Celentano, Adriano

Adriano Celentano
ital.  Adriano Celentano

Celentano vystupuje na pódiu s písní Don't Play That Song , 1978
základní informace
Datum narození 6. ledna 1938 (84 let)( 1938-01-06 )
Místo narození Milán , Italské království
Země
Profese zpěvák , herec , režisér , televizní moderátor , producent , skladatel , sociální aktivista , textař
Roky činnosti 1956 - současnost. čas
zpívající hlas baryton
Nástroje kytara , bicí , klavír
Žánry pop rock , italo disco , synthpop , rock and roll , rock , swing , jazz , snadný poslech
Kolektivy Rock Boys , já Ribelli
Štítky Clan Celentano ,
Universal Music ,
BMG Records ,
Ariola Records
Ocenění Cena Davida di Donatella za nejlepšího herce (1976, 1980)
Autogram
clanlentano.it
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Adriano Celentano ( italsky  Adriano Celentano   ; narozen 6. ledna 1938 , Milán , Italské království ) je italský hudebník , filmový herec , popový zpěvák , filmový režisér , skladatel , veřejná osobnost a televizní moderátor . V Itálii pro svůj způsob pohybu na jevišti dostal přezdívku „Molleggiato“ (z  italštiny  –  „Na pramenech“) [1] .

Celentano je jedním z nejúspěšnějších a nejvlivnějších interpretů v historii italské hudby  – za svou kariéru nastudoval asi šest set písní [2] [3] , vydal čtyřicet tři studiových alb v celkovém nákladu 150 milionů kopií [4 ] [5] , a také hrál ve více než čtyřiceti filmech. Vítěz dvou cen " David di Donatello " za nejlepší mužskou roli ve filmech " Bluf " (1976) a " Sametové ruce " (1980) [6] [7] . V roce 1989 mu bylo uděleno nejvyšší vyznamenání města Milána  - Ambrogino d'oro [8] (z  italštiny  -  "Zlatý Ambrose "). V roce 2007 se dostal na vrchol seznamu „100 nejjasnějších filmových hvězd“ podle časopisu Time Out [9] .

Asteroid č. 6697 , objevený 24. dubna 1987, je pojmenován po Celentanovi [10] [11] .

Životopis

Adriano Celentano se narodil v den Befana (svátek vtipů a vtipů) 6. ledna 1938 v Miláně [12] , na Via Gluck, 14 ( ital.  Via Gluck , 14) [n 1] . Byl pátým dítětem v rodině, která se při hledání práce přestěhovala z Puglie na sever. V době jeho narození bylo Adrianově matce již čtyřiačtyřicet let. V Miláně Celentano strávil své dětství a dospívání. Ve dvanácti letech opustil školu [13] a jelikož jeho rodina žila v chudobě, začal pracovat jako učeň v hodinářství [14] . V mládí budoucí zpěvák často ztvárňoval slavného amerického komika Jerryho Lewise a Celentanova sestra poslala jednu z fotografií do soutěže dvojic, kde byl její bratr v obraze tohoto umělce - v důsledku toho se Adriano Celentano umístil na prvním místě [ 15] a vyhrál 100 000  lir [16] . V tomto období začal Adriano projevovat zájem o hudbu, zejména o rokenrol , který jako mnoho jiných mladých Italů slyšel v roce 1955 na promítání filmu „ Skola džungle “, který obsahoval píseň „ Rock Around the Hodiny “ od Billa Haleyho . Inspirován tímto příkladem se Celentano stal členem rockové skupiny Rock Boys [17] , do které patřili Giorgio Gaber , Luigi Tenko a Enzo Jannacci [18] [n 2] . Od roku 1954 začal Celentano psát a provozovat vlastní skladby a o rok později navázal spolupráci se svým přítelem Mikim Del Pretem , který později napsal pro Adriana velké množství písní a dlouhou dobu byl jeho hlavním producentem [20] . Celentano byl také členem hudební skupiny I Ribelli , ve které hrál jeho dlouholetý přítel, bubeník Gianni Del Aglio ( italsky:  Gianni Dall'Aglio ).

První oficiální vystoupení Adriana Celentana se uskutečnilo 18. května 1957 v Ledovém paláci v Miláně – spolu s Rock Boys se zúčastnil „Prvního italského Rock and Roll Festivalu“. Soutěže se zúčastnilo mnoho italských rockových kapel a téměř všechny musely porotě předložit skladby slavných amerických hudebníků [17] . Rock Boys se ale chopili šance a vystoupili s autorskou skladbou "Ciao ti dirò" (z  italštiny  -  "řeknu ti" ciao ""), se kterou vyhráli [18] .

13. července 1958 Celentano vyhrál festival lehké hudby ve městě Ancona [22] , zahrál píseň „Il tuo bacio è come un rock“ (z  italštiny  –  „Tvůj polibek je jako rock“) a o dva roky později Jolly s ním podepsal smlouvu a vydal své první studiové album  Adriano Celentano con Giulio Libano e la sua orchestra [23] . Ve stejném roce byl Adriano Celentano poslán na vojenskou službu do města Casale Monferrato a poté do Turína [8] v kasárnách na třídě Sovětského svazu ( italsky  Corso Unione Sovietica ) [24] .

1961–1970: Průlom v kariéře

27. ledna 1961 se zpěvák poprvé zúčastnil hudebního festivalu v Sanremu s písní "Ventiquattromila baci" (z  italštiny  -  "24 tisíc polibků"). Pro účast vojáka na festivalu bylo potřeba zvláštní povolení od ministra obrany Giulia Andreottiho [25] [n 3] . Zpěvák se na začátku vystoupení otočil k publiku zády, takže to porota považovala za neslušné a udělila mu pouze druhé místo [21] . Navzdory tomu se „Ventiquattromila baci“ vyšplhala na vrchol hitparád a byla uznána jako nejlepší italská píseň desetiletí [15] [27] . Dne 19. prosince téhož roku umělec vypověděl smlouvu s Jollym a poté, co shromáždil své nejlepší přátele a podobně smýšlející lidi, vytvořil vlastní nahrávací společnost [28]  - Clan Celentano . Prvního disku Non mi dir , vydaného tímto vydavatelstvím, se prodalo přes milion kopií. V roce 1962 zpěvák vyhrál soutěž Cantajiro [29] [30] s písní "Stai lontana da me" (z  italštiny  -  "Jsi daleko ode mě"), po které se vydal na turné po Francii a Španělsku , a také vytvořil sérii vlastních televizních programů [31] . V roce 1963 v milánském divadle "Smeraldo" mládež uspořádala kultovní ránu a oslavovala Celentana jako vůdce národního stylu rokenrolu [32] .

Fragment skladby „Il ragazzo della via Gluck“
Píseň "Guy from Gluck Street" složil zpěvák společně se svými přáteli - Miki Del Prete a Luciano Beretta
Nápověda k přehrávání

V roce 1966 se Celentano rozhodl vrátit na festival v Sanremu s písní " Il ragazzo della via Gluck " (z  italštiny  -  "Guy from Gluck Street "). Přestože skladba nezískala žádné ceny, byla přeložena do dvaadvaceti jazyků a po více než čtyři měsíce vedla italské žebříčky [33] . Tato skladba, která vypráví o osudu prostého milánského chlapíka, je první Celentanovou společensko-politickou písní, která obletěla svět [34] . Později byla zařazena do školních učebnic jako výzva k úctě k přírodě [28] [20] . Ve stejné době vyšlo stejnojmenné album . O dva roky později zpěvačka opět vystoupila v San Remu , tentokrát s písní "Canzone" (1968) od Dona Baca , obsadila sice pouze třetí, ale opět první místa v hitparádě [35] .

V roce 1962 Adriano Celentano a jeho studio Clan Celentano rekrutovali a začali spolupracovat s Donem Buckym ; za účasti posledně jmenovaného bylo natočeno album Azzurro / Una carezza in un pugno , vydané v roce 1968 . Titulní skladba z tohoto alba, "Azzurro" (z  italštiny  -  "Blue"), hudbu k níž napsal Paolo Conte a slova - Vito Pallavicini , se stala jednou z nejznámějších v repertoáru Adriana Celentana. Například fanoušci italského národního fotbalového týmu , známého jako „gli azzurri“ (  italsky  „modrý“), zvolili „Azzurro“ jako neoficiální hymnu  pro mistrovství světa ve fotbale 2006 [ 36] . Píseň později překryli slavní zpěváci a kapely jako Gianni Morandi , Mina Mazzini , Die Toten Hosen a Ricchi e Poveri . Paolo Conte také napsal hudbu k písni „La coppia più bella del mondo“ (  italsky  –  „Nejkrásnější pár na světě“), která vyšla v roce 1967 jako singl a zpívaná v duetu s Celentanovou ženou, herečkou. Claudia Moriová . V roce 1970 umělec znovu vystoupil na festivalu v Sanremu a poprvé vyhrál, když předvedl v duetu s Claudií Mori píseň „Chi non lavora non fa l'amore“ [37] (z  italštiny  –  „Kdo nepracuje nemiluje se."

1970–1991: Popularita

Počátkem 70. let Celentano vymyslel a nahrál skladbu „ Prisencolinensinainciusol “, jejíž text tvoří nesrozumitelná vymyšlená slova , která nic neznamenají [38] , která symbolizuje nejednotu lidí, kteří si nejsou schopni porozumět. . Píseň se dlouho držela na předních příčkách evropských hitparád a dostala se i do amerických popových hitparád. Skladba je provedena v recitativu , což lze považovat za jeden z prvních rapových experimentů [39] [40] [41] . Na konci roku 2009 se skladba stala internetovým memem [42] .

V roce 1972 vyšlo na LP album I mali del secolo , jehož všechny skladby složil sám Celentano [n 4] . Většina z nich se věnuje problémům moderního světa. Obzvláště úspěšná byla satirická píseň proti znečištění životního prostředí – „Un albero di trenta piani“ (z  italštiny  –  „Strom o třiceti patrech“). Kromě toho byla vydána španělská verze této skladby - "Un arbòl de 30 pisos". Na natáčení disku se podíleli hudebníci ze skupiny Il Balletto di Bronzo . V roce 1995 bylo album znovu vydáno na CD [43] . V roce 1976 zpěvačka nahrála album Svalutation . Text stejnojmenné písně z tohoto alba ironicky komentoval společenskou krizi, která v těch letech v Itálii existovala , díky níž disk vstoupil na evropský trh a obsadil první místo ve Francii a Německu .

V roce 1979 vydal Celentano album Soli (z  italštiny  -  "Alone"), na jehož vzniku poprvé spolupracoval s populárním italským skladatelem Toto Cutugno [44] . Album se drželo na vrcholu italských hitparád 58 týdnů [16] . Ve stejném roce 1979 vyšlo album Me, live! , zaznamenaný během koncertu Celentano 28. srpna 1977 v Ceseně [38] , na stadionu Dino Manuzzi . V roce 1980 vydali Celentano další studiové album, na kterém Toto Cutugno pracoval - Un po' artista un po' no , načež jejich spolupráce skončila. Navzdory tomu zůstali dobrými přáteli [45] . Celkem Toto Cutugno napsal třináct písní speciálně pro Celentano [46] .

V roce 1987 přijel Celentano společně s Claudií Mori jedinkrát do Sovětského svazu na premiéru svého filmu Joan Lui . Navzdory tomu, že zpěvák trpí aerofobií , udělal pro SSSR výjimku a přiletěl letadlem [47] [48] . Umělec měl dva koncerty v Moskvě ve sportovním areálu Olimpijskij [49] , které se staly jeho prvními vystoupeními po osmileté přestávce. Centrální televize zaznamenala televizní verzi koncertu.

Od roku 1987 až do roku 1991 nastal ve zpěvákově tvorbě dočasný „klid“ – za ta léta nevydal jediné studiové album a nehrál si v žádném filmu. V roce 1991 však obnovil své hudební aktivity a vydal album Il re degli ignorantiitalsky „King  of  the Ignorant“) sestávající z deseti skladeb. Deska vyšla čtyři roky po vydání zpěvákova předchozího studiového alba La pubblica ottusità . Disk obsahuje jak dosud nevydané kompozice, tak předělávky dříve vydaných skladeb (například předělávka „Cammino“ z alba Atmosfera z roku 1983 ). Děti Celentana se podílely na nahrávání disku jako doprovodné vokalisty - syn Giacomo, dcery Rosity a Rosalind. Ke dvěma písním z alba byly natočeny videoklipy . Ve stejném roce zpěvačka napsala a vydala stejnojmennou knihu [50] .

1994–2008: Nové období

Devadesátá léta se stala novou etapou v hudební kariéře Celentana. Celentano zcela opustil natáčení ve filmech [13] , začal spolupracovat s novými autory a vydávat nová hudební alba. V roce 1994, po tříleté pauze [40] , zpěvačka vydala nové studiové album Quel punto [51] a na pódia se vrátila 18. května téhož roku a vydala se na koncertní turné po Itálii i v zahraničí [16]. . V roce 1995 umělec vydal svou první a jedinou sbírku remixů  - Alla corte del remix , na které se podíleli hudebníci jako Alex Party , DJ Cerla a Scatman John . Dne 27. září téhož roku účinkující vystoupil na charitativním koncertu věnovaném nemocným dětem, který se konal ve francouzském městě Lurdy . Koncert organizovalo několik italských umělců, mezi nimi Gianni Morandi a Mogul . V roce 1996, ve spolupráci se skladatelem Carlem Mazzonim a aranžérem Fio Zanottim , Celentano nahrál CD Arrivano gli uomini , sestávající z jedenácti nových skladeb. Album se setkalo s velkým úspěchem nejen v Itálii, ale také v Německu a dalších evropských zemích [22] . 27. září 1997 zpěvačka vystoupila na koncertě v Bologni věnovanému 23. národnímu eucharistickému kongresu , kterého se zúčastnil Jan Pavel II . [52] . V roce 1998 pozvala Claudia Mori svého manžela, aby natočil CD s populární zpěvačkou Minou [16] . Výsledkem bylo, že počet prodaných kopií jejich společného alba Mina Celentano činil asi 1 600 000 kusů , díky čemuž se disk stal nejprodávanějším albem v tvorbě Miny [53] . K jedné z písní z alba bylo natočeno animované video.

V roce 1999 Celentano začal spolupracovat se skladatelem Gianni Bellou a také pokračoval ve spolupráci s renomovaným skladatelem Mogulem . Spolu s nimi zpěvačka nahrála a vydala pět studiových alb, z nichž první byl disk Io non so parlar d'amore (z  italštiny  -  "Nemohu mluvit o lásce"). Prodaly se dva miliony kopií a držely se v italských žebříčcích 100 týdnů [38] , což umělci umožnilo získat zpět pozornost široké veřejnosti [38] . Album obsahuje takové skladby jako "Gelosia" (z  italštiny  -  "Žárlivost"), "Senza amore" (z  italštiny  -  "Bez lásky"), " L'emozione non ha voce " (z  italštiny  -  "Pocit nemá hlas" ), stejně jako "L'arcobaleno" (z  italštiny  -  "Rainbow"), která je věnována Lucio Battisti  , populárnímu italskému zpěvákovi a skladateli, který zemřel v roce 1998 [54] .

O rok později se Celentano rozhodl nepřestat spolupracovat s Bellou a Mogolem a nahrát a vydat desku Esco di rado e parlo ancora meno . Album však obsahuje dvě písně, které napsali jiní autoři – skladatelé Carlo Mazzoni a Ivano Fossati. V důsledku toho se disk ukázal jako úspěšný - v roce 2001 získal platinu . Kromě toho se prodalo asi 1,8 milionu kopií, ačkoli v době vydání bylo předchozí album Io non so parlar d'amore stále v "Top 50" nejprodávanějších italských alb .

Fragment skladby "Confessa"
Píseň „ Confessa “ se stala jednou z nejpopulárnějších a nejznámějších skladeb Celentana v roce 2000.
Nápověda k přehrávání

V roce 2002 vyšlo další album - Per sempre . Disk měl velký úspěch jak v Itálii, tak v zahraničí [13] . Na nahrávce několika písní se podílel populární americký jazzový skladatel a pianista Chick Corea [1] . Samostatně stojí za to vyzdvihnout skladbu „ Confessa “ Gianniho Bella a hudební video k ní natočené: na YouTube nasbíralo více než sedm milionů zhlédnutí . Toto album vyšlo v pěti edicích: samostatné CD , SACD , CD DigiPak , LP a CD + DVD-Video [55] . V roce 2004 se Celentano jako pozvaný host zúčastnil festivalu v San Remu [56] . Ve stejném roce vydal další studiové album - C'è sempre un motivo . Disk obsahuje dosud nezveřejněnou píseň „Lunfardia“ [n 5] slavného italského barda Fabrizia de André , napsanou krátce před jeho smrtí, a remake „Il ragazzo della via Gluck“, provedené s Cesarií Evora v hudebních rytmech Kapverdy - na albu se jmenuje "Quel casinha" a původní text byl nahrazen novým napsaným v kreolštině [57] . Ve svém rozhovoru pro časopis Sorrisi 11. listopadu 2004 Celentano komentoval tento neobvyklý duet takto:

Vždy jsem poslouchal a miloval hudbu Cesaria, která udržuje ducha její kultury. Jednoho dne jsem požádal Claudii , aby ji vyhledala a nabídla, že by se mnou mohla zpívat. Ale nevěděl jsem, na co se jí zeptat. Během rozhovoru jsem řekl, že bych si s ní rád zazpíval. Nebo jedna z jejích skvělých věcí, nebo The Glitch Street Guy, zaranžovaný a s texty přepsanými její kapelou. Chtěla si poslechnout píseň. Velmi se jí to líbilo a schválila tento nejnovější nápad [39] .

— A. Celentano

Titulní píseň „C'è sempre un motivo“ napsal skladatel Carlo Mazzoni , se kterým Celentano spolupracoval již na jeho předchozích albech. To se také stalo prvním singlem z alba. Disk také obsahuje cover písně " Bensonhurst Blues " od Artyho Kaplana z filmu " Behind the Skin of a Cop " - na albu Celentano se skladba nazývá "Vengo dal jazz" [58] . Zpočátku vycházelo C'è sempre un motivo v různých edicích: samostatné CD, CD+ DVD-Video edice a také na LP [59] . Nicméně 14. října 2005 byla vydána nová verze, která se od té předchozí lišila přítomností dodatečné písně „L'indiano“, kterou napsal italský skladatel Paolo Conte [60] . Reedice obsahovala verzi na CD a edici CD+DVD-Video. Bylo to také první album v Itálii, které vyšlo ve formátu DualDisc [61] . Deska je zajímavá tím, že zde Celentano předváděl písně v různých stylech - pop-rock , argentinské tango , morna a swing [62] .

Dalším potvrzením popularity Celentano byla třídisková antologická sbírka Unicamente Celentano , vydaná v listopadu 2006 – za šest měsíců se prodalo přes 350 000 kopií [63] . Na jednom z disků je nová verze písně "Oh Diana", kterou Celentano předvedl společně se zpěvákem Paulem Ankou .

Na konci roku 2007, krátce před svými sedmdesátými narozeninami, vydal Celentano své 40. studiové album Dormi amore, la situazione non è buona [64] . CD je jeho pátou a zatím poslední spoluprací s Bellou a Mogolem [65] . Disk obsahuje skladby složené jinými autory, například jednu z písní napsal rapper Neffa [66] . Na vzniku disku se podíleli slavní hudebníci: k nahrání prvního singlu z alba „ Hai bucato la mia vita “ pozval Celentano pianistu a skladatele Ludovica Einaudiho [67] a k nahrání skladby „Anna Magnani“ - saxofonista Stefano Di Battista a jeho kvarteto [68] . Na albu byl také vynikající americký session bubeník Vinny Kolyuta [69] . Album se za dva měsíce stalo čtvrtým platinovým diskem v umělcově repertoáru [70] . Byla velmi vřele přijata veřejností i odbornou kritikou. Většina recenzentů poznamenala, že album se samozřejmě ukázalo být jedním z " nejmenších " v kariéře zpěváka [71] [72] . Kromě toho byly vysoce oceněny Celentanovy vokály a kvalita aranžmá .

V roce 2008 vyšla nová dvoudisková kolekce - L'animale , která obsahuje Canzoni d'amore (z  italštiny  -  "Písně o lásce") a Canzoni contro (z  italštiny  -  "Songs against"). Celkem nová CD-kolekce obsahuje 28 skladeb, včetně dvou dosud nevydaných skladeb. Jeden z nich, „Sognando Černobyl“ (z  italštiny  –  „Sny o Černobylu“), o černobylské katastrofě [73] , kterou napsal sám Celentano. Bylo z něj vyrobeno 11minutové hudební video ukazující následky havárie v Černobylu [74] . Ve svém rozhovoru pro noviny La Stampa zpěvák poznamenal, že důvodem napsání této skladby bylo „upřímně nezodpovědné rozhodnutí vlády postavit nové jaderné elektrárny“ [75] . Druhá nová píseň, „La cura“ (z  italštiny  –  „Charm“), je coververzí stejnojmenné písně jiného italského zpěváka Franca Battiata . Podle samotného Celentana toto album odhaluje dvě stránky jeho duše - Love a Protest [76] .

2011–2016: Nové album a návrat na velkou scénu

Fragment kompozice "Fuoco nel vento"
Autorem textu skladby "Fuoco nel vento" (z  italštiny  -  "Bonfire in the wind") z alba Facciamo finta che sia vero je italský rapper Giovanotti , se kterým Celentano spolupracoval již na svém předchozím albu - Dormi amore, la situazione non è buona
Nápověda k přehrávání

Celentano vydalo 29. listopadu 2011 nové album - Facciamo finta che sia vero , na jehož vzniku se poprvé po dlouhé době nepodíleli stálí partneři zpěvačky - skladatel Gianni Bella a básník Mogol [n 6 ] . Disk se stal prvním studiovým albem umělce po čtyřleté přestávce. Zpočátku bylo plánováno vydání disku a animovaného seriálu „Adrian“, kde Celentano působí jako režisér a umělecký ředitel, na začátku roku 2012, protože měly být součástí jednoho příběhu. Nicméně 28. září 2011 se v italských novinách Corriere della Sera objevil článek oznamující brzké vydání prvního singlu z nového alba Adriana Celentana [78] . Disk je výsledkem spolupráce mezi Celentano a zpěváky a skladateli, jako jsou Franco Battiato , Giuliano Sangiorgi , Manu Chao , Phil Palmer , stejně jako rapper Giovanotti a pianista Rafael Gualazzi , zástupce Itálie na Eurovizi 2011 [79] [80] . Během dvou týdnů po vydání se alba v Itálii prodalo přes 150 000 kopií [81] , což z něj udělalo zpěvákovu pátou platinovou desku [82] . K písni " Non so più cosa fare " byl natočen a z tohoto disku vydán videoklip [83] , ve kterém hráli všichni čtyři interpreti této písně - Celentano, Giovanotti , Franco Battiato a Giuliano Sangiorgi [84] .

3. prosince 2011 Celentano vystoupil v Janově na večeru italského komika Beppe Grilla , kde uvedl dvě skladby [85] . Koncert byl živě přenášen na YouTube . Na konci roku 2011 si zpěvák otevřel vlastní blog na internetu [86] , nový web [87] , oficiální stránku na sociální síti Facebook [88] , a také si zaregistroval videokanál na YouTube, kam publikoval několik jeho hudebních videí [89] .

14. února 2012 Adriano Celentano poprvé po dlouhé přestávce vystoupil na zahájení italského festivalu písní v San Remu [90] , kde uvedl několik písní, včetně nových [91] . Jeho vystoupení na jevišti nebylo do poslední chvíle potvrzeno a nezúčastnil se žádné ze zkoušek [92] . Navíc RAI nejprve neschvalovala myšlenku jeho vystoupení, protože zpěvák nedávno kritizoval italské úřady [93] . Přesto bylo vystoupení Celentana nejočekávanější a nakonec se stalo hlavním vrcholem festivalu. Než zpěvačka vyšla na pódium, divákům byla promítnuta pyrotechnická předehra a také úryvky z filmu Nepřítel před branami o bitvě u Stalingradu . Během asi padesátiminutového projevu Celentano hovořil o evropské krizi, problémech katolické církve, „technické“ vládě, referendu, Ústavním soudu a cenzuře televizní společnosti RAI, která festival pořádá a vysílá. žít. Společně s Celentano vystoupili také festivaloví hostitelé Gianni Morandi a Pupo . Celentanova účast na festivalu vyvolala široký ohlas v italských médiích , důvodem byla řada ostrých výroků Adriana proti dvěma italským publikacím - Avvenire a Famiglia Cristiana :

Zbytečné noviny jako Avvenire a Famiglia Christiana by měly být definitivně zavřeny. Zabývají se politikou, a ne Bohem a jeho skutky, ne pohodlím postižených. V jejich pokryteckých textech zabírají řeči o Bohu příliš málo místa [94] [95] .

— A. Celentano, Festival italských písní Sanremo

A 18. února téhož roku Celentano vystoupil na závěr festivalu se třemi písněmi, z nichž dvě byly z jeho nového alba [96] .

18 let po svém koncertním turné v Itálii a Evropě se Adriano Celentano vrátil na velké pódium [97] . Dvě části nového koncertního programu s názvem Rock Economy se uskutečnily 8. a 9. října 2012 ve slavném Amfiteátru ve Veroně [98] . Společně s Celentano vystoupil populární zpěvák Gianni Morandi [97] . Na koncertech zazněly jak staré hity, tak písně z pozdějších alb [99] (včetně těch z Facciamo finta che sia vero ). Pozoruhodné je, že většina vstupenek na koncert byla prodána za symbolickou cenu - pouze 1 euro za kus [100] . Začaly se prodávat tři měsíce před představením a byly vyprodány během několika hodin [101] . Canale 5 , která koncert vysílala živě, byla s devíti miliony diváků nejlepším vysílatelem v hlavním vysílacím čase za posledních pět let [102] . Mnoho kritiků označilo zpěvaččinu novou show za globální událost [103] . 4. prosince téhož roku vyšla živá CD / DVD edice  - Adriano Live .

Nejlepší alba Adriana Celentana

Podle hlasování na webu Celentano.ru [104]

V předvečer svých vlastních 75. narozenin zveřejnil herec na svém blogu dosud nepublikovaný záznam s testem na obrazovce pro roli v sovětsko-italském filmu „ Odjeli na východ[105] . Navzdory tomu, že Celentano úspěšně prošel konkurzem, v tomto filmu nehrál, protože se dlouho nechtěl rozejít se svou ženou Claudií Mori [106] .

19. února 2013 se na oficiálním kanálu YouTube objevila nová píseň – „ Ti fai del male[107] věnovaná parlamentním volbám v Itálii [108] [109] . Skladba, kterou složil sám Celentano a trvá přes šest minut, zahrnuje témata od ekologických problémů po volby a hnutí pěti hvězd organizované italským komikem a politikem Beppem Grillo [110] . Hlavní část textu skladby sestává z jedné věty – „když nehlasuješ, škodíš si“ ( italsky  se non voti ti fai del male ) [111] . Jde o jakýsi apel na lidi, aby nezůstávali lhostejní k nadcházejícím volbám [112] . 19. listopadu 2013 zpěvák vydal novou čtyřdiskovou kolekci …Adriano [113] obsahující jak jeho oblíbené hity, tak tři nové písně [114] . 28. října 2014 nahrál a vydal novou verzi jednoho ze svých „klasických“ hitů – „Un bimbo sul leone“, v duetu se zpěvačkou Fiorellou Mannoia [115] .

11. listopadu 2016 vyšlo nové studiové album Celentano and Mina  , Le migliori . Po Mina Celentano je to jejich druhá spolupráce . Pověsti o novém disku se začaly šířit v březnu 2015 po blogovém příspěvku od Adriana, kde blahopřál Mině k jejím 75. narozeninám [116] . Podle deníku Corriere della Sera , nahrávání alba začalo v létě roku 2015. Celentano pracoval na kotouči v Galbiate , Mina v Luganu [117] . Producenty alba jsou Claudia Mori (Celentano manželka) a Massimiliano Pani (Mina syn).

2019: Adrian

Začátkem roku 2019 Celentano představil veřejnosti svůj nový projekt, na kterém umělci pracovali deset let: animovaný seriál Adrian v 9 epizodách (původně plánováno na 13 epizod), kreslený v kyberpunkovém stylu. Režisérem, producentem a scénáristou byl sám Adriano. Animovaný seriál vypráví o dobrodružstvích mladého hodináře, kterému dal Celentano svůj hlas i vzhled, a jeho bojovné přítelkyně Gildy, odepsané od Claudie Mori . Darebný, ale romantický Adrian se zaplete do pochybných podvodů, ale ze všech situací nevyhnutelně vyjde jako vítěz [118] [119] . První dva díly animovaného seriálu byly uvedeny 21. a 22. ledna 2019 v hlavním vysílacím čase na italském Canale 5 [120] .

V listopadu 2019 vydala Celentano hudební album Adrian, které obsahovalo skladby ze soundtracku ke stejnojmenné animované sérii. Toto album obsahuje písně v italštině a angličtině v podání Adriana [121] [119] .

Filmová kariéra

Prvním Celentanovým filmovým úspěchem byla jeho účast ve filmu Lucio FulcihoChlapi a jukebox “ v roce 1959 a následující rok měl to štěstí hrát ve filmu Federica FellinihoLa Dolce Vita “ v epizodní roli rockového zpěváka [ 38] . Jeho režijním debutem byl film Super loupež v Miláně , kde si kromě Celentana zahrála i jeho manželka Claudia Mori a kamarádi z klanu. Snímek je parodií na gangsterské komedie populární v těch letech [122] . Až do roku 1969 Celentano nadále hrál epizodní role (většinou hudební), ale v kině ještě neměl velkou popularitu. Důležitým zlomem v Celentanově kariéře je film „ Serafino “ režiséra Pietra Germiho . Obrázek ukazuje lyrický příběh prostého vesnického chlapce - hloupého, ale majícího laskavé a milující srdce. Ve skutečnosti jde o jeho první vážnou roli ve filmu známého režiséra [122] . Sám Jermie mluvil o umělci takto:

Obraz, který vytváří, je podobný postavám lidové komedie - je rustikální i poťouchlý, naivní i moudrý zároveň. […] Na place pracuje tak sebevědomě, tak moc se snaží porozumět všem aspektům filmové tvorby, že si myslím, že se brzy sám stane režisérem [123] .

— Pietro Germi

V roce 1969 získal tento film zlatou cenu na 6. moskevském filmovém festivalu [124] .

Úspěch

Po uvedení filmu Serafino Celentano neustále hrál ve filmech - ročně byl propuštěn alespoň jeden film s jeho účastí. Během tohoto období spolupracoval s takovými celebritami, jako je herec Anthony Quinn (komedie " Bluf " režiséra Sergia Corbucciho ), režisér Dario Argento (vojenská tragikomedie " Pět dní ") a herečka Sophia Loren (drama " Bílá, červená a ... " od Alberta Lattuady ), což bylo potvrzením růstu jeho hereckého umění. V roce 1975 byl propuštěn film " Yuppi-doo ", kde Celentano působil jako režisér, skladatel, scenárista a hlavní herec. K vytvoření obrazu přilákal Celentano do rozpočtu filmu 420 milionů lir tím, že dal do zástavy svou vilu a pozemek v Brianze [34] . V tomto filmu se režisérovi podařilo natočit téměř celou svou rodinu - manželku Claudii a také tři děti: Giacoma, Rositu a Rosalind. V roce 2008 byl film restaurován a vydán na DVD spolu s remasterovaným soundtrackem z filmu. Nová verze filmu byla promítána na 65. filmovém festivalu v Benátkách v září 2008 [125] , kde byli zpěvák a jeho manželka osobně [n 7] . Na jedné ze svých tiskových konferencí Celentano popsal obrázek takto:

"Yuppie-doo" je výkřik potěšení. Výkřik lásky mezi ženou a mužem. Je to ale také výkřik lítosti nad týráním ženy a ztrátou přítele. Jde o velmi naivní film, který bude zajímavý za dvacet let [125] .

— A. Celentano

Rok 1978 je také velmi důležitým rokem v kariéře umělce – Celentano natočil a vydal autobiografický film „ Šílený Jeppo “ (kde hrál slavného popového zpěváka, který si místo slávy a peněz zvolil lásku), a také zahájil spolupráci s režisérem duo Castellano a Pipolo  - celkem hrál v osmi jejich filmech. Jejich prvním společným snímkem byla skandální komedie „ Strýček Adolf, přezdívaný Fuhrer “, kde Celentano hrál dvě role najednou. Ale nejslavnějším obrazem tohoto tvůrčího spojení je samozřejmě film „ Zkrocení zlé ženy “ z roku 1980, ve kterém byla Celentanovou partnerkou herečka Ornella Muti . Obraz v parodickém duchu opakuje děj hry Williama ShakespearaZkrocení zlé ženy “, kde svéhlavou a vrtošivou hrdinku napomínal muž [122] . Film sklidil velký úspěch v kinech mnoha zemí a v pokladnách vydělal dvacet miliard lir [16] . O rok později se natáčela další komedie, kde spolu hráli Adriano a Ornella – „ Šíleně zamilovaná “, která také dopadla úspěšně a nasbírala dvacet jedna miliard lir [16] .

V roce 1982 hrál Celentano jako opičí muž, nový Tarzan, ve filmu Bingo Bongo režiséra Pasquale Festa Campanile. Role je jedním z nejneobvyklejších děl Celentana v kině, protože pro natáčení se umělec téměř nemusel učit text - v celém obrazu jeho postava pouze vydává neartikulované zvuky připomínající zvířecí vrčení a až ve finále začíná mluvit. Film je alegorickým podobenstvím o člověku a přírodě, o péči o zvířata. Tato komedie předjímá problémy dalšího filmu, který natočil sám Celentano – „ Joan Lui[34] .

Pozdější práce

25. prosince 1985 se konala premiéra nového fantastického muzikálu " Joan Lui ", kde Celentano opět působil jako režisér, skladatel a herec. Film je o druhém příchodu Mesiáše na Zemi a je apokalyptickým muzikálem o konci světa . S kolosálními náklady šestnácti miliard lir snímek nesplatil ani polovinu svého rozpočtu a od kritiků se mu dostalo nesouhlasných recenzí. Recenzenti zaznamenali nedostatek konkrétního nápadu na film, určitou „zmatenost“ děje a podivný scénář [127] . O rok později Celentano obnovil spolupráci s Castellanem a Pipolem a zahrál si v dobrodružné komedii „ Grump “ v roli právníka Tita Torrisiho. Poté Celentano pět let nepracoval v kině.

V roce 1992 se Celentano vrátil do kina a zahrál si ve svém dosud posledním filmu – fantastické komedii Jackpot , kde působil nejen jako herec, ale také jako jeden ze scénáristů. Snímek získal extrémně negativní recenze od filmových kritiků a neuspěl v pokladně - s rozpočtem 18 miliard inkasoval film pouze 105 milionů lir [128] . Na této hlavní filmové role herce skončila. Za jednu z pozdějších zkušeností Celentana v celovečerních filmech lze považovat hlavní roli v detektivním seriálu „ Inspector Glitch “, který byl vysílán v rámci pořadu 125 millioni di caz..te v roce 2000. Ve svém rozhovoru pro noviny Arguments and Facts , když se ho novinář zeptal, proč Celentano přestal hrát ve filmech, umělec odpověděl takto: „Ano, jsem unavený. Kromě toho neexistuje žádný dobrý scénář, který by se mi líbil. Pro lidi je lepší obdivovat, v jakých úžasných filmech Celentano kdysi hrál, než začít plivat – proč hladoví nebo co, proč souhlasil, že bude hrát v takové noční můře? [129] .

Televizní práce

V různých dobách hostil Adriano Celentano několik televizních programů ve vzduchu prvního kanálu italské státní televize ( italsky:  Rai Uno ).

V roce 1987 hostil osmou sezónu Fantastico [130] . Programu se jako hostující hvězdy zúčastnila řada osobností, včetně umělců - například ruský filmový režisér Nikita Mikhalkov , britský zpěvák Elton John nebo hudební skupina Bee Gees . V jedné z epizod, která byla odvysílána 7. listopadu 1987, v předvečer referenda , byla divákům ukázána zápletka o zabíjení tuleňů . Celentano pronesl monolog na obranu zvířat, načež napsal na tabuli frázi „lov proti lásce“ [n 8] ( italsky  la caccia è contro l'amore ) a vyzval diváky, aby ji napsali na hlasovací lístky, aby v tímto způsobem by se lidé postavili proti lovu [ 132] . V důsledku toho bylo zkaženo obrovské množství hlasovacích lístků a Celentano, kterému podle italských zákonů hrozilo vězení [n 9] , zaplatil státu dvě stě milionů lir [133] [134] .

 V roce 1991 byl v italské televizi vydán program Adriano Celentano a Notte Rock (z  italštiny  - „Night Rock“), ve kterém umělec odpovídal na otázky mladých lidí, kteří přišli do studia z Milána a jeho předměstí. V rámci tohoto vysílání byly uvedeny dva videoklipy k písním z alba Il re degli ignoranti .

V roce 1999 vyšly čtyři díly pořadu Francamente me ne infischio (z  italštiny  -  "Abych řekl pravdu - je mi to jedno"), kde se diskutovalo o společenských a hudebních tématech. Hosty programu byli tak slavní lidé jako Joe Cocker , Gianni Morandi , Tom Jones , David Bowie nebo Goran Bregovic . Spoluhostitelkou Celentana byla herečka Francesca Neri . V roce 2000 byl program na mezinárodním festivalu „ Zlatá růže “ oceněn „Stříbrnou růží“ [135] . V roce 2001 se v italské televizi objevil další autorský televizní pořad Adriana Celentana - 125 milioni di caz..te , což v změkčeném překladu do ruštiny znamená "125 milionů chr..ni" [136] . V jedné z epizod, během čísla s Dariem Fo , Celentano neúspěšně skočil, upadl a zlomil si nohu. Ale i přes tuto skutečnost nebyl program uzavřen a zpěvák musel vést další vydání se sádrou na noze [132] . V rámci tohoto televizního pořadu byl odvysílán detektivní miniseriál " Inspektor Gluck " ( italsky  L'ispettore Gluck ), kde hlavní roli ztvárnil Celentano [137] . V roce 2002 se Celentano zúčastnil programu Gianniho Morandiho Uno di noi , kde vystoupil se dvěma písněmi – „ L'emozione non ha voce “ a „ Confessa[138] .

V říjnu 2005 začala show Rockpolitik (z  italštiny  -  "Rockpolitik"), ve které Celentano opět vystupoval jako hostitel. Hosty programu byly takové osobnosti jako francouzský herec Gerard Depardieu , italský zpěvák Eros Ramazzotti , herec Roberto Benigni a americká zpěvačka Patti Smith . Všechny epizody programu se otevíraly za doprovodu elektrické kytary , což symbolizovalo ideovou koncepci programu – jakési „rozdělení“ světa na rock a „ pop “. Moderátor pořadu spolu se svými hosty diskutoval, někdy až satirickým způsobem, o společenských a politických otázkách a kritizoval vládu [139] . Diváci ve studiu seděli na patrových tribunách obklopených obrovskými kulisami zobrazujícími město v americkém stylu s obrovským mostem a siluetami mrakodrapů . Ve studiu byly také umístěny dvě obrovské LED obrazovky: jedna z nich byla umístěna podél jeviště se studiovým orchestrem a druhá byla použita jako velkolepá kulisa pro jeviště, na kterém vystupovali umělci - hosté představení [140] .

První číslo programu vyšlo 20. října 2005 a okamžitě vyvolalo pobouření široké veřejnosti [141] . Důvodem byla řada ostrých poznámek Celentana na adresu italské vlády a zejména Silvia Berlusconiho , současného italského premiéra v té době . Ne poslední roli v tomto konfliktu sehrálo nejednoznačné číslo s „dopisem premiérovi“, v němž ho Celentano nazval „Corruptioni“. Berlusconi byl velmi uražen a komentoval program takto:

Program Celentano je pouze poslední epizodou útoku, který média vedou od roku 2001 na vládu a jejího předsedu [142] .

— S. Berlusconi

Program překonal všechny rekordy v televizní sledovanosti – premiérový díl zhlédlo více než jedenáct milionů diváků [143] . Navzdory tomu po vydání čtyř dílů přestala show existovat, ačkoli každá z epizod měla v průměru 48% sledovanosti [144] . Dne 20. listopadu 2006 vyšla stejnojmenná kniha věnovaná tomuto programu [145] . 2. prosince téhož roku se zpěvák jako pozvaný host zúčastnil programu Fabio Fazio Che tempo che fa , kde vystoupil se třemi písněmi.

26. listopadu 2007 byl na televizním kanálu Rai 1 propuštěn nový pořad Adriana Celentana La situazione di mia sorella non buona . Program byl natočen v nahrávacím studiu postaveném v RAI Auditorium v ​​Miláně . Program zdramatizoval proces nahrávání alba Dormi amore, la situazione non è buona a nastolil také téma jaderných elektráren a problémů spojených s tímto energetickým průmyslem [146] . Název programu – „Moje sestra není v pořádku“ – je citátem z písně „La situazione non è buona“, kde „sestra“ odkazuje na planetu Zemi , analogicky se slavnou „Hymna stvoření“ ( Italské  Cantico delle Creature ) svatého Františka [147] . V rámci této show Celentano zazpíval čtyři písně z tehdy nového alba.

Adriano Celentano se několikrát podílel na natáčení reklam . V roce 1980 namluvil animované video pro Pirelli [148] , v roce 1987 si umělec zahrál v reklamě na německou společnost Dash prací prášek [149] a v roce 1995 v reklamě na italskou státní železniční společnost Ferrovie dello Stato [150 ] .

Hodnocení kreativity

Adriano Celentano je pozoruhodný tím, že se dokázal prosadit nejen jako herec, ale také jako režisér , televizní moderátor , zpěvák a skladatel . V mnoha ohledech byl první: jeden z prvních, kdo začal hrát rokenrol a rap v italštině [39] [151] , jeden z prvních, kdo založil vlastní nezávislou nahrávací společnost [15] [20] [21] , jeden z prvních začal vystupovat na stadionech [152] . Jeho repertoár tvoří písně různých hudebních žánrů: italo disco , blues , rap , elektronická hudba , balada , synthpop , rumba , romantický rock. Většina Celentanových pozdějších skladeb se vyznačuje použitím elektrické kytary jako sólového nástroje. V některých písních Adriano použil smyšlený jazyk Celentanesca ( italsky  celentanesca ), který zněl jako směs angličtiny a italštiny [153] . Texty jeho písní nejsou jen o lásce, dotýkají se i akutních společensko-politických témat, zejména v pozdním období jeho tvorby [154] . Prostřednictvím hudby se zpěvák snaží předat posluchači to, v co věří. „Nejvyšší povinností umělce je protestovat proti nespravedlnosti,“ říká [31] . Díky výraznosti svého hlasu a působivému hlasovému rozsahu se Celentano stal jedním z nejoblíbenějších italských zpěváků [28] .

Adriano Celentano o hudbě

Věřím, že hudba je hlasem zvláštního ducha, který má za úkol sbírat sny světa a který, procházející myslí lidí, je schopen urovnat, byť na krátkou dobu, jejich spory nebo otřást dušemi, ničit sociální nepříjemnosti.

Z rozhovoru Celentana pro časopis Sette [155]

Celentano je od přírody experimentátor [39] : v různých dobách zpíval v duetu s mnoha dalšími slavnými interprety: s Cesarií Evora („Quel casinha“), Minou Mazzini („Acqua e sale“, „Brivido felino“, „ Che t 'aggia di'", "Dolce fuoco dell'amore", "Io non volevo", "Messaggio d'amore", "Sempre sempre sempre", "Specchi riflessi"), Nadoi ("Il figlio del dolore") , Biagio Antonacci (" L'emozione non ha voce "), Paul Anca ("Oh Diana"), Franco Battiato (" Facciamo finta che sia vero ").

Brilantně úspěšné Celentano a filmová kariéra. Umělec, který hrál ve více než čtyřiceti filmech, se před publikem objevil v různých obrazech: košilový chlap, zasmušilý misogyn , vynikající aristokrat, zarytý komunista , oslnivý dobyvatel ženských srdcí, gangster a prostý pouliční zpěvák. [34] . Herec byl úspěšný zejména v rolích půvabných podvodníků [156] . Celentano, která má daleko od vzorného vzhledu, se stala globálním sexsymbolem [157] . Umělec podle vlastních slov pravidelně dostával dopisy od sovětských fanoušků [31] [129] . Většina filmů, ve kterých hrál, jsou komedie, ale Adriano pracoval i v jiných filmových žánrech: fantasy muzikál, válečné drama, country balada a lyrické melodrama [34] .

Jedinečná plastika je charakteristickým znakem umělce [122] : v mnoha svých komediích předváděl chytlavé taneční náčrty, které dodaly jeho snímkům další kouzlo [37] . Zvláštní zmínku si zaslouží vtipné gagy , které Celentano podle vlastních slov ve většině případů vymyslel přímo na place: „Všechno se děje spontánně. Ale když se to opakuje často a v různých obměnách, to už je povolání. Zavazadla, která máte vždy s sebou. Instinkt je moje poetika, moje metoda . Ve většině filmů zůstal umělec věrný své excentrické povaze a snažil se vytvořit iluzi naprosté spontánnosti všeho, co se děje na plátně [34] . Co se týče hercových osobních preferencí, v jednom ze svých rozhovorů Adriano řekl, že režisér, se kterým by si ještě rád zahrál, je Quentin Tarantino [13] [158] . Mezi Celentanovými oblíbenými herci vynikají Clark Gable a Fred Astaire [126] .

Osobní život

Adriano Celentano se setkal se svou budoucí manželkou, herečkou Claudií Mori , na natáčení filmu Some Strange Man [ 159] . 14. července 1964 se tajně vzali v kostele svatého Františka ve městě Grosseto [28] [16] . Claudia je také generální ředitelkou Clan Celentano. Mají tři děti: dcery Rositu a Rosalind a syna Giacoma [160] . Giacomo je také zpěvák a Rosalind je filmová herečka. V listopadu 2004 se Giacomovi Celentanovi narodil syn Samuele – dosud jediný vnuk Adriana a Claudie [161] . 14. července 2014 pár oslavil zlatou svatbu [162] .

Celentano se zajímá o fotbal a je fanouškem Interu Milán – v roce 2008 vystoupil na koncertě na počest stého výročí svého milovaného klubu [163] . Oblíbeným koníčkem umělce je dodnes oprava hodinek [164] . Zpěvačka má také ráda tenis , kulečník , fotografování, šachy a ráda vaří [165] .

V roce 2014 se Celentano, stejně jako mnoho dalších celebrit, zúčastnil charitativní akce ALS Ice Bucket Challenge , vylil na sebe kýbl ledové vody a zveřejnil video na svém kanálu YouTube [166] .

Je samý instinkt, nadání, šílenství. Řadu let vytváří image „košilového chlapa“ a je mu věrný dodnes [167] .

Dario Fo

Adriano Celentano má velké množství dvojníků, a proto v médiích, zejména ruských, často panuje zmatek. Je například známo, že v roce 2009 v Jerevanu vystupoval muž jménem Nick Celentano , kterého si mnozí diváci spletli se skutečným [168] . Je pozoruhodné, že většina dvojníků se nazývá „licencovanou kopií“ umělce, ačkoli neexistují žádné spolehlivé informace o povolení Celentana pro takové aktivity. Chyby se dělají i ve federálních médiích - v reportáži Channel One , načasované na zpěvákovy 75. narozeniny, byly použity úryvky z vystoupení dvojníka Adolfa Sebastianiho [169] a fotografie dalšího umělcova dvojníka je dokonce použit na stránce Celentano ve službě Google Play [170] .

Přesvědčení

Řada médií opakovaně zveřejnila domněnky, že od roku 2005 je Celentano vegetariánem a zastáncem práv zvířat [171] (podle jeho vlastních slov je hmyz výjimkou [172] ). Zpěvák poukazuje na následující výhody vegetariánství: zdraví , rána pro průmysl „holocaustu“ vědomých živých bytostí, schopnost oznámit, že „ne kvůli mně se o Vánocích a Velikonocích porážejí jehňata a kůzlata na jatkách[172] . Podle náboženství je Adriano katolík [92] [160] . „Věřím v Boha a věřím, že on je v každém člověku,“ říká hudebník [49] .

Adriano Celentano opakovaně ostře vystupoval proti italské vládě - dosud patří k aktivním opozičním odpůrcům . Celentano se staví proti znečišťování životního prostředí [173] , bourání architektonických památek, nečestnosti úřadů a také politické cenzuře v médiích [91] .

Ceny a nominace

Hudba

Rok Soutěž Píseň/album Výsledek
1957 První italský rokenrolový festival "Ciao ti diro" Vítězství [18]
1958 Festival lehké hudby v Anconě "Il tuo bacio e come un rock" Vítězství [22]
1961 Festival Sanremo "Ventiquattromila baci" druhé místo [27]
1962 Cantajiro "Stai lontana da me" Vítězství [123]
1968 Festival Sanremo Italská píseň Třetí místo [35]
1970 Festival Sanremo "Chi non lavora non fa l'amore" Vítězství [27]
2001 Italské hudební ceny Esco di rado e parlo ancora meno Nominace [174]
2008 " Záznam " Dormi amore, la situazione non e buona Nominace [175]

Kino

Rok Soutěž Jmenování Film Výsledek
1969 " Zlatá Grolla " Nejlepší herecký debut v mužské roli " Serafino " Vítězství [176]
1975 Filmový festival v Cannes Zlatá palma " Yupie-doo " Nominace [177]
1976 Italský národní syndikát filmových novinářů Nejlepší soundtrack " Yupie-doo " Cena stříbrné stuhy [178]
1976 " David di Donatello " Nejlepší herec " blafovat " vítězství [6]
1980 " David di Donatello " Nejlepší herec " Sametové ruce " Vítězství [7]

TV projekty

Rok Soutěž Jmenování Program Výsledek
2000 " Zlatá růže " Nejlepší Live Event Show Francamente me ne infischio Cena stříbrné růže [135]
2005 Cena Ideona Nejlepší Live Event Show Rockpolitika Vítězství [179]

Diskografie

  1. 1960  – Adriano Celentano s orchestrem Giulio Libano e la sua  – Jolly LPJ 5008
  2. 1960  - Furore  - Jolly LPJ 5017
  3. 1962  - Peppermint twist  - Jolly LPJ 5021
  4. 1963  - A New Orleans  - Jolly LPJ 5025
  5. 1965  - Non mi dir  - Clan, ACC 40002
  6. 1966  - La festa  - Clan, ACC 40006
  7. 1966  - Il ragazzo della via Gluck  - Clan, ACC 40007
  8. 1968  - Azzurro/Una carezza in un pugno  - Clan, ACC 40011
  9. 1968  - Adriano Rock  - Clan, BF 501
  10. 1969  - Le robe che ha detto Adriano  - Clan, BF 502
  11. 1970  - Il forestiero  - Clan, BFM 700
  12. 1971  - Er più - Storia d'amore e di coltello  - Clan, BFM 602
  13. 1972  - I mali del secolo  - Clan, BFM 701
  14. 1973  - Nostalrock  - Clan, 65764 CLN
  15. 1975  - Yuppi du  - Clan, 69 120 CLN
  16. 1976  - Ocenění  - klan, 86013 CLN
  17. 1977  - Disco dance  - Clan, 86026 CLN
  18. 1977  - Tecadisk  - klan, 86033 CLN
  19. 1978  - Ti avrò  - Clan, CLN 20053
  20. 1978  - Geppo il folle  - Clan, CLN 20099
  21. 1979  - Soli  - Clan, CLN 20150
  22. 1979  - Já, žij!  — Klan, 22203 CLN
  23. 1980  - Un po' artista un po' no  - Clan, CLN 20201
  24. 1981  - Deus  - Clan, CLN 20257
  25. 1982  - Uh ... uh ...  - Klan, CLN 20324
  26. 1983  - Atmosfera  - Clan, 20380 CLN
  27. 1984  - I miei americani  - Clan, CLN 20445
  28. 1985  - Joan Lui  - klan, 20485 CLN
  29. 1986  - I miei americani 2  - Clan, CLN 20545
  30. 1987  - La pubblica ottusità  - Clan, 20699 CLN
  31. 1991  – Il re degli ignoranti  – Clan, 9031 74439-1
  32. 1994  – Quel punto  – Clan, 4509 97319-1
  33. 1995  – Alla corte del remix  – Clan, CLCD 74321 331042
  34. 1996  – Arrivano gli uomini  – klan, CLCD 74321 381192
  35. 1998  – Mina Celentano  – klan/PDU, 90011
  36. 1999  – Io non so parlar d'amore  – Clan, 13641 CLN
  37. 2000  – Esco di rado e parlo ancora meno  – Clan, CLN 20482
  38. 2002  - Per semper  - Clan, CLN 20511
  39. 2004  - C'è sempre un motivo  - Clan, CLN 20551
  40. 2007  - Dormi amore, la situazione non e buona  - Clan, CLN 2058
  41. 2011  – Facciamo finta che sia vero  – Universal Music/Clan, CLN 2098
  42. 2012  – Adriano Live  – Universal Music/Clan, CLN 2111
  43. 2016  – Le migliori  – Sony Music/Clan

Filmografie

Filmy vyznačené tučně jsou režijní díla Celentana.

Rok ruské jméno původní název Role
1959 F Kluci a jukebox Ragazzi del Juke Box Adriano
1959 F Pojď, Johnny, pojď! [n 10] Jdi, Johnny, jdi! zpěvák
1960 F Křičeli před soudem Urlatori alla sbarra Adriano
1960 F Jukebox křičí lásko Juke box urli d'amore zpěvák
1960 F Sladký život La Dolce Vita rockový zpěvák
1961 F Hej, otočíme se Hej, otočíme se
1961 F líbám... ty líbáš Io bacio… tu baci
1963 F Mnich z Monzy Monako di Monza falešný mnich
1963 F Nějaký divný chlap Uno strano tipo portrét
1965 F Super loupež v Miláně Super rapina v Miláně Sergio
1966 F Evropa zpívá Europa canta zpěvák
1968 F Nejkrásnější pár na světě La Più bella coppia del mondo
1969 F Serafino Serafino Serafino Fiorin
1971 F Příběh lásky a nožů Er più - Storia d'amore e di coltello Nino
1972 F Bílá, červená a... Bianco rosso e… Anibal Pezzi
1973 F Emigrant L'emigrant Peppino Cavallo
1973 F Rugantino Rugantino Rugantino
1973 F Pět dní Le cinque giornate Cainazzo
1975 F Yuppie-doo Yuppi Du Felice
1975 F Pod nějakým znamením Di che segno sei? Alfredo
1976 F Ušlechtilý benátský přezdívaný „pruhovaný zadek“ Culastrisce nobile veneziano Šéf sprintu
1976 F Blufovat Blufovat Felix
1977 F nešťastný paparazzi Ecco noi za esempio fotograf Click
1977 F Druhá polovina oblohy L'altra meta del cielo Kněz Vincenzo Ferrari
1978 F Šílený Jeppo Geppo padá Šílený Jeppo
1978 F Strýc Adolf, přezdívaný Fuhrer Zio Adolfo v umění Fuhrer Němec/Gustav
1979 F Sametové ruce Mani di veluto Guido Quiler
1980 F Hosteska hotelu La locandiera misogyn
1980 F Tady je ruka Qua la mano tanečník kněz
1980 F Sobota, neděle a pátek Sabato, domenica e venerdi Konstantin
1980 F Zkrocení zlé ženy Il Bisbetico Domato Elia Codogno
1981 F Zasáhla láska Innamorato pazzo Barnaba Čikini
1981 F Eso Asso Eso
1982 F bingo bongo Bingo Bongo bingo bongo
1982 F Grand Hotel Excelsior Grand Hotel Excelsior Manažer hotelu Tadeus
1983 F Zvláštní vlastnosti: Neodolatelně hezký Segni particolari: bellissimo Mattia
1983 F zpívej Zpívej Zpívej Zpívej Alfredo
1984 F Je horší než já Lui e peggio di me Leonardo
1985 F Joan Lui Joan Louisová Joan Lui
1986 F Nevrlý Il burbero Tito Torrisi
1992 F Jackpot Jackpot Furio
2000–2001 _ _ S Inspektor Glitch L'ispettore Gluck inspektor
2019  - současnost v. S Adriane Adriane Adriane

Filmové inkarnace

Poznámky

Komentáře

  1. Milánská ulice pojmenovaná po rakouském skladateli Christophu Willibaldu Gluckovi .
  2. Spolu s Celentano spolupracovali na začátku jeho kariéry asi tři roky. Giorgio Gaber zemřel v roce 2003. Krátce před svou smrtí se spolu s Enzem Jannaccim účastnil pořadu Celentano 125 milioni di caz..te  - to bylo jeho poslední vystoupení v televizi. Osud třetího člena skupiny, saxofonisty Luigiho Tenka, je ale tragičtější. V roce 1967 přišel hudebník na festival v Sanremu s písní "Ciao amore ciao", ale do finále se nedostal a zůstal na dvanácté pozici festivalového žebříčku. Poté byl nalezen mrtvý v pokoji hotelu Savoy [19] . V roce 1974 byl Tenco-Preis schválen na památku tohoto hudebníka.
  3. Jako branec nemohl Celentano opustit umístění jednotky. Organizátoři televizního festivalu proto zveřejnili otevřený dopis Andreottimu v magazínu TV Sorrisi e Canzoni. Pod fotografiemi „mladého ministra“ a umělce byla uvedena žádost doprovázená humorem a posměšky, aby byla Celentano krátkodobě propuštěna z účasti v soutěži, a krční nemoc, která zpěváka přepadla v kasárnách bylo také zmíněno, že „téměř stojí za chirurgický zákrok“. Jeden z autorů písně "Ventiquattromila baci" Piero Vivarelli si navíc s pomocí své manželky domluvil osobní schůzku s ministrem. Andreotti se mylně domníval, že půjde o jistého provinilého plukovníka Celentana, který sloužil v Anconě, ale poté, co bylo nedorozumění odstraněno, slíbil, že se na tuto záležitost podívá. O několik dní později v telefonickém rozhovoru uvedl, že ačkoliv vojenský předpis o účasti vojenského personálu na kulturních a sportovních akcích (přijatý již ve 20. letech 20. století) neobsahuje ani slovo o televizi, žádost o dovolenou pro dělostřelce Celentana pro období San Remo bude uspokojeno [26] .
  4. Kromě první skladby Ready Teddy , kterou napsali Robert Blackwell a John Marascalco.
  5. Píseň je napsána v argentinském sociolektu lunfardo .
  6. Změna autorů byla podle řady zdrojů provedena na popud Claudie Mori [77] .
  7. Adriano Celentano během svého působení na festivalu prozradil, že film je věnován Grazianu Alonsovi, kameramanovi filmu, který tragicky zemřel při natáčení scény na vodě. Vor se porouchal a všichni spadli do ledové vody - jen Gratiano nestihl uniknout [126] .
  8. Přitom udělal hrubou pravopisnou chybu – slovo „è“ napsal bez přízvuku shora. Později to vyvolalo celou řadu kritiky proti němu [131] . Celentano získal přezdívku „King of the Ignorant“, která se později stala názvem jednoho z jeho alb .
  9. Článek 294 italského trestního zákoníku stanoví, že občan, který zcela nebo zčásti v jakékoli formě, včetně zasahování krutostí, hrozbami nebo podvodem, zasahuje do politických práv občanů nebo některé přesvědčuje, aby šli proti jejich názoru tím, že vnucují své vlastní , bude potrestán odnětím svobody na jeden rok až pět let nebo peněžitým trestem.
  10. Scény s Celentanovou účastí přidali do filmu italští distributoři a v původní americké verzi nejsou.

Zdroje

  1. 1 2 Polonskaya M. Klan, který vybudoval Buff  // Zephyr: časopis. — 2003.
  2. Celentano: 70 anni domani a 150 milionů di dischi venduti  (italsky) . archivio.agi.it (5. ledna 2008). Staženo: 10. října 2016.  (nedostupný odkaz)
  3. Legenda italské kinematografie Adriano Celentano se dožívá 70 let . segodnya.ua (6. ledna 2008). Staženo: 10. října 2016.
  4. Pasqua E. L'inglese inventato di Celentano spopola negli Usa e su Internet - Corriere della Sera  (italsky) . Corriere della Sera . corriere.it (21. prosince 2009). Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 25. 6. 2012.
  5. Giordano P. Toh, gli Usa scoprono il Celentano rapper  (italsky) . il Giornale.it . ilgiornale.it (22. prosince 2009). Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 25. 6. 2012.
  6. 1 2 Ceny Davida di Donatella 1976  (anglicky) . Filmová afinita . filmaffinity.com. Získáno 28. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  7. 1 2 Ceny Davida di Donatella 1980  (anglicky) . Filmová afinita . filmaffinity.com. Získáno 28. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  8. 1 2 Adriano Celentano  (Ital) . beliceweb.it. Získáno 6. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  9. 100 nejskvělejších filmových hvězd (nepřístupný odkaz) . Time Out (Moskva), č. 27 . timeout.ru (15. července 2007). Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 25. 6. 2012. 
  10. Celentano - Dati riportati  (anglicky) . Centrum Minor Planet . minorplanetcenter.net. Získáno 6. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  11. 6697 Celentano (1987 HM1)  (anglicky) . Laboratoř proudového pohonu . jpl.nasa.gov. Získáno 6. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  12. Adriano Celentano  v databázi pozoruhodných jmen
  13. 1 2 3 4 Denisova M. Adriano Celentano: „Jsem brutální muž“  // 7 dní: deník. — 2004.
  14. Kolosova E.A. Opravujete hodinky v Celentano? Věnováno výročí Adriana Celentana ...  // School of Life: Journal. — 2008.
  15. 1 2 3 Adriano Celentano: Hodinář z Gluck Street  // TV7: magazín. - T. 2011 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Perini B. Adriano: la sua vita è come un rock. - Rizzoli, 1999. - S. 130. - ISBN 8817862223 .
  17. 1 2 Babitsky A. Adriano Celentano: muž, který je vlivnější než všichni italští politici . luxusní síť . luxurynet.ru (13. února 2011). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  18. 1 2 3 Bolognini L. Celentano sbarca al Palaghiaccio. E quella sera nacque una stella  (italsky) . La Repubblica . milano.repubblica.it (11. května 2007). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  19. Nicola G., Pasquale R. Luigi Tenco. Storia di un omicidio. - Tabula Fati, 2011. - S. 304.
  20. 1 2 3 Gavrilov A. Yu. Adriano Celentano  // Text pro disk Soli. — 1979.
  21. 1 2 3 Kibloka L. Vital Ital Adriano Celentano  (Lotyšský)  // TeleVizijas programma: noviny. — 2008.
  22. 1 2 3 Cotti S. Adriano Celentano. 1957-2007: Cinquant'anni da ribelle. - Roma: Editori Riuniti, 2007. - S. 327. - (Momenti Rock). — ISBN 9788835959434 .
  23. Adriano Celentano Con Giulio Libano E La Sua Orchestra na Discogs
  24. Soria P. Kodachrome . - Mondadori, 1997. - S. 186. - (Omnibus italiani). — ISBN 9788804422730 .
  25. Emanuelli M. 50 anni: storia della Televisione attraverso la stampa settimanale . - Milano: GRECO & GRECO Editori, 2004. - S. 127. - ISBN 9788879803465 .
  26. Giannotti M. L'enciclopedia di Sanremo: 55 anni di storia del festival dalla A alla Z. - Roma: Gremese Editore, 2005. - S. 49. - ISBN 9788884403797 .
  27. 1 2 3 Adriano Celentano. Zpěvák, herec, skladatel, režisér (nepřístupný odkaz) . Časopis "Příběh" . story.com.ua Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 25. 6. 2012. 
  28. 1 2 3 4 Mussky I. A. 100 velkých idolů XX století . - M. : Veche, 2007. - S.  391 -395. — 480 s. - (100 skvělých). — ISBN 978-5-9533-1971-3 .
  29. I 40 anni del Cantagiro  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . RAI rádio . radio.rai.it. Získáno 31. května 2012. Archivováno z originálu 29. června 2004.
  30. Manfredi G. Adriano Celentano. — Milano: Lato Side, 1981.
  31. 1 2 3 Kotov V. Adriano Celentano: nejoblíbenější Ital  // Argumenty a fakta  : noviny. - 2003. - č. 32 (162) .
  32. Kdo je kdo na světě: [1500 jmen  (neopr.) .
  33. Adriano Celentano slaví 70 let . kinokadr.ru (2008). Staženo: 28. května 2012.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 Viktorova E. A. Kinoshou Adriano Celentano // Adriano Celentano. - Celosvazové tvůrčí a produkční sdružení "Kinotsentr", 1991. - 48 s.
  35. 1 2 Mustara A. ADRIANO CELENTANO, 51 let z MINA il primo FESTIVAL del Molleggiato  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . TV Sorrisi a Canzoni . sorrisi.com (13. února 2012). Datum přístupu: 28. května 2012. Archivováno z originálu 14. listopadu 2012.
  36. Adriano Celentano – srdce italské hudby . „Itálie v ruštině“ . italia-ru.com (19. ledna 2011). Získáno 28. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  37. 1 2 Belyakova L. 50 zlatých let Adriana Celentana (nepřístupný odkaz) . Portál „Domů“ . domashniy.ru (7. února 2012). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 23. září 2012. 
  38. 1 2 3 4 5 Adriano Celentano. Životopis. . Ultra-hudba . ultramusic.com. Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  39. 1 2 3 4 Vitali A. A teď mluví Adriano  (italsky)  // Sorrisi: časopis. — 2004.
  40. 1 2 Luzzato FM Celentano a tempo di "rap"  (italsky)  // Corriere della Sera  : noviny. — Milán, 1994.
  41. Frere-Jones S. Přestaňte dávat smysl  . The New Yorker . newyorker.com (29. dubna 2008). Staženo: 27. května 2012.
  42. Adriano CELENTANO - Dami il momento keni pyachi pyu . Sounds.ru _ zvuki.ru (15. ledna 2010). Staženo: 27. května 2012.
  43. Adriano Celentano - I Mali Del Secolo na Discogs
  44. Levit A. TOTO KUTUNIO: „Ukrajinští muži mají velké štěstí. Zvlášť u žen, koupelí a vodky!“ (nedostupný odkaz) . "Události a lidé", č. 42 (0042) . sobytiya.net.ua (29. prosince 2008). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012. 
  45. Oberemko V. Toto Cutugno: „Mentalita a zvyky Rusů byly kapitalizovány spolu se zemí“  // Argumenty a fakta  : noviny. - 2011. - č. 11 .
  46. Dokument "Seznamte se s Celentano!" ( Kanál jedna , 2009)
  47. Z Ruska s láskou. Zámořské hvězdy na turné v SSSR
  48. Řekl jsem: "Dejte mi San Remo," ale báli se  (italsky)  // La Repubblica  : noviny. — 2003.
  49. 1 2 Kartsev A. Hrajte a žijte s úzkostí v srdci  // Komsomolskaja Pravda  : noviny. — 1987.
  50. La Rai dei biscazzieri  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . ildisfattista.info. Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  51. Frattini D. Donne contro Celentano: ci vuoi senza cervello  (italsky) . Corriere della Sera . corriere.it (31. srpna 1994). Získáno 30. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  52. Farcas A., Martelli G. Concerto per il Papa: Dylan con Dalla e Bocelli  (italsky)  // Corriere della Sera  : noviny. - 1997. - S. 35 .
  53. Anna Maria Mazzini (Anna Maria Mazzini), známá pod pseudonymem Mina (Mina) (nepřístupný odkaz) . Informační a hudební projekt "Music of Italy" . lamusicaitaliana.ru (15. února 2006). Získáno 27. května 2012. Archivováno z originálu 18. února 2012. 
  54. Mario LF Celentano canta per Lucio Battisti  (Ital)  // Corriere della Sera  : noviny. - 1999. - S. 37 .
  55. Za semper na webu Discogs
  56. Vitali A. Celentano, kázání a rock "Troppa politica al Festival"  (italsky) . La Repubblica . repubblica.it (6. března 2004). Získáno 2. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  57. Bucharin A.V. Neuvěřitelná dobrodružství  // Rolling Stone . - leden 2005. - S. 80 .
  58. Obal Artieho  Kaplana Vengo Dal Jazz od Adriana Celentana . Kdo vzorkoval . whosampled.com. Získáno 31. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  59. C'è sempre un motivo na webu Discogs
  60. Deregibus E. Conte e Celentano fanno… "L'indiano"  (italsky) . — 2005.
  61. Arriva il Dual Disc: la musica si vede  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . podnikání online . businessonline.it (14. října 2005). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 5. srpna 2012.
  62. Trambusti L. Adriano Celentano. C'è sempre un motivo  (italsky)  (nedostupný odkaz) . KataWeb . kwmusica.kataweb.it (10. listopadu 2004). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 5. srpna 2012.
  63. Životopis. Adriano Celentano  (Němec) . laut.de. Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  64. Dormi Amore la situazione non è buona - Releases (nepřístupný odkaz) . Sony Music Entertainment . sonymusic.ru (3. prosince 2007). Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 22. 9. 2017. 
  65. Barabanov B.S. Starý muž a amore. Boris Barabanov o "Dormi Amore - La Situazione Non E Buona" od Adriana Celentana  // Kommersant - Weekend: magazín. - 2007. - č. 68 (44) .
  66. Esce oggi 'Dormi amore, la situazione non è buona'  (italsky) . soundblog.it. Získáno 22. dubna 2012. Archivováno z originálu 18. června 2012.
  67. Ludovico Einaudi proti novému singlu Adriana Celentana  (italsky) . Rockol - la musica online a qui . rockol.it (31. října 2007). Datum přístupu: 12. ledna 2012. Archivováno z originálu 26. dubna 2012.
  68. Adriano Celentano, esce oggi Dormi Amore  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . Hudební místnost . musicroom.it (30. listopadu 2007). Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu 18. června 2012.
  69. Namor. Dormi Amore la Situazione non è Buona  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . BLOGBUSTER - kino a hudba . blogbuster.it (6. prosince 2007). Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 18. 6. 2012.
  70. Nuovo album quadruplo disco di platino  (italsky) . ansa.it. Získáno 22. dubna 2012. Archivováno z originálu 18. června 2012.
  71. Aleksandrovsky L. Adriano Celentano "Dormi Amore La Situazione Non E'Buona" (nepřístupný odkaz) . Rolling Stone Rusko . rollingstone.ru (26. února 2008). Získáno 22. dubna 2012. Archivováno z originálu 18. června 2012. 
  72. Arlyapov A. Z poslechu s Alexandrem Arlyapovem - Adriano CELENTANO "Dormi Amore La Situazione Non E Buona" . „Tomsk. Plakát " . afisha.westsib.ru (28. května 2008). Datum přístupu: 22. dubna 2012.
  73. Celentano vyzval svět, aby přemýšlel o Černobylu . "Komsomolskaja pravda" na Ukrajině . kp.ua (26. dubna 2009). Získáno 2. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  74. Celentano představil video o Černobylu . Korrespondent.net . korrespondent.net (26. dubna 2009). Staženo: 27. května 2012.
  75. Venegoni M. Celentano fra amore e ecologia. "La gente accetta il brutto"  (italsky)  (odkaz není k dispozici) . La Stampa . lastampa.it (28. listopadu 2008). Získáno 2. června 2012. Archivováno z originálu 19. ledna 2012.
  76. Adriano Celentano natočil děsivé video o Černobylu (nepřístupný odkaz) . Edice "URA-Inform" . ura-inform.com (29. listopadu 2008). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 24. července 2014. 
  77. Bubny B. S. Kmotr italského kněze. Boris Barabanov o novém albu Adriana Celentana  // Kommersant Weekend  : magazín. - 2011. - č. 47 (3643) .
  78. Laffranki A. Celentano con la sorpresa  (italsky) . Corriere della Sera . corriere.it (28. září 2011). Datum přístupu: 12. ledna 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  79. a konečně... Itálie je zpět s Raphaelem Gualazzim!! . Eurovision.tv. Získáno 19. února 2011. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  80. Gussato L. Celentano, il nuovo disco: "Adatto a Fazio e Santoro"  (italsky) . Kataweb TvZap . kataweb.it (24. listopadu 2011). Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  81. Certificazione album fisici è digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 8 del 2012  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . FIMI . Získáno 12. května 2012. Archivováno z originálu dne 23. března 2012.
  82. Adriano Celentano, doppio disco di platino podle "Facciamo finta che sia vero"  (italsky) . MondoMusicaBlog . mondomusicablog.com (24. prosince 2011). Získáno 6. 5. 2012. Archivováno z originálu 1. 6. 2012.
  83. Ricco A. Adriano Celentano: Non so più cosa fare. Video a test s Battiatem, Jovanottim a Sangiorgim . Pausa Caffé . pausacaffe.net (7. ledna 2012). Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  84. Adriano Celentano. Non so lyrics più cosa fare - Oficiální video (s/parole in descrizione)  (italsky) . YouTube . youtube.com (26. prosince 2011). Staženo 10. května 2012.
  85. Campini N. Celentano per Genova ferita  (italsky) . Genova la Repubblica.it . genova.repubblica.it (3. prosince 2011). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  86. Galanto M. Adriano Celentano, inaugurační blog a fanouškovská stránka na Facebooku  (italsky) . Musiccr . musickr.it (1. prosince 2011). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  87. Oficiální stránky Adriana Celentana . Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  88. Giasante G. Adriano Celentano: fanoušek stránky na Facebooku a osobním blogu  (italsky) . Pianetatech . pianetatech.it (2. prosince 2011). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  89. Kanál YouTube Adriano Celentano
  90. Emelyanova A. Okouzlující San Remo: Celentano, Morandi a nonstop nostalgie (nepřístupný odkaz) . Vesti.ru _ vesti.ru (17. února 2012). Získáno 27. května 2012. Archivováno z originálu 29. května 2012. 
  91. 1 2 Celentano proměnil otevření San Rema v politickou show . NEWSru.com . newsru.com (15. února 2012). Staženo: 27. května 2012.
  92. 1 2 Barabanov B.S. Adriano Celentano se vrátil do San Rema s politickou show . Kommersant . Kommersant (20. února 2012). Staženo: 18. února 2012.
  93. Celentano se zúčastní festivalu v Sanremu . Rádio " Vesti FM " . radiovesti.ru (28. ledna 2012). Datum přístupu: 30. ledna 2012. Archivováno z originálu 1. června 2012.
  94. Biolchini S.. Festival Debutta il, Celentano attacca Avvenire e Famiglia Cristiana  (italsky) . Il Sole 24 Ore . ilsole24ore.com (15. února 2012). Získáno 18. února 2012. Archivováno z originálu 1. června 2012.
  95. Vitali A. Torna Celentano, vince Emma. Il podio è rosa, con Arisa e Noemi  (italsky) . La Repubblica . repubblica.it (18. února 2012). Získáno 27. května 2012. Archivováno z originálu dne 6. června 2012.
  96. Sanremo: musica, kázání a fischi. Ma con Celentano è record di ascolti  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . L'UNIONE SARDA . unionesarda.it (19. února 2012). Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  97. 1 2 Shcherbakova V. První sólový koncert Adriana Celentana po 18 letech byl vyprodán . ITAR-TASS . itar-tass.com (9. října 2012). Získáno 7. října 2012. Archivováno z originálu 16. října 2012.
  98. Musica: Celentano, dopo 18 anni ad ottobre il ritorno live all'Arena  (italsky) . Zprávy Adnkronos . adnkronos.com (13. června 2012). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  99. Sacco S. Adriano Celentano ridiventa živě!  (ital.)  (nedostupný odkaz) . Valící se kámen . rollingstonemagazine.it (11. července 2012). Datum přístupu: 15. července 2012. Archivováno z originálu 13. července 2012.
  100. A znovu na pódiu. Adriano Celentano je zpět . miaitalia.info (12. července 2012). Získáno 4. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2012.
  101. Legendární Celentano se vrátil na velká pódia . TSN _ tsn.ua (9. října 2012). Získáno 7. října 2012. Archivováno z originálu 16. října 2012.
  102. ↑ První koncert Shmakova N. Celentano po 18 letech shromáždil u obrazovek 9 milionů Italů . RIA Novosti . ria.ru (9. října 2012). Získáno 7. října 2012. Archivováno z originálu 16. října 2012.
  103. Legendární Celentano se vrátil na velkou scénu. . TSN _ tsn.ua (9. října 2012). Datum přístupu: 10. října 2012. Archivováno z originálu 4. listopadu 2012.
  104. Nejlepší alba Adriana Celentana (hlasování  ) . Adriano Celentano - ruské stránky . www.celentano.ru Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 18. června 2012.
  105. Provino di Adriano Celentano podle "Italiani brava gente" od Giuseppe De Santis na YouTube
  106. Shmakova N. Adriano Celentano slaví 75. narozeniny . RIA Novosti . ria.ru. Získáno 5. ledna 2013. Archivováno z originálu 10. ledna 2013.
  107. Adriano Celentano - Ti fai del male (s textem/propuštěním v popisu) na YouTube
  108. Anna C. Adriano Celentano e "Ti fai del male", la canzone inedita per le elezioni 2013  (italsky)  (nedostupný odkaz) . Gossip di Palazzo . it.notizie.yahoo.com (19. února 2013). Získáno 17. února 2013. Archivováno z originálu 25. února 2013.
  109. Mirakyan N. Na výzvu Celentana . Ruské noviny . rg.ru (25. února 2013). Staženo: 17. února 2013.
  110. Musica: 'Ti fai del male', ecco il brano "grillino" di Adriano Celentano  (italsky) . Corriere della Sera . video.corriere.it (19. února 2013). Získáno 17. února 2013. Archivováno z originálu 9. března 2013.
  111. Adriano Celentano představil veřejnosti novou píseň (nepřístupný odkaz) . hochuvitaliu.ru (21. února 2013). Získáno 17. února 2013. Archivováno z originálu 9. března 2013. 
  112. Elezioni 2013: Se non voti "ti fai del male", il nuovo inedito di Adriano Celentano (VIDEO)  (italsky) . huffingtonpost.it (19. února 2013). Získáno 17. února 2013. Archivováno z originálu 9. března 2013.
  113. Adriano Celentano - Adriano  (italsky) . ibs.it. Staženo: 25. října 2013.
  114. Gagliardi C. Il grande ritorno di Adriano Celentano con un nuovo album: in arrivo Best Of e inediti  (italsky) . optimaitalia.com (29. října 2013). Staženo: 29. října 2013.
  115. Fiorella Mannoia: "Ho realizzato un sogno: cantare con Celentano"  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . tgcom24.mediaset.it. Datum přístupu: 17. října 2014. Archivováno z originálu 28. října 2014.
  116. Celentano e Mina di nuovo insieme? Il Molleggiato le fa gli auguri e regala un indizio , adnkronos.com  (25. března 2015). Získáno 10. listopadu 2016.  (italsky)
  117. Mina e Celentano: un nuovo album nel 2016 , panorama.it  (20. října 2015). Získáno 10. listopadu 2016.  (italsky)
  118. Celentano se stal kresleným hrdinou // Rossijskaja Gazeta, 28.01.2019.
  119. 1 2 Adriano Celentano vydal nové hudební album Adrian // Rossiyskaya Gazeta, 28.11.2019.
  120. ADRIAN - autobiografická karikatura o Celentano! // Webové stránky italského rozhlasu, 01.08.2020.
  121. Jak vypadá Adriano Celentano ve věku 82 let a co dělá // Kino news.
  122. 1 2 3 4 5 Bohemsky G. Fenomén Celentano  // "Screen": sborník ročenky. - Moskva , 1986.
  123. 1 2 Libergal G. A. Adriano Celentano zpívá  // Text pro disk Tecadisk. — 1981.
  124. Vasiliev A. Vlajky našich otců  // Session: journal. — 2011.
  125. 1 2 Čekání na zlaté lvy . TV kanál "Kultura" . newstube.ru Datum přístupu: 12. prosince 2010. Archivováno z originálu 8. května 2012.
  126. 1 2 Zamukhovsky Y. Adriano Celentano: veselý, plešatý a velmi sexy  // Brownie  : časopis. - 2008. - č. 282 (2832) . - S. 7 .
  127. Kudryavtsev S. V. 3500 filmových recenzí. - Tiskařský dvůr, 2008. - 736 s. - ISBN 978-5-9901318-3-5 .
  128. Emilia C. Celentano, hai rovinato il tuo film  (italsky) . Corriere della Sera . corriere.it (28. prosince 1992). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  129. 1 2 Zotov G. Adriano Celentano: "A krokodýl je také sexsymbol!" Exkluzivní rozhovor "Argumenty a fakta"  // Argumenty a fakta  : noviny. - 2005. - č. 45 (1306) .
  130. "The King of the Ignorant" opět zpíval  // Mirror of the Week  : noviny. - 1995. - č. 5 .  (nedostupný odkaz)
  131. Lussana M. Celentano, il predicatore dell'incoerenza  (italsky) . il Giornale.it . ilgiornale.it (28. listopadu 2007). Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  132. 1 2 Glebova A. Řešení Celentano  // Caravan: Journal. - 2002. - č. 2 (102) .
  133. Celentano, l'uomo delle polemiche  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . Gossip-MSN Itálie . starlounge.it.msn.com (24. února 2012). Datum přístupu: 31. května 2012. Archivováno z originálu 26. února 2012.
  134. Mascellaro N. La Gazzetta del Mezzogiorno  (italsky) . Získáno 31. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  135. 1 2 Leucci A. Adriano Celentano: nový program pro la Rai  (italsky) . DireDonna . diredonna.it (1. února 2010). Získáno 31. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  136. Krupenin V. Chelentan hubení škůdců  // Tribune: noviny. — 2001.
  137. Fossati tra gli ospiti musicali pro 'L'ispettore Gluck'  (italsky) . rockol.it (10. března 2001). Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu 18. června 2012.
  138. Vitali A. Con il gigante Celentano Morandi batte Canale 5  (italsky) . La Repubblica . repubblica.it (15. prosince 2002). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  139. Tolomelli O. Co je „dobré“ a co „špatné“ v Chelentan  // WWWoman: magazín. — 2005.
  140. Clark M. Rockpolitik  //  Show-master : magazín.
  141. Zakharova L. Celentano útočí na Berlusconiho (nepřístupný odkaz) . Týdně 2000 . 2000.net.ua (25. listopadu 2005). Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012. 
  142. Celentano udělal z Berlusconiho živě klauna . Novinky NEWSru.com . newsru.com (25. října 2005). Staženo: 6. května 2012.
  143. Babaitseva E. Show musí pokračovat. Adriano Celentano mění zábavné televizní programy na politické . Nezávislé noviny . ng.ru (7. listopadu 2005). Staženo: 6. května 2012.
  144. Sa A. I gay sono rock. Il Papa è hard rock  (italsky) . Corriere della Sera . corriere.it (25. října 2005). Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  145. Rockpolitik - Adriano Celentano - Libro - BOMPIANI  (italsky) . bompiani.rcslibri.corriere.it. Získáno 31. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  146. CELENTANO A SANREMO: "DARÒ TUTTO IN BENEFICENZA"  (italsky) . Leggo . leggo.it (31. ledna 2012). Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 18. 6. 2012.
  147. Bechelloni B. Il molleggiato parte seconda  (italsky) . newscom . newscom.it (2. října 2009). Získáno 10. 5. 2012. Archivováno z originálu 18. 6. 2012.
  148. Ohlasy  _ _ pirelli.com (22. května 2012). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 27. června 2012.
  149. Die Show mit Dash und Dixan  (německy)  // Die Zeit  : noviny. - 1987. - Nr. 49 .
  150. Celentano offende l'amaro: censura  (italsky)  // Corriere della Sera  : noviny. — 1995.
  151. Lykoshina M. Tajná feministka v nedobytné pevnosti  // Vek: noviny.
  152. Bagnasco F. Il mio Adriano. Cosi libero. Cosi amato  (italsky)  // Sorrisi e Canzoni. - 2012. - N. 40 .
  153. Pfeil E. Lingua Celentanesca. Der Junge aus der Via Gluck: Italiens größtem Popstar zum 70  (německy)  (nedostupný odkaz) . KomInform . 01.05.2008 (5. ledna 2008). Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 10. června 2015.
  154. ADRIANO CELENTANO VYDAL NOVÉ ALBUM S POLITICKÝM "ZARUŠENÍM" . Zprávy z Ukrajiny. Prohlížeč . obozrevatel.com (3. prosince 2011). Datum přístupu: 28. května 2012. Archivováno z originálu 23. června 2012.
  155. Mír? Možná ho může zachránit jen hudba “  (italsky)  // Sette: magazín. — 2002.
  156. Adriano Celentano – 70! (nedostupný odkaz) . DEN Záporoží . day.zp.ua. Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 9. ledna 2008. 
  157. Parfenov L. G. Celentano // Druhý den. Naše éra. 1979-1980. - M . : Kolibri, 2010. - T. 2. - S. 242. - ( Onehdy . Naše éra ). - 700 výtisků.  - ISBN 978-5-389-00892-2 .
  158. Rondarev A. Divoký muž  // Playboy  : magazín. — 2005.
  159. Mishina L. a Yana Brylyova. Adriano CELENTANO: „Mé jméno je na turné na Sibiř“  // Soutěžící: noviny. - 2008. - č. 02 (000124) .
  160. 1 2 Fedorov A. Adriano Celentano: „Jediná věc, o kterou v životě usilovat, je láska“ . — 1995.
  161. Regolo L. Esplora il significato del termine: Rosalinda Celentano si confezna in esclusiva su "A" in edicola mercoledì 6 agosto  (italsky) . Corriere della Sera . corriere.it (5. srpna 2008). Získáno 22. srpna 2016. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  162. Adriano Celentano a Claudia Mori oslavili zlatou svatbu autobiografickou knihou . ITAR-TASS . Staženo: 22. srpna 2016.
  163. Duetto Celentano-Moratti per il Centenario dell'Inter  (italsky) . La Repubblica . repubblica.it (8. března 2008). Získáno 22. srpna 2016. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  164. Muž, který se nesměje  // Vogue  : magazín. — 2002.
  165. Rakhmanina A. Giacomo Celentano: „Když moje žena zjistila, čí jsem syn, chtěla utéct“  // Noviny v Kyjevě  : noviny. - 2010. - č. 216 .
  166. Secchiata d'acqua di Adriano Celentano za sostenere la ricerca sulla SLA #icebucketchallengeLogo YouTube 
  167. Kravčenko I. Chlapec z Gluckovy ulice . "Planeta VVKURE" . vvkure.com (14. listopadu 2007). Staženo 10. května 2012.
  168. [ http://ru.tsn.ua/glamur/skandali/vmesto-chelentano-v-erevane-vystupil-ego-litsenzirovannyi-dvoinik.html Místo Celentana vystoupil v Jerevanu jeho „licencovaný“ dvojník Více zde: http :/ /ru.tsn.ua/glamur/skandali/vmesto-chelentano-v-erevane-vystupil-ego-litsenzirovannyi-dvoinik.html ] (nepřístupný odkaz) . 12. 10. 2009. Datum přístupu: 26. února 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. 
  169. Adriano Celentano, slavící 75. narozeniny, dokazuje, že je nyní „na pružinách“ . První kanál . Staženo: 26. února 2015.
  170. Adriano Celentano na Google Play . play.google.com. Staženo: 26. února 2015.
  171. Adriano Celentano (1938-)  (anglicky) . Mezinárodní vegetariánská unie . ivu.org. Získáno 31. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  172. 1 2 Adriano Celentano. La lettera di Adriano Celentano a Livia Turco "Le bestie più feroci i padroni, non i cani"  (italsky) . Corriere della Sera . corriere.it (20. dubna 2007). Datum přístupu: 27. května 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  173. Sergeeva E. Rebel Celentano se prohlásil ekologem  // Ekologie a právo: časopis. — 2009.
  174. Italské hudební ceny: nominace ecco le  (italsky) . rockol.it (25. října 2001). Získáno 6. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  175. Lebedeva N. REPORTÁŽ: Cena Record-2008 . Sounds.ru _ zvuki.ru (3. prosince 2008). Staženo 10. května 2012.
  176. grrolledoro.com - Adriano Celentano  (Ital)  (nepřístupný odkaz) . www.grolledoro.com Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.
  177. Claudia Mori: „Celentano presto su Raiuno? Chissa…“  (italsky) . Síť Quotidiano . quotidiano.net (25. července 2008). Získáno 28. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  178. Italský národní syndikát filmových novinářů  1976 . WDW . whosdatedwho.com. Získáno 28. května 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  179. Parte dagli autori la possibilità di ridare qualità a radio e tivù  (italsky)  (nepřístupný odkaz) . Osservatorio TV . codacons.it (25. června 2006). Získáno 6. června 2012. Archivováno z originálu 25. června 2012.

Bibliografie

Knihy od Adriana Celentana

Knihy o Adrianu Celentanovi

Odkazy