Akademie na pokraji zkázy

Akademie na pokraji smrti
Další názvy:
Edge of Foundation,
Edge of Academy,
Crisis
of Foundation
Okraj nadace
Žánr Sci-fi
Autor Isaac Asimov
Původní jazyk Angličtina
Datum prvního zveřejnění června 1982 [1]
nakladatelství dvojitý den
Cyklus Základna
Předchozí Druhá akademie
Následující Akademie a Země
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Academy on the Edge of Death  (jiné překlady jsou Foundation's Edge, Foundation's Crisis, Academy's Edge, Foundation  's Edge ) je sci-fi román amerického spisovatele Isaaca Asimova , vydaný v roce 1982 nakladatelstvím Doubleday Publishing . Román se stal čtvrtou částí cyklu Nadace a šestou v této fantastické chronologii. Toto je Asimovův první román, který se dostal na seznam bestsellerů New York Times . V roce 1983 román vyhrál ceny Hugo a Locus a byl nominován na cenu Nebula 1982 .

Děj

Román se odehrává 500 let po založení První akademie [2] . Věřilo se, že Druhá akademie, která se pokouší ovládat První pomocí vědy o psychohistorii, byla zničena (v předchozím románu ze série: „ Druhá akademie “). Našli se však tací, kteří o této skutečnosti pochybovali. Člen Golanské rady Trevize, bývalý důstojník námořnictva, věří, že Druhá akademie stále existuje a tajně řídí události. Na příkaz starosty na Terminu , hlavním městě Akademie federace, je zatčen, obviněn ze zrady a vykázán z Terminu s příkazem najít Druhou akademii. Spolu s ním je Jenov Pelorat, profesor starověké historie a mytolog se zájmem o nalezení polohy Země, mytického domovského světa lidstva. Stor Gendibal, mladý a energický mluvčí Druhé akademie, se zároveň snaží vystopovat nějakou třetí sílu, která tajně řídí události v galaxii, včetně akcí Druhé akademie.

Edice

Román byl poprvé publikován v září 1982 v nakladatelství Doubleday . Byla napsána téměř 30 let po vydání posledního románu klasické trilogie cyklu díky tlaku fanoušků a vydavatelů a také díky působivému honoráři. Od té doby byl román opakovaně přetištěn v angličtině a byl také přeložen do několika dalších jazyků, včetně ruštiny [3] .

Román byl nominován na řadu prestižních cen včetně Mlhoviny a v roce 1983 mu byly uděleny i ceny Hugo a Locus [3] .

Ruská vydání

V ruštině byl román poprvé vydán v roce 1992 pod názvem „Edge of Foundation“ v nakladatelství „Oris“ [4] . Překladatel románu nebyl specifikován [5] . V roce 1993 román vyšel v dalším překladu v nakladatelství Oryol pod názvem „Limit fondu“ [6] . Nebyl uveden ani překladatel [7] .

V roce 1994 román vyšel pod názvem „Edge of the Academy“ v sérii Worlds of Isaac Asimov nakladatelství Polaris [ 8] . Překlad pro toto vydání provedla Nadezhda Sosnovskaya [9] . V roce 1997 byl román ve stejném překladu znovu publikován v sérii Chronicles of the Academy [10] .

Následně byl román několikrát znovu publikován v překladu N. Sosnovské pod názvem "Akademie na pokraji smrti" v nakladatelství Eksmo - v roce 2000 [11] , 2003 [12] , 2006 [13] , 2007 [ 14] a 2008 [15] .

Ceny a nominace

Poznámky

  1. Stažení dat Freebase Google .
  2. V jiných překladech - Nadace nebo Nadace.
  3. 1 2 3 Seznam publikací "Foundation's Edge" v ISFDB  (anglicky)
  4. Isaac Asimov. Edge of the Foundation // Edge of the Foundation. Nadace a Země . - Petrohrad. : Oris, 1992. - S.  3 -520. - (SFinx). — 50 000 výtisků.  - ISBN 5-88436-002-9 .
  5. Isaac Asimov „Okraj nadace. Nadace a Země“ . Fantasy Lab. Datum přístupu: 16. června 2012. Archivováno z originálu 24. listopadu 2012.
  6. Isaac Asimov. Limit fondu. - Petrohrad. : Orel, 1993. - 10 000 výtisků.
  7. Isaac Asimov "Foundation Limit" . Fantasy Lab. Získáno 16. června 2012. Archivováno z originálu 7. června 2012.
  8. Isaac Asimov. Okraj akademie // Světy Isaaca Asimova. Kniha 9 / Per. z angličtiny. N. Sosnovskaja. - Riga: Polariz, 1994. - 464 s. — 18 500 výtisků.  — ISBN 5-88132-066-2 .
  9. Isaac Asimov, Světy Isaaca Asimova. Kniha 9" . Fantasy Lab. Datum přístupu: 16. června 2012. Archivováno z originálu 24. listopadu 2012.
  10. Isaac Asimov. Edge of the Academy // Chronicles of Academy: Edge / Per. z angličtiny. N. Sosnovskaja. - Riga: Polariz, 1994. - 383 s. — (Kroniky akademie). - 5000 výtisků.  - ISBN 5-88132-320-3 .
  11. Isaac Asimov. Akademie na pokraji smrti / Per. z angličtiny. N. Sosnovskaja. - M .: Eksmo-Press, 2000. - 480 s. - (Ocelová krysa). - 10 100 výtisků.  - ISBN 5-04-004310-4 .
  12. Isaac Asimov. Akademie na pokraji smrti // Akademie na pokraji smrti. Akademie a Země / Per. z angličtiny. N. Sosnovskaja. - M .: Eksmo, 2003. - 736 s. - (Mistři fantazie). - 7000 výtisků.  — ISBN 5-699-01755-0 .
  13. Isaac Asimov. Akademie na pokraji smrti / Per. z angličtiny. N. Sosnovskaja. - M .: Eksmo, 2006. - 416 s. — (Sci-fi & Fantasy: The Best of). - 5000 výtisků.  — ISBN 978-5-699-15218-0 .
  14. Isaac Asimov. Akademie na pokraji smrti / Per. z angličtiny. N. Sosnovskaja. - M .: Eksmo, 2007. - 416 s. — (Sci-fi & Fantasy: The Best of). - 5000 výtisků.  — ISBN 978-5-699-15218-6 .
  15. Isaac Asimov. Akademie na pokraji smrti / Per. z angličtiny. N. Sosnovskaja. - M .: Eksmo, 2008. - 832 s. - (Všichni Asimov). - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-28633-1 .
  16. Závěrečné hlasování o mlhovině z 80. let (odkaz není k dispozici) . Získáno 16. června 2012. Archivováno z originálu 17. srpna 2018. 
  17. Ceny Hugo za rok 1983  . Světová společnost sci-fi. Získáno 28. dubna 2012. Archivováno z originálu 7. května 2011.
  18. 1983 Locus Awards . Locus Awards. Datum přístupu: 16. června 2012. Archivováno z originálu 15. července 2012.

Literatura

Odkazy