Optická vada

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. září 2020; kontroly vyžadují 7 úprav .

Chiasm ( jiné řecké χιασμός , sloveso χιάζω, chiázō , „podobně jako písmeno Χ “) je rétorická figura , která spočívá v křížové změně sledu prvků ve dvou paralelních řadách slov (například fráze K. S. Stanislavského : „Vědět, jak milovat umění v sobě samém, a ne sebe v umění“). Jeden z prvních stručných popisů chiasmu se nachází v anonymní „ rétorice k Herenniovi “ ( 1. století př . n. l .). Termín „chiasmus“ se objevuje později.

Druhy chiasmu

V klasifikaci E. M. Beregovskaya se rozlišují tři typy chiasmu:

  1. Syntaktický chiasm , ve kterém má pravá část symetrickou strukturu doleva, opakující členy věty obsažené v levém v opačném pořadí: „Chcete-li sdílet zábavu - všichni jsou připraveni: / ​​Nikdo nechce sdílet smutek“ ( Lermontov . Osamělost )
  2. Sémanticky komplikované chiasma , ve kterém se přidává dvojité lexikální opakování v převrácených prvcích a záměna syntaktických funkcí za tyto prvky: „Nejlepší člověk je ten, kdo žije hlavně svými myšlenkami a pocity druhých, nejhorším člověkem je ten ten, kdo žije s myšlenkami a pocity jiných lidí“ ( L. N. Tolstoy )
  3. Chiastic slovní hříčka , ve které lze navíc vysledovat změny ve významu slov v ní obsažených: „V Rusku jsou dvě neštěstí: Dole je síla temnoty, / a nahoře je temnota moci“ ( Gilyarovsky )

Příklady

Viz také

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích