Vadimem navíc výrazně ovlivnila její další život a kariéru. Oba na sebe udělali silný dojem a brzy mezi nimi začal románek. Rodiče byli kategoricky proti setkání své dcery s „bohémským typem“ bez stálého zaměstnání. Obávali se jeho „zhoubného“ vlivu na mladou dceru a snažili se všemi možnými způsoby zasahovat do jejich vztahu. Ve věku 15 let Brigitte oznámila svým rodičům, že se hodlá provdat za Vadima [23] . Začala vynechávat školu a tajně s ním chodila. Když se to otec dozvěděl, rozhodl se poslat svou dceru studovat do Anglie , dokud nedosáhne plnoletosti. Jednoho večera, den před jejím předpokládaným odjezdem, šli její rodiče a sestra Mijanou do divadla a Brigitte se v jejich nepřítomnosti pokusila spáchat sebevraždu plynováním v kuchyni. Když se rodiče vrátili domů dříve, našli dívku v bezvědomí. Po uzdravení přesvědčila rodiče, aby se s ní Roger setkal, a otec pak stanovil podmínku, že Brigittin milovaný najde stálou práci (mladý mužský nedostatek přiváděl jeho rodiče do rozpaků) [10] . Navíc bylo rozhodnuto, že se Brigitte nevdá, dokud jí nebude 18 let [17] .

Kariéra filmové herečky

Pozadí a rané projekty

Přítel rodiny Bardotových, André-Pierre Tarbes, se zabýval poskytováním zábavy pro francouzské námořní lodě - poslal hudební umělce a tanečníky na let. Když se dozvěděl, že Brigitte studovala u Knyazeva, nabídl jí první a jedinou smlouvu v její kariéře baletky. Tarbes poslal dívku na 15denní plavbu na palubě Admiral de Grasse , která následně navštívila Kanárské ostrovy a Azory . V programu představení souboru Paris Ballet byla Brigitte známá jako primabalerína . Tarbes vzpomínal: „Od přírody byla velmi bázlivá. Taková stydlivá dívka. Stěžovala si, že neumí tančit. A my všichni [posádka lodi] jsme ji začali unisono uklidňovat, že krásně tančí. A i když jí někdy opravdu chyběla ladnost, publikum z ní bylo nadšené“ [24] .

Po návratu do Paříže Brigitte opět hrála pro časopis Elle , začali o ní mluvit v tisku; Bardo začal dostávat pozvánky k natáčení ve filmech. Jejím podnikatelem se stal přítel jejího otce Maurice Vernand . Našel pro ni roli v komedii Jeana Boyera Normandy Hole (1952) s Bourvilem v hlavní roli . Hlavním důvodem, proč Bardo souhlasil s účastí ve filmu, byla touha vydělat peníze. Bardo své první natáčení, které trvalo tři měsíce, nazval „peklem“. Bez hereckých zkušeností se mezi zkušenými herci cítila trapně a bezradně a „nadávky na drzé asistenty, šmejdy producentů a nechutných maskérů“ vyvolávaly ještě větší deprese [17] . Bardo byl nespokojený s jejím výkonem na pásce. Po skončení práce a návratu do Paříže se rozhodla s kinem skončit, ale po čase jí byla díky Vadimovi nabídnuta hlavní role ve filmu "Manina, dívka v bikinách" , ve kterém ji zaujala. podle velikosti poplatku. Natáčení probíhalo v Nice a Bardot nosila po většinu filmu otevřené plavky. Z tohoto důvodu duchovní nazvali pásku „hrozbou pro sociální a rodinné základy“. Během natáčení byly pořízeny upřímné záběry Bardotové, které se následně objevily na stránkách několika francouzských novin, načež dívčin rozhořčený otec požadoval, aby jemu a jeho týmu právníků bylo umožněno sledovat film před obrazovkami a vystřihovat scény urážlivé vůči Brigittina důstojnost. Režisér Willy Rozier mu to odmítl, nicméně jako kompromis souhlasil s provedením due diligence před uvedením filmu do kin. V listopadu 1952 soud rozhodl, že snímek nepředstavuje nebezpečí pro morální strukturu společnosti, a proto může být propuštěn bez újmy na cti hereččiny rodiny [25] .

Po "Manina..." Bardo hrála v roli družičky ve filmu " Dlouhé zuby ", který režíroval společný přítel Brigitte a Vadim, Daniel Zhelen [26] . Vadim už měl v té době stálou práci novináře (jak slíbil svým milovaným rodičům) v redakci nového deníku Paris Match a ve svém volném čase psal scénáře v naději, že jednoho dne „budou ztělesněny na obrázcích“ [27] . Brigitte ho často navštěvovala v práci, docházela několikrát týdně a novináři ji nazývali „nevěsta Paris Match “ [10] . Když bylo Bardovi osmnáct let, Vadim se rozhodl požádat ji o ruku. Svatba se konala 20. prosince 1952 [28] .

Kritické recenze Bardotových prvních dvou rolí byly extrémně negativní a ona věřila, že ve filmech pro ni není žádná budoucnost. Mezitím Vadim dívku seznámil s Olgou Horstig-Primutzovou, která se stala na mnoho let její agentkou a blízkou přítelkyní – Bardot ji přátelsky nazývala „matka Olga“ [29] . Horstig-Primutz vzpomínal: „Jakmile jsem ji uviděl, nemusel jsem ani dlouho přemýšlet. Okamžitě jsem prohlásil, že souhlasím s tím, že budu zastupovat její zájmy. Byla božská. Byla neodolatelná. A vždy jsem se k ní choval jako ke své druhé dceři." Olga se zavázala hledat práci pro Brigitte, zatímco Vadim si ponechal roli jejího tiskového agenta. Díky jejich úsilí si Bardot v krátké době zahrála v řadě filmů: mezi nimi anglicky mluvený film „Act of Love“ (1953) Anatole Litvaka za účasti Kirka Douglase a také „Portrét jeho otce" (1953), " Tajemství Versailles " (1954), "Tradita" (1954), " Syn Karolíny Sheri " (1955) [26] . Kromě toho získala portrétní roli ve filmu Helena of Troy (1956), který produkovalo studio Warner Brothers . Prakticky neuměla anglicky, nacpala dialogy, ale své repliky vyslovovala docela sebevědomě [30] . Mladé herečky si všimli zástupci studia a nabídli jí smlouvu na 7 let, ta však odmítla a místo toho přijala nabídku zahrát si ve filmu "Future Stars" s Jean Mare . V té době to byla její největší role [22] . Brigitte poprvé musela spolupracovat se svým manželem, který byl autorem scénáře projektu, a režisérem Markem Allegrem. Vadim si všiml, že Brigitte se konečně naučila držet se před kamerou a že by se z ní mohla stát filmová hvězda, pokud bude vše pokračovat tak hladce. Všichni tři důkladně propracovali scénář tak, aby Bardovy repliky odpovídaly zamýšlenému obrazu [31] .

První úspěchy

Vzestup Brigitiny kariéry usnadnila její a Vadimova návštěva filmového festivalu v Cannes v dubnu 1953. Herečka, která se objevila na místní pláži v bikinách a na americké letadlové lodi před 3500 námořníky, předčila přítomné filmové hvězdy a přitáhla pozornost reportérů a fotografů [33] . Na naléhání Olgy Horstigové-Primutzové a Vadima se Bardot přihlásila do hereckých kurzů Reného Simona, ale brzy je opustila, protože věřila, že nejlepším učitelem je zkušenost [29] . Na podzim roku 1953 se poprvé a naposledy objevila na pařížské divadelní scéně - ve hře Jeana Anouille "Pozvánka na zámek". Anui, který si Brigitte všiml v několika filmech, se obrátil na Vadima s návrhem na menší roli pro dívku [34] .

Na jaře 1953 nabídlo americké filmové studio Universal Bardovi smlouvu, ale herečka ji odmítla [35] . Důvody, proč nechtěla pracovat ve Spojených státech , byla její nechuť k cestování letadlem, neznalost angličtiny a strach z hollywoodských „filmů“, které by ji podle jejího názoru „sežraly zaživa“ [30] . Ve stejném roce nabídla britská producentka Betty Box Brigitte, aby si zahrála ve filmu „Památný den“, ale ona odmítla pod záminkou, že její angličtina „zanechává mnoho přání“. „Všiml jsem si toho ještě dříve, před nebo po filmovém festivalu v Cannes. Bylo jasné, že z toho určitě vzejde hvězda, “vzpomínal Box. Producent však opravdu chtěl s mladou herečkou pracovat, a proto odletěl do Paříže, aby Bardot učinil novou nabídku – roli svůdné zpěvačky Helen v lehké komedii „ Doktor na moři “ (1955) režiséra Ralpha Thomase . Pak Brigitte nabídku přijala. Během natáčení její angličtina podle Boxe zněla „komicky“, ale právě to producenta bavilo spolupracovat s herečkou [36] . Obraz si zapamatoval krátkou epizodu ve sprše, kde Brigitte hrála zcela nahá. Předpokládá se, že tato na tehdejší dobu poněkud odvážná nahá scéna byla první v historii anglické zvukové kinematografie . Brigitteina práce ve filmu získala příznivé recenze - poprvé byla nazývána "sexuální kočkou" a "závanem čerstvého vzduchu" [37] .

Po návratu do Francie si zahrála v dramatu " Pouliční světlo " (1955). Vadim a Horstig-Primutz do té doby vypracovali smlouvu na sérii filmů s režisérem Jacquesem Gautierem, ale krátce před koncem výroby Street Light po neúspěšné operaci Gautier zemřel. Jeho milenka a také administrátorka filmu Christina Gouz-Renal se rozhodli pokračovat v Gauthierově práci a pásku dokončili. Navzdory tomu, že Christina byla dvakrát starší než Brigitte, stali se přáteli. „Bylo mi naprosto jasné, že nenávidí filmový byznys, nesnáší natáčení, nesnáší rozkazování, nesnáší vše, co nějak souvisí s kinematografií,“ přiznal Gouz-Renal [38] .

Následně si Bardo zahrál ve filmech „ Velké manévry “ (s Michelle Morgan a Gerardem Philipem ) [30] „ Ach, tahle holka! "(Podle scénáře Vadima), v italském filmu "Můj syn Nero" [32] a hrál v komedii "Sbíráme okvětní lístky sedmikrásky" ( ve Spojeném království známé jako " Slečna Striptýz " a "Prosím" , Mr. Balzac“ ve Spojených státech), jehož scénář také napsal Vadim a režíroval Mark Allegre [39] . Tyto obrazy byly úspěšné a zajistily Brigitte status hlavního sexsymbolu Francie [22] . Zatímco Bardova pověst rostla, Vadim doručoval novinářům všemožné „senzační zprávy“ o své ženě – například řekl, že „pro ni je nahota asi totéž jako úsměv nebo květina“. Zdůraznil také, že v jeho filmech Bardo nehraje, ale vždy zůstává sama sebou [39] .

"A Bůh stvořil ženu"

V roce 1956 měl Vadim nápad natočit Bardot ve svém vlastním filmu, který by odhalil její „přirozenou nahou sexualitu“. Plánoval natočit „revoluční kino“ namířené proti krutému rámci morálních zásad, které by způsobilo revoluci kinematografie ve Francii a dalších zemích. Podle jeho názoru „v té době již veřejnost dozrála vnímat něco monumentálního ve svém významu“ [40] . Producent Raul Levy nejenže souhlasil s podporou Vadimova podniku, ale byl dokonce připraven nechat ho převzít režisérské povinnosti. Levy se přesto obrátil na zástupce Columbia Pictures a ti o film projevili určitý zájem, ale odmítli projekt financovat, protože jim Vadimova kandidatura na režiséra nevyhovovala a „mladá herečka, nikoli velká filmová hvězda“ Bardo byl vybrán pro hlavní roli. Zástupci Columbie si stanovili podmínku – přilákat do projektu jakéhokoli známého herce, který dokáže poskytnout pokladní doklady. Volba padla na Kurta Jurgense a studio projekt podpořilo [41] .

Nakonec se film jmenoval „ A Bůh stvořil ženu “ a režisérem se stal Vadim. Brigitte si zahrála provokativní a sexuálně osvobozenou Juliette Hardy, která se řítí mezi tři muže. Sám Vadim zdůraznil, že prostřednictvím této postavy chtěl znovu vytvořit atmosféru své doby [42] : „Juliette je dívka své doby, zbavená viny, všech tabu , které zasadila společnost, jejíž sexualita není ničím omezena. V předválečných filmech a literatuře byly takové ženy ztotožňovány s prostitutkami. Ve stejném filmu je to mladá dívka, velkorysá a velkorysá, trochu nevyrovnaná a nepolapitelná, která nemá jinou omluvu než svou velkorysost . Evropské publikum bylo šokováno scénami na tehdejší dobu tak explicitními, zatímco katolická církev film odsoudila za provokativní chování Brigittiny postavy a také scény, ve kterých herečka vystupuje nahá a tančí na stole [44] . Ve Spojených státech byl snímek propuštěn o deset měsíců později (21. října 1957) po evropském vydání [10] a také vyvolal mnoho kontroverzí, protože taková upřímnost nebyla pro hollywoodské filmy té doby charakteristická. Například, v Texasu , “a bůh vytvořil ženu” byl kompletně zakázán od představení, zatímco oni věřili, že to mohlo “rozhněvat temperament černých diváků” [10] . Z komerčního hlediska však byla páska mimořádně úspěšná – pokladna činila čtyři miliony dolarů a Bardot si ve Spojených státech získala nebývalou popularitu pro neanglicky mluvící herečku [22] . Mnoho amerických publikací srovnávalo Brigitte s nejúspěšnějšími herečkami té doby, včetně Marilyn Monroe , Audrey Hepburn a Elizabeth Taylor [10] . Historici se domnívají, že film významně přispěl k sexuální svobodě v kině, a tedy k začátku revoluce 60. let [45] . Díky obrovskému úspěchu v Evropě byla páska znovu vydána, což přispělo k celosvětové popularitě herečky a začátku "Bardománie" ( francouzsky  Bardot mánie ). Od té doby je život herečky a její práce neustále v centru pozornosti světového tisku. Sama Brigitte nebyla na takovou popularitu a humbuk připravena - to ji překvapilo, protože se nikdy nepovažovala ani za talentovanou herečku, ani za krásku [43] .

Bardo začala dostávat četné nabídky od hollywoodských filmových studií, dosahující až 250 tisíc dolarů (nyní ekvivalent 2-3 milionů dolarů), ale stejně jako dříve odmítla pracovat v zámoří [46] . Během natáčení filmu „A Bůh stvořil ženu“ (od května do července 1956) si začala románek s filmovým partnerem Jeanem-Louisem Trintignantem a v prosinci 1957 bylo manželství mezi ní a Vadimem anulováno. „Rozvedli jsme se velmi civilizovaným a přátelským způsobem, samozřejmě, ne bez pár smutných minut. Když bylo po všem, byli jsme na chodbě soudu sami. Objal jsem ji a políbili jsme se, “vzpomněl si Vadim. Navzdory rozvodu zůstali blízkými přáteli a následně při několika příležitostech spolupracovali [47] .

Konec 50. let

Po skandálním úspěchu filmu „A Bůh stvořil ženu“ se Bardot přesunula z obrazu odvážné svůdnice do role vynalézavosti v komediích „ Nevěsta je příliš dobrá “ a „ Pařížan “ (1957) [2] , ve Vadimově tragickém dramatu „Jewelers by Moonlight“ (1958; americký název: That Night the Sky Came Down) [48] . Ve filmu „ V případě neštěstí “ (1958), adaptaci románu Georgese Simenona , se stal Bardotovým partnerem slavný Jean Gabin . Když Gabin zjistil, že bude natáčet s Brigitte, reagoval extrémně negativně, ale brzy o ní mluvil jako o „něžném stvoření, které nedokáže žít bez lásky a náklonnosti“. Hrdinka Bardo, mladá kriminálnice, si začne románek se starším právníkem, který ji u soudu osvobodil. Film se proslavil zejména provokativní scénou, ve které se mu nabídne postava Bardot, která nemá peníze na právníka. Bardot a Gabin spolu dobře spolupracovali a film dopadl dobře [49] .

Na konci roku 1957 vystoupila Brigitte ve vánočním hudebním programu s francouzským hudebníkem Gilbertem Bécoudem [50] . O rok později opět připravila vánoční vydání televizní show - spolu s předním tanečníkem Velké opery Michelem Renaultem předvedla pas de deux z baletu Sylvia francouzského skladatele Lea Delibese [51] . Později režisér Otto Preminger koupil filmová práva na román Françoise Saganové Hello Sadness! „A plánoval natočit Bardo v titulní roli, ale Vadim herečku od návrhu odradil. Ve stejném roce se Levy a Vadim chystali natočit anglický film „Paris at Night“ za účasti Bardot a Franka Sinatry [22] . Vadim napsal scénář a odletěl do Sinatry v Las Vegas a o nápad se začal zajímat. Plány se nenaplnily – Brigitte odmítla jednat ve Spojených státech a Sinatra nechtěl letět do Paříže [52] .

Následujícími filmy herečky byly milostné drama Žena a klaun (1959; ve Spojených státech a Itálii známý jako Žena), kde ztvárnila žhavou tanečnici flamenca [53] , a Christian-Jacques vojenská komedie Babette Jde do války » (1959) [54] . Druhý dopadl obzvlášť úspěšně a byl nominován na hlavní cenu Mezinárodního filmového festivalu v Moskvě . Jedná se o první film s účastí herečky, oficiálně uvedený v SSSR [55] . Při práci na Babette se Bardot setkala s Jacquesem Charrierem a brzy mezi nimi začal románek. O tři měsíce později herečka otěhotněla a podle vlastního přiznání z toho nebyla nadšená [10] . Podle Bardotova životopisce Yvese Bigota Brigitte „milovala své tělo natolik, že ji těhotenství netěšilo. Naopak ji to rušilo a znepokojovalo. <...> Charrier snila o dítěti a přemluvila ji, aby ho porodila. Aby předešel tisku a vyhnul se skandálu, Bardot a Charrier se rozhodli vzít [10] . Svatba se konala 18. června 1959 na radnici v Louveciennes a manželství trvalo až do roku 1962 [54] .

V komedii s detektivními prvky „Dance with me“ (1959) měla Bardot opět příležitost předvést svůj talent tanečnice. Jejím filmovým partnerem byl Henri Vidal , který s ní dříve hrál v La Parisienne. V době natáčení byla herečka těhotná a poslední scény s ní se točily jen zblízka. Po The Parisienne se filmový pár Vidal-Bardot zamiloval do veřejnosti natolik, že se režisér Michel Boiron a producent Francis Cohn rozhodli za jejich účasti natočit několik dalších filmů [51] . Před premiérou „Dance with me“ však Vidal náhle zemřel na infarkt [56] .

60. léta: "Pravda" a "Pohrdání"

V 60. letech Bardo hrál v 16 filmech. Po narození syna Nicolase-Jacquese Charriera v lednu 1960 začala spolupracovat s mistrem thrillerů Henri-Georges Clouzot na tragickém dramatu Pravda . V této kazetě hrála Brigitte roli Dominique, mladé provinciálky, která sní o dobytí Paříže. Film získal ocenění na různých filmových festivalech a Bardo byla uznána jako nejlepší herečka na cenách v několika zemích. Kritici nazývají tento snímek jedním z nejdůležitějších v Bardotově kariéře a role, kterou hrála, je jedním z jejích nejlepších děl jako dramatická herečka [2] . Kromě toho byly tržby kazety vysoké a po letech Brigitte nazvala „The Truth“ svým oblíbeným dílem [57] .

V roce 1961 se Bardot poprvé spojila s Alainem Delonem v epizodě „Agnes Bernauer“ filmu Famous Love Stories [ 58] . Herečce se projekt nelíbil; se svým partnerem také nebyla spokojená, ve své autobiografické knize napsala toto: „Komunikace s Alainem je stejná jako komunikace s komodou! Tato tvář, tyto oči nic nevyjadřují, nevzrušují, nepřitahují, není v nich ani špetka pravdy, citu, vášně. Alain je chladné stvoření, je to extrémní egoista. <…> Delon mě maximálně podráždil“ [59] . Následně změnila názor a označila Delona za jednoho z nejkrásnějších a nejtalentovanějších herců ve Francii [60] . V roce 1962 si Bardo zahrál ve filmu "Soukromý život" s Marcellem Mastroiannim . Film o mladé filmové hvězdě ovlivněné slávou, která na ni padla, byl jakousi biografií Brigitte - některé události obrazu byly vypůjčeny ze života herečky. Film režíroval Louis Malle a produkovala Christina Gouz-Renal, která s Bardem při několika příležitostech spolupracovala .

V roce 1962 byla Bardot zaneprázdněna natáčením komedie "Warrior's Rest" (alternativní název - "Láska na polštáři"), jejíž první režisér byl během natáčení vyhozen a snímek byl dokončen Vadimem [62] . Brigitte nebyla spokojená ani s filmem, ani se svým výkonem. V té době už byla unavená z popularity a neustálého humbuku kolem své osobnosti a rozhodla se, že Warrior's Rest bude její poslední film [63] . Poté, co dostala nabídku od Jean-Luca Godarda hrát v dramatickém filmu „ Pohrdání “ podle stejnojmenné knihy Alberta Moravia , ho nemohla odmítnout. Bardotova hrdinka se jmenovala Camille Javal a v budoucnu se objevil mylný názor, že se jedná o skutečné jméno herečky [64] . Další hlavní role ztvárnili Michele Piccoli a Jack Palance . Film je dodnes považován za klasiku nové vlny a kritiky ho vítají jako Bardův nejlepší [2] . Ihned po vydání však byl snímek přijat kritiky nejednoznačně a nebyl u publika úspěšný. V té době již status nejpopulárnější evropské herečky přešel na Sophii Loren [22] .

V roce 1964 si Bardot zahrála v komedii The Delicious Idiot s Anthonym Perkinsem [65] a s Jeanne Moreauovou ve filmu Viva Maria! (oba snímky byly vydány následující rok, 1965). Když Louis Malle, režisér druhého z výše uvedených filmů, oslovil Bardot s návrhem, byla potěšena, že bude hrát v tomto druhu komedie (akční komedie). Mal pak poslal Bardotově agentovi hrubý návrh scénáře [66] a natáčení nakonec proběhlo na podzim roku 1964 v Mexiku . Za roli ve filmu "Viva, Maria!" Bardot byla nominována na britskou cenu BAFTA v kategorii „ Nejlepší zahraniční herečka “ (nyní „Nejlepší herečka“) [67] . Kvůli reklamě filmu nejprve souhlasila s odjezdem do Spojených států, ale poznat novou zemi na vlastní kůži se jí opravdu nepodařilo – její návštěva vyvolala neuvěřitelný rozruch a příval reportérů a herečka byla nucena utratit všechny své volný čas v hotelovém pokoji [68] .

V roce 1965 Bardo souhlasila s tím, že se objeví v epizodě rodinné komedie Dear Brigitte , kde bude hrát sama sebe, podle ní jen z úcty k režisérovi. Osmiletý chlapec, posedlý Brigitte Bardot, s ní podle zápletky vstupuje do korespondence. Když ho jeho otec (hraje James Stewart ) vezme s sebou do Paříže, splní se chlapcovi sen - potká Bardot. Herečka odmítla letět do Hollywoodu, a tak režisér a jeho tým přijeli do Paříže. Natočit tříminutový díl s Bardot zabralo den a celkové náklady producentů na jeden natáčecí den dosáhly částky 140 tisíc dolarů. „Drahá Brigitte“ byla Bardotovým prvním hollywoodským dílem, ačkoli scéna s její účastí byla natočena ve Francii [69] . V roce 1966 se Bardot objevila v epizodních rolích ve filmech Muž-Žena [70] a Marie Soleil [69] .

V roce 1967 hrála Bardo v dramatu Dva týdny v září (alternativní názvy Hluboké a Radostné srdce), příběhu o ženě rozpolcené mezi svým přítelem a milencem. Režie se ujal Serge Bourguignon a produkoval Francis Kohn [71] . Kritici nenechali ve filmu kámen na kameni [72] : stal se neúspěchem v pokladně a recenzent Los Angeles Times film dokonce nazval „dvěma promarněnými hodinami“ [73] . Následující rok hrála Brigitte roli hazardní hráčky Giuseppiny v epizodě „William Wilson“ thrilleru Three Steps Delirious v režii Louise Mallea. Jejím partnerem ve filmu byl Alain Delon [72] . Jak uvedla herečka, "koktejl Delon-Bardeau se znovu nestal výbušným." Mal ji navíc nutila hrát ve velké černé paruce, která vůbec nepasovala k její image a zakrývala jí obličej [59] .

V roce 1968 obsadil režisér Edward Dmytryk Bardo se Seanem Connerym do Shalaka , britského westernu o konfliktu mezi aristokratickými Evropany a americkými Indiány . Stejně jako u "Dva týdny v září" film nezískal žádné pozitivní recenze, především kvůli špatnému scénáři a nedostatku "chemie" mezi hlavními postavami [2] . O deset let později v rozhovoru Brigitte zdůraznila: „Chtěla jsem zkusit štěstí v Shalaku a zkusila jsem mluvit anglicky. V každém případě se dá říct, že jsem se to naučil“ [72] . V létě 1968 si Bardot zahrála v dramatu Women režiséra Jeana Aurela , které bylo uvedeno v následujícím roce [74] , a v komedii Michela Devilla Medvěd a panenka  , filmu o přitažlivosti protikladů . [75] .

Poslední roky v kině

Bardotovým prvním filmem v 70. letech byla komedie The Novices režírovaná Guyem Casarilem o dobrodružstvích uprchlé jeptišky a prostitutky. Bardotovou partnerkou na pásce byla slavná komička Annie Girardot . Myšlenka spojit dvě slavné herečky v jednom filmu se zdála být úspěšná, protože fungovala ve filmu "Viva Maria!". Kvůli nezkušenosti režiséra byl ale na place nepořádek, inscenace nedomyšlená, linie se neustále měnily. Po zhlédnutí záběrů Brigitte a Annie požadovaly výměnu režiséra. Nebyli žádní lidé ochotní dokončit film, dokud se Claude Chabrol nakonec nezachránil . Podle kritiků a samotné Bardot se film ukázal jako špatný, ačkoli duet Bardot-Girardot byl uznán jako úspěšný. O dvě dekády později herečka nazvala Casarila „bez talentu“ a film – „odpad“ [76] .

Zatímco Chabrol dokončoval práce na The Novices, režisér Robert Enrico se připravoval na natáčení filmu Rum Boulevard a pozval Bardot a Lino Venturu , aby ztvárnili hlavní role [77] . Bylo to vážné, dlouhé a těžké, profesionálně pojaté dobrodružné drama o životě pašeráků lihovin v době prohibice . Natáčení probíhalo výhradně na místě, často na lodi. Hrdinka Brigitte byla hvězdou němého filmu a ústřední postavu, námořníka Cornelia, ztvárnil Ventura. Bardo si s režisérem dobře rozuměla, našla přístup k uzavřené Venturovi a natáčení jí přinášelo potěšení. Film je považován za poslední významný úspěch herečky [76] .

V létě 1971 se v okolí Madridu natáčel western Christiana-Jacquese The Oil Producers (alternativní názvy Oil Girls a Legend of the French King) s Bardot a Claudií Cardinale v hlavních rolích [78] . Scény, ve kterých Brigitte ztvárnila obratnou jezdkyni, dostala za cenu velkého úsilí, protože na rozdíl od Cardinale prakticky neuměla jezdit. Scéna s bojem obou hrdinek na konci snímku se natáčela týden [79] . Přes dobrý výkon hereček byl film uznán jako ještě méně úspěšný než The Novices [78] .

Bylo zřejmé, že Bardotova kariéra začala upadat - filmy s její účastí byly stále méně úspěšné [22] . V polovině 60. let dostávala mnohamilionové honoráře a nyní dostávala v průměru 800 tisíc franků za film. Pochopila, že její možnosti v kině byly vyčerpány a že je čas odejít. „Po čtyřiceti [letech] to bude 50, pak 60. A nechci být naštvaný na 50, protože nenabízejí nové role a povzdechnou si nad minulostí. Odcházím, protože když neopustím kino, opustí kino mě,“ řekla tehdy herečka [80] . Chtěla však odejít důstojně. Tehdy měl Vadim originální nápad na nový obraz - chtěl zobrazit Dona Juana jako ženu a hlavní roli nabídl své bývalé manželce [81] . Na rozdíl od filmu A Bůh stvořil ženu, kde Bardot hrála „dívku-dítě“, zde musela hrát ženu, která je ve skutečnosti muž. Vadim věřila, že když se zbaví obvyklého obrazu, bude schopna najít své nové „já“ a naposledy se prosadit jako vážná herečka [82] . Jak však později řekl, „opět nabrala své staré způsoby a svou postavu zasadila do rámce Brigitte Bardot“ [81] . Bylo propuštěno drama „těžké váhy“ [83] s několika neobvyklými scénami, které se kritikům nelíbily. Nyní je " Kdyby byl Don Juan žena " nazýváno jedním z režisérových nejméně srozumitelných děl [2] .

Konec filmové kariéry

„Znovu jsem se narodil; všechno, co bylo předtím, než jsem se začal zabývat zvířaty, se mnou nemá absolutně nic společného. Žena, která hrála ve všech filmech, nejsem já. Je to někdo jiný. Nemám s ní nic společného, ​​ani s celým obdobím jejího života. Dnes je můj život zcela zasvěcen zvířatům a všechno, co bylo předtím, není moje.

Přestože "If Don Juan was a Woman" mělo být posledním dílem herečky, Bardot si po něm zahrála v dalším filmu. Její přítelkyně, režisérka a producentka Nina Kompaneets , pozvala Brigitte, aby si zahrála ve filmu „Poučný a zábavný příběh Colina, milovníka stahování sukní“ (1973). Její role byla vedlejší [85] . Akce obrazu se odehrála ve středověku a natáčení se odehrálo v malém městě v jihozápadní Francii. Mezi natáčením koupil Bardo od místní vesnické ženy kozu jménem Nicoletta, aby ji zachránil před porážkou, a když ji přivedla zpět do hotelu, vyvolalo to skandál. Tehdy Bardo učinil konečné rozhodnutí opustit kino. „Už jsem měl plné zuby všech těch dovádění, bylo mi jasné, že jsem vězeň, odtržený od skutečných životních hodnot. Moje povolání mi vždy připadalo bezvýznamné, zbytečné, bezcenné, hodné posměchu. Měl jsem jen jeden život a musel jsem ho žít po svém!“ — napsala herečka ve své autobiografii. V závěrečné scéně svého posledního filmu se herečka objevila s ptákem na paži, který se podle ní stal jakýmsi symbolem začátku nového života zasvěceného boji za práva zvířat [86] .

17. června 1973 Bardot oznámila konec filmové kariéry [1] . Od té doby se do kina i přes lákavé nabídky mnoha režisérů nikdy nevrátila a svého rozhodnutí nelitovala. Podle Bardo jí herecká kariéra vzala nejlepší roky života; film ji nikdy moc nezajímal a hrála hlavně pro peníze . V roce 1996 však Bardot vydala svou autobiografii Initials B.B., ve které podrobně hovořila o období svého života před koncem své filmové kariéry.

Charakteristika kreativity

Během své kariéry Bardot odmítla velké množství rolí, mezi nimiž byla Angelique ve filmové adaptaci románů Anny a Serge Golonových , kterou později hrál Michel Mercier [87] . Její kritéria pro výběr filmů byla poněkud zvláštní - často souhlasila s účastí ve filmu ne kvůli scénáři, ale kvůli místu natáčení, režisérovi, producentovi nebo filmovým partnerům, kteří pro ni byli atraktivní. Záměrně také upřednostňovala lehké role, ve kterých mohla být spíše sama sebou, než hrát postavu vzdálenou hereččině skutečné osobnosti. Podle blízké přítelkyně Christiny Gouz-Renal a bývalých manželů Jacquese Charriera a Rogera Vadima postrádal Bardot výběr projektů profesionální vkus. Mohla natočit mnohem lepší filmy a její herecká kariéra by dopadla úplně jinak, ale často si vybírala průměrné filmy. Hlavním důvodem byla její lhostejnost k filmu [88] .

Podle memoárů Niny Kompaneets se Bardo nikdy nechovala jako "hvězda" a téměř nikdy nedala průchod svým rozmarům na place. Svou práci myslela vážně, ale herectví ji nebavilo, protože toto povolání považovala za nepříjemné. Nesnášela zkoušky, i když díky své skvělé paměti znala její repliky vždy nazpaměť. Obvykle bylo hlavním problémem při práci s Brigitte dosáhnout požadovaného výsledku v prvních pár záběrech, zatímco si ještě „hrála s duší“. Pak jí všechno začalo vadit [89] .

Sama Bardo řekla, že není skutečnou herečkou. "Hraju sám sebe. Nejsem tak skvělá herečka, abych hrála někoho jiného. Proto mám rád jednoduché, divoké, sexy role . Uvedla také: „Nikdy jsem se nedostala do kůže svých hrdinek – místo toho jsem si na ně stáhla kůži“ [91] . Roger Vadim a Jean-Louis Trintignant s tím souhlasili. První z nich v rozhovoru uvedl: „Ona [Bardo] je dokonalá a jedinečná. Aby se Brigitte stala hvězdou, stačí, aby byla sama sebou, ale k tomu je nutné ji osvobodit od šněrování buržoazních konvencí“ [12] . Bardo se nesnažila zdokonalovat své herecké schopnosti, protože tato profese jí nikdy nepřinášela skutečné potěšení a byla především prostředkem k výdělku [92] .

Bardovo herecké umění nejvíce vyhovovalo filmům v žánru romantické komedie. Komedie Parisienne [93] a Medvěd a panenka [94] jsou podle ní jedny z mála jejích děl, na které je skutečně hrdá [93] . Podle kritiků objevila herečka svůj dramatický talent ve filmech „Pravda“ a „Pohrdání“ [2] .

V Pravdě zabije postava Bardot, frivolní mladá žena, v záchvatu žárlivosti svého milence a vrcholy filmu se odehrávají v soudní síni. Jedna z nejlepších scén byla ta, kde herečka pronesla na svou obranu dlouhý emotivní monolog. Bardo v tragické roli uspěla částečně proto, že se v té době nacházela uprostřed osobního dramatu odehrávajícího se v jejím skutečném životě. Režisér Henri-Georges Clouzot ji navíc záměrně udržoval v depresivním stavu, neustále kreslil paralely mezi jejím životem a životem její hrdinky – obě jsou společností odsuzovány a vnímány jako ztělesnění zkaženosti a nemravnosti, obě zůstaly zcela o samotě . Také pod vlivem kolegyně Sami Frey, se kterou měl Bardo poměr během natáčení filmu Pravda, začala přistupovat ke zkouškám s větším respektem a přestala se střetávat s Clouseauem [91] . Výsledkem byl snímek, díky kterému byla Brigitte v několika evropských zemích označena za nejlepší herečku [2] . Pravda byl její jediný film, který viděla během Bardo Retrospective v Paříži v roce 1988. Tato role je její nejoblíbenější prací z celé její kariéry [95] .

Pokud jde o "Contempt", klasiku francouzské nové vlny a podle mnoha kritiků nejlepší projekt herečky, Bardot řekla, že se na této kazetě cítila trochu cizí. Pouze se řídila přímými pokyny režiséra Jeana-Luca Godarda a nevkládala do role nic ze sebe [96] . Dalším významným filmem Bardotové je kriminální drama V případě neštěstí. Populární jsou také komedie Oh, That Girl!, Parisienne, Tancuj se mnou, Babette jde do války - tyto kazety jsou považovány za přijatelné pro široké publikum, protože se nevyznačují erotikou, nemorálností a feministickým podtextem, jako v jiných dílech. od Bardo [2] .

Hudební kreativita

Ve filmu "Future Stars" (1955) Bardo zpíval na soundtrack někoho jiného , ​​protože "ve zpěvu byla úplná nula" [29] . Ve filmu " Doktor na moři " (1955) herečka zpívala hlasem Jill Day. Během natáčení filmu Jewelers by Moonlight (1958) ve Španělsku si Bardo koupila kytaru a naučila se tři akordy [93] . Na začátku 60. let její přátelé, písničkáři Jean-Max Riviere a Claude Bolling , herečce poradili, aby začala zpívat a nahrála několik skladeb. „Den za dnem se mé blábolení stávalo více a více muzikální, stále více připomínalo zpěv a falešné tóny byly zastíněny před jistou drzostí, která postupně převládala nad bolestivou bázlivostí mé prokleté postavy,“ vyprávěla o tomto období [60 ] . Eddie Barclay , majitel velkého nahrávacího studia ve Francii, kde Bardot v různých obdobích nahrávala, o jejích schopnostech řekl toto: „Nezpívala tolik, jak píseň vyprávěla. Abych řekl pravdu, její hlas je dost slabý. Bůh ji však odměnil vzácnou schopností předat píseň posluchači a skutečně svou popovou kariéru brala se vší vážností .

V roce 1960 vydala Bardot popové album Behind Brigitte Bardot [98] . Následně bylo vydáno několik dalších nahrávek herečky, včetně Brigitte Bardot Sings (1963) [99] , V.V. (1964) [100] a Special Bardot (1968) [101] (francouzská a mezinárodní vydání mají různé názvy a alternativní seznamy skladeb). Bardo hrál písně ve francouzštině, angličtině a španělštině. Po dovolené v Brazílii s Bobem Zagurim se vrátila do Paříže a nahrála skladbu „Maria Nimguem“ v portugalštině Bossa Nova [ 96 ] . Bardot hrála písně ve filmech, ve kterých hrála, včetně Viva Maria!, Rum Boulevard, Doctor at Sea, Future Stars, Jewelers by Moonlight a dalších .

V roce 1967 se Bob Zaguri stal producentem hudební show The Unique Bardot ( anglicky:  Special Bardot ) s Brigitte. Jednalo se o sérii sedmnácti videoklipů k písním v podání Bardot, z nichž každý vyprávěl krátký příběh [103] . Mezi těmito písněmi byla slavná „Harley Davidson“, kterou napsal francouzský skladatel Serge Gainsbourg . Později Gainsbourg napsal několik dalších písní pro Brigitte a některé z nich nahráli společně - "Comic Strip", "Bonnie and Clyde" , " Je t'aime ... moi non plus ". Posledně jmenovanou, pomalou baladu se sexuálním podtextem, napsal Gainsbourg speciálně pro Bardot, když mezi nimi došlo k aféře [105] . Poté byla herečka stále vdaná za Guntera Sachse; poté, co Zaks slyšel o písni z pověstí reportérů, zakázal Bardovi ji hrát. Brigittina agentka Olga Horstig-Primutzová byla se Sachsovou solidární a věřila, že zveřejnění skladby v rádiu vyvolá v tisku skandál. Bardot byla nucena požádat Gainsbourga, aby zrušil vydání Je t'aime... moi non plus. Gainsbourg později komentoval situaci s trackem: "Chtěl jsem říct, že píseň, kterou jsem hrál s Bardo, nezakázal Gunter Sachs, ale já sám, protože některé bulvární noviny začaly šířit drby, a to mohlo skončit špatně" [ 10] . V roce 1969 Gainsbourg znovu nahrál "Je t'aime... moi non plus" se svou novou milenkou, zpěvačkou a herečkou Jane Birkin a původní verze s Bardem vyšla až v roce 1986 [106] .

V roce 1973 Bardot nahrál „Le Soleil De Ma Vie“ jako duet se Sachou Distelem  , francouzskou verzi skladby Stevie Wondera „Vy jste slunce mého života “ . Nejslavnější písně v podání Barda: "Harley Davidson", "Contact", "Nu au soleil", "Tu Veuz Ou Tu Veux Pas?" , "L'Appareil A Sous", "La Madrague" a "Bonnie a Clyde" . Na její skladby byly natočeny četné videoklipy a coververze . Téměř všechny klipy a záznamy hudebních televizních pořadů s její účastí jsou shromážděny na DVD vydání Divine BB (2004) [108] .

Vybraná diskografie

Jsou uvedeny francouzské, britské a mezinárodní vydání.

• 1960  – Za Brigitte Bardot ( Warner Music )
• 1963  – Brigitte Bardot ( Philips )
• 1963 – Brigitte Bardot zpívá (Philips)
• 1964  - V.V. ( Virgin France )
• 1967 Brigitte Bardot Show 67  ( Mercury France )
• 1968  - Bonnie a Clyde ( Fontana ); se Sergem Gainsbourgem
• 1968 – Brigitte Bardot Show (Mercury France)
• 2003  - Brigitte ( univerzální )
• 2006  - Brigitte Bardot (Mercury France); sbírka písní 1969-1973

Společenské aktivity

V roce 1962 byla Bardot první francouzskou celebritou, která odsoudila tvrdé metody porážky dobytka na jatkách  – bez předchozího omráčení, když zemřel dlouhou bolestivou smrtí. Francouzská vláda musela pod tlakem herečky zakázat zastaralé metody zabíjení zvířat a po dlouhé kampani byl přijat zákon, který řezníkům zavazoval používat vysokorychlostní paralyzéry [109] .

Po skončení své filmové kariéry se Bardo rozhodla využít své popularity a vlivu k prosazování a ochraně práv zvířat. V roce 1977 zahájila aktivní kampaň proti vyhubení tuleňů ve východní Kanadě . Fotografie krvavých zvířat ve sněhu se rozšířily po celém světě [110] . Když se herečka dozvěděla, že ochránce životního prostředí a práv zvířat Franz Weber má v úmyslu uspořádat v Kanadě ekologickou akci, nabídla mu pomoc, kterou Weber přijal. Kanadská vláda všemi možnými způsoby zasahovala do aktivit aktivistů, ale to Brigitte nezastavilo: uspořádala tiskovou konferenci, na které uvedla, že by ráda „Kanadu navštívila za jiných okolností. Nepřišel jsem sem jako turista a ne proto, abych se nechal fotit, jako v Cannes“ [10] . Když Bardotová viděla, že se reportéři konference nezúčastňují kvůli kampani, ale jen kvůli ní, učinila neomalené prohlášení: "Ptají se nás, co se stane s lovci?" "Lovci" není to správné slovo. Jsou to opravdoví flayeri" [10] . Bardo se dočkal spousty nadávek a výhrůžek a tisk nebral hereččiny úmysly vůbec vážně. „Nespal jsem 36 hodin. Nechápu, co se děje. Byl jsem tak šťastný, že jsem zpátky ve Francii! A v tisku jsem byl odsouzen a zneuctěn. <…> Udělal jsem vše, co bylo v mých silách. Udělala vše, co mohla. Toto je pozitivní výsledek. Jsem také rád, že se mi podařilo upoutat pozornost kanadské veřejnosti“ [10] . V budoucnu se z ní stala známá odpůrkyně lovu, kohoutích a psích zápasů , býčích zápasů [111] , pojídání koňského masa , obchodu s kožešinami ; Bardo bojoval za humánní zacházení se zvířaty v zoologických zahradách a stavěl se proti používání zvířat v lékařských experimentech [112] . Tato činnost pro ni nebyla vždy jednoduchá, vyžadovala hodně síly a odvahy a přinášela jí mnoho nepřátel, mimo jiné i mezi lovci. Její úsilí však nebylo marné: například zákaz obchodu s kožešinovými tuleněmi v mnoha zemích světa je plným úspěchem Barda [113] . Brigitte je také členkou organizace na ochranu mořské fauny – „ Sea Shepherd “ [114] .

V roce 1987 založila nadaci Brigitte Bardot na ochranu zvířat. Dražbou svých šperků a osobních věcí získala tři miliony franků potřebných k otevření organizace a také věnovala nadaci svůj dům Madrag (od té doby žije v domě v Bazoches , pařížský byt) [115] . V roce 1992 Státní rada uznala nadaci jako „podnik veřejné služby“ ( francouzsky  utilité publique ). Hlavním cílem nadace je boj proti odchytu volně žijících zvířat (pro cirkusy a zoologické zahrady), konzumaci koňského masa, obchodu s kožešinami, využívání zvířat k lékařským a průmyslovým pokusům, pytláctví , lovu tuleňů a velryb . i ochrana ohrožených druhů zvířat [112] . Nadace přispěla k vytvoření úkrytů pro slony a primáty v Africe, koaly v Austrálii a medvědy v Bulharsku [116] . Členové fondu se snaží identifikovat a zastavit jakékoli případy týrání zvířat, často prostřednictvím soudů. V roce 1997 měla nadace 27 000 členů ve 42 zemích včetně USA, Velké Británie a Německa [117] a o dvě desetiletí později 75 000 členů [118] .

Od roku 1989 do roku 1992 byl ve francouzské televizi vysílán cyklus 13 vysílání „SOS Animaux“, který jménem nadace připravila Bardot a produkovali Roland Couta a Jean-Louis Rémilho . Jejím cílem bylo, aby si krajané uvědomili, jaké utrpení zvířata prožívají. V prvním programu cyklu s názvem „Zachraňte slony!“ Brigitte hovořila o nepříjemných skutečnostech spojených s těžbou slonoviny . V ostatních programech cyklu pod obecným nadpisem "Ušetříme!" hovořili o pokusech na zvířatech a lovu, porážkách, nelegálním obchodu se zvířaty, smutném osudu mořských savců, býčích zápasech, koních a lidoopech. Programy obsahovaly spoustu šokujícího video materiálu [119] .

V roce 1993 založila nadace Ark Foundation každoroční mezinárodní cenu Brigitte Bardot za nejlepší film o zvířatech. Oslavuje filmové štáby, které prostřednictvím kinematografie významně přispěly k ochraně zvířat. Bardo se každoročně osobně účastní výběru vítěze, ale vždy se odmítá zúčastnit předávání cen v Hollywoodu. Své rozhodnutí vysvětlila následovně: „Možná bych to riskla, kdyby se tam samozřejmě dalo objevit v běžném outfitu (v džínách a svetru), předat cenu nebo pronést krátký projev – to je v pořádku , ale nic víc. Jen neseď u stolu s jinými lidmi, neučesej si kvůli tomu vlasy a nenavazuj známosti“ [120] .

V roce 1999 Bardo napsal otevřený dopis vůdci ČLR Ťiang Ce-minovi do francouzského časopisu VSD , v němž obvinil Číňany ze zabíjení tygrů a nosorožců za účelem výroby afrodiziak [121] a „zesměšňování hnědých medvědů “, jejichž žlučník se používá . v tradiční medicíně [122] . Bardo věnoval více než 140 000 dolarů na program hromadné sterilizace a vybudování více než 300 000 útulků pro toulavé psy v Bukurešti [ 123] . Bardo Foundation zřídila mobilní veterinární kliniku, která sterilizuje a očkuje zvířata bez domova ve východní Evropě [124] .

V roce 2002, během mistrovství světa v Jižní Koreji a Japonsku , bývalá herečka vyzvala k bojkotu korejských výrobků na protest proti konzumaci psího a kočičího masa v Koreji . Poté obdržela několik tisíc dopisů s výhrůžkami smrtí. „Dostal jsem sedm tisíc výhrůžek. Všichni psali, že pojídání psů bylo součástí jejich kultury,“ řekl Bardo [125] . V březnu 2006, navzdory osteoartróze v levé kyčli, odletěla do Kanady, aby se připojila k protestu proti obnovení lovu tuleňů. Kanadský premiér Stephen Harper odmítl hereččinu žádost o návštěvu. Bardo podpořili Paul McCartney , Heather Mills a Pamela Anderson , kteří se kampaně také zúčastnili [126] .

V únoru 2008 navštívila Pamela Anderson sídlo Nadace Brigitte Bardot v Paříži. Na žádost Brigitte (pro nemoc se nemohla akce zúčastnit) uspořádala tiskovou konferenci a veřejně odsoudila lov tuleňů a obchod s kožešinami [127] . Na začátku října téhož roku Bardo zveřejnil otevřený dopis Sarah Palinové , guvernérce Aljašky a kandidátce Republikánské strany na viceprezidentku Spojených států . V něm se svou obvyklou přímostí obvinila Palinovou z nezodpovědného přístupu k životnímu prostředí Aljašky a nepochopení globálních problémů, vyjádřila rozhořčení nad tím, že Palinová obhajuje ropné vrty v Arktidě , je zastáncem lovu a dělá nic na ochranu ledních medvědů . Prohlásila také: „Popíráním odpovědnosti lidí za globální oteplování , obhajováním nošení zbraní a prohlášeními, která jsou šokující svou hloupostí, dehonestujete ženy, protože vy sami jste strašným nebezpečím, skutečnou ekologickou katastrofou“ [ 128] . 28. září 2009, v den svých 75. narozenin, Bardot požádala herečku Sophii Loren , aby přestala nosit kožešiny. Podle ní by to byl ten nejlepší dárek, který by jí italská herečka mohla dát [129] .

V srpnu 2010 Bardotová poslala dopis dánské královně Margrethe II , ve kterém vyzvala k ukončení zabíjení delfínů na Faerských ostrovech , akci popsala jako „monstrózní pohled“ a zdůraznila: „Je to ostuda pro Dánsko a Faerské ostrovy. To není hon, ale porážka… zastaralá tradice, která v naší době nemá žádné rozumné opodstatnění“ [130] . Dne 22. dubna 2011 francouzský ministr kultury Frédéric Mitterrand zařadil býčí zápasy do kulturního dědictví země, na což Bardo odpovídajícím způsobem reagoval zasláním kritického protestního dopisu ministrovi [131] . V červenci 2015 Bardo odsoudil plán Grega Hunta vyhubit dva miliony koček, aby zachránil ohrožené druhy, jako je klokan černonohý papoušek noční [132] .

Osobní život

Bardo začal chodit s režisérem Rogerem Vadimem krátce poté, co se setkali v roce 1950. Poté, co získali svolení svých rodičů, 19. prosince 1952 pár podstoupil civilní sňatek v kanceláři starosty 16. pařížského obvodu a následující den se svatba konala v katedrále Notre-Dame-de- Grâce ve čtvrti Passy [28] . Ortodoxní Vadim, za podmínky stanovené otcem dívky, byl nucen konvertovat ke katolicismu [133] . Po svatbě se usadili v bytě, který novomanželům darovali Bardovi rodiče. Vadim měl významný vliv na formování Brigitiny osobnosti – podle herečky ji naučil „doslova všechno“. Brzy poté, co se setkali, slíbil, že z ní udělá hvězdu [134] . Mnoho kritiků se domnívá, že to byl Vadim, kdo „stvořil Bardo“ [135] . Ten na oplátku poznamenal, že ačkoli jí pomáhal radou a jeho kontakty v tisku přispěly ke zvýšení její popularity, vděčí za svůj úspěch především svým osobním vlastnostem - šarmu, veselosti, smyslu pro humor, ladnosti a také schopnosti relaxovat zůstat s novináři [136] . Následně se však jejich vztah stal výhradně přátelským – podle herečky „život zlomil lásku“. Během natáčení filmu And God Created Woman v roce 1956 začala chodit s hercem Jean-Louisem Trintignantem a brzy se oddělila od svého manžela. Nový román byl široce pokryt žlutým tiskem. O dva roky později se však rozešli - Jean-Louis byl vzat do armády a Bardot se dočasně setkal s francouzským hudebníkem Gilbertem Beco . Beko byl ženatý a vztah s ním rychle skončil [137] .

V květnu 1958 koupila Villa Madrag v Saint-Tropez v jižní Francii. V létě toho roku si začala románek s tehdy neznámým hudebníkem Sašou Distelem , který se díky jejich vztahu okamžitě stal hvězdou [51] . Rozešli se poté, co se Bardotová sblížila s mladým hercem Jacquesem Charrierem během natáčení Babette Goes to War (1959) . Výsledkem románku s Charrierem bylo těhotenství herečky a svatba, která se konala 18. června 1959. Radnice, kde se svatba konala, se zaplnila reportéry, které sotva zadržel kordon četníků [54] .

Herečka strávila poslední měsíce těhotenství doma se zataženými závěsy, prakticky nikam nechodila - zámek byl nepřetržitě obklopen davem paparazzi , někteří z nich seděli s kamerami na střechách sousedních budov. Bardo byl nucen rodit doma, protože se obával, že fotografové zastaví sanitku nebo vniknou na kliniku [138] . Po narození syna Nicolase-Jacquese Charriera 11. ledna 1960 tisk doslova oblehl dům - Brigittina rodina čekala na přepadení a nebyla si jistá, zda jej četníci dokážou zadržet. Byli nuceni vpustit do bytu svého přítele fotografa, který pořídil sérii fotografií a za velké peníze je prodal k tisku [139] .

Ještě před narozením dítěte byl Charrier vzat do armády. Protože nechtěl bojovat v Alžíru , začal předstírat duševní zhroucení, hladovění, což vedlo ke skutečnému nervovému vyčerpání a pokusu o sebevraždu . Nakonec byl pověřen, ale Charrierovi byly otřeseny nervy a v rodině začaly skandály. Charrier, který vyrůstal v patriarchální rodině plukovníka a měl konzervativní názory na manželství, chtěl „tradičnější“ rodinu a snažil se své ženě zakázat natáčení. Bardo naproti tomu svůj životní styl měnit nehodlala – po porodu pokračovala ve filmovém hraní a přitom se starala o syna a nemocného manžela [140] . Podle Bardovy autobiografie skončily hádky s Charrierem několikrát rvačkou, která vedla k pokusu o sebevraždu z její strany. Během natáčení The Truth si Bardo a její kolega Sami Frey začali románek. 17. září 1960 našel Charrier svou manželku v autě s Freyem: mezi muži došlo k potyčce a paparazzi celou tuto scénu natočili - o deset dní později byly snímky zveřejněny v mnoha novinách světa [10] . Charrier požadoval rozvod a svěření dítěte do péče. Nakonec, v roce 1962, rozvod byl dokončen a Bardot souhlasila, že dá dítě svému bývalému manželovi [62] . Herečka podle svých slov nikdy nechtěla být matkou, protože věřila, že se nedokáže pořádně postarat ani sama o sebe, a proto se nemůže stát důstojnou oporou pro dítě [141] . V budoucnu svého rozhodnutí litovala, protože odtržení od syna se pro Nicolase stalo těžkým duševním traumatem; to značně zkomplikovalo vztah mezi matkou a synem [87] . Brigitte pokračovala v úzké komunikaci se svým synem, když už dospěl.

„Udělal bych všechno na světě, jen kdyby o mně mluvili tak zřídka a co nejméně. V novinách nebo cokoli... Ale nemůžu zastavit lidi, aby o mně mluvili. Když o mně nemají co říct, vymýšlejí si. A málokdy mám příležitost říct, co si sám myslím. Vždy to přichází přes časopisy, noviny nebo tak něco. <...> Paparazzi kamery na ulici - to je v pořádku ... Ale doma musím bydlet za zataženými závěsy, nebo se zavřenými okenicemi, protože na střeše domu naproti je objektiv!

Velká popularita, obtěžování paparazzi a fanoušky a neustálé zasahování do soukromého života herečky byly pro Bardot těžkým obdobím. Herečka přiznala, že „slávu máte rádi jen prvních šest měsíců, maximálně rok. A pak už toho máš dost“ [12] . Když dorazila na jakékoli místo nebo jednoduše opustila dům, okamžitě se ocitla obklopena reportéry. Když se natáčení za její účasti odehrávalo v ulicích, shromáždily se obrovské davy diváků, kteří blokovali dopravu, a v důsledku toho se natáčení přeneslo do pavilonů. Paparazzi a fanoušci se do jejího sídla vloupali všemi možnými způsoby. Herečka byla opakovaně napadána; byly případy, kdy na ni někdo plival, házel kameny, vyhrožovalo fyzickým násilím nebo požadovalo peníze. Když navštívila svého svěřence v nemocnici, skočila na ni sestra ve výtahu a zranila ji vidličkou [143]  – podobná scéna byla obsažena v autobiografickém filmu „Soukromý život“ (1962). Bardo si stěžovala, že její život se stal pod zemí a její existence se stala nesnesitelnou [144] . Trpěla depresemi a opakovaně se pokoušela o sebevraždu užíváním prášků na spaní. 28. září 1960, v den svých 26. narozenin, si vzala velkou dávku barbiturátů a podřezala si žíly. Sousedé ji našli v kritickém stavu a převezli do nemocnice. Důvodem tohoto pokusu o sebevraždu byla naprostá morální devastace kvůli konfliktům a rozchodu s Charrierem, natáčení emocionálně náročného tragického filmu „Pravda“ a odloučení od nového milence a filmového partnera Sami Frey, který byl rovněž povolán do armády [91 ] .

Následně měla Bardot poměry s brazilským hudebníkem a tanečníkem Bobem Zagurim a zpěvákem a skladatelem Sergem Gainsbourgem . Oba přispěli k Brigitině hudební kariéře: první se stal producentem její hudební show „The Unique Bardot“ [103] a s druhým natočila a vydala několik úspěšných singlů [105] . V létě roku 1966 se Brigitte v kavárně v Saint-Tropez setkala s extravagantním německým multimilionářem Gunterem Sachsem . Rychle mezi nimi začal románek a 14. července téhož roku se Zaks stal jejím třetím manželem. Svatební obřad se konal v Las Vegas [145] . Toto manželství však nemělo dlouhého trvání. Důvodem rozchodu byla odlišná povaha a životní styl – ona usilovala o jednoduchost a klid a on byl neustále obklopen přáteli, často cestoval a navštěvoval různé recepce, miloval luxus [146] . Navíc se k Bardovi donesly zvěsti, že si ji Zaks vzal kvůli sázce [147] . Vzájemné cizoložství nakonec vedlo k roztržce mezi nimi v roce 1968 [148] . Koncem 60. a začátkem 70. let měl Bardo poměr s dvacetiletým studentem politologie Patrickem Gillesem. V 70. letech byli jejími partnery barman Christian Kalt [149] a začínající herec Laurent Verga [86] . V roce 1980 byla Bardotová v úzkém vztahu se sochařem Miroslavem „Mirkem“ Brožkem [150] . Po neúspěších v osobním životě žila frustrovaná Bardo asi osm let sama, s malým nebo žádným kontaktem s nikým. Na začátku 80. let byla Bardo diagnostikována rakovina prsu . Po operaci podstoupila radioterapii , která podle ní herečku "úplně vyčerpala". Po nějaké době se zcela uzdravila [151] .

Bardotův syn, Nicolas, studoval ekonomii na univerzitě v Paříži , studoval hru na klavír , komponoval a aranžoval . Když mu bylo 22 let, módní návrhář Pierre Cardin ho pozval jako modela na svou přehlídku. Při práci se seznámil s norskou modelkou a dcerou diplomata Annou-Lin Bjorkanovou. V roce 1984 se vzali a přestěhovali se do Osla . Nicolasova první dcera, Anna-Camille Charrier, se narodila v roce 1985, druhá, Thea-Josephine, o pět let později. Nicolas opustil modeling a později pracoval v počítačové oblasti [152] .

V červenci 1992 se Bardo setkal s Bernardem d'Ormal prostřednictvím společného přítele právníka. 16. srpna 1992 se při návštěvě rodiny jejich syna Nicola v Norsku vzali v malém místním kostele [153] . Na podzim roku 1996 vyšla v Paříži Bardotova autobiografická kniha „B. B.'s Initials“, kterou psala více než dvacet let. Kniha, popisovaná jako „vášnivá, náladová, úžasně upřímná monografie“, se okamžitě stala bestsellerem a byla přeložena do 23 jazyků, včetně ruštiny . Bardo ve svých memoárech popsala své dětství a mládí, své první krůčky v kině, léta na vrcholu slávy i úpadek své herecké kariéry a ukázala přední i zadní stranu světa kinematografie [154] . Podrobně promluvila i o svém osobním životě. Zejména tvrdila, že během jejího těhotenství proti ní Jacques Charrier opakovaně použil násilí. Tyto komentáře Charriera pobouřily a brzy vydal knihu „Moje odpověď Brigitte Bardot“ ( francouzsky  Ma réponse à Brigitte Bardot ), ve které vyprávěl svou verzi historie vztahu se svou bývalou manželkou [155] . V roce 1999 Bardo vydala druhý díl své autobiografie, kde hovořila o letech po odchodu z kina, zejména o svých společenských aktivitách.

Politické názory

Bardotův manžel, Bernard d'Ormal, byl bývalým filmovým distributorem v Africe a v 90. letech byl poradcem Jeana-Marie Le Pena , předsedy francouzské konzervativní strany Front National . Sám tvrdil, že není členem „NF“ a Le Penové pomáhal jen jako starý přítel. Nicméně v té době byla v tisku jména Bardot a d'Ormal spojována s „Národní frontou“. Brigitte se nikdy netajila tím, že je apolitická a není členkou žádné strany [156] . Je však známo, že v roce 1959 podporovala francouzského prezidenta Charlese de Gaulla a později o něm prohlásila: „Vždy jsem měla slabost pro tohoto velkého muže, čestného, ​​odvážného, ​​vytrvalého a spolehlivého“ [51] . V roce 1974 podpořila volební kampaň Valéry Giscard d'Estaing [157] . V roce 2000 Bardo vyjádřil podporu Le Penové [158] .

Ve snaze získat vládní podporu se Bardot v říjnu 1984 spolu se svým přítelem aktivistou a televizním producentem Alainem Bougrinem-Dubourtem vypravil za francouzským prezidentem Françoisem Mitterrandem . Nemohl odmítnout přijmout tak slavnou osobnost. Bardot a Bougrin-Dubourg předložili prezidentovi seznam 30 naléhavých opatření, která je třeba přijmout k ochraně a zlepšení životních podmínek zvířat v zemi. Mitterrand projevil zájem o tyto problémy a slíbil herečce „ve svém volném čase se s dokumentem seznámit“. Fotografie prezidenta se dvěma aktivisty v Elysejském paláci byly zveřejněny ve všech místních tištěných médiích. Od té doby však nebyly podniknuty žádné kroky [159] .

Během francouzských prezidentských voleb v roce 2007 Bardotová, unavená neustálým spojováním s Le Penovou, vydala prohlášení, že nikdy nebyla členkou Národní fronty ani jiné politické strany. Ještě v polovině 90. let řekla: „Jsem vdaná za Bernarda, ne za Národní frontu“ [160] . Zdůraznila také, že nebude volit ve volbách, protože žádný z 12 prezidentských kandidátů se o problematiku zvířat nezajímá [161] . Během prezidentských voleb v USA v roce 2008 Bardotová ostře kritizovala Sarah Palinovou [128] a vyjádřila naději, že Američané zvolí demokratického prezidentského kandidáta Baracka Obamu [162] .

Ve francouzských prezidentských volbách v roce 2012 Bardotová podpořila Marine Le Penovou , kandidátku Front National, a popsala ji jako „ženu s dostatkem odvahy, aby vrátila Francii její právoplatné postavení mezi ostatními zeměmi“ [163] . O dva roky později Brigitte v rozhovoru pro Paris Match nazvala Le Penovou „ Johankou z Arku 21. století “ [164] . V příštích volbách ve Francii v roce 2017 herečka naléhala, aby nehlasovala pro Emmanuela Macrona , protože se podle jejího názoru „přiklonil na stranu chovatelů a lovců zvířat a vystoupil proti organizacím na ochranu zvířat, které se již nyní potýkají s lobbingem . obrovský dopad na tohoto kandidáta.“ Jak Bardo přiznává, ruský prezident Vladimir Putin v ní vzbuzuje obdiv za to, že „udělal pro ochranu zvířat víc než všichni francouzští prezidenti dohromady“ [165] .

Na konci roku 2018 Bardo podpořilo hnutí žlutých vest , nespokojené s nárůstem cen benzínu a obecně s politikou Macronovy vlády. Uvedla také, že vláda ignorovala všechny její žádosti o pomoc v boji za práva zvířat [166] . V tomto ohledu Bardot vyzval k hlasování pro Party ve volbách do Evropského parlamentu v květnu 2019, což některé publikace považovaly za odstranění krajně pravicové strany Le Pen z politiky [167] . V červnu 2020 Bardot zveřejnila otevřený dopis na podporu francouzské policie v masových protestech, které vyvolalo zabití George Floyda 25. května. Herečka uvedla, že národní policie chrání zemi před „invazí spodiny“, a znovu kritizovala politiku „submisivní Macronovy“ vlády, která podle ní policii dostatečně nepodporuje [168] .

Kontroverze a soudní spory

Od 70. let 20. století byla Bardot zapojena do mnoha soudních sporů a zároveň zahájila své aktivity v oblasti dobrých životních podmínek zvířat. Žalovala vydavatelství, novináře, komerční podniky - každého, kdo podle jejího názoru pomlouval nebo ve zlé víře používal jméno herečky, image, hlas a fotografie [169] . U soudu ji zastupoval právník Gilles Dreyfus, který v roce 1962 řešil její rozvod s Charrierem [62] . Pro svého klienta dokázal vyhrát spoustu peněz. Sama Bardo přitom musela u soudu opakovaně vystupovat jako obžalovaná [170] .

V roce 1981 byla žalována za pomluvu a urážlivé poznámky poté, co obvinila místní květinářku Madame Odette Giraudovou z brutálního zabití její kočky – ukázalo se, že to udělal Giraudův syn [171] . V roce 1989 si Bardo vzala k sobě sousedova osla Charlese, když byl pryč, a bez svolení majitele zvíře vykastrovala s odkazem na agresivitu osla a „obtěžování“ vlastního osla Mimosy a staré 32leté klisny, vévodkyně, která Bardo zachránil před porážkou. Herečka je zastáncem sterilizace domácích mazlíčků a vždy si byla jistá, že „utrpení zvířat je částečně způsobeno tím, že jich odchovali příliš mnoho“. Bardo navíc odmítl osla vrátit. Za to ji soused předvolal k soudu spolu s veterinářem Jacquesem Aubertinem, který osla vykastroval. Tento soudní spor, hojně sledovaný místními novináři, skončil v roce 1992 Bardovým vítězstvím [172] .

Od počátku 90. let Bardot otevřeně kritizovala muslimské rituální zabíjení zvířat, imigraci a islám ve Francii , současnou společnost a mezirasová manželství. Záměrem herečky podle jejích vlastních slov bylo „říkat nahlas to, co ostatní pouze myslí na vyslovení“ [158] . V důsledku toho byl Bardo pětkrát odsouzen za „ podněcování etnické nenávisti “. V roce 1997 byla pokutována za své komentáře o „přelidnění Francie imigranty, zejména muslimy “, publikované v novinách Le Figaro [173] , a v roce 1998 byla odsouzena za svůj výrok o zvyšujícím se počtu mešit ve Francii. [174] . Bardo ve své autobiografii Pluto's Square (1999) kritizovala muslimský svátek Eid al -Adha , během kterého jsou zabíjena obětní zvířata (ovce, kozy, krávy, velbloudi atd.) [174] . V části „Otevřený dopis mé beznadějně ztracené Francii“ napsala: „...moje země, Francie, moje vlast, moje země je opět plná davu cizinců, zejména muslimů“ [175] . Za tento výrok jí francouzský soud v červnu 2000 uložil pokutu 30 tisíc franků [176] .

Ve své knize A Scream in Silence (2003) varovala před „ islamizací Francie“ a o přesídlení muslimů řekla toto: „Za posledních dvacet let jsme podlehli podzemní, nebezpečné a neukázněné infiltraci, která nejen jde proti našim zákonům, ale snaží se nám vnutit naše vlastní“ [177] . Kromě toho kritizovala gay pride a nazvala moderní homosexuály „fair fair freaks“. Vyjádřila také nespokojenost s tím, že vláda finančně pomáhá imigrantům, „když tolik francouzských občanů žije v chudobě“ [177] , a vyzvala k návratu trestu smrti pro dětské vrahy [178] .

V květnu 2003 zástupci Hnutí proti rasismu a za přátelství mezi národy oznámili, že budou Barda žalovat. Předseda hnutí označil hereččinu knihu za „nepřijatelnou“, „skutečnou výzvu k rasismu, diskriminaci a násilí“ [178] . Proti Bardo se postavila také Mezinárodní liga pro lidská práva [176] . 10. června 2004 francouzský soud Bardotovou počtvrté odsoudil za „podněcování k etnické nenávisti“ a udělil jí pokutu pět tisíc eur [179] , přičemž na takové fráze v její autobiografii „Výkřik v tichu“ odkazoval jako na „islamizaci Francie“ , „podzemní a nebezpečné pronikání islámu“ a „směšování genů“ [178] . Bardo obvinění z rasismu popřel a při soudním jednání řekl toto: „Nikdy jsem nechtěl nikoho úmyslně urazit – to není typické pro můj charakter“ [180] . Poslala dopis do francouzského gay magazínu, ve kterém napsala: „S výjimkou mého manžela – který možná také jednou změní orientaci – jsem úplně a úplně obklopená homosexuály. Po mnoho let jsou mou oporou, mými přáteli, mými adoptovanými dětmi, mými zpovědníky .

V roce 2008 Bardo znovu obdržel předvolání „za rasistickou nenávist“. Důvodem byl její dopis z prosince 2006 tehdejšímu ministru vnitra Nicolasi Sarkozymu zveřejněný na hereččině webových stránkách. Vyslovila se v něm proti obětování beranů na muslimském svátku, při kterém se domácí zvířata dříve neomračují, a dodala, že ji nebaví „dopřávat islámskému obyvatelstvu a vnucovat jejich tradice – to ničí Francii“ [3] . Bardotův právník trval na tom, že její slova byla vytržena z kontextu její práce v oblasti dobrých životních podmínek zvířat a nesprávně interpretována jako urážka islámu, zatímco kritika herečky byla zaměřena především na týrání zvířat [173] . Soud skončil pro Bardo největší pokutou v životě – 15 tisíc eur. Od roku 1997 to byl již pátý trest od herečky [3] .

V březnu 2019 Bardot poslal dopis Amaurymu de Saint Quentin , prefektovi regionu Réunion , který se nachází na stejnojmenném ostrově v Indickém oceánu . Obyvatele ostrova obvinila z týrání zvířat a označila je za „domorodce, kteří si zachovali geny divochů“. Poté prokurátor podal na Barda žalobu pro „rasistickou nenávist“ [182] . V říjnu téhož roku Bardo nazval šéfa Národní myslivecké federace Willy Schraen „zbabělým podčlověkem“ a „zářným příkladem teroristy“. Jak bylo uvedeno v tisku, použila slovo „ subhuman “ ( anglicky  sub-human ; německy  untermensch ), které se v nacistickém lexikonu používalo jako označení pro zástupce nepřátelské rasy, kteří mají být zničeni. Na konci června 2021 soud města Arras obvinil Bardot z pomluvy a odsoudil ji k pokutě 4 200 liber št., nařídil jí odstranit publikaci z webu do 15 dnů a zaplatil Schraenovi 850 liber. Umění. a navíc stejnou částku jako náhradu nákladů řízení [183] .

Vliv

V 50. a 60. letech byla Brigitte Bardot považována za nejpřitažlivější ženu evropské kinematografie [184] , udává styl a módní trendy [185] a jeden z hlavních světových sexsymbolu, spolu s Marilyn Monroe [186] , Sophií Loren [187 ] a Jane Fonda [188] . V poválečné konzervativní Francii se stala ztělesněním emancipace , sexuální svobody, volnomyšlenkářství a vzpurnosti. Byla nazývána hlasem ženského hnutí ve Francii, ačkoliv sama herečka se na něm nepodílela [189] . Jako jedna z prvních se na plátně objevila nahá a výrazně přispěla k liberalizaci kinematografie. V roce 2007 ji britský filmový časopis Empire označil za jednu ze 100 nejsvůdnějších filmových hvězd všech dob [190] .

O vlivu Bardo bylo napsáno, že „začala nový způsob života pro svou generaci. Žádná herečka nikdy neinspirovala tak obecnou imitaci. Nejen ostatní herečky, ale i mladé dívky ve všech koutech světa přijaly Bardotův styl, napodobovaly její rozcuchané vlasy, sotva znatelný make-up, závislost na jednoduchém upnutém oblečení (šaty ve slavném plédu, džíny a svetry, které spíše připomínaly druhá kůže) a co je důležité, přijali její smělé – alespoň pro 50. léta – přesvědčení, že ženě je dovoleno oddávat se radostem života a měnit milence stejně odvážně jako muži“ [191] . O osobnost Bardotové se zajímali slavní spisovatelé Simone de Beauvoir [192] , Marguerite Duras [51] a Jean Cocteau [17] , novinář François Nourissier [193] , který jí věnoval články a monografie .

Bardot významně přispěla k módě. Zpopularizovala bikiny tím, že se v nich v roce 1953 objevila na filmovém festivalu v Cannes [33] a na plátně ve své rané tvorbě. Na svatbu s Jacquesem Charrierem měla na sobě růžové kostkované šaty, které speciálně pro ni navrhli módní návrháři Louis Feraud a Jacques Esterel , a iniciovala tak dlouhotrvající kostkovanou módu po celém světě [194] . Bardot je také připočítán s účesy " babette " a "kysané zelí", vybledlý denim, šortky, tílka a černé oční linky . Bardot v 60. letech nosila záclonové ofiny, jejichž móda se  vrátila v roce 2021 díky obalu alba americké popové zpěvačky Billie Eilish Happier Than Ever [196] Ofina se stala trendem na sociálních sítích, například TikTok [197 ] . V 60. letech Bardo uvedla na trh vlastní kolekci oblečení Madrag [195] . Propagovala také lázeňská města Saint-Tropez ve Francii a Buzios v Brazílii [198] . V prvním žila na konci 50. let [199] a ve druhém byla v roce 1964 na dovolené se svým brazilským milencem Bobem Zagurim [200] .

Jméno Bardo je zmíněno jako symbol 50. let v mnoha populárních písních, včetně „I Shall Be Free No. 10" od Boba Dylana , "Myslím, že se zabiju" Johna a " We Didn't Start the Fire " od Billyho Joela . Je známo, že Bardot byla ideálem krásy pro mladého Johna Lennona a Paula McCartneyho , členy kultovní britské skupiny The Beatles [201] . George Harrison a Ringo Starr také jmenovali Bardot jako svou oblíbenou herečku . Během návštěvy Brigitte v Londýně se osobně setkala s Lennonem. Beatles plánovali natočit společný celovečerní film s Bardem, ale tyto plány nikdy nevyšly [203] .

Kritika

Poté, co se stal předmětem kultovní úcty, byl Bardo často vystaven tvrdé kritice, zejména ze strany duchovních a konzervativců . Obdivovatelé ji nazývali standardem krásy a ženskosti, když naopak nepřátelé - "ztělesněním hříchu a zhýralosti." Na Světové výstavě v Bruselu v roce 1958 se v jednom z pavilonů objevila zeď s fotografiemi herečky, symbolizující „zlomyslného ducha těla“ – otec Bardot dosáhl soudní cestou odstranění obrazů [204] . Nicméně o deset let později, v roce 1970, se Bardot stala první ženou zvolenou jako model pro bustu Marianne  , oficiálního symbolu Francie [205] .

Herečka byla opakovaně kritizována za svůj životní styl. Po jejím senzačním sňatku s Gunterem Sachsem v roce 1966 publikoval katolický kněz Bardotové otevřený dopis v časopise „Catholic Life in Illustrations“ ( francouzsky  La Vie Catholique Illustrée ), ve kterém ji obvinil z nedospělosti a nedospělosti. lehkovážný přístup k manželství, kritizovala herečku za časté střídání partnerů a prohlásila, že tím měla na své napodobitele škodlivý vliv, zdůrazňovala: „To není láska. A v žádném případě důkaz o vyspělosti jedince. Je to způsob života, který je vystavován těm, kteří jsou připraveni bezmyšlenkovitě přijmout zvyky svého idolu .

Bardot opustila svou hereckou kariéru a zahájila kariéru aktivisty a opakovaně se stala terčem kritiky. Zejména byla obviněna z misantropie , že problémy zvířat jsou pro ni důležitější než problémy lidí [112] . Bardo odpověděla, že po mnoho let dosáhla ve své práci v oblasti dobrých životních podmínek zvířat velmi málo, a pokud by se zabývala i problémy lidstva, její úspěchy by byly méně významné – dává přednost práci v jedné konkrétní oblasti [207] . Brigitte zdůraznila: „Od týrání zvířat k týrání lidí je jen jeden krok. Válka vzešla z lovu. Krev volá po krvi. Vždy jsem se ke zvířatům choval s největší úctou, nikdy jsem je nepovažoval za tiché předměty. A chtěl bych jednu věc - stát se katalyzátorem, který by probudil veřejné mínění, protože bez veřejného mínění nejsem schopen nic změnit .

Filmografie

Bibliografie

• 1978 - "Noonoa, malý bílý tuleň" ( francouzsky  Noonoah, le petit phoque blanc ); Nakladatelství Grasset jeunesse , ISBN 978-2246005742
• 1996 - "Iniciály B. B." ( francouzské  Initiales BB ); Grasset Publishing , ISBN 978-2246526018
• 1999 - "Pluto Square" ( fr.  Le Carré de Pluton ); Grasset Publishing , ISBN 978-2246595014
• 2003 - "Výkřik v tichu" ( francouzsky  Un cri dans le ticho ); nakladatelství Éditions du Rocher , ISBN 978-2268047256
• 2006 - "Proč?" ( francouzský  Pourquoi? ); nakladatelství Éditions du Rocher , ISBN 978-2268059143
• 2014 — Moje srdeční eso _  _ _
• 2018 - "Slzy bitvy" ( fr.  Larmes de combat ); nakladatelství Éditions Plon , ISBN 978-2259263757

Viz také

• 17062 Bardo  je asteroid pojmenovaný po herečce [209] .

Poznámky

1. ↑ Souhláska s francouzským slovem bébé , „baby, baby“.
2. ↑ Podle dalších údajů uvedených v biografii „Brigitte Bardot. Bez předsudků se společnost jmenovala „Bardo a spol., kyslík a acetylen“ [4] .
3. ↑ To tvrdí Brigitte Bardot ve své autobiografické knize "The Initials of B. B.", nicméně podle jiných zdrojů ("Brigitte Bardot: Two Lives" od Jeffreyho Robinsona [21] , AllMovie [22] ) nebyl režisér Marc Allegre spokojen s Bardot na konkurzu a roli nedostala.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Bez připsání.

1. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 264.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Scott Murray. Krása a talent ve věku zbaveném bohů: BéBé na DVD  (anglicky) . Senses of Cinema (květen 2006). Získáno 29. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
3. ↑ 1 2 3 Brigitte Bardot byla popáté pokutována za politicky nekorektní výroky . Lenta.ru (4. června 2008). Staženo 26. dubna 2018. Archivováno 18. listopadu 2018. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 Lelièvre, 2014 , str. 16.
5. ↑ Lelièvre, 2014 , s. 21.
6. ↑ Robinson, 1997 , str. 31-33.
7. ↑ Robinson, 1997 , str. 31: "Vážila 7 liber a 11 a půl unce (přibližně 3,2 kg)."
8. ↑ Robinson, 1997 , str. 35.
9. ↑ Lelièvre, 2014 , s. 16-17.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Život prominentů: Brigitte Bardot, život BB" / Un jour, un destin: Brigitte Bardot, la vérité de BB  (fr.) . TV5Monde . Un jour, un destin (2008). - Druhá sezóna (2008), páté číslo (vysíláno 25. června 2008). Staženo 20. listopadu 2018. Archivováno 19. dubna 2018.
11. ↑ Robinson, 1997 , str. 36.
12. ↑ 1 2 3 "Legendy světového filmu: Brigitte Bardot", režie: Andrey Istratov . Kultura (2009). Staženo 20. listopadu 2018. Archivováno 20. listopadu 2018. (Ruština)
13. ↑ Robinson, 1997 , str. 40-41.
14. ↑ Kariéra a  filmy Leslie Caron . IMDb . Staženo 28. dubna 2018. Archivováno 31. srpna 2017.
15. ↑ Robinson, 1997 , str. 41-42.
16. ↑ Robinson, 1997 , str. 43-44.
17. ↑ 1 2 3 4 5 Bardo, 1996 , Kapitola IV.
18. ↑ Robinson, 1997 , str. 44-46.
19. ↑ Robinson, 1997 , str. 47-48.
20. ↑ Robinson, 1997 , str. 48.
21. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 52.
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Brigitte Bardot : Biografie, filmy  . AllMovie . Staženo 28. dubna 2018. Archivováno 12. června 2018.
23. ↑ Robinson, 1997 , str. 52-57.
24. ↑ Robinson, 1997 , str. 61-62.
25. ↑ Robinson, 1997 , str. 62-64.
26. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 68.
27. ↑ Robinson, 1997 , str. 60.
28. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 65-66.
29. ↑ 1 2 3 Bardo, 1996 , kapitola V.
30. ↑ 1 2 3 Bardo, 1996 , Kapitola VI.
31. ↑ Robinson, 1997 , str. 69.
32. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 80.
33. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 72.
34. ↑ Robinson, 1997 , str. 72-73.
35. ↑ Robinson, 1997 , str. 75.
36. ↑ Robinson, 1997 , str. 76-77.
37. ↑ Robinson, 1997 , str. 79.
38. ↑ Robinson, 1997 , str. 79-80.
39. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 81.
40. ↑ Robinson, 1997 , str. 86.
41. ↑ Robinson, 1997 , str. 87-88.
42. ↑ Robinson, 1997 , str. 92.
43. ↑ 1 2 Et Dieu créa la femme (1956): Secrets de tournage  (francouzsky) . AlloCine . Získáno 29. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
44. ↑ Robinson, 1997 , str. 102-103.
45. ↑ ...A Bůh stvořil ženu (1956  ) . AllMovie . Získáno 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 25. února 2016.
46. ↑ Robinson, 1997 , str. 105.
47. ↑ Robinson, 1997 , str. 112-115.
48. ↑ Robinson, 1997 , str. 115-116.
49. ↑ Robinson, 1997 , str. 120-121.
50. ↑ Bardo, 1996 , kapitola X.
51. ↑ 1 2 3 4 5 Bardo, 1996 , Kapitola XII.
52. ↑ Robinson, 1997 , str. 119-120.
53. ↑ Robinson, 1997 , str. 121.
54. ↑ 1 2 3 Bardo, 1996 , Kapitola XIII.
55. ↑ Robinson, 1997 , str. 130.
56. ↑ Informace Henri Vidal  (francouzsky) . L'Encinematheque . Staženo 29. 4. 2018. Archivováno z originálu 12. 2. 2018.
57. ↑ Robinson, 1997 , str. 149, 151.
58. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 172.
59. ↑ 1 2 Bardo, 1996 , Hlava XXIII.
60. ↑ 1 2 Bardo, 1996 , Kapitola XVII.
61. ↑ Robinson, 1997 , str. 172-173.
62. ↑ 1 2 3 Robinson, 1997 , str. 178.
63. ↑ Robinson, 1997 , str. 171.
64. ↑ Robinson, 1997 , str. 178-179.
65. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 184.
66. ↑ Robinson, 1997 , str. 191.
67. ↑ Cena BAFTA 1967:  Vítězové . IMDb . Staženo 29. dubna 2018. Archivováno 29. března 2018.
68. ↑ Robinson, 1997 , str. 196-204.
69. ↑ 1 2 3 4 Robinson, 1997 , str. 185.
70. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 207.
71. ↑ Robinson, 1997 , str. 231.
72. ↑ 1 2 3 4 Robinson, 1997 , str. 240.
73. ↑ Kevin Thomas. "Září" s Brigitte Bardot  (anglicky)  // Los Angeles Times . - 1967. - 10. listopadu ( č. 24 ).
74. ↑ Robinson, 1997 , str. 241.
75. ↑ Robinson, 1997 , str. 253.
76. ↑ 1 2 Bardo, 1996 , Hlava XXVI.
77. ↑ Robinson, 1997 , str. 254-255.
78. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 255.
79. ↑ Bardo, 1996 , Hlava XXVII.
80. ↑ Robinson, 1997 , str. 260.
81. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 257.
82. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 256.
83. ↑ Robinson, 1997 , str. 257: "<...> Výsledkem je těžký film s několika zajímavými epizodami."
84. ↑ Robinson, 1997 , str. 268.
85. ↑ Robinson, 1997 , str. 260-261.
86. ↑ 1 2 Bardo, 1996 , Hlava XXVIII.
87. ↑ 1 2 Bardo, 1996 , Kapitola XIX.
88. ↑ Robinson, 1997 , str. 124-125.
89. ↑ Robinson, 1997 , str. 261-262.
90. ↑ Robinson, 1997 , str. 99-100.
91. ↑ 1 2 3 Bardo, 1996 , Kapitola XVI.
92. ↑ Robinson, 1997 , str. 124.
93. ↑ 1 2 3 Bardo, 1996 , Kapitola VIII.
94. ↑ Bardo, 1996 , Hlava XXV.
95. ↑ Robinson, 1997 , str. 382-383.
96. ↑ 1 2 Bardo, 1996 , Kapitola XVIII.
97. ↑ Robinson, 1997 , str. 247.
98. ↑ Brigitte Bardot - Za Brigitte  Bardot . AllMusic . Staženo 30. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
99. ↑ Richie Unterberger. Brigitte Bardot -  Brigitte Bardot zpívá AllMusic . Staženo 30. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
100. ↑ Stewart Mason. Brigitte Bardot  - BB AllMusic . Staženo 30. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
101. ↑ Brigitte Bardot -  Special Bardot . AllMusic . Staženo 30. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
102. ↑ Brigitte Bardot Diskografie:  Písně . AllMusic . Staženo 30. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
103. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 205-206.
104. ↑ Robinson, 1997 , str. 205.
105. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 250-251.
106. ↑ Robinson, 1997 , str. 251-252.
107. ↑ Brigitte Bardot a Sacha Distel - "Le Soleil De Ma Vie  " . diskotéky . Staženo 30. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
108. ↑ Brigitte Bardot -  Božská BB . diskotéky . Staženo 30. dubna 2018. Archivováno 25. června 2018.
109. ↑ Robinson, 1997 , str. 295-296.
110. ↑ Robinson, 1997 , str. 298.
111. ↑ Robinson, 1997 , str. 420-421.
112. ↑ 1 2 3 4 Robinson, 1997 , str. 303.
113. ↑ Robinson, 1997 , str. 314.
114. ↑ Wal- und Delfinschutzaktivisten planen gemeinsame Aktionen/ Ex-Greenpeace-Mitbegründer Paul Watson im WDSF  (německy) . OpenPR (31. července 2007). Staženo 1. 5. 2018. Archivováno z originálu 24. 9. 2015.
115. ↑ Robinson, 1997 , str. 412-413.
116. ↑ Robinson, 1997 , str. 418-421.
117. ↑ Robinson, 1997 , str. 413-414.
118. ↑ Organization de la Fondation  (fr.) . Fondation Brigitte Bardot . Staženo 19. listopadu 2018. Archivováno z originálu 19. listopadu 2018.
119. ↑ Robinson, 1997 , str. 418-419.
120. ↑ Robinson, 1997 , str. 384-385.
121. ↑ Bardot divočí Chirac a  Čínu . BBC News (19. srpna 1999). Získáno 17. března 2008. Archivováno 8. srpna 2018.
122. ↑ Robinson, 1997 , str. 419-420.
123. ↑ Bardot "zachraňuje" bukurešťské  psy . BBC News (2. března 2001). Získáno 17. března 2018. Archivováno 8. srpna 2018.
124. ↑ Veterinární mobilní klinika  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Nadace Brigitte Bardot . Datum zpřístupnění: 1. května 2018. Archivováno z originálu 6. září 2011.
125. ↑ Brigitte Bardot n'a pas peur des menaces  (fr.)  (nepřístupný odkaz) . ActuStar (30. května 2002). Staženo 1. 5. 2018. Archivováno z originálu 18. 12. 2013.
126. ↑ Bridget Bordeaux brání kanadské kočky . Rádio Liberty (26. března 2006). Staženo 1. května 2018. Archivováno 26. června 2018. (neurčitý)
127. ↑ Kampaně Pamely Anderson za tuleně v  Paříži . Reuters (14. února 2008). Staženo 1. května 2018. Archivováno 26. června 2018.
128. ↑ 1 2 Jindřich Samuel. Brigitte Bardot nazývá Sarah Palinovou „ostudou žen“  (anglicky) . The Daily Telegraph (8. října 2008). Staženo 1. 5. 2018. Archivováno z originálu 10. 9. 2018.
129. ↑ Brigitte Bardot slaví 75. narozeniny, když řekla Sophii Loren, aby se vzdala  kožešiny . Daily Mail (28. září 2009). Staženo 1. května 2018. Archivováno 18. listopadu 2018.
130. ↑ Brigitte Bardot úpěnlivě prosí Dánsko v delfíní " porážce  " . Animal Liberation Front (19. srpna 2010). Načteno 1. května 2018. Archivováno 2. května 2018.
131. ↑ Victoria Ward, Devorah Lauter. Nemocní sloni Brigitte Bardot se přidávají do cirkusu kvůli protestům proti francouzské dani z majetku  . The Daily Telegraph (4. ledna 2013). Získáno 4. 8. 2015. Archivováno z originálu 24. 9. 2018.
132. ↑ Bardot odsuzuje australský plán utratit 2 miliony divokých  koček . ABC News (22. července 2015). Staženo 6. června 2017. Archivováno 16. března 2018.
133. ↑ Robinson, 1997 , str. 65.
134. ↑ Robinson, 1997 , str. 108.
135. ↑ Robinson, 1997 , str. 176.
136. ↑ Robinson, 1997 , str. 108-110.
137. ↑ Robinson, 1997 , str. 112-118.
138. ↑ Robinson, 1997 , str. 142-146.
139. ↑ Bardo, 1996 , Kapitola XV.
140. ↑ Bardo, 1996 , kapitoly XIV-XV.
141. ↑ Robinson, 1997 , str. 375.
142. ↑ Mario Beunat. Interview de Brigitte Bardot: La vérité  (fr.) RTF (1. června 1960) - DVD .
143. ↑ Robinson, 1997 , str. 175.
144. ↑ Robinson, 1997 , "Epilog", s. deset.
145. ↑ Robinson, 1997 , str. 222-223.
146. ↑ Bardo, 1996 , Hlavy XXI-XXIV.
147. ↑ Robinson, 1997 , str. 230.
148. ↑ Robinson, 1997 , str. 245.
149. ↑ Robinson, 1997 , str. 289.
150. ↑ Robinson, 1997 , str. 297.
151. ↑ Robinson, 1997 , str. 392.
152. ↑ Robinson, 1997 , str. 377-378.
153. ↑ Robinson, 1997 , str. 434.
154. ↑ Bardo, 1996 , "Abstrakt", vydání Vagrius .
155. ↑ Jean-Noel Mirande. Jacques Charrier, l'homme du ticho  (francouzsky) . Le Point (13. července 2013). Načteno 2. května 2018. Archivováno 26. června 2018.
156. ↑ Robinson, 1997 , str. 442-446.
157. ↑ Robinson, 1997 , str. 443.
158. ↑ 1 2 David Hearst, Paul Webster. Proti gayům a islámu Bardotová bude  žalována . The Guardian (15. května 2003). Získáno 17. března 2008. Archivováno 10. září 2018.
159. ↑ Robinson, 1997 , str. 408-409.
160. ↑ Robinson, 1997 , str. 449.
161. ↑ Herečka Bardotová bojkotuje francouzské  volby . Expatica (19. dubna 2007). Staženo 2. května 2018. Archivováno 12. června 2018.
162. ↑ Americká prezidentská: Brigitte Bardot éreinte Palin et soutient Obama  (Francie)  (odkaz není k dispozici) . L'Obs (8. října 2008). Získáno 2. května 2018. Archivováno 10. října 2008.
163. ↑ Marine Le Pen je "unique recours" od Brigitte Bardot  (Francie) . Var-Matin (18. dubna 2012). Staženo 6. 5. 2018. Archivováno z originálu 3. 9. 2017.
164. ↑ Thibaut Pezerat. Marine Le Penová z "Jeanne d'Arc du XXIe Siècle" selon Bardot  (Francouzština) . Evropa 1 (20. srpna 2014). Staženo 6. května 2018. Archivováno 24. října 2018.
165. ↑ Brigitte Bardot obdivuje Vladimira Poutinea  (Francouz) . 20 minut (4. ledna 2013). Staženo 6. 5. 2018. Archivováno z originálu 3. 9. 2017.
166. ↑ Brigitte Bardot rozumí „každodennímu hněvu“ „žlutých vest  “ . Tellerova zpráva (6. ledna 2019). Získáno 17. července 2021. Archivováno z originálu dne 4. května 2021.
167. ↑ Eline Schart. Brigitte Bardot bude kandidovat v evropských volbách za Animalist Party  (anglicky) . Politico (7. února 2019). Staženo 17. července 2021. Archivováno 12. května 2021.
168. ↑ Virginie Goncalvesová. Brigitte Bardot hájí policii, která chrání populaci "la racaille envahissante" a je opuštěna podle "Macron soumis"  (francouzština) . Program TV (14. června 2020). Získáno 17. července 2021. Archivováno 6. května 2021.
169. ↑ Robinson, 1997 , str. 355-356.
170. ↑ Robinson, 1997 , str. 346, 348.
171. ↑ Robinson, 1997 , str. 348-352.
172. ↑ Robinson, 1997 , str. 366-373.
173. ↑ 1 2 Bruce Crumley. Brání Brigitte Bardot islám?  (anglicky) . Čas (15. dubna 2008). Staženo 6. 5. 2018. Archivováno z originálu 6. 5. 2018.
174. ↑ 1 2 Bardotovo přesvědčení o rasismu  potvrzeno . BBC News (11. května 2001). Získáno 17. ledna 2008. Archivováno z originálu 8. srpna 2018.
175. ↑ Bardot dostal pokutu za rasistické  poznámky . BBC News (16. června 2000). Staženo 6. 5. 2018. Archivováno z originálu 8. 8. 2018.
176. ↑ 1 2 Bardot anti-muslimské komentáře táhnou  oheň . BBC News (14. května 2003). Získáno 17. ledna 2008. Archivováno z originálu 8. srpna 2018.
177. ↑ 1 2 Brigitte Bardot's Cry In The Silence  . VDARE (2. září 2003). Získáno 14. ledna 2008. Archivováno z originálu 17. dubna 2012.
178. ↑ 1 2 3 Shermy Larent. Brigitte Bardot rozpoutává pestré pomluvy proti muslimům a moderní Francii  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Indybay (12. května 2003). Staženo 6. 5. 2018. Archivováno z originálu 12. 5. 2006.
179. ↑ Bardot dostal pokutu za knihu „rasové nenávisti“  . BBC News (10. června 2004). Získáno 3. dubna 2008. Archivováno z originálu 10. září 2018.
180. ↑ Bardot popírá obvinění z „rasové nenávisti“  . BBC News (7. května 2004). Získáno 17. března 2008. Archivováno 10. září 2018.
181. ↑ David Usborne. Brigitte a Political Animal  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . The Independent (24. března 2003). Datum přístupu: 6. května 2018. Archivováno z originálu 24. dubna 2006.
182. ↑ Gina Salamone. Brigitte Bardot obviněná z rasismu v soudním procesu za to, že domorodce označila za „degenerovanou populaci“  (anglicky) . Denní zprávy (20. března 2019). Získáno 17. července 2021. Archivováno 30. listopadu 2020.
183. ↑ Peter Allen. Filmová ikona Brigitte Bardot je shledána vinnou z urážky na cti a pokutována za urážku související s nacisty, která označila vedoucího francouzské lovecké skupiny za „podčlověka  “ . Daily Mail (30. června 2021). Získáno 17. července 2021. Archivováno 2. července 2021.
184. ↑ Agnes Poirier. Brigitte Bardot ve věku 80 let : stále pobuřující, otevřená a kontroverzní  . The Guardian (20. září 2014). Staženo 20. prosince 2018. Archivováno 9. prosince 2018.
185. ↑ William Lee Adams. 100 módních ikon všech dob: Brigitte  Bardot . Čas (2. dubna 2012). Staženo 20. prosince 2018. Archivováno 16. dubna 2018.
186. ↑ Liz Smithová. Brigitte Bardot: Nejsvůdnější ze všech sexuálních  symbolů . The Huffington Post (30. listopadu 2012). Staženo 20. prosince 2018. Archivováno 17. prosince 2012.
187. ↑ Elizabeth Day. Bardot a Loren ve věku 75 let: dvě bohyně obrazovky; dva způsoby, jak  zestárnout . The Guardian (5. září 2009). Staženo 20. prosince 2018. Archivováno 18. prosince 2016.
188. ↑ Patricia Bosworthová. Jane Fonda: The She Decade  (anglicky) . Vanity Fair (15. srpna 2011). Staženo 20. prosince 2018. Archivováno 24. července 2017.
189. ↑ Robinson, 1997 , str. 283.
190. ↑ 100 nejsvůdnějších filmových hvězd Empire Magazine  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . Říše (12. srpna 2007). Staženo 30. 4. 2018. Archivováno z originálu 24. 9. 2015.
191. ↑ Robinson, 1997 , str. 287.
192. ↑ Robinson, 1997 , str. 43, 101-102.
193. ↑ François Nourissier - Brigitte Bardot (1960) (nepřístupný odkaz) . Umění na Ukrajině (22. dubna 2014). "Bardo je žena pod širým nebem, a to mluví za vše." Staženo 30. dubna 2018. Archivováno 1. května 2018. (neurčitý) 
194. ↑ Robinson, 1997 , str. 273-274.
195. ↑ 1 2 Robinson, 1997 , str. 276-278.
196. ↑ Maria Kuzina. Ofina na záclony: komu sluší trendy ofina a jak ji nosit  (angl.) . Elle Girl (8. května 2021). Získáno 17. července 2021. Archivováno 7. června 2021.
197. ↑ Ofina na záclony: saiba como adotar a tendência da franja cortininha  (port.) . Marie Claire (25. června 2021). Získáno 17. července 2021. Archivováno 27. června 2021.
198. ↑ Robinson, 1997 , str. 190.
199. ↑ Robinson, 1997 , str. 126.
200. ↑ Robinson, 1997 , str. 189.
201. ↑ Bill Harry. Beatles a Bardot  . Mersey Beat . Získáno 26. ledna 2009. Archivováno z originálu 8. srpna 2018.
202. ↑ Průzkum Beatles // NME , podzim 1963.
203. ↑ Robinson, 1997 , str. 234-235.
204. ↑ Robinson, 1997 , str. 344.
205. ↑ Robinson, 1997 , str. 137.
206. ↑ Robinson, 1997 , str. 225.
207. ↑ Robinson, 1997 , str. 426.
208. ↑ Robinson, 1997 , str. 179.
209. ↑ (17062) Bardot = 1999 GR8 = 1998 BT29 - Informace  (angl.)  (nedostupný odkaz) . MPC . Získáno 18. listopadu 2018. Archivováno z originálu 18. listopadu 2018.

Literatura

• Brigitte Bardot. Iniciály B. B. - M . : Vagrius , 1996. - 509 s. — (Moje XX století). — ISBN 5-7027-0889-X .
• RobinsonBrigitte Bardot: Dva životy \u003d Bardot - Dva životy / přel. z angličtiny. A. Bushueva, T. Bushueva. - ilustrovaný. -Smolensk: Rusich, 1997. - 480 s. - (Žena je mýtus). —ISBN 5-88590-749-8.
• Marie-Dominique Lelièvre Brigitte Bardot. Nezaujatá = Brigitte Bardot. Plein la vue / přel. od fr. I. Krupicheva. - ilustrovaný. —M.:Kolibri, 2014. — 288 s. — (Bohyně. Život, Láska, Osud). -ISBN 978-5-389-04445-6.

Odkazy

• Nadace Brigitte Bardot  (francouzsky)
• Brigitte Bardot  na internetové filmové databázi
• Brigitte Bardot v AllMovie 
• Brigitte Bardot ve společnosti AllMusic 

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook
Foto, video a zvuk	Apple Music Deezer Génius Last.fm soundcloud Spotify Přílivová TCDb Youtube Zvuk Hudba Yandex
Tematické stránky	AllMovie Veškerá hudba AlloCine ČSFD Dánská národní filmografie diskotéky Filmový portál Internetová filmová databáze Kinopoisk Metakritický MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu Shnilá rajčata šlechtický titul
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština velká čínština Skvělý norský Velký Rus okolo světa Larussa Litevský univerzál chorvatský Britannica (online) Brockhaus Databáze pozoruhodných jmen Treccani Universalis Pomozte RIA
Genealogie a nekropole	WikiStrom
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90967538 BNC : a11865404 BNE : XX1037672 BNF : 11890210d CiNii : DA11328752 CONOR : 9466211 GND : 118506552 GTAA : 79704 ISNI : 0000 0001 1443 5118 J9U : 987007431203805171 LCCN : n50021138 LNB : 000267980 NDL : 00620324 NKC : jn19990000442 NLG : 65377 NLP : A11850450 NTA : 070426139 NUKAT : n96401703 LIBRIS : 1zcglvtk5472rtx SUDOC : 026705095 VIAF : 49211553 WorldCat VIAF : 49211553 RNB : 772857