ISO 639-1

ISO 639-1:2002 "Kódy pro označování názvů jazyků, Část 1: Kódy alfa-2" je první částí řady mezinárodních norem pro kódy jazyků ISO 639 . Část 1 obsahuje registraci dvoupísmenných kódů. Celkem je registrováno 136 dvoupísmenných kódů, které pokrývají celou světovou rozmanitost jazyků.

Tyto kódy jsou užitečným formálním mezinárodním jazykovým označením pro těsnopis. Například:

První standard pro jazykové kódy ISO 639 byl schválen v roce 1967 . Byl rozdělen na části a v roce 2002 se objevilo první vydání samostatné normy ISO 639-1. Poslední přírůstek do standardu byl proveden 26. 2. 2003, kdy byl zaveden kód ht , označující haitskou kreolštinu . Použití standardu bylo inspirováno Internet Engineering Task Force (IETF) on Language Tags, která představila RFC 1766 v březnu 1995, další diskuse v RFC 3066 z ledna 2001 a RFC 4646 ze září 2006. Aktuální verze RFC 5646 [1] je ze září 2009. Práva na kódy ISO 639-1 jsou registrována u International Terminology Clearinghouse.

V roce 1998 byla vyvinuta norma ISO 639-2 obsahující třípísmenné jazykové kódy. V současné době se do ISO 639-1 nepřidávají nové dvoupísmenné kódy, pokud pro daný jazyk existuje kód jazyka ISO 639-2, takže systémy, které používají kódy jazyků ISO 639-1 a 639-2, preferují kódy ISO 639-1, protože že není třeba je měnit. [2]

Pokud je použit kód ISO 639-2, který pokrývá skupinu jazyků, může se u některých konkrétních jazyků nového kódu ISO 639-1 změnit.

Kódy přidány od RFC ledna 2001
ISO 639-1 ISO 639-2 název Datum přidáno Dříve členem
io dělám Dělám 2002-01-15 umění
wa wln Valonský 2002-01-29 roa
li lim Limburský 2002-08-02 klenot
ii iii nos 2002-10-14 sedět
an arg Aragonský 2002-12-23 roa
ht čepice haitská kreolština 2003-02-26 cpf

Norma ISO 639-3 publikovaná v roce 2007 zavádí pojem makrojazyk (rodina jazyků), ale neobsahuje výklad jejich specifikací.

Viz také

Poznámky

  1. ↑ RFC 5646 . Získáno 5. července 2011. Archivováno z originálu 3. srpna 2011.
  2. ↑ ISO 639 Společný poradní výbor - Pracovní zásady pro údržbu ISO 639 . Získáno 5. července 2011. Archivováno z originálu dne 4. července 2017.

Odkazy