Jméno Řecka

Jméno „ Řecko “ [1] je latinského původu a v řečtině se nepoužívá . Vlastní jméno Řeků jejich země je „ Hellas “ ( řecky Ελλάδα [eˈlaða] poslouchat ) nebo „Ellas“ [2] . Zpočátku se název regionu v jižní Thesálii  – Phthiotis , postupně rozšířil do celého Řecka. S přijetím termínu Hellenes jako obecného termínu pro všechny Řeky se jméno Hellas stalo souhrnným názvem pro celé pevninské Řecko a později pro celé Řecko, včetně souostroví, ostrovů a oblastí v Malé Asii (na rozdíl od historická Magna Graecia , nacházející se v jižní Itálii ) [3] .

Historie toponym

Názvy Řecka v anglo-germánských jazycích pocházejí z latinského názvu lat.  Graecia doslovně znamená „země Řeků“, což používali staří Římané k označení území moderního Řecka. Podobně vznikl i latinský název národa – „Řekové“ ( lat.  Graeci ). Latinské termíny jsou zase odvozeny z Graecus  , latinské adaptace řeckého slova Γραικός (pl. Γραικοί), což znamená „Řek“, ale jeho etymologie zůstává nejistá.

William Smith ve svém Slovníku řecké a římské geografie poznamenává , že cizinci často označují příslušníky jiných národů exonymem odvozeným od endonyma [4] .

Prvním řeckým autorem, který použil jméno Γραικοί, byl Aristoteles („ Meteorologie “). Aristoteles poznamenal, že v oblasti kolem města Dodona a řeky Acheloos žijí lidé, kteří se nazývají Γραικοί , ale v té době se jim říkalo Hellenes [5] . Z toho vyplývá, že etnonymum Γραικοί bylo kdysi široce používáno v Epiru a na zbytku západního pobřeží Řecka a časem se stalo názvem, pod kterým byli Heléni známí italským národům, kteří žili na opačné straně Jónského moře . [4] .

Starověký řecký básník Hésiodos má ve svém slavném „Katalogu žen“ postavu Grecus  – syna Pandory a Dia , který dal své jméno lidem, kteří dodržovali helénské zvyky, a Grecusův bratr Latin mu dal jméno . k latiníkům [6] . Podobně legendární předek řeckého lidu Hellenes dal své jméno Řekům (Hellenes). Filozof 6. století Stephen Byzantium , v jeho práci Ethnica , také argumentoval, že Grecus, syn Thessalus , byl předchůdce jména Graeci pro Hellenes [7] [8] .

Východní část Římské říše , která byla převážně řecky mluvící, dala vzniknout jménu Řek. Ῥωμανία ( Romania nebo Rumunsko ). Ve skutečnosti se Řekové od pozdní antiky označovali jako Ῥωμαῖοι (sg. Ῥωμαῖος: Římané). Tyto nebo příbuzné termíny se někdy používají také v moderní řečtině : Ρωμιός (z Ῥωμαῖος), Ρωμιοσύνη. Zakladatel byzantských studií Jerome Wolf zavedl pojem „ byzantská říše “ ve vztahu k Východořímské říši a tento termín zakořenil v západní historiografii. Protože však Byzanc trvala téměř o 1000 let déle než Západořímská říše , většina historiků a geografů na Východě používala k popisu různých částí Byzance a její populace termíny jako Rum .

Oficiální názvy moderního řeckého státu

Od vyhlášení nezávislosti v roce 1821 existoval moderní řecký stát pod různými oficiálními názvy, které se měnily především v důsledku změn politického režimu.

• 1821-28: "Prozatímní správa Řecka" ( řecky: Προσωρινή Διοίκησις τῆς Ἑλλάδος ) - používala prozatímní vláda Řecka až do mezinárodního uznání řecké autonomie (a následné nezávislosti) podle Londýnského protokolu ; 18
• 1828-32: "řecký stát" ( řecky: Ἑλληνική Πολιτεία ) - používán pod vedením Johna Kapodistriase . Někdy se kombinuje s předchozím obdobím pod obecným názvem „První řecká republika“;
• 1832-1924: „ Řecké království “ ( řecky: Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος ) – přijato poté, co bylo Řecko prohlášeno za monarchii na londýnské konferenci v roce 1832 ; zachováno až do zrušení monarchie 25. března 1924;
• 1924-35: „Řecká republika“ ( řecky: Ἑλληνική Δημοκρατία ) – známá jako „ Druhá Řecká republika “, existovala od roku 1924 do 10. října 1935, kdy převrat Georgiose Kondylise vedl k obnovení monarchie;
• 1935-73: „Řecké království“ ( řecky Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος ) – od obnovení monarchie v roce 1935 do jejího zrušení režimem „ černých plukovníků “ 1. června 1973. Používá se mezi lety 1941 a 1944 k označení řecké exilové vlády;
• 1941-44: " řecký stát " ( řecky: Ἑλληνική Πολιτεία ) byl název používaný kolaborantskou řeckou vládou během okupace země nacistickým Německem během druhé světové války ;
• 1973 – současnost: „Řecká republika“ ( řecky: Ελληνική Δημοκρατία ) – od zrušení monarchie vojenskou juntou do současnosti. Režim Třetí řecké republiky přitom oficiálně začíná v roce 1974 po pádu junty a návratu demokratické vlády.

Viz také

• Řekové
• Hellenes

Poznámky

1. ↑ Slovník zeměpisných jmen cizích zemí, 1986 , str. 97.
2. ↑ Pospelov, 2002 , s. 125.
3. ↑ G. V. Shcheglov, V. Archer. Slovník starověký. Moskva, ACT, Astrel, 2006, s. 394. ISBN 5-17-037310-4
4. ↑ 12 Smith , 1854 , str. 299 .
5. ↑ Aristoteles, Meteorologie , 1.14 Archivováno 11. října 2018 na Wayback Machine
6. ↑ Hesiod, Katalog žen , 2 Archivováno 5. července 2013 na Wayback Machine
7. ↑ Stephanus, Ethnica , str. 212
8. ↑ Smith, 1849 , str. 1011 .

Literatura

v ruštině

• Aristoteles . Meteorologie. Kniha I. (neurčitý)
• Pospelov E. M. Zeměpisná jména světa. Toponymický slovník / rev. vyd. R. A. Ageeva. - 2. vyd., stereotyp. - M . : Ruské slovníky, Astrel, AST, 2002. - 512 s. - 3000 výtisků.  — ISBN 5-17-001389-2 .
• Slovník zeměpisných jmen cizích zemí / A. M. Komkov. — M .: Nedra, 1986. — 459 s.

v angličtině

• Hesiod , Katalog žen , online v Online Medieval & Classical Library
• Stephanus Ethnica  (neopr.) / Meineke, Augustus. - 1849. - Reimer.
• Smith, William Slovník řecké a římské geografie  (neurčité) . — Little, Brown a spol. , 1854. - T. 1.
• Smith, William Slovník řecké a římské biografie a mytologie  (anglicky) . - J. Walton, 1849. - Sv. 2.