Ukrajinská hřivna

Ukrajinské oficiální zdroje, zejména překlad článku 99 Ústavy Ukrajiny do ruštiny, zveřejněný na webových stránkách Nejvyšší rady Ukrajiny , uvádějí název měnové jednotky v ruštině „hřivna“ [8] , a nikoli „ hřivny“. V každodenním životě na Ukrajině se můžete setkat s oběma verzemi jména.

Národní banka Ukrajiny ve svém telegramu ze dne 5. září 1996 č. 22-116/5182 ohledně správného zobrazování názvu ukrajinské měnové jednotky „hřivna“ v jiných jazycích, zejména v souvislosti s používáním slova „hřivna“ médiíchv mnoha ruskojazyčných starověkého Ruska ve formě stříbrného ingotu o hmotnosti přibližně jedné libry (ruská hřivna), ale pokud jde o reprodukci fonetických a grafických prvků názvu měnové jednotky státu Ukrajina pomocí ruského jazyka, je třeba použít pravopis v ruském jazyce „hřivna“, jak je zaznamenáno v oficiálním překladu Ústava Ukrajiny do ruštiny (noviny „ Hlas Ukrajiny “ („Hlas Ukrajiny“) ze dne 27. července 1996“ [9] .

Historie

Raný středověk

Hřivna je váha, peněžní váha a peněžní jednotka starověké Rusi a dalších slovanských zemí. Ve střední a severní Evropě se tomu říkalo „mark“. Název „hřivna“ pochází ze zlatého nebo stříbrného šperku v podobě obruče, který se nosil kolem krku (na „šíji“). Pak toto slovo získalo nový význam – začalo odpovídat určitému množství (váze) cenného kovu (hřivna stříbra je peněžní jednotka). Protože toto množství stříbra mohlo být tvořeno určitým počtem stejných mincí, jejich počet vznikal v kusech. Hřivna sestávající z určitého počtu mincí se nazývala hřivna kun (peněžní počítací jednotka). Hřivna stříbra (podle hmotnosti) a hřivna kun (počítatelná) se ve starověkém ruském státě staly peněžními pojmy . Zpočátku byla jejich váha stejná. Pak se však kvůli nestabilní hmotnosti dovážených mincí a také vývoji samotné hřivny jako jednotky hmotnosti začala hřivna stříbra rovnat několika hřivnam. Ve století XII. hřivna stříbra (cca 204 g) se již svou hodnotou rovnala 4 hřivnam (1 hřivna = cca 51 g).

Hřivna kuna odpovídala určitému počtu platebních jednotek (mincí). V 11. století hřivna kun = 20 nogat = 25 kun = 50 rezanů; v 12. století hřivna kuna = 20 nogatam = 50 kuna (kuna se v průběhu století snížila na polovinu).

Po ukončení ražby starých ruských mincí (viz zlatnik , srebrenik ) a příjmu cizích mincí byl hlavní formou peněžního oběhu v Rusku oběh velkých „pevných“ stříbrných slitků, tzv. mincovních hřiven. Toto období v historii ruského peněžního oběhu (XII., XIII. a částečně XIV. století) se nazývá „ období bez peněz “.

V Kyjevské Rusi byly od 11. století v oběhu šestiúhelníkové kyjevské hřivny o hmotnosti asi 140-160 g, které sloužily jako platební jednotka a prostředek akumulace až do mongolsko-tatarské invaze . Největší význam v peněžním oběhu na Rusi měly novgorodské hřivny, známé nejprve v severozápadních ruských zemích a od poloviny 13. století na celém území Kyjevské Rusi. Jednalo se o dlouhé stříbrné hole o hmotnosti cca. 204. Přechodem z Kyjeva do Novgorodu byla Černihovská hřivna (ve formě blízké Kyjevu a hmotností - Novgorodské hřivně). Na území Povolží jsou známé také tatarské hřivny ve tvaru lodiček, které se nejčastěji vyskytují u tatarských mincí 14. století.

Ve 13. století se spolu s názvem „hřivna“ začal pro novgorodské stříbrné pruty používat název „ rubl “, který postupně nahradil hřivnu. Různé zdroje interpretují poměr hřivny a rublu různě. I. K. Kondratiev v knize „Šedovlasá stará Moskva“ (1893) uvádí: [4]

Rubly byly části hřivny nebo kusy stříbra se zářezy označujícími jejich váhu. Každá hřivna byla rozdělena na čtyři části; název rubl pochází ze slova „řez“, protože stříbrná tyč v hodnotě hřivny byla rozřezána na čtyři části, které se nazývaly rubly.

Velká sovětská encyklopedie uvádí, že hřivna byla snížena na polovinu a každá polovina byla nazývána rubl. Existují poznámky, že slitek „rublu“ vážil stejně jako slitek „hřivny“, byl však vyroben jinou technologií a na okraji měl jasně viditelný šev. „Rub“ v ukrajinštině, běloruštině a polštině je jizva a v srbochorvatštině je to šev, hranice. Termín rubl by tedy s největší pravděpodobností měl být chápán jako „slitek se švem“. [deset]

Ve století XIV-XV. v litevském velkovévodství byly v oběhu litevské rubly , ve zdrojích také nazývané izra . Jednalo se o prutovité slitky s jedním nebo více prohlubněmi na hřbetu o velikosti 10-17 cm o hmotnosti 100-105 g.

V XV století. slitek "hřivna" a slitek "rubl" přestaly být peněžními jednotkami kvůli nárůstu rozsahu ražby mincí a jejich neustálému zhoršování. Od té doby se rubl etabloval jako peněžní jednotka a později se stal hlavní jednotkou ruského měnového systému. Hřivna dále existovala pouze jako jednotka hmotnosti – „hřivna“ (kamenná hřivna, ze „skalva“ – váhy) 204,75 gramů, dokud nebyla v 18. století nahrazena librou, jejíž polovina se rovnala . Hřivna jako jednotka hmotnosti byla rozdělena na 48 cívek (po 4,26 g) a cívka na 25 ledvinek (po 0,17 g). Hřivna o váze 204 g byla základem pro ražbu ruských mincí.

V různých historických dobách se termín „hřivna“ používal k označení měděné mince v hodnotě dvou a půl kopějek, poté tří, a nakonec se název „ hřivna “ lidově nazýval stříbrná mince v hodnotě 10 kopejek [11].

1918–1922

V souladu se zákonem přijatým Centrální radou 1. března 1918 byla hřivna prohlášena za měnovou jednotku Ukrajinské lidové republiky . Hřivna = 100 kroků , karbovanec = 2 hřivny.

Hřivna byla uvedena do oběhu 17. října 1918 a stažena z oběhu během měnové reformy v letech 1922-1924 .

Po roce 1991

16. července 1990 přijal Nejvyšší sovět Ukrajinské SSR Deklaraci o státní suverenitě Ukrajiny . V návaznosti na to byly od listopadu 1990 na území Ukrajinské SSR kromě sovětských rublů používány i tzv. jednorázové odřezávací kupony (tištěné na listy A4 s vodoznakem i bez něj). Nákup nedostatkového zboží byl možný pouze s kupony.

Po vyhlášení nezávislosti Ukrajiny 24. srpna 1991 a odtržení Ukrajiny od SSSR byly 10. ledna 1992 uvedeny do oběhu dočasné bankovky, které měly název kupon a byly denominovány v rublech ( ukr. karbovanets ). Oficiálně se jim říkalo karbovantsy , používal se i název kupono-karbovantsy .

Přesně ve stejnou dobu, v letech 1992-1995, byly ve Francii , Itálii a Kanadě vytištěny bankovky s novou měnou, hřivnou .

V letech 1992-1993 Během operace „Štít Ukrajiny“ byly kontejnery s novou měnou přepraveny na Ukrajinu po moři a letecky pod ochranou speciálních jednotek „ Alfa “ [12] .

V roce 1997 byla uvedena do provozu továrna na výrobu bankovkového papíru ve městě Malin , Žytomyrská oblast [13] , výroba kovových mincí byla zvládnuta v Luganském cartridge Plant [14] .

V souladu s prezidentským dekretem č. 762/96 L. D. Kučmy ze dne 25. srpna 1996 „O měnové reformě na Ukrajině“ [15] (zveřejněno 29. srpna 1996) byla hřivna jako měnová jednotka zavedena 2. září, 1996 .

2. září 1996 začala výměna kuponových karbovanců za hřivny v poměru 100 000 krb = 1 hřivna. Od toho dne se v bankách vydávaly pouze hřivny. Do 16. září byly všude přijímány k platbě karbovance i hřivny [16] . Poté bylo možné směnu provést pouze v bankách. Procedura výměny pokračovala do 30. září 1997.

Ukrajinská hřivna vykázala na konci roku 2019 největší nárůst kurzu ze všech světových měn [17] .

21. července 2022 byl oficiální směnný kurz hřivny vůči americkému dolaru od 21. července snížen o 25 % z 29,2549 UAH na 36,5686 UAH za 1 dolar [18] .

Znak měny

Symbol hřivny je ručně psaná verze cyrilského písmene r se dvěma vodorovnými čarami, které symbolizují stabilitu, stejně jako v jiných měnových znacích, jako je ¥ nebo € [19] .

Znak hřivny byl oficiálně představen 1. března 2004. [19] Návrh symbolu byl vybrán během soutěže pořádané Národní bankou Ukrajiny v roce 2003. [20] Znak ₴ byl kódován U+20B4 ve verzi Unicode 4.1 publikované v roce 2005 (nemusí být zobrazen ve starších fontech), přítomném na ukrajinsky rozšířeném rozložení klávesnice od Windows Vista .

Grafický symbol hřivny je přítomen ve formě světlého vodoznaku na nominálních hodnotách 1 (2006) hřivny, 200 (2007) a 500 (2006) hřiven.

Symbol hřivny je téměř totožný se symbolem starořímské váhové jednotky  – dimidia (polovina sextuly). Rozdíl je pouze v počtu vodorovných čar: znak hřivny je má dvě, starořímská jednotka hmotnosti jednu.

Mince

Jako název žetonové mince se uvažovalo o „řezu“, „stovce“ a „kroku“, ale vžil se název „penny“ [21] . První kopejky byly raženy v roce 1992, ale do oběhu se dostaly až 2. září 1996. 2. září 1996 vstoupily do oběhu mince v nominálních hodnotách 1, 2, 5, 10, 25, 50 kopějek, ražené v letech 1992-1996. Byly vyrobeny v italské mincovně a také v továrně na náboje v Lugansku . 1 hřivna ražená v letech 1995-1996 byla dána do oběhu 12. března 1997 [22] [23] [24] , 1. září 1998 byla vydána nějaká 1 hřivna ražená v roce 1996.

V současné době existují drobné mince v nominálních hodnotách 10 a 50 kopejek a také obchodovatelné mince - 1 hřivna , 2, 5 a 10 hřiven. Na líci mince je státní znak a název státu, květinový ornament a rok ražby; na rubu  je nominální hodnota a květinový ornament. Od roku 2004 je namísto 1hřivny z roku 1995 vydávána mince s vyobrazením Vladimíra Velikého na rubu [25] . Dne 1. října 2013 byly uvedeny do oběhu mince v nominální hodnotě 50 kopejek ročníku 2013 ražené z nízkouhlíkové oceli s pozinkovaným povrchem. Mince v nominální hodnotě 50 kopejek ražené v roce 2013 fungují v oběhu spolu s odpovídajícími mincemi předchozích ročníků emise [26] . Mince v nominálních hodnotách 1, 2 a 5 kopějek přestaly být od 1. října 2019 platebním prostředkem.

Od roku 2018 jsou bankovky v nominálních hodnotách 1, 2, 5 a 10 hřiven postupně nahrazovány mincemi odpovídající nominální hodnoty [27] .

Od 1. října 2020 bude z oběhu stažena mince v nominální hodnotě 25 kopejek a proces stahování z oběhu bankovek v nominálních hodnotách 1 a 2 hřiven vzorku z let 2003-2007 a mincí 1 hřivny vzorků z let 1996-2016. začne. [28] .

V září 2020 se ministr kabinetu Oleg Němčinov obrátil na šéfa Národní banky s žádostí o změnu vyobrazení kyjevských knížat Vladimíra Velikého a Jaroslava Moudrého na mincích v nominální hodnotě 1 hřivny a 2 hřivny: „Chci se zeptat Vladimír Veliký a Jaroslav Moudrý, aby si oholili vousy a vrátili nám naše prince v podobě, v jaké byli na původních, nejlepších hřivnách. Na bankovkách první a druhé generace byli Vladimír Veliký a Jaroslav Moudrý vyobrazeni bez vousů, ale v roce 2000 byly jejich portréty změněny a stejné obrázky skončily na mincích [29] [30] .

Mince ze vzorku 2018

14. března 2018 oznámila Ukrajinská národní banka zavedení mincí v nominálních hodnotách 1, 2, 5 a 10 hřiven, které postupně nahradí bankovky odpovídajících nominálních hodnot; na rubech těchto mincí budou zachovány portréty osob dříve vyobrazených na bankovkách stejných nominálních hodnot. Mince v hodnotě 1 a 2 hřiven byly uvedeny do oběhu 27. dubna 2018, mince v hodnotě 5 hřiven byla uvedena na trh 20. prosince 2019, mince v hodnotě 10 hřiven byla uvedena na trh 3. června 2020. [31] [32]

Podle regulátora je vydání nových coinů dáno aktuálními potřebami státu a ekonomiky a také světovými zkušenostmi. Například v mezinárodní praxi mají nominální série v průměru 12 nominálních hodnot bankovek. NBÚ také připomněl, že podíl bezhotovostních plateb na Ukrajině pomocí platebních karet se za posledních pět let více než ztrojnásobil - z 12,4 % na 44,3 %. To znamená, že díky aktivnímu rozvoji bezhotovostních plateb mohou Ukrajinci aktivněji platit platebními kartami [33] .

Mince stažené z oběhu

Od 1. července 2018 byla ukončena dodatečná emise mincí v nominálních hodnotách 1, 2, 5 a 25 kopějek. Bylo oznámeno, že oběh mincí těchto nominálních hodnot bude pokračovat, dokud rada Národní banky Ukrajiny nepřijme samostatné rozhodnutí o jejich stažení [36] . Dne 25. června 2019 Národní banka oznámila, že mince v hodnotě 1, 2 a 5 kopejek přestávají být zákonným platidlem a budou staženy z oběhu k 1. říjnu 2019.

Pamětní mince

Pro sběratelské účely jsou pamětní a pamětní mince vydávány v nominálních hodnotách 2, 5, 10, 20, 50, 100, 125, 200, 250, 500 hřiven. [37] Vydávají se také investiční mince  - stříbro ( vzorek  - 999,9) v nominální hodnotě 1 hřivny a zlaté (vzorek - 999,9) v nominální hodnotě 2, 5, 10, 20 hřiven. [38]

V oběhu je 6 mincí 1 hřivny, vydaných v letech 2004, 2005, 2010, 2012, 2015 a 2016, věnovaných různým výročím a událostem. Parametry těchto mincí jsou podobné jako u 1hřivnové mince ze vzorku z roku 2004. Podle klasifikace NBÚ se nejedná o pamětní, ale o oběžné mince. Od 1. října 2020 začíná proces postupného stahování tohoto typu mincí z oběhu [28] . Zároveň byla zavedena praxe oběhu pamětních oběžných mincí v nominální hodnotě 10 hřiven.

Bankovky

Na území Ukrajiny platí všechny bankovky hřivny vytištěné v roce 2003 a později a oficiálně uvedené do oběhu. Hřivnové bankovky vzorků do roku 2003 (všechny emise) byly s konečnou platností staženy z hotovostního oběhu v souladu s usneseními rady NBÚ ze dne 1. října 2020 [28] [44] [45] . Bankovky stažené z oběhu zůstávají zákonným platidlem a fungují v oběhu bez časového omezení, dokud nejsou zcela staženy (v tabulkách je uvedeno datum zahájení stahování bankovek z oběhu, postup a postup stažení určují rozhodnutí Rady NBÚ) .

V oběhu jsou bankovky v nominálních hodnotách 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 a 1000 hřiven. Série těchto bankovek se tiskne od roku 2003. První bankovka byla vydána v nominální hodnotě 20 hřiven, protože bankovka podobné nominální hodnoty ze vzorku z let 1994–2001 byla mezi padělateli velmi oblíbená .

V roce 2018 byla zahájena ražba mincí 1 a 2 hřiven nového typu. NBÚ oznámil záměr postupně nahradit bankovky v nominálních hodnotách 1, 2, 5 a 10 hřiven mincemi podobných nominálních hodnot [27]

Dne 25. října 2019 byla uvedena do oběhu bankovka v hodnotě 1000 hřiven [46] .

Kurzový režim

Systém oceňování měn na Ukrajině je tradičně zaměřen na americký dolar . Podle „Předpisů o stanovení oficiálního kurzu hřivny vůči cizím měnám a kurzu bankovních kovů“, schválených usnesením NBÚ č. 496 ze dne 12. listopadu 2003 [50] , stanovuje národní banka oficiální kurz hřivny kurz vůči dolaru [51] a kurzy hřivny pro všechny ostatní měny jsou přepočítány buď na základě jejich kurzů vůči dolaru (u volně směnitelných měn ), nebo na základě oficiálních kurzů národního dolaru.

V minulosti existovalo několik režimů směnných kurzů: měnové pásmo , pevný kurz , pohyblivý kurz . Oficiální kurz se v některých obdobích výrazně lišil od toho komerčního, za který se směna skutečně prováděla.

Kurz NBU v době uvedení hřivny do oběhu byl 1,76 hřivny za americký dolar [52] (tedy 176 000 kuponů ). V budoucnu, zhruba dva roky po zavedení, zůstal kurz hřivny vůči dolaru na úrovni 2 hřiven. za dolar. Po vypuknutí ruské finanční krize v srpnu 1998 přešel NBÚ na přísnou správu devizového trhu a snažil se manévrovat na trhu státních dluhopisů, aby zabránil panickému odlivu investic [53] . V září 1998 kurz prudce klesl na 3,42 UAH. za dolar a v následujícím roce postupně klesala. Začátkem února 2000 se kurz dostal na úroveň 5,60 a hřivna začala postupně posilovat. Od dubna 2005 vedení Národní banky Ukrajiny udržuje pevnou oficiální sazbu 5,05 UAH po dobu 3 let. za dolar.

V červnu 2008 se oficiální směnný kurz změnil na 4,85 UAH. za dolar. Po červenci 2008 Národní banka Ukrajiny postupně přešla z pevných na plovoucí směnné kurzy a oficiální kurz se začal měnit stále častěji.

V létě 2008 byla komerční sazba 4,50 UAH. za dolar (o 0,35 UAH méně než oficiální) [54] a začátkem října 2008 dosáhl 5,15-5,30 UAH. (0,25-0,40 UAH vyšší než oficiální) [55] . Dne 7. října 2008 dosáhl směnný kurz na mezibankovních aukcích 5,5-5,6 UAH. za dolar [56] a výměnou - 5,90 [57] . Rada NBÚ změnila prognózovaný kurz na 4,95 a stanovila oficiální kurz na 4,89 UAH. za dolar [58] . Na konci prosince 2008 dosáhl kurz úrovně 7,87 UAH. za dolar (na mezibankovních aukcích nad 9 hřiven).

Na konci prosince 2009 se kurz hřivny vůči americkému dolaru ustálil na 8,00 UAH. za dolar (nebo asi čtyři ruské rubly za hřivnu). Během let 2010-2013 se kurz pohyboval v úzkém rozmezí 7,9-8,0 hřiven za dolar (3,70-3,80 ruských rublů za hřivnu).

Od ledna do srpna 2014 se hřivna vůči americkému dolaru znehodnotila o 73,85 %. K 11. listopadu 2014 dosáhl kurz hřivny vůči americkému dolaru 15,77 hřivny za dolar [59] .

K 6. únoru 2015 kurz dosáhl 25,80 hřivny za dolar (přibližně 3,5 rublu za hřivnu) [60] .

V roce 2016 a zejména ve druhém čtvrtletí 2016 hřivna vůči dolaru mírně posílila. Takže 26. července 2016 byl směnný kurz 24,7877 hřivny za dolar (2,8133 rublů za hřivnu). [61] . Dne 26. ledna 2018 dosáhl kurz hřivny vůči rublu historického minima od zavedení (1,94 rublu za hřivnu) [62] , načež se začal postupně zvyšovat.

Ukrajinská hřivna v roce 2019 vykázala největší růst od začátku roku vůči dolaru ze všech světových měn. K 31. prosinci 2019 se kurz hřivny zvýšil o +17 % na 23,87 UAH za dolar oproti kurzu 28,12 na začátku roku. [63]

Viz také

• Krk hřivna
• hřivna (Kyjevská Rus)

Poznámky

1. ↑ Archivní kopie Národní banky Ukrajiny ze dne 30. září 2019 na Wayback Machine (ukrajinsky) 
2. ↑ Bankovky a mince Ukrajiny  (ukr.)
3. ↑ Vasmer M. Etymologický slovník ruského jazyka . — Pokrok. - M. , 1964-1973. — V. 1. — S. 458. Archivní kopie ze dne 11. června 2016 na Wayback Machine
4. ↑ 1 2 Kondratiev Ivan Kuzmich. Šedovlasá stará Moskva . — Samostatné vydání. - M .: AST , Keeper, Neoclassic, 2008. - 768 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 978-5-17-037381-9 . - ISBN 978-5-9762-0615-1 . Archivováno 7. srpna 2020 na Wayback Machine
5. ↑ Shlyakhta Malý encyklopedický slovník Brockhause a Efrona
6. ↑ Informační kancelář - Referenční služba ruského jazyka Archivováno 4. listopadu 2012 na Wayback Machine , Informace ze dne 5. června 2007
7. ↑ Všeruský klasifikátor měn . Získáno 23. května 2008. Archivováno z originálu 11. září 2008. (neurčitý)
8. ↑ Ústava Ukrajiny. Oddíl IV. . Získáno 18. března 2011. Archivováno z originálu 20. srpna 2010. (neurčitý)
9. ↑ Zpráva od NBÚ, Ministerstva spravedlnosti Ukrajiny, Ukrajinské komise pro právní terminologii  (nepřístupný odkaz)
10. ↑ Sergej Khalatov. Historie rublu a Kopka . Získáno 14. ledna 2009. Archivováno z originálu 12. března 2012. (neurčitý)
11. ↑ Juščenko V., Pančenko V. Historie ukrajinské hřivny. - K., 1997.- S. 5-6.
12. ↑ Vladimír Kraševskij . Profesionálové: Ukrajinská "Alfa " : terorismus neprojde
13. ↑ Julia Bondar . Cesta do Malinu - místo, kde se rodí hřivna Archivní kopie ze dne 1. října 2016 na Wayback Machine // "Finance.UA" ze dne 30. března 2016
14. ↑ Andrej Šljachtin. 1996 - rok zavedení plnohodnotné vlastní měny
15. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny „O haléřové reformě na Ukrajině“ (25. srpna 1996). Získáno: 29. června 2008. (neurčitý)  (Ukrajinština)
16. ↑ Historie hřivny na webu Národní banky Ukrajiny Archivní kopie ze dne 6. července 2018 na Wayback Machine  (v ukrajinštině)
17. ↑ Státní dluh Ukrajiny prudce vzrostl Archivní kopie z 8. ledna 2020 na Wayback Machine // Lenta. Ru , 7. ledna 2020
18. ↑ Dmitrij Butrin . Cena hřivny klesla o čtvrtinu , Kommersant  (22. července 2022). Archivováno z originálu 22. července 2022. Staženo 22. července 2022.
19. ↑ 1 2 Popis grafického znaku národní centové jednotky Ukrajiny. (3. března 2004). Získáno 13. října 2010. Archivováno z originálu 10. května 2007.  (neurčitý)  (ukr.)
20. ↑ Otevřené internetové hlasování pro symbol hřivny (nepřístupný odkaz) . Získáno 29. června 2008. Archivováno z originálu 30. září 2007.  (neurčitý)  Národní banka Ukrajiny. (ukr.)  (nedostupný odkaz od 25-02-2015 [2806 dní])
21. ↑ Historie hřivny na webu NBÚ . Získáno 28. října 2019. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2019. (neurčitý)
22. ↑ Jak se objevila hřivna (nepřístupný odkaz) . Získáno 29. června 2008. Archivováno z originálu 8. října 2008.  (neurčitý)  Podrobnosti.ua
23. ↑ Hřivna-přistěhovalci. . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 13. září 2018.  (neurčitý) Zrcadlo týdne
24. ↑ Revize a výměna mincí Archivováno 13. února 2021 na Wayback Machine , NBU   (ukrajinsky)
25. ↑ 1 2 Rozminnі a obіgovі mince (nepřístupný odkaz) . Získáno 2. dubna 2013. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2015.  (neurčitý)   (ukr.)
26. ↑ National Bank of Ukraine vvіv v celkovém počtu mincí v nominální hodnotě 50 kopejek z nízkouhlíkové oceli // Web NBU, 01.10.2013 Archivní kopie ze 4. října 2013 na Wayback Machine  (ukr.)
27. ↑ 1 2 Utrácejme více. Proč budou malé papírové hřivny nahrazeny mincemi . Získáno 13. března 2018. Archivováno z originálu 14. března 2018. (neurčitý)
28. ↑ 1 2 3 Mince v nominální hodnotě 25 kopejek a bankovky hřiven starých mincí do roku 2003 přestávají být doplatkem od 1. července 2020 . Staženo 5. září 2020. Archivováno z originálu dne 2. září 2020. (neurčitý)
29. ↑ Ministr vyzval k odstranění vousů princům na hřivnách Archivní kopie ze 4. září 2020 na Wayback Machine , 03. září 2020
30. ↑ Ministr žádá NBÚ, aby „oholil vousy“ Volodymyra Velikého a Jaroslava Moudrého na mincích. Němčinov nabádá k vrácení portrétů princů z prvních hřiven Archivováno 4. září 2020 na Wayback Machine
31. ↑ Národní banka představuje nové obecné mince Archivní kopie ze dne 30. srpna 2018 na Wayback Machine  (ukr.)
32. ↑ Od prosince 2019 se začnou zavádět mince 5 a 10 a nové bankovky 50 a 200 hřiven – novinky z Ukrajiny – „FAKTA“ . Získáno 26. listopadu 2019. Archivováno z originálu 5. května 2022. (neurčitý)
33. ↑ Ražba hřivny: Ukrajinci budou měnit bankovky na mince . UNIAN (18. ledna 2019). Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 6. dubna 2019. (Ruština)
34. ↑ Obecné mince Ukrajiny zrazka 2018 Archivní kopie z 13. února 2021 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
35. ↑ NBU představuje novou minci v nominální hodnotě 10 hřiven - "FAKTA" . Staženo 29. dubna 2020. Archivováno z originálu 29. dubna 2020. (neurčitý)
36. ↑ Ukrajinská národní banka od 1. července 2018 zastavuje dodatečné vydávání mincí v nominálních hodnotách 1, 2, 5 a 25 kopejek (dále jen mince malých nominálních hodnot) do hotovostního oběhu . Získáno 30. března 2018. Archivováno z originálu 30. března 2018. (neurčitý)
37. ↑ Pamětní mince Ukrajiny // Oficiální stránky archivní kopie NBU ze dne 13. května 2013 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
38. ↑ Memo pro roboty s investičními mincemi Ukrajiny // Webové stránky Národní banky Ukrajiny Archivní kopie ze dne 18. září 2016 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
39. ↑ Rozminnі i obіgovі mince (nepřístupný odkaz) . Získáno 29. června 2008. Archivováno z originálu 26. srpna 2011.  (neurčitý)   (ukr.)
40. ↑ Obigova mince 1 hřivny "60 osudů vůle Ukrajiny v podobě fašistické posádky" Archivní kopie ze dne 3. října 2011 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
41. ↑ 1 hřivna obіgovaya mince „60 let Peremogi ve Velké veteránské válce 1941-1945“ Archivní kopie ze dne 3. října 2011 na Wayback Machine  (ukr.)
42. ↑ Pamětní pamětní mince 1 hřivny „65 let vítězství ve Velké veteránské válce 1941-1945“ Archivní kopie ze dne 3. října 2011 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
43. ↑ O uvedení pamětních mincí velké hodnoty do oběhu „Závěrečný turnaj Mistrovství Evropy ve fotbale 2012“ nominální hodnota 1 hřivny 2012 rok karbuvannya // Oficiální stránky NBÚ, 29. února 2012 Archivní kopie ze dne 2. března 2012 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
44. ↑ Národní banka Ukrajiny. List č. 11-111 / 5661-22932 „O oběhu bankovek za období do roku 2003“ (10. prosince 2009). Získáno 16. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021.  (neurčitý)  (ukr.)
45. ↑ Rada Národní banky Ukrajiny. Vyhláška č. 738 „O vydávání bankovek vydaných v letech 1996 a 2001 v nominální hodnotě 50, 100 a 200 hřiven“ (14. prosince 2009). Získáno 23. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021.  (neurčitý)  (ukr.)
46. ↑ Národní banka dokončuje obnovu série bankovek a mincí hřivny Archivní kopie ze dne 26. listopadu 2019 na Wayback Machine , National Bank of Ukraine  (ukr.)
47. ↑ Národní banka Ukrajiny. O bankovkách Archivováno 28. října 2019 na Wayback Machine  (v ukrajinštině)
48. ↑ Usnesení NBÚ č. 55 ze dne 3. 4. 2011 „O vydávání bankovek v letech 2011 a 2012 s podpisem šéfa Národní banky Ukrajiny S. G. Arbuzova“ Archivní kopie ze dne 4. března 2016 na Wayback Machine  (ukr .)
49. ↑ V srpnu 2006 byla uvedena do oběhu bankovka v hodnotě 10 hřiven ze vzorku 2004 (emise 2006) se samostatnými změněnými barvami designu (zejména barva portrétu Ivana Mazepy byla změněna z třešňově hnědé na tmavě šedou) a označení nového roku vydání - 2006
50. ↑ O schválení Předpisů o stanovení oficiálního kurzu hřivny k cizím měnám a kurzu bankovních kovů Archivní kopie ze dne 20. ledna 2018 na Wayback Machine  (ukr.)
51. ↑ Oficiální kurz Archivováno 18. dubna 2019 na Wayback Machine // National Bank of Ukraine  (Ukrajinština)
52. ↑ ARCHIV OFICIÁLNÍHO KURZU Amerického dolaru ZA 100 JEDNOTEK, NBU . Staženo 18. ledna 2019. Archivováno z originálu 30. prosince 2017. (neurčitý)
53. ↑ Historie hřivny: jak národní banka překonala krizi . Datum přístupu: 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 19. ledna 2019. (neurčitý)
54. ↑ Kyjevané nakupují dolar za 4,05 (FOTO) . Získáno 4. října 2008. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2008. (neurčitý)
55. ↑ Obchodování na mezibankovním devizovém trhu probíhá za kurz 5,17-5,21 UAH/USD. (nedostupný odkaz) . Získáno 1. února 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012. (neurčitý) 
56. ↑ Obchodování na mezibankovním devizovém trhu dnes skončilo v rozmezí 5,5-5,6 UAH/USD. (nedostupný odkaz) . Získáno 1. února 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012. (neurčitý) 
57. ↑ Národní banka rozšířila hřivnový koridor . Získáno 8. října 2008. Archivováno z originálu 21. října 2013. (neurčitý)
58. ↑ Kurzy NBÚ 8. října. (nedostupný odkaz) . Získáno 1. února 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012. (neurčitý) 
59. ↑ Jaceňuk: Ukrajinská ekonomika nevydrží směnný kurz nad 12 UAH za dolar . Datum přístupu: 13. října 2014. Archivováno z originálu 19. října 2014. (neurčitý)
60. ↑ Hřivna na konci mezibankovního trhu již klesla na 25,80 za dolar Archivní kopie ze dne 8. února 2015 na Wayback Machine // UNIAN ze dne 6. února 2015
61. ↑ Kurz hlavních měn NBÚ ze dne 26. července 2016 Archivní kopie ze dne 16. srpna 2016 na Wayback Machine // Maanimo ze dne 26. července 2016
62. ↑ https://www.sravni.ru/valjuty/info/kurs-grivna-2018-god/
63. ↑ Novinky-24 . Ukrajinská hřivna je nejsilnější měnou roku 2019  (9. srpna 2019). Archivováno z originálu 12. srpna 2019. Staženo 9. srpna 2019.

Odkazy

• Národní banka Ukrajiny, sekce bankovek a mincí  (ukr.)
• Historie ukrajinských bankovek: od měnové reformy z roku 1996 do současnosti
• První papírová hřivna (1918). Galerie bankovek
• Jak se ukrajinská hřivna stala „nejkrásnější měnou na světě“
• Hřivna - všechna vydání od roku 1917 do roku 2007 Podrobné popisy.
• Všechna vydání hřiven z let 1917-2011 + Zkušební bankovky, náčrtky hřiven od V. Lopaty, nové náčrty hřiven.
• Tabulka kurzů za posledních 20 let.

Slovníky a encyklopedie	Skvělý norský Velký Ukrajinec Britannica (online) Historie Ukrajiny Moderní Ukrajina
V bibliografických katalozích	GND : 4618908-7