Beothuk (jazyk)
Beotuk jazyk , nebo Beotuk , byl obyčejný mezi Beotuk indiány , kteří žili na asi. Newfoundland . Jazyk zmizel na počátku 19. století a dochovalo se o něm jen několik záznamů. Měl několik slov, která se vágně podobala slovům sousedních algonkvických jazyků , nicméně tyto údaje nám neumožňují mluvit o příbuznosti s posledně jmenovanými. Swadesh list pro Beothuk (s výjimkou některých příbuzných termínů) stejně jako jeho fonetika jsou radikálně odlišné od těch algonquian jazyků. Většina dostupných informací o jazyce Beotuk byla zaznamenána na počátku 19. století. podle dvou zajatých mladých žen, Demasduit a její neteře Shanavdithit (Nancy Shavanadit).
Existuje také zvuková nahrávka jazyka Beotuk objevená na konci 20. století - jde o píseň v podání 75leté ženy Santu, kterou v roce 1910 nahrál americký etnograf Frank Speck . Text písně je nesrozumitelný, je těžké rozlišit i jednotlivá slova. Některé zdroje datují zápis do roku 1929, ale Speckova kniha The Beothuks and the Mi'kmaks [1] svědčí ve prospěch data 1910 . Speck hlásí, že Santuova matka byla z kmene Mi'kmaq a otec, který učil svou dceru tuto píseň, byl z kmene Beothuk. To může naznačovat, že po smrti Nancy Shawanadit v roce 1829 zůstal jazyk Beothuk nějakou dobu používán, protože Santu se narodil kolem roku 1835.
Poznámky
- ↑ F. Speck. Beothuk a Micmac , New York 1922, str. 67.
Odkazy