Fonetika a fonologie německého jazyka studuje zvukovou stavbu a německou výslovnost . Němčina je pluricentrický jazyk , protože fonetické normy pro různé dialekty se také liší. To vysvětluje skutečnost, že v určitých dialektových zónách se výslovnost výrazně liší od standardní německé výslovnosti zavedené pro spisovný jazyk . Výslovnost, která je typická pro televizní a rozhlasové vysílání v Německu , Rakousku a Švýcarsku , je blíže spisovné než hovorové řeči ., i zde je však zřetelný vliv fonetiky národních variant a dialektů [1] [2] .
Jedna z raných fází, která vedla k přidělení fonetických rysů v Proto-germánském jazyce , se jinak nazývá první pohyb souhlásek [3] . V důsledku tohoto procesu se řada souhlásek protoindoevropského jazyka přestěhovala do souhlásek blíže ke germánštině , což zvýraznilo germánskou jako charakteristiku zcela odlišné jazykové větve. Takže neznělé výbušniny p, t, k, kʷ se změnily na frikativy f, þ, h, hw . Na druhé straně se znělé b, d, g, gʷ změnily v neznělé p, t, k, kʷ . Nakonec se aspiráty bʰ, dʰ, gʰ, gʷʰ začaly vyslovovat jako znělé b, d, g, gw [4] . Tyto změny se staly důvodem pro utváření morfologických rysů protogermánského jazyka.
Další etapa utváření fonetiky se stala rozhodující pro výběr starohornoněmeckého jazyka , který je praotcem moderní spisovné němčiny . V důsledku toho se jeho fonetika stala základem moderní německé fonetiky. Hnací silou nové metamorfózy byl druhý souhláskový posun . Zároveň je třeba mít na paměti, že tento proces nezasáhl všechny germánské jazyky , ale pouze tu část z nich, která se dnes nachází v oblasti hornoněmeckého dialektu , včetně jižních částí franského dialektu . V dolní němčině chybí vliv druhé věty [5] .
Změny, ke kterým v důsledku tohoto procesu došlo, se dotkly stop p, t, k , které podle polohy ve slově tvořily sykavky f', s, h nebo afrikaty pf, ts, kh . Mezi další skupinu samohlásek, které prošly změnami, patří germánské frikativy ƀ/b, đ/d, ǥ/g, þ , ze kterých se ve staré horní němčině staly plosiva p, t, k, d [6] .
V 18. století byla saská verze považována za příkladnou výslovnost. V 19. století byl kladen důraz na severogermánskou výslovnost, důvodem byl vzestup Pruska . Na základě této výslovnosti vyvinul Theodor Siebs v roce 1898 tzv. „německou jevištní výslovnost“ ( Deutschen Bühnenaussprache ), odrážející ortoepické normy používané (s menšími úpravami) dnes. Jako směrodatný zdroj ortoepických norem se používá také Dudenův ortoepický slovník ( Duden-Aussprachewörterbuch ) [7] .
I přes existenci relativně jednotných pravidel pro fonetiku, fonologický systém a ortoepická pravidla se v německy mluvících zemích nadále zanedbávají „ideály výslovnosti“ a používají místní známější pravidla, která jsou typická pro pluricentrické jazyky . Německá výslovnost je v Německu stále považována za běžnou, což je přičítáno většímu počtu rodilých mluvčích používajících tuto konkrétní výslovnost a většímu vlivu německého televizního a rozhlasového vysílání . V samotném Německu se však výslovnost v závislosti na zemi liší, což komplikuje úkol určovat referenční pravidla. Níže je uveden stručný popis fonetiky a fonologie podle obecných pravidel Německa.
Ve zvukové struktuře německého jazyka by měly být rozlišeny dva hlavní podsystémy - samohlásky a souhlásky . První se dělí na jednohlásky a dvojhlásky , tedy jednohlásky a dvojhlásky. Posledně jmenované jsou rozděleny na vlastní souhlásky a africké souhlásky , které jsou kombinací dvou souhlásek.
Německá fonetika má poměrně složitý systém samohlásek, sestávající z 16 fonémů . Všechny jsou přenášeny odpovídajícími písmeny - a, e, i, o, u, ä, ö a ü . Výpůjční slova a vlastní jména také používají písmeno y a méně často é . V závislosti na zeměpisné délce samohlásky se rozlišují dvojice: /aː/ a /a/, /eː/ a /ɛ/, /iː/ a /ɪ/, /oː/ a /ɔ/, /uː/ a /ʊ /, /ɛː / a /ɛ/, /øː/ a /œ/, stejně jako /yː/ a /ʏ/ [8] .
| Foném | Charakteristický | Zvuk |
|---|---|---|
| / a / | krátká, nezaokrouhlená přední nebo zadní samohláska jako v Ka mm | [ a ] |
| / aː / | (dlouhá,) nezaokrouhlená přední nebo zadní nízká samohláska jako v k a m | [ a(ː) ] |
| / ɛ / | krátká, nezaokrouhlená střední-nízká přední samohláska jako v St e lle | [ ɛ ] |
| / ə / | krátká, nezaokrouhlená střední-nízká přední samohláska nebo schwa jako v bitt e | [ ɛ ]/[ ə ] |
| / ɛː / | dlouhá, nezaokrouhlená střední-nízká nebo vysoká-střední přední samohláska jako v K ä se | [ ɛː ]/[ eː ] |
| / eː / | (dlouhá,) nezaokrouhlená střední přední samohláska jako v st eh len | [ e(ː) ] |
| / ɪ / | krátká, nepřízvučná, nezaoblená přední vysoká samohláska , jako v M i tte | [ ɪ ] |
| / iː / | (dlouhá,) nezaokrouhlená přední vysoká samohláska jako v M ie te | [ i(ː) ] |
| / ɔ / | krátká, zakulacená středohlubní samohláska jako v o ffen | [ ɔ ] |
| / oː / | (dlouhá,) zaoblená střední-vysoká zadní samohláska jako v O fen nebo R o man | [ o(ː) ] |
| / œ / | krátká, zaoblená střední-nízká přední samohláska jako v H ö lle | [ – ] |
| / øː / | (dlouhá,) zaoblená střední-vysoká přední samohláska jako v H ö hle nebo Ö dem | [ ø(ː) ] |
| / ʊ / | krátká, uvolněná zaoblená vysoká zadní samohláska jako v M u tter | [ ʊ ] |
| / uː / | (dlouhá,) zaokrouhlená zadní samohláska jako v M u t nebo K u h | [ u(ː) ] |
| / ʏ / | krátká, uvolněná zaoblená přední samohláska horního stoupání jako ve slově m ü ssen | [ ʏ ] |
| / yː / | (dlouhá,) zaoblená přední vysoká samohláska jako v m ü ßig nebo Ph y sik | [ y(ː) ] |
| Přepisové značky | Charakteristický | Možnosti zobrazení na dopise |
|---|---|---|
| aʊ̯ | Dvojhláska, která začíná na [a] (jako v Schw a mm ) a přechází do němčiny [ ʊ ] se zaoblenými rty: jako v H au s | au |
| aɪ̯ | Podobně dvojhláska, která začíná na [a] a stává se německou [ ɪ ]: jako v H ei m | ei, ai, ey, ai |
| ɔʏ̯ | Dvojhláska, která začíná na [ ɔ ] (jako v G o tt ) a stává se [ ʏ ], přičemž zaoblení rtů končí na konci ([ ʏ ] se mění na [ ɪ ]): jako v Eu le | eu, au, oi |
V němčině je 25 souhláskových fonémů. Fonémy jsou rozděleny do párů, podobné v místě a způsobu tvoření , ale různé z hlediska zvučnosti. Jedná se o dvojice /pb, td, k-ɡ, sz, ʃ-ʒ/ a v některých případech /tʃ ͡-dʒ ͡, fv/. Neznělé výbušné souhlásky /p, t, k/ mají ve většině variant různou aspiraci v závislosti na pozici ve slově: na začátku slova jsou nejsilnější (například Taler [ˈtʰaːlɐ]), uprostřed jsou slabší. v nepřítomnosti stresu ( Vater [ˈfaːtʰɐ]) a nejslabší na konci ( Saat [zaːt(ʰ)]). V kombinacích /ʃt, ʃp/ není žádná aspirace ( Stein [ʃtaɪ̯n], Spur [ʃpuːɐ̯]). Vyjádřené /b, d, ɡ, z, ʒ/ jsou v jihoněmeckých dialektech ohromeny, zatímco v transkripci jsou na ně aplikovány další znaky [b̥, d̥, ɡ̊, z̥, ʒ̊].
| Zvuk | Charakteristický | Příklad |
|---|---|---|
| ʔ | Neznělý hrdelní plosiv , charakteristický rys německé výslovnosti; jako nezávislý zvuk v německé fonetice je zřídka zvažován. | beachten / bəˈʔaxtən / |
| b | Vyjádřený labiolabiální plosive ; v jižních dialektech je omráčen ([ b̥ ]). | Biene / ˈbiːnə , b̥iːnə /, a b er / ˈaːbər, ˈaːb̥ər / |
| C | Hluchý palatální spirant , je alofonem zvuku [x]. Vyskytuje se po předních samohláskách nebo po souhláskách, ve zdrobnělé příponě -chen [ çən ]. | Ich / ɪç / , Furcht / fʊrçt / , Frau ch en / fra͡ʊçən / _ |
| d | Vyjádřený alveolární plosive , omráčený v jižních variantách ([ d̥ ]). | d ann / dan, d̥an /, La d en / ˈlaːdən, laːd̥ən / |
| d͡ʒ | Znělé postalveolární afrikaté , vyskytující se pouze ve slovech cizího původu, splývající s [ t͡ʃ ] v jižních variantách. | Dsch ungel / ˈd͡ʒʊŋəl / |
| F | Bezhlasý labiodentální spirant | Vogel / ˈfoːɡəl / , Hafen / ˈhaːfən / _ _ |
| ɡ | Znělý velar plosive , vyslovovaný tlumený v jižních variantách ([ ɡ̊ ]) | G anɡ / ˈɡaŋ, ɡ̊aŋ /, La g er / ˈlaːɡər, laːɡ̊ər / |
| h | Neznělá glotální frikativní souhláska | H aus / ha͡ʊs / , Uh u / ˈuːhu / |
| j | Palatinální přibližný | jung / jʊŋ / , Boje / ˈboːjə / _ _ |
| k | Neznělý velar plosive | K atze / ˈkat͡sə /, Streck e / ʃtrɛkə / |
| l | Alveolární laterální přiblížení | Lamm / lam / , alle / ˈalə / _ _ |
| m | Labio-labiální nosní souhláska | Maus / maʊ̯s / , Dame / daːmə / _ _ |
| n | Přední lingvální nosní souhláska | N ord / nɔrt / , Kanne / ˈkanə / _ |
| ŋ | Velar nosní souhláska | Lang / laŋ / , singen / ˈzɪŋən / _ _ |
| p | Neznělý labiální plosive | Pate / ˈpaːtə / , Mappe / ˈmapə / _ _ |
| p͡f | Bezhlasá labiodentální afrika | Pf affe / ˈp͡fafə /, A pf el / ˈap͡fəl / |
| rʀʁ | Alveolární quaver ([ r ]), uvulární quaver ([ ʀ ]) a znělý uvulární spirant ([ ʁ ]); všechny tři zvuky jsou alofony. Jejich rozdělení je lokální a [r] je častější u jižních variant. V koncové slabice, / r / je vokalizován [ ɐ̯ ], obzvláště po dlouhých nepřízvučných samohláskách, se měnit v [ ɐ ]. | r ot [ roːt, ʀoːt, ʁoːt ] , star rr e [ ˈʃtarə, ˈʃtaʀə, ˈʃtaʁe ], vokalizace: seh r [ zeːɐ̯ ], bess er [ˈ] bɛsɛ |
| s | Alveolární spirant bez zvuku | Stra ß e / ˈʃtraːsə /, La s t / poslední /, Fä ss er / ˈfɛsər / |
| ʃ | Neznělý postalveolární spirant | Sch ule / ˈʃuːlə /, S tier / ʃtiːr /, S pur / ʃpuːr / |
| t | Neznělá alveolární plosiva | Tag / taːk / , Vetter / ˈfɛtər / _ _ |
| t͡s | Neznělá alveolární afrikata | Z aun / t͡sa͡ʊn / , Katz e / ˈkat͡sə / |
| t͡ʃ | Neznělá postalveolární afrikata | Deu tsch / dɔ͡ʏt͡ʃ / , Kutsch e / ˈkʊt͡ʃə / |
| proti | Vyjádřený labiodentální spirant , někdy popisovaný jako labiodentální aproximant ( [ʋ] ). | W inter / ˈvɪntər /, Lö w e / ˈløːvə / |
| X | Neznělý velární spirant , alofon k [ ç ] a také k / ɡ/ v severních variantách | La ch en / ˈlaxən, ˈlaχən /, v severních variantách: sa g / zaːx, zaːχ / |
| z | Vyjádřený alveolární spirant , omráčený v severních variantách ([ z̥ ]) | s echs / zɛks, z̥ɛks /, Wie s e / ˈviːzə, ˈviːz̥ə / |
| ʒ | Vyjádřený postalveolární spirant , nalezený ve výpůjčních slovech. V jižních variantách je omráčen ([ ʒ̊ ]). | G enie / ʒeˈniː, ʒ̊enˈiː /, Planta g e / planˈtaːʒə, planˈtaːʒ̊ə / |
| Němec | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Struktura jazyka |
| ||||||||
| Šíření |
| ||||||||
| Příběh | |||||||||
| Odrůdy |
| ||||||||
| Osobnosti | |||||||||
| |||||||||