Hymna Luhanské lidové republiky

Státní hymna Luganské lidové republiky je spolu s vlajkou a státním znakem jedním ze tří státních symbolů samozvané Luganské lidové republiky . Hudbu složil skladatel Georgy Galin a texty napsal básník Vladimir Michajlov [2] . Hymnu schválil 29. dubna 2016 šéf LPR Igor Plotnický [1] [3] .

Oficiální text

Nad vámi se po tisíce let třepetají prapory vítězství ,
Naše vlast neporažených,
Kdo zanechal stopu v dějinách!
Ať bouřky ještě duní přes okraj,
Na tom jsme stáli a stojíme:
Slávu předků ospravedlníme -
Příčina je spravedlivá! Vyhrajeme!

Luhanský lid
Republika je svobodná!
Světlo vycházejícího slunce
A stovky obtížných cest.
Luhanský lid
Republika je svobodná!
Síla země je s námi
Vůle lidu je s námi,
Bůh s námi!

Svou prací oslavíme zemi,
vychováme hodné potomky.
Naše vlast, náš stát.
Vaše jméno si ponecháme v našich srdcích.
A síla lidu bude posvěcena
v našem jednotném a silném spojení.
Bude v tom bratrství, čest a svoboda,
A Katedrále, slavné Rusko!

Luhanský lid
Republika je svobodná!
Světlo vycházejícího slunce
A stovky obtížných cest.
Luhanský lid
Republika je svobodná!
Síla země je s námi
Vůle lidu je s námi,
Bůh s námi!

Historie vytvoření

Na inauguračním ceremoniálu šéfa LPR Igora Plotnického 4. listopadu 2014 zazněl návrh státní hymny republiky [4] [5] (autorem hudby je ruská zpěvačka a skladatelka Anzhelika Yutt [6] , autorem textu je básník z Luhansku Alexej Reznikov) [7] [8 ] ] :

Práce na výběru státní hymny Luhanské lidové republiky začaly v červenci 2015. Ministerstvo kultury a Lidová rada za to uspořádaly kreativní soutěž. K posouzení porotě autoři zaslali jak kompletní díla – se slovem a melodií, tak i jednotlivé složky. Soutěž probíhala ve třech etapách. Díla hodnotili významné kulturní osobnosti republiky a také poslanci Lidové rady LPR Denis Miroshnichenko, Dmitrij Sidorov a Maxim Dersky. Dmitrij Sidorov uvedl, že porota obdržela celkem 64 prací. Podle vedoucí oddělení organizační práce Ministerstva kultury LPR Natalyi Lipko je autorem slov hymny Vladimir Michajlov a hudbu vytvořil Georgij Galin, ale ve skutečnosti jde o pseudonymy Vladimíra Zajceva, respektive Jurije Derského, kteří byli šťastnou shodou okolností spolupředsedy poroty výše zmíněné soutěže. Na plenárním zasedání Lidové rady LPR dne 29. dubna 2016 schválila hlava Luganské lidové republiky Igor Plotnickij oficiální hymnu LPR [3] .

Názory

Zástupce lidové rady Luganské lidové republiky Dmitrij Sidorov poznamenal:

Konečně máme vlastní hymnu . Toto je součást, která chyběla. Nyní máme všechny státní symboly v plném rozsahu . Jde o další krok k tomu, aby se Luhanská lidová republika stala skutečně mezinárodním subjektem práva [3] .

Viz také

• Vlajka Luhanské lidové republiky
• Státní znak Luhanské lidové republiky

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Zákon „O státní hymně Luhanské lidové republiky“ (nepřístupný odkaz) . Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 20. července 2018. (neurčitý) 
2. ↑ Státní symboly Archivováno 8. října 2017 na Wayback Machine
3. ↑ 1 2 3 Oficiální hymna republiky byla schválena v LPR (audio) . Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 9. listopadu 2017. (neurčitý)
4. ↑ Do čela LPR nastoupil Igor Plotnický . Získáno 24. září 2017. Archivováno z originálu 27. března 2019. (neurčitý)
5. ↑ Hymna LNR. Inaugurace náčelníka LPR I. V. Plotnického 4. listopadu 2014 . Získáno 17. října 2017. Archivováno z originálu 31. března 2019. (neurčitý)
6. ↑ Krymka napsala hudbu k hymně LPR (foto, video) . krimi.mk.ru Získáno 24. října 2019. Archivováno z originálu 9. srpna 2020. (Ruština)
7. ↑ Registr děl ruských držitelů autorských práv | CELORUSKÁ VEŘEJNÁ ORGANIZACE „SPOLEČNOST RUSKÝCH AUTORŮ“ (RAO) . rao.ru. Získáno 24. října 2019. Archivováno z originálu dne 21. června 2020. (neurčitý)
8. ↑ ANGELIKA YUTT - Hymna LPR (autorská verze) . Získáno 24. října 2019. Archivováno z originálu 1. března 2020. (Ruština)

Bibliografie

• Krysenko D. S. Rysy tvorby a vývoje státních symbolů Luganské lidové republiky // Doněcká čtení 2018: vzdělávání, věda. - 2018. - S. 61.