Istanbul

Město
Istanbul
prohlídka. Istanbul

Proti směru hodinových ručiček zprava nahoře: Topkapı , mešita Hagia Sophia , bazilika Cisterna , nádraží Haydarpaşa , mešita Suleymaniye , celkový pohled na Istanbul
Erb
41°00′36″ s. sh. 28°57′37″ východní délky e.
Země  krocan
Il Istanbul
starosta Ekrem Imamoglu
Historie a zeměpis
Založený 29. května 1453
Bývalá jména až 330 - Byzanc
až 1453 - Konstantinopol
Náměstí 5343 km²
Výška středu 100 m
Časové pásmo UTC+3:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel bahno – ▲ 15 029 231 [1]  lidí ( 2012 )
Hustota 2480,9 lidí/km²
národnosti Turci , Kurdové , Arméni , Židé , Řekové a další
zpovědi Sunnitští muslimové,
ortodoxní,
arménští křesťané,
židé
Katoykonym stanbulian, istanbulian ,
stanbulians [2]
Úřední jazyk turečtina
Digitální ID
Telefonní kód +90 212 (evropská část)
+90 216 (asijská část)
PSČ 34010-34850
80000-81800
kód auta 34
jiný
ibb.istanbul (tur.) (anglicky)
  
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Istanbul ( turecky İstanbul [isˈtanbuɫ] [3] ), dříve známý jako Byzantium ( řecky Βυζάντιον ), dále Konstantinopol ( řecky Κωνσταντινούπολις ) je největší město v Turecku , hospodářské, historické a kulturní centrum země. Nachází se v Eurasii , na břehu Bosporu ( který odděluje Evropu a Asii), mezi Marmarským mořem a Černým mořem . Evropskou (hlavní) a asijskou část města spojují mosty a tunely. Istanbul s více než 15 miliony obyvatel je jedním z nejlidnatějších měst na světě. Bývalé hlavní město římské , východní římské (byzantské) , latinské a osmanské říše. Istanbul není hlavním městem Turecka. V roce 1923, po turecké válce za nezávislost , se Ankara stala novým tureckým hlavním městem.

Bylo založeno pod názvem Byzantion ( starořecky Βυζάντιον ) na mysu Saraiburnu kolem roku 660 před naším letopočtem. E. [4] . Město zaujímalo strategickou polohu mezi Černým a Středozemním mořem. Nachází se také na historické Velké hedvábné stezce [5] .

Název města

V 7. století před naším letopočtem kolonisté, většinou z řeckého města Megara , založili město Byzantium [6] [7] [8] . V roce 330 přenesl římský císař Konstantin I. Veliký hlavní město Římské říše do Byzance, která dostala název „Nový Řím“, ale tento název se neujal a brzy se hlavní město nazývalo Konstantinopol  – „město Konstantin“ [9] [10] [11] [12] . Ve 13. století Arabové používali jméno Istinpolin, které sahá až k řecké frázi Gr. εἰς τὴν Πόλι(ν) („ pravé pόli ( n )“, „ ist tim bόli ( n )“) — „do města (e)“) [13] . Moderní název [14] [15] mohl pocházet z tohoto . Podle jiné verze pochází z Islambulu („města islámu“), což však vzbuzuje pochybnosti kvůli existenci zmíněného jména Istinpolin, shodného s tím moderním, ještě před pádem Konstantinopole v roce 1453 [16]. Firman 1760/1, která se v praxi nikdy neuplatnila, se etablovala jako oficiální již v listinách 15. století. název Islambol , tedy „naplněný islámem“ [17] [18] . Od konce 18. století se v evropských zemích včetně Ruska začala používat zkomolená forma - Istanbul . Formálně nebylo město poté, co bylo dobyto Turky a přeneseno tam hlavní město říše, přejmenováno: pro Turky zůstalo jako Istanbul a pro Řeky - Konstantinopol (v každodenním životě - jen řecké ὴ Πόλη ) . Oba tyto názvy měst se používaly v Osmanské říši [19] .

Až do roku 1930 je oficiálním, mezinárodně uznávaným názvem města Konstantinopol (z  řečtiny  -  „Konstantinovo město“; tour. Konstantiniyye ), který uznalo Velké národní shromáždění Turecka: podpisy jeho zmocněnců jsou pod Smlouvou z r. Lausanne , jehož text používá pouze toponymum Konstantinopol [20] . Oficiální ruské texty Konstantinopolské smlouvy z roku 1724, Pařížské smlouvy z roku 1856, smlouvy ze San Stefana z roku 1878 a Berlínské smlouvy z roku 1878 používají toponymum Konstantinopol, tehdy přijaté v Rusku. Další historické jméno, stále používané v titulu patriarchy Konstantinopole , je „Nový Řím“ [21] nebo „Druhý Řím“ ( Řek Νέα Ρώμη , latinsky  Nova Roma ); do roku 330 Byzanc ( řecky Βυζάντιον ). Ve středověkých ruských kronikách a další literatuře bylo často označováno jako Cargrad nebo Konstantinovovo město, v bulharštině a srbštině se v současné době používá jako neoficiální označení města toponymum Carigrad .

Když byla 29. října 1923 vyhlášena Turecká republika, hlavním městem státu byla vyhlášena Ankara ( Angora ), v té době již několik let centrem kemalistické správy ( chalifát existoval až do března 1924) . 28. března 1930 [22] [23] [24] turecké úřady nařídily používat pouze tureckou verzi jména. V turečtině se toponymum İstanbul ( [isˈtanbuɫ] , hovorově - [ɯsˈtambuɫ] ), píše s „ İ “, které se liší od písmene „I“.

V řečtině však jméno Gr. Κωνσταντινούπολη je zachován jako oficiálně přijatý v Řecku a také na Kypru ; používá se také řecký název „Město“ ( řecky Πόλη ).

V ruštině se turecký název İstanbul používá v rusifikované verzi – „Istanbul“.

18. března 2019 řekl turecký prezident Recep Tayyip Erdogan na ceremonii věnované 104. výročí vítězství v Canakkale (epizoda operace Dardanely ) útok na Novém Zélandu : „Nepřátelé muslimů a Turecko ukázalo, že nás nadále nenávidí. Jsme připraveni se bránit a hlasitě to prohlásit v Canakkale. Turecký lid bude tyto země vždy obývat. Nedovolíme, aby se Istanbul proměnil v Konstantinopol “(ruský překlad – podle ruskojazyčného textu publikace na webu agentury Anadolu [25] ) [26] .

Hagia Sophia (mešita Hagia Sophia) Modrá mešita , největší z hlediska velikosti budovy a první nejdůležitější mešita ve městě Mešita Suleymaniye , největší mešita na svém území Kostel Hagia Irene (mešita Ayia Irene)

Historie města

Stopy prvních osad byly nalezeny na asijské straně města a sahají až do neolitu . První osídlení v okolí současného paláce Topkapi lze datovat do doby bronzové . Nejstarší osídlení se datuje do roku 6700 před naším letopočtem.

Byzanc

Byzanc ( řecky Βυζάντιον , latinsky  Byzantium ). Za první známé datum v historii města se považuje rok 659 př. n. l. [27] , kdy se na asijské straně Bosporu objevili první řečtí osadníci z Megary (Megarejci) , Chalcedon , nyní městská oblast Kadikoy , se stala jejich kolonií .

Byzant přímo založil Byzant (Vizas) z Megary v roce 667 př.nl.

Výhodná geografická a strategická poloha přispěla k rychlému rozvoji obchodu a rozkvětu města. Město ovládalo Bospor, obchodní cesty z Evropy do Asie a od Černého moře do Egejského moře , ale z tohoto důvodu bylo mnohokrát napadeno.

V roce 74 př.n.l. E. Byzanc spadá pod nadvládu Říma, načež nastalo klidné období. Po významném zničení během občanských válek za Septimia Severa rychle chátral. Ve 3. století bylo město opakovaně přepadáno barbary . Z tehdejších staveb se částečně zachoval hipodrom .

Římská říše a Byzantská říše

V roce 324 zahájil císař Konstantin Veliký rozsáhlou stavbu na území Byzance, která několikrát zvětšila rozlohu města. 11. května 330 oficiálně přesunul hlavní město Římské říše do města na Bosporu a pojmenoval ho Nový Řím nebo Konstantinopol .

Po rozpadu říše se stala hlavním městem Byzantské říše (východořímská od roku 395, jedinou říší zůstala od roku 476). Vlastní jméno říše bylo římské a lidé - Římané, tedy Římané. Tímto jménem ( tur . rumlar ) Turci dodnes nazývají několik Řeků města .

Po tisíciletí to bylo hlavní město Byzance, největší centrum východního křesťanství, jedno z největších na světě. V roce 1204 jej vyplenili křižáci , kteří v něm až do roku 1261 založili Latinské císařství . Obnovená Byzanc pod vládou dynastie Palaiologos existovala až do roku 1453 , kdy ji dobyli Turci . Sultán Mehmed II prohlásil město hlavním městem Osmanské říše .

Galatská věž Bazilika Cisterna (Yerebatan) Akvadukt ve Valens Pozůstatky sloupu byzantské Akropole, dnes se nachází na území paláce Topkapi Obnovená část pevnostní zdi Konstantinopole

Osmanská říše

Po dobytí Konstantinopole začali Osmané, kteří z něj udělali hlavní město své říše , město přestavět. Nejvýznamnější pravoslavné kostely byly přeměněny na mešity , včetně Hagia Sophia . Za Mehmeda II . byly postaveny palác Topkapi , Dobyvatelova mešita a Velký bazar .

Po zajetí Egypta Osmany v roce 1517 byly některé důležité islámské relikvie přesunuty z Káhiry do Konstantinopole. Město se stává centrem islámského světa - chalífátu .

Za dob Sulejmana Nádherného v letech 1520-1566 začíná pro Konstantinopol zlatý věk. Staví se nové mešity, medresy a další budovy. Zvláštní místo zaujímá stavba mešity Suleymaniye .

Modrá mešita byla postavena v letech 1609-1616 za sultána Ahmeda I. Častá zemětřesení a požáry však vedly ke ztrátě architektonických hodnot města.

V 19. století dochází k určité evropeizaci osmanské elity, která začíná projevovat zájem o evropské architektonické styly: baroko a rokoko . Za vlády Abdul-Mejida (1839-1861), éry Tanzimatu , ve vysoké společnosti impéria přichází do módy francouzština , evropské oblékání, politický život a náboženská politika jsou do určité míry liberalizovány. Viditelným symbolem změny bylo přemístění sultánovy rezidence z paláce Topkapi do nové rezidence paláce Dolmabahce .

V roce 1845 byl postaven první stálý Galatský most , v roce 1850 jely parníky po Bosporu . V roce 1871 začala fungovat tramvajová linka a v roce 1875 trpasličí linka metra Tyunel . V roce 1889 bylo otevřeno osobní železniční spojení Paříž  - Konstantinopol [28] [29] [30] (" Orient Express "). Na konci 19. století byl ve městě vytvořen moderní systém zásobování elektřinou a vodou.

Koncem 19. a začátkem 20. století byla postavena řada velkých křesťanských svatostánků, včetně katolického kostela sv. Antonína Paduánského a pravoslavného kostela Nejsvětější Trojice v Pere . Křesťané různých denominací tvořili v roce 1910 polovinu obyvatel města [31] .

Během první světové války bylo Turecko spojencem Německa ; po jejich porážce ve válce a uzavření příměří Mudros , 13. listopadu 1918, Konstantinopol obsadila vojska Anglie , Francie a Itálie .

Národní turecké hnutí vedené Mustafou Kemalem Atatürkem s významnou finanční a vojenskou pomocí bolševické vlády RSFSR [32] [33] osvobodilo Konstantinopol od Dohody v roce 1922 .

Ernst Koerner . Pohled na Konstantinopol, 1910 Fotografie Konstantinopole z 19. století Eminonu a Nová mešita v letech 1890 až 1900 "Město Konstantinopol se dívá na jih k Marmarskému moři." Ručně psaná mapa z tureckého námořního atlasu "Pohledy na ostrovy Středozemního moře", 1526, Gallipoli . Mapa Konstantinopole publikovaná v Brockhaus and Efron Dictionary na přelomu století

Turecká republika

V říjnu 1923, po vítězství tureckého národního hnutí vedeného Kemalem Atatürkem a vzniku Turecké republiky , přešly funkce hlavního města Konstantinopole na Ankaru , město si však zachovalo svou roli obchodní, průmyslové a kulturní centrum země.

Po nuceném vystěhování ortodoxního obyvatelstva z Turecka v roce 1923 zůstalo jediným městem v zemi, kde zůstala významná řecká populace, nicméně řada diskriminačních ekonomických opatření kemalistického režimu ve 30. až 40. letech vedla k hospodářskému úpadku. a relativní zpustošení Pery , dříve prosperující oblasti řeckého obchodu a kultury. Pogromy a diskriminace původního řeckého obyvatelstva, které následovaly ve druhé polovině 20. století , vedly ke zmizení jakékoli početně významné řecké komunity; Istanbul však zůstává centrem Konstantinopolského patriarchátu s rezidencí ekumenického patriarchy ve čtvrti Phanar (Fener) .

Geografie

Umístění

Nachází se v kopcovité oblasti na severozápadě Turecka na obou březích Bosporu a z jihu na březích Marmarského moře . Hlavní část města je v Evropě , menší je v Asii . Evropská část města je zase rozdělena na dvě části zátokou Zlatého rohu .

Město se nachází na cestě z Černého moře do Marmarského moře a dále do Středozemního moře . Vzdálenost do hlavního města je 446 km na východ.

Klima

Hlavní článek : Klima Istanbulu

Nachází se na okraji subtropického klimatického pásma , je však ovlivňováno studenými větry ze severu [34] .

V zimě se průměrná teplota pohybuje mezi +3 °C a +9 °C. Zimy jsou chladné a vlhké, s teplotami pod 0 °C v průměru 21 dní v roce. Téměř každou zimu padá sníh [35] .

Jaro a podzim jsou příjemně mírné, ale náchylné k extrémním změnám teplot.

Léta jsou poměrně horká, s průměrnými teplotami od 19 °C do 28 °C, s obdobími vysoké vlhkosti. Extrémní vedra (35 °C a více) jsou však ve městě vzácná.

Ročně spadne v průměru 850 mm srážek , většinou ve formě deště , který spadne na přibližně 123 dní [36] [37] .

Město přijme více než 2000 hodin slunečního svitu ročně [37] .

Průměrná roční relativní vlhkost je vždy vysoká, v průměru kolem 71,5 % [35] [37] .

Absolutní minimum teploty -16,1 °C bylo zaznamenáno 9. února 1927, absolutní maximum +40,5 °C 12. července 2000 [38] [39] .

Klima Istanbul, Turecko 
Index Jan. února březen dubna Smět červen červenec Aug. Sen. Oct Listopad. prosinec Rok
Absolutní maximum,  °C 18.3 24.0 26.2 32.9 33,0 40.2 40,5 38.8 33.6 34.2 27.2 21.2 40,5
Průměrné maximum, °C 8.7 9.1 11.2 16.5 21.4 26.0 28.4 28.5 25.0 20.1 15.3 11.1 18.4
Průměrná teplota, °C 5.9 5.9 7.6 12.1 16.7 21.0 23.4 23.6 20.2 16.0 11.9 8.2 14.3
Průměrné minimum, °C 2.9 2.8 3.9 7.7 12.0 16.0 18.5 18.7 15.5 12.0 8.5 5.3 10.3
Absolutní minimum, °C −10.4 −16.1 −7 −0,6 3.6 8,0 10.5 8.2 5.2 1,0 −4 −9.4 −16.1
Míra srážek, mm 101,2 79,3 69,8 45.4 35.2 37,5 38.9 48,9 62,7 100,8 108,5 124,5 850,3
Zdroj: Světová meteorologická organizace ( OSN ) [40] BBC Weather Center [37] Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü [36] [38] [41]
Tabulka rozložení průměrné měsíční teploty
Měsíc Teplo Nízká teplota Deštivé dny Slunečné dny
Střední Absolutní Střední Absolutní
leden 9 19 3 13 osmnáct 2.6
Únor 9 24 2 16 patnáct 3.3
březen jedenáct 27 3 jedenáct čtrnáct 4.4
duben 16 33 7 2 9 6.6
Smět 21 34 12 2 osm 8.9
červen 26 37 16 6 5 10.8
červenec 29 39 osmnáct jedenáct čtyři 11.7
srpen 29 41 dvacet deset 3 11.3
září 25 38 patnáct 6 6 8.5
říjen 21 33 12 3 deset 6.2
listopad patnáct 27 9 7 13 4.6
prosinec jedenáct 22 5 12 17 2.3

Okresy Istanbulu

Historické čtvrti a čtvrti Istanbulu

Evropa : Ayvansaray , Aksaray , Bayrampasa , Bakirkoy , Balat , Bebek , Besiktas , Beyazit , Gaziosmanpasa , Galata , Dolmabahce , Yesilköy , Zeytinburnu , Kyagythane , Kapala , Charshi , Sule , _Charash , Sulh_efa , Sulh_t _ _ _ _ _ _ _ _ _ , Sulukule, Taksim , Fatih , Fener , Chukurjuma , Shishli , Eminonu , Eyup ;

Asie:

Hlavní nákupní ulice Istiklal Náměstí Taksim Náměstí hipodromu Mlha v oblasti Levent

Správní členění

Od dubna 2008 do současnosti zahrnuje il (provincie) Istanbul 39 ilçe (tur . ilçe, ilçeleri ) neboli městských obvodů, které tvoří metropolitní oblast Velkého Istanbulu s populací 15 029 231 lidí. (2017). [42] Istanbulská metropolitní obec İBB (turecky : İstanbul Büyükşehir Belediyesi ) koordinuje a kontroluje činnost všech okresních obcí. Do její působnosti spadají otázky souhrnného rozpočtu, daní a poplatků, sociálního zabezpečení, infrastrukturních projektů, stavebnictví, dopravy, terénních úprav atd.

Populace

Po většinu své historie patřil Istanbul mezi největší města na světě. Do roku 500 n.l. E. Konstantinopol se 400 až 500 tisíci obyvateli obešla v boji o titul největšího města světa svého předchůdce Řím . [48] ​​​​Do 12. století soupeřilo s dalšími velkými městy jako Bagdád , Čchang -an , Kaifeng a Merv o status nejlidnatějšího na světě. Později už nikdy nebylo největším na světě, ale zůstalo největším městem v Evropě od roku 1500 do roku 1750 , kdy bylo překonáno Londýnem . [43]

Podle tureckého statistického institutu žilo v istanbulském magistrátu na konci roku 2014 15 029 231 lidí , tedy v něm žilo 18,6 % obyvatel země [42] . Podle jiných zdrojů ve stejném roce žilo ve městě 14 657 434 obyvatel [49] . Asi 97–98 % obyvatel metropolitní samosprávy žilo ve městě, ve srovnání s 89 % v roce 2007 [50] a 61 % v roce 1980 [51] . 64,9 % (2/3) obyvatel žije na evropské straně města a 35,1 % (1/3) na asijské straně [52] . Istanbul je největší město v Evropě, ale jeho skutečná evropská část je z hlediska počtu obyvatel stále horší než Moskva . Přesto , že je 4. největší město na světě v podmínkách populace ( po , Beijing a Lagos ( vyjma Chongqing ) mezi metropolitní oblasti , protože hranice města jsou hrubě ekvivalentní k metropolitním oblastem. Dnes je to jedna z největších městských aglomerací v Evropě spolu s Moskvou [53] [54] . Roční růst populace Istanbulu o 3,45 % je nejvyšší ze sedmdesáti osmi největších metropolitních oblastí v zemích OECD .

Obzvláště působivý populační růst byl pozorován ve druhé polovině 20. století, počet obyvatel města se od roku 1945 do roku 2000 zvýšil desetinásobně. [46] Růst je tažen expanzí měst, zejména mezi lety 1980 a 1985, kdy se počet obyvatel téměř zdvojnásobil [55] . Významný růst ve 20. a 21. století je z velké části poháněn migranty z východních regionů Turecka, kteří hledají práci a lepší životní podmínky. Počet obyvatel města, pocházejícího ze sedmi severních a východních provincií, je větší než počet obyvatel těchto provincií; více než půl milionu obyvatel Istanbulu pochází z provincií Sivas a Kastamonu [56] . Istanbul je na prvním místě na světě co do počtu přijatých uprchlíků (téměř 559 tisíc lidí), ve městě žije velké množství migrantů z různých zemí [57] . Narodilo se v něm pouze 28 % obyvatel města [58] . Nejhustěji osídlené oblasti na evropské straně mají tendenci ležet na severozápad, západ a jihozápad od centra města; nejhustěji osídlenou oblastí na asijské straně je Uskudar [56] . Každý 5. obyvatel Turecka (s 85 miliony obyvatel) žije v Istanbulu.

Náboženské a etnické skupiny

Istanbul byl po většinu své historie kosmopolitním městem, s Turky jen relativní většinou. V roce 1910 tedy křesťané tvořili polovinu obyvatel města [59] .

Sanjak Konstantinopol (1912)

sandjak Turci Řekové Arméni Bulhaři Židé Celkový
Konstantinopol Istanbul 213 605 45 580 78 241 2859 10 814 358 541
  Pera 90 178 175 200 40 989 1472 27 877 459 372
Kyuchuk-chekmedzhe 4 950 14 495 3 500 - 100 23 195
Chatalja 7 200 32 225 třicet - dvacet 39 530
Buyuk-chekmece 3 980 11 681 - - - 15 661
Silivri 4 920 10 851 873 - 2010 18 884
Scutari 81 117 34 640 50 360 - 5 670 168 787
Hartalimi 10 500 9 670 2200 - dvacet 22 395
Gubiz 12 300 8000 - - - 20 600
Princovy ostrovy 670 10 250 300 - - 12 020
Beykoz 4 894 2597 1900 - - 9 788
Chile 14 800 9 300 800 - - 24 900
Celkový: 449 114 364 489 159 193 4331 46 581 1,173,673

Zdroj: George Sotiriadis: An Ethnological Map Illustrating Hellenism, 1918 [60]

Po rozpadu Osmanské říše se stává více homogenní.

Většina tureckých náboženských a etnických menšin zůstává soustředěna v Istanbulu. Drtivá většina obyvatel města jsou sunnitští muslimové . Většina z nich následuje islámskou školu Hanafi , pouze asi 10 % se hlásí ke škole Shafi . Největší nesunnitská větev islámu, čítající 4,5 milionu, jsou Alevitové . Třetina z nich žije v Istanbulu [58] . Mystická hnutí jako súfismus byla po vzniku Turecké republiky oficiálně zakázána, ale stále mají četné následovníky [61] .

Konstantinopolský patriarcha byl od 6. století ekumenickým patriarchou a vůdcem milionů ortodoxních křesťanů ve světě [62] . Od roku 1601 je jeho sídlem istanbulská katedrála sv. Jiří [63] . V 19. století byli křesťané ve městě zpravidla buď Řekové, nebo Arméni [64] . Také v Istanbulu je rezidence primasa malé turecké pravoslavné církve . Události 20. století, včetně řecko-turecké výměny obyvatelstva v roce 1923, uvalení daně z bohatství v roce 1942 a istanbulského pogromu v roce 1955, se počet řeckého obyvatelstva, původně soustředěného ve Feneru a Samatu , výrazně snížil. Na počátku 21. století to bylo 3 000 lidí (oproti 130 000 v roce 1923 a 260 000 podle osmanského sčítání z roku 1910) [65] [66] . Arménská genocida vedla k prudkému poklesu arménské populace v Turecku, v důsledku čehož je dnes v Istanbulu 50 000 až 70 000 Arménů ve srovnání se 164 000 lidmi. v roce 1913 [67] .

Největší etnickou menšinou ve městě je kurdská komunita , pocházející z východního a jihovýchodního Turecka, i když se ve městě začali usazovat hned poté, co se stalo Osmanem, [69] příliv Kurdů do Istanbulu se od počátku kurdské -Turecký konflikt , tedy z konce 70. let 20. století . [70] Podle různých zdrojů jsou asi dva až tři miliony obyvatel města Kurdové, což znamená, že v Istanbulu žije více zástupců tohoto lidu než v kterémkoli jiném městě na světě. [71] [72] [73] [74] [75] Tam jsou jiné významné etnické menšiny, s Bosňany být většina v Bayrampasa oblast . [76] V okolí Balatu bývala významná komunita sefardských Židů , která vznikla po jejich vyhnání ze Španělska v roce 1492 . [77] Romaniotes a Ashkenazim se zde usadili ještě před Sefardi, ale od té doby se jejich podíl výrazně snížil. Ashkenazim tedy dnes tvoří pouze 1 % židovské komunity v Istanbulu. [78] [79] Obecně, židovská populace Turecka, z velké části kvůli emigraci do Izraele , jako celek klesla ze 100 000 v roce 1950 na 18 000 v roce 2005, přičemž většina z nich žije v Istanbulu a Izmiru. [80] Levantiné , potomci obchodníků a kolonistů z jižní Evropy , kteří se usadili v Galatě počínaje obdobím křížových výprav , hráli důležitou roli při utváření kultury a architektury města v 19. a na počátku 20. století. Nyní se jejich počet snížil, ale stále zůstávají v malých počtech. [81] S rostoucí vzájemnou spoluprací mezi Tureckem a řadou afrických států, jako je Somálsko a Džibutsko , začali do Istanbulu přicházet studenti a dělníci z těchto zemí za lepším vzděláním a zaměstnáním. Existují malé nigerijské , konžské, kamerunské a severoafrické arabské diaspory . [82]

V současné době převážnou většinu obyvatel města tvoří muslimové , vyznavači sunnismu .

Zůstává malá komunita ortodoxních Řeků, která až do 20. let 20. století tvořila významnou menšinu obyvatel osmanského hlavního města (více než 100 000 na počátku 20. století [83] ). Ve čtvrti Phanar (Fener) se nachází centrum konstantinopolské pravoslavné církve ( tur. Rum Ortodoks Patrikhanesi , řecky Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινευπωρος σωνοσταντινονικός Κωνσταντινουππος Pravidelné bohoslužby v církevní slovanštině se konají ve dvou malých kostelech v Galatě (viz článek Athos Compounds ), v rumunštině se bohoslužba koná v kostele svaté Paraskevy (Aya Paraskevi Rum Ortodoks Kilisesi, Kalaycıbahçe sok. č. 2, Hasköy / Istanbul).

Významná jsou i společenství vyznavačů dalších proudů křesťanství a judaismu . Od roku 1461 zde sídlí jeden z autonomních patriarchátů arménské církve  , Konstantinopolský patriarchát .

Přístup k návštěvě nemuslimských náboženských míst, když se nekonají bohoslužby, je na většině míst vždy zdarma a v případě synagog může vyžadovat předchozí registraci a předložení pasu .

Malá Hagia Sophia Kostel svatého Antonína Paduánského Bohoslužba v katedrále svatého Jiří ve Phanaru. Hlavní synagoga Istanbulu " Neve Shalom "

Ekonomie

Od poloviny 90. let je ekonomika Istanbulu jednou z nejrychleji rostoucích městských ekonomik v OECD [84] . Podle výzkumu McKinsey Global Institute se město do roku 2025 zařadí na žebříček HDP města na základě PPP[ jasné ] 14. místo na světě a nominální růst v tomto bodě bude asi 291,5 miliardy $ [85] . Představuje 27 % tureckého HDP a 20 % veškeré pracovní síly v zemi [84] [86] . Istanbulský HDP na hlavu je 70 % nad celostátním průměrem a produktivita jako region je asi o 50 % vyšší, přičemž istanbulská ekonomika produkuje především produkty s vysokou přidanou hodnotou.

Vybírá se zde asi 40 % všech tureckých daní [84] . Tato čísla také berou v úvahu 30 městských miliardářů [87] . Istanbul se řadí na druhé místo na světě po Las Vegas co do počtu registrovaných sňatků, je tedy jednou z nejoblíbenějších destinací pro svatební turistiku [88] .

Průmysl

Istanbul má rozvinutý diverzifikovaný průmysl. Ekonomika je založena především na strojírenství , včetně stavby lodí, chemického, cementářského, potravinářského, lehkého, polygrafického, elektrotechnického , dřevozpracujícího, papírenského a sklářského průmyslu, obchodu a cestovního ruchu. Kromě toho se vyrábí olivový olej , tabákové výrobky, vozidla, elektronika a další [86] . Přestože ekonomika produkuje především zboží s vysokou přidanou hodnotou, mnoho zboží s nízkou přidanou hodnotou se aktivně vyrábí a je ještě viditelnější. Jedná se o suvenýry, turecké sladkosti, oblečení střední kvality, národní kroje a mnoho dalšího. Přestože celkově tvoří pouze 26 % HDP města, tvoří 80 % exportu [84] [89] .

Finanční centrum

Sídlí zde Istanbulská burza cenných papírů , jediná burza v Turecku, která spojila bývalou istanbulskou zlatou burzu a tureckou burzu derivátů , sídlí zde hlavní banky země, zahraniční pojišťovny a agentury [90] . Stará burza byla založena ještě v dobách Osmanské říše, v roce 1866 [91] . V průběhu 19. a počátku 20. století byla Bankalar Caddesi (“Bank Street”) v regionu Galata finančním centrem celé Osmanské říše, byla zde umístěna první burza v Turecku. [92] Ulice zůstala nejdůležitějším finančním centrem země až do 90. let, kdy většina tureckých bank přesunula svá sídla do moderních mrakodrapů ve čtvrtích Levent a Maslak .. V roce 1995 se istanbulská burza přestěhovala do své současné budovy ve čtvrti Sariyer [93] . Dnes je v Istanbulu postaveno další velké obchodní centrum Atasehir [94] .

Tranzit přes Bospor

Jedním z důležitých faktorů ekonomiky města je jeho poloha na břehu Bosporu , který je jedinou námořní cestou mezi Černým a Středozemním mořem, v důsledku čehož je považován za jednu z nejrušnějších vodních cest na světě. Přes úžinu se ročně přepraví více než 200 milionů tun ropy. V průměru je zatížen asi třikrát více než Suezský průplav [95] , proto se zvažuje varianta vybudování obchvatového průplavu v evropské části pro vyložení Bosporu [96] . Istanbul má tři hlavní mezinárodní přístavy: přístav Haydarpasa , přístav Ambarli a přístav Zeytinburnu, stejně jako mnoho menších přístavů a ​​ropných terminálů podél celého průlivu a také na březích Marmarského moře [ 97] [98] .

Turistika

Istanbul je velmi oblíbenou turistickou destinací. Tento sektor nadále rychle roste. Jestliže v roce 2000 město navštívilo 2,4 milionu zahraničních turistů, tak v roce 2012 to bylo již 11,6 milionu, což ho vyneslo na páté místo na světě mezi oblíbené turistické destinace. Hlavní turistická místa se nacházejí v evropské části města. Nachází se zde asi 90 % hotelů. Ve městě je sedmdesát muzeí, z nichž pouze palác Topkapi a Hagia Sophia přinášejí 30 milionů dolarů čistého příjmu ročně. Celkem se zde nachází 17 paláců, 64 mešit a 49 historických kostelů a mnoho dalších starověkých památek (sloupy, pevnosti, podzemní cisterny atd.) [99] .

Galataport Gairettepe , jedna z hlavních finančních čtvrtí města velký bazar Egyptský bazar

Věda a vzdělávání

Istanbul je vědeckým centrem Turecka. Ve městě se nachází několik veřejných univerzit, mezi nimi Istanbulská univerzita , Istanbulská technická univerzita , Marmarská univerzita a Bosporská univerzita , stejně jako několik soukromých univerzit: Yeditepe , Maltepe, Galatasaray, Fatih atd. Nachází se zde také Istanbulská ekonomická akademie a Obchod , Istanbulská technická univerzita , Akademie výtvarných umění, Istanbulská konzervatoř a další vyšší vzdělávací instituce. Aktivní je řada vědeckých společností: Turecká lékařská společnost , Turecká biologická společnost , Turecká chemická společnost . Největší knihovny ve městě: Istanbul University Library a Istanbul Technical University Library , Suleymaniye Library , Bayezid Library , Köprülü Library (první soukromá knihovna v Osmanské říši), Atif Efendi Library . Největší jsou Istanbulská univerzita (asi 140 000 studentů), Univerzita Marmara (asi 55 000 studentů). Marmarská univerzita je nejvíce mnohojazyčnou univerzitou v Turecku, kde výuka na některých fakultách probíhá v angličtině, němčině, francouzštině a dalších jazycích. Ve městě je mnoho soukromých i veřejných středních škol, vojenských škol.

Sport

Ve městě sídlí slavné fotbalové kluby jako Galatasaray , Besiktas , Fenerbahce a Istanbul Basaksehir .

Kultura

Istanbulský mezinárodní hudební festival se koná od června do července.

Muzea

Nejznámější muzea města: Modrá mešita , mešita Suleymaniye , Hagia Sophia , Istanbulské archeologické muzeum , Muzeum malířství a sochařství , Palác Topkapi , Muzeum mozaik , Muzeum tureckého a islámského umění , Muzeum orientální kultury , Městské muzeum , Muzeum Dolmabahce s hodinovou věží , Yedikule , Bazilika Cisterna , Klášter Hora , Muzeum Pera v Beyoğlu , Muzeum Sakıp Sabancı , Literární muzeum-Knihovna Ahmeda Hamdiho Tanpınara , Muzeum nevinnosti a další.

Divadla a galerie

Divadla: City, " Ken-ter ", " Kulturní centrum Atatürka ", " Harbie ", " Fatih ", " Gultepe ", " Kidikoy ", Opera Hall "Maxim".

Výstavy

Každé dva roky město hostí bienále současného umění.

Média

Vycházejí noviny Sabah [100] , Radical [101] , Milliet [102] , Cumhuriyet [103] a další.

Televize

Nachází se zde řada národních a místních televizních společností a studií: CNBC-e , CNN Türk , MTV Türkiye , NTV Turkey , Kanal D , ATV Turkey , Show TV , Star TV , Cine5 , SKY Türk, TGRT , Kanal 7, Kanal Türk, Flash TV , STV, Haber a další.

Architektura

Mezi těmi, kteří hráli velkou roli při určování architektonické tváře města, je známý architekt Sinan .

Atrakce v Istanbulu

Hlavní atrakce města jsou pohodlně rozděleny do čtyř skupin podle jejich umístění:

  • Hlavní skupina atrakcí se nachází v historickém centru Istanbulu , okres Sultanahmet ;
  • Druhá skupina je na západ od centra, v okresech Beyazit a Fatih ;
  • Na severním břehu Zlatého rohu se třetí skupina atrakcí nachází v regionech Galata , Taksim , Besiktas ;
  • Samostatně jsou zde památky východního pobřeží Istanbulu.

Níže je uveden seznam atrakcí, rozdělený podle typů staveb a historických období.

Římsko-byzantské období

Konstantinův sloup ,
náměstí Chamberlitash 		Hadí sloup ,
náměstí Hipodromu 		Konstantinův obelisk ,
náměstí Hipodrom 		Theodosiův obelisk ,
náměstí Hipodrom 		Německá fontána ,
Hipodrom náměstí

Kostely byzantské éry (včetně bývalých)

Současné kostely

Mešity

Paláce

Brána paláce Topkapi Brána paláce Dolmabahce Maltský pavilon paláce Yildiz
Pevnost Rumelihisar Pevnost Anadoluhisar

Čtverce

Pevnosti

Věže

Panenská věž Palác Beylerbeyi Palác Küçüksu Chiraganský palác

Parky

Zoologické zahrady

Mosty

Bazary v Istanbulu

Doprava

Istanbul je největším dopravním uzlem v Turecku . Ve městě se sbíhá řada důležitých železnic a dálnic, které spojují střední Evropu s Tureckem , Sýrií a Íránem . Jsou zde velké námořní přístavy a mezinárodní letiště.

Silniční doprava

Istanbul je významným centrem silniční dopravy, leží na křižovatce dopravních cest spojujících Evropu a Asii. V provozu je mezinárodní autobusové nádraží Buyuk Istanbul Otogari . Vážným problémem města jsou dopravní zácpy, zejména na dálnicích protínajících Bospor . Ve městě jezdí spousta taxíků.

Letecká doprava

Osobní letecká doprava je realizována přes dvě mezinárodní letiště: nové Istanbul International Airport (IST) (Istanbul Airport), které se nachází v evropské části města ve vzdálenosti 35 kilometrů od centra a nahrazuje Atatürkovo letiště (IST) (Atatürk International Airport) a Sabiha Airport Gokcen (SAW) (Sabiha Gökçen International Airport), který se nachází v asijské části města.

Vodní doprava

Mořská oblast města pokrývá část Bosporu , Zlatý roh a severovýchodní část Marmarského moře . Hlavní přístavy: přístav Haydarpaşa , přístav Yenikapı . mezinárodní přístav Karakoy . Existují moderní městské osobní lodě, tzv. námořní autobusy ( turecky deniz otobüsleri ) , které provádějí pravidelné námořní plavby mezi čtvrtěmi Istanbulu, předměstími a blízkými ostrovy.

Istanbul (nové letiště) (evropská část) Stanice Sirkeci (evropská část) Stanice Haydarpasa (asijská část) Autobusová zastávka Letiště je. Sabihi Gokcen (asijská část)

Železniční doprava

Ve městě jsou dvě hlavní osobní železniční stanice: stanice Sirkeci , která se nachází v evropské části města a stanice Haydarpasa , která se nachází v asijské části města. Od začátku roku 2015 nejsou obě tyto stanice využívány pro osobní dopravu, je realizován projekt rekonstrukce železniční sítě Marmaray . Významné množství nákladu prochází nákladními železničními stanicemi v Istanbulu, primárně určenými k překládce v námořních přístavech.

MHD

Město má rozsáhlou síť soukromých a městských autobusových linek, tramvajovou dopravu (viz Istanbul tramvaj ), Metrobus silniční vlaky a metro. Ten je zastoupen následujícími linkami: Tunel , linka metra (metro), linka lehkého metra (metro hafif) a nová lanovka Tunnel Taksim-Kabatash , která se nachází v evropské části města. Existují dvě linky příměstských vlaků: evropské a asijské.

V roce 2006 byla zahájena výstavba železničního tunelu Marmaray pod Bosporem , který propojil istanbulské vysokorychlostní dopravní systémy umístěné v evropské a asijské části města. V roce 2007 byla stavba pozastavena kvůli vykopávkám starověkého námořního přístavu objeveného během stavebních prací. Oficiální spuštění tunelu bylo plánováno na podzim roku 2013, v důsledku toho byl otevřen v listopadu 2013.

Významný podíl na osobní pozemní dopravě připadá na taxíky s pevnou trasou (dolmush) a vodní dopravu, zejména v osobní dopravě mezi Asií a Evropou .

K platbě za MHD v Istanbulu hotovost, papírové jízdenky, žetony (platební značky), elektronické jízdenky "elbil" ( zájezd. ELektronik BİLet ), univerzální cestovní karty "akbil" ( zájezd. AKıllı BİLet  - rozumná jízdenka) a "elektronická peněženka" " se používají istanbulcart . Akbil, navenek vypadající jako malý kovový tablet v plastovém pouzdře, funguje v městských autobusech, tramvajích, lanovkách, metru, příměstských vlacích a námořní dopravě. Bylo možné jej zakoupit ve speciálních terminálech na istanbulských letištích, stejně jako ve všech kioscích s nápisem Akbil. Peníze na zálohu Akbil jsou umístěny ve stejném kiosku nebo prostřednictvím speciálního automatu. S elektronickou jízdenkou "elbil", nebo jak se také nazývá beshiBiryerde ( tour. beşiBiryerde  - pět v jednom), můžete zaplatit za pět jízd městskými autobusy, metrem, tramvají, lanovkou a trajekty.

V březnu 2009 začala radnice Velkého Istanbulu propagovat multifunkční karty IstanbulKart, nazývané také „elektronické peněženky“ v hodnotě 6 lir. Univerzální cestovní „akbily“ postupně nahrazuje IstanbulKart, samotný nákup akbilů je od roku 2012 uzavřen, turistům jsou k dispozici pouze tokeny a IstanbulKart. Každý token stojí 5 lir, přičemž jedna cesta na kartu stojí 2,6 liry a v případě dalších přestupů nebo využití dopravy v krátkých intervalech se náklady na konkrétní cesty během dne snižují na 1,8 liry. IstanbulKart lze prodat zpět státu, ale to lze provést pouze ve státních kioscích, které nejsou zdaleka dostupné všude. V případě vrácení peněz se vrací záloha 6 lir, peníze můžete vrátit i z účtu, ale také ne všude.

Moderní tramvaj Stanice metra Karakoy na lince Tunel Lanovka "Kabatas-Taksim" Dvě retro tramvaje na ulici Istiklal Námořní autobus v Istanbulu

Dvojměstí

Následující města jsou spojena s Istanbulem: [104]

Protokoly o spolupráci byly podepsány s těmito městy poblíž Istanbulu: [104]

Protokoly dobrých úmyslů byly podepsány s následujícími městy poblíž Istanbulu: [104]

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Historici nesouhlasí - někdy výrazně - s obyvatelstvem Konstantinopole / Istanbulu a dalších měst světa před 20. stoletím. T. Chandler ve své práci z roku 1987 [43] [44] analyzuje odhady různých zdrojů a na základě historických podmínek vybírá ty nejpravděpodobnější; to je toto dílo, které je zdrojem většiny údajů o populaci od 100 do 1914 . Rozsah hodnot od 500 do 1000 je zásluhou I. Morrise , který ve své práci z roku 2010 také provádí komplexní analýzu zdrojů, včetně Chandlera; [45] Morris poznamenává, že mnoho Chandlerových odhadů během této doby se zdá být příliš velké pro velikost města a představuje menší odhady. Chandler zase nesouhlasí s údaji N. Turana z jeho práce z roku 2010 o populaci města v polovině 20. let 20. století (jako první navrhl 817 000 v roce 1925), ale právě Turanova práce [46] se používá jako zdroj údajů o populaci mezi lety 1924 a 2005. Použili jsme také data tureckého statistického institutu za rok 2010 [47] . Prudký nárůst počtu obyvatel mezi lety 1980 a 1985 je z velké části způsoben rozšířením hranic města (viz část „Správa“). Vysvětlení populačních změn v předrepublikových dobách lze provést v sekci "Historie".
Prameny
  1. ↑ Výsledky systému registrace obyvatelstva podle adresy, 2012 . Turecký statistický institut (28. ledna 2013). Datum přístupu: 28. ledna 2013. Archivováno z originálu 1. února 2013.
  2. ↑ Gorodetskaya I. L. , Levashov E. A. Ruská jména obyvatel: Slovník-příručka . — M .: AST , 2003. — S. 272. — 363 s. — ISBN 5-17-016914-0 . Archivováno 25. června 2022 na Wayback Machine
  3. ↑ Jak vyslovit . Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
  4. ↑ Isaac, 1986 , str. 218
  5. ↑ Dumper & Stanley, 2007 , str. 320.
  6. ↑ Petrosjan a Jusupov, 1977 , s. deset.
  7. ↑ Paltseva L. A., 1999 , s. 151, 164-166, 168, 176, 177, 180-181.
  8. ↑ Nevskaya V.P., 1953 , s. 17.
  9. ↑ Mashkin N.A., 1950 , s. 605, 606.
  10. ↑ Petrosjan a Jusupov, 1977 , s. 39-41, 46.
  11. ↑ BDT, 2010 , str. 96.
  12. ↑ Dějiny středověku, 1952 , str. 74.
  13. ↑ Britannica, Istanbul Archivováno 18. prosince 2007 na Wayback Machine : Ve 13. století Arabové používali apelativum Istinpolin, „jméno“, které slyšeli používat Byzantinci – eis tēn polin – což ve skutečnosti byla řecká fráze, která znamenala „v město."
  14. ↑ Lewis, ix
  15. ↑ DJ Georgacas, Jména Konstantinopole, American Philological Association: Transactions , ixxviii (1947), 347-67. Viz Edward G. Bourne, The Derivation of Stamboul, The American Journal of Philology , sv. 8, č. 1 (1887), str. 78-82
  16. ↑ Adrian Room, Placenames of the world , McFarland, 2006, str. 177
  17. ↑ "Istanbul", The Encyclopedia of Islam , sv. IV, EJ Brill, Leiden: 1997, str. 224
  18. ↑ Alain Servantie, Le voyage à Istanbul , Editions Complexe, 2003, s. čtyři
  19. ↑ Necipoğlu, Gülru (2010). „Od byzantské Konstantinopole k osmanské Kostantiniyye“ . V Olcer, Nazan. Z Byzance do Istanbulu. Istanbul: S.S.M. ISBN 978-605-4348-04-6 , str. 28.
  20. ↑ Text smlouvy z Lausanne (1923) Archivováno 10. července 2005 na Wayback Machine 
  21. ↑ Konstantinopol // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  22. ↑ Robinson, Richard D. První turecká republika: Případová studie národního  rozvoje . — Cambridge: Cambridge University Press , 1965.
  23. ↑ BBC-Timeline: Turecko . Získáno 28. května 2009. Archivováno z originálu 4. června 2010.
  24. ↑ Room, Adrian, (1993), Place Name changes 1900-1991 , Metuchen, NJ, & London: The Scarecrow Press, Inc., ISBN 0-8108-2600-3 str. 46, 86.
  25. ↑ Istanbul se nikdy nestane Konstantinopolí: Turecký prezident promluvil na ceremonii věnované 104. výročí vítězství v Çanakkale Archivováno 27. ledna 2021 na Wayback Machine . Anadolu , 18.03.2019.
  26. ↑ Erdogan říká, že útočníci mířící na Turecko půjdou domů „v rakvích“ Archivováno 8. listopadu 2020 na Wayback Machine . Reuters, 18.03.2019.
  27. ↑ Alternativní datum založení Byzance – 668 př. Kr. e., a nejstarší archeologické materiály z osídlení na tomto místě pocházejí z doby 625-600 let. před naším letopočtem AD: Cambridge starověká historie. T. III. Kap. 3. M., 2007. S. 193
  28. ↑ Orient-Express . Získáno 31. srpna 2015. Archivováno z originálu 10. října 2016.
  29. ↑ Orient Express: pozornost oddělení . Získáno 31. srpna 2015. Archivováno z originálu 31. března 2016.
  30. ↑ Orient Express . Získáno 31. srpna 2015. Archivováno z originálu 20. ledna 2020.
  31. ↑ Khojoyan, Sara Armenian v Istanbulu: Diaspora v Turecku vítá nastavení vztahů a čeká na další kroky z obou zemí (odkaz není k dispozici) . Armenia Now (16. října 2009). Archivováno z originálu 6. srpna 2018. 
  32. ↑ Mezinárodní záležitosti. M., 1963, č. 11, s. 148 (referenční informace redakce časopisu).
  33. ↑ V. Šeremet. Bospor. M., 1995, str. 241.
  34. ↑ GEOGRAFICKÁ POLOHA A STRATEGICKÝ VÝZNAM  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Istanbul 2010. Získáno 20. září 2011. Archivováno z originálu 17. srpna 2011.
  35. ↑ 1 2 Weatherbase.com - Historické počasí pro Istanbul, Turecko . Získáno 23. září 2011. Archivováno z originálu 31. května 2012.
  36. ↑ 1 2 (tur.) Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü - İstanbul Yıllık Toplam Yağış Verileri (Turecká státní meteorologická služba - Istanbul Celkové roční údaje o srážkách) . Archivováno z originálu 12. března 2016. Meteor.gov.org 
  37. ↑ 1 2 3 4 BBC - Weather Center - World Weather - Průměrné podmínky - Istanbul . Získáno 23. září 2011. Archivováno z originálu 25. září 2011.
  38. ↑ 1 2 (prohlídka.) İstanbul Bölge Müdürlüğü'ne Bağlı İstasyonlarda Ölçülen Ekstrem Değerler (Extrémní hodnoty měřené v Istanbulském regionálním ředitelství) (nedostupný odkaz) . Meteor.gov.org. Získáno 27. července 2010. Archivováno z originálu dne 24. května 2011. Page 2 Údaje o meteorologické stanici Goztepe (Istanbul).   
  39. ↑ Světové rekordy extrémních teplot – Istanbul (odkaz není k dispozici) . Získáno 21. července 2010. Archivováno z originálu dne 8. října 2007. 
  40. ↑ Světová meteorologická informační služba - Istanbul . Získáno 2. února 2010. Archivováno z originálu dne 29. července 2018.
  41. ↑ Ölçülen En Düşük Sıcaklıklar (nejnižší zaznamenané teploty): 30. 1. 2012 6:00 - 31. 1. 2012 6:00 (UTC) - İstanbul (nedostupný odkaz) . Archivováno z originálu 23. června 2012.  Meteor.gov.tr. Staženo 31. ledna 2012.
  42. ↑ 1 2 Výsledky systému registrace obyvatelstva podle adresy, 2017 . Turecký statistický institut (1. února 2018). Staženo 18. února 2018. Archivováno z originálu 2. května 2019.
  43. ↑ 12 Chandler , 1987 , str. 463–505.
  44. ↑ Chandler, Tertius; Fox, Geralde. 3000 let městského růstu  (neznámé) . - London: Academic Press, 1974. - ISBN 978-0-12-785109-9 .
  45. ↑ Morris, 2010 .
  46. ↑ 1 2 Turan, 2010 , str. 224.
  47. ↑ Výsledky systému registrace obyvatelstva podle adresy za rok 2010  (anglicky) (doc). Turecký statistický institut (28. ledna 2011). Získáno 24. prosince 2011. Archivováno z originálu 24. května 2019.
  48. ↑ Morris, 2010 , str. 113.
  49. ↑ Turecko : Provincie a velká města  . City Population.de . Městská populace (31. prosince 2014). — "Populace tureckých měst a provincií podle výsledků sčítání lidu a nejnovějších tabulek založených na registrech." Získáno 26. června 2015. Archivováno z originálu 11. července 2015.
  50. ↑ Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi (ADNKS) Veri Tabanı  (prohlídka.)  (nepřístupný odkaz) . Turecký statistický úřad . Staženo 17. února 2018. Archivováno z originálu 31. prosince 2013.
  51. ↑ 1980 Genel Nüfus Sayimi Veri Tabani  (tur.) . Turecký statistický úřad . Získáno 17. února 2018. Archivováno z originálu 3. listopadu 2012.
  52. ↑ Istanbul Podrobnosti o asijské a evropské populaci  (prohlídka.) . İstanbul Büyükşehir Belediyesi (2013). — ""İstanbul'da 8 milyon 156 bin 696 kişi Avrupa, 4 milyon 416 bin 867 vatandaş da Asya yakasında bulunuyor (V Istanbulu je 8 156 696 lidí v Evropě, 4 416 696 občanů v Asii)"867". Datum přístupu: 16. června 2015. Archivováno z originálu 2. února 2009.
  53. ↑ Často kladené otázky  (anglicky)  (downlink) . Vyhlídky světové urbanizace, revize 2011 . Organizace spojených národů (5. dubna 2012). Získáno 20. září 2012. Archivováno z originálu 7. září 2012.
  54. ↑ Soubor 11a: 30 největších městských aglomerací seřazených podle velikosti populace v každém časovém bodě, 1950–2025  ( xls). Vyhlídky světové urbanizace, revize 2011 . Organizace spojených národů (5. dubna 2012). Získáno 20. září 2012. Archivováno z originálu 4. července 2012.
  55. ↑ Historie místní správy v  Istanbulu . Istanbulská metropolitní obec. Datum přístupu: 21. prosince 2011. Archivováno z originálu 1. července 2017.
  56. ↑ 1 2 Populační a demografická struktura  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Istanbul 2010: Evropské hlavní město kultury . Istanbulská metropolitní obec (2008). Získáno 27. března 2012. Archivováno z originálu dne 23. července 2011.
  57. ↑ MK Turecko. Istanbul je na prvním místě co do počtu přijatých syrských uprchlíků . Získáno 22. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2019.
  58. ↑ 12 Průzkum sociální struktury 2006 . Výzkum KONDA (2006). — Přístup k reportům KONDA přímo z vašich vlastních webových stránek vyžaduje registraci. Získáno 27. března 2012. Archivováno z originálu 11. května 2013.
  59. ↑ Sara Khojoyan. Armén v Istanbulu: Diaspora v Turecku vítá nastavení vztahů a čeká další kroky z obou zemí (odkaz není k dispozici) . Armenia Now (16. října 2009). Získáno 21. prosince 2011. Archivováno z originálu 6. srpna 2018. 
  60. ↑ Sotiriadis, Jiří. Etnologická mapa znázorňující helénismus na Balkánském poloostrově a v Malé Asii. - Londýn : Edward Stanford, Ltd., 1918. - 16 s.
  61. ↑ Americký úřad pro demokracii, lidská práva a práci. Turecko: Mezinárodní zpráva o náboženské svobodě 2007  (anglicky) . Ministerstvo zahraničí USA . Získáno 27. března 2012. Archivováno z originálu 12. července 2018.
  62. ↑ Historie ekumenického  patriarchy . Konstantinopolský ekumenický patriarcha . Získáno 20. června 2012. Archivováno z originálu 8. června 2012.
  63. ↑ Patriarchální kostel svatého  Jiří . Konstantinopolský ekumenický patriarcha . Získáno 20. června 2012. Archivováno z originálu 31. května 2012.
  64. ↑ Çelik, 1993 , str. 38.
  65. ↑ Athanasopulos, 2001 , str. 82.
  66. ↑ Řecká menšina a její základy v Istanbulu, Gokceadě (Imvros) a Bozcaadě (Tenedos)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Ministerstvo zahraničních věcí Řecké republiky (21. března 2011). Získáno 21. června 2012. Archivováno z originálu dne 26. července 2012.
  67. ↑ Populace Istanbulu 2015  . World Population Review (7. července 2015). Získáno 17. 2. 2018. Archivováno z originálu 10. 9. 2015.
  68. ↑ Modrá mešita . bluemosque.co . Získáno 12. června 2014. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2016.
  69. ↑ Masters & Ágoston, 2009 , pp. 520–1.
  70. ↑ Wedel, 2000 , str. 182.
  71. ↑ Amikam Nachmani. Turecko: Čeká na nové tisíciletí : Vyrovnání se s propletenými konflikty  . - Manchester University Press , 2003. - S. 90 -. - ISBN 978-0-7190-6370-1 . Archivováno 10. června 2013 na Wayback Machine
  72. ↑ Milliyet Konda Araştırma Biz Kimiz: Toplumsal Yapı Araştırması (nedostupný odkaz) (2006). Získáno 4. května 2013. Archivováno z originálu 15. února 2017. 
  73. ↑ Bekir Agirdir. Kürtler ve Kürt Sorunu (nedostupný odkaz) . KONDA (2008). Získáno 4. května 2013. Archivováno z originálu dne 3. listopadu 2013. 
  74. ↑ Bekir Agirdir. Kürtlerin nüfusu 11 milyonda İstanbul "da 2 milyon Kürt yaşıyor . Radikal.com.tr (21. prosince 2008). Staženo 4. května 2013. Archivováno 15. června 2013.
  75. ↑ Křesťanský pták. A Thousand Sighs, A Thousand Revolts: Journeys in Kurdistán  (anglicky) . - Random House Publishing Group , 2007. - S. 308 -. - ISBN 978-0-307-43050-2 . Archivováno 14. ledna 2017 na Wayback Machine
  76. ↑ Elma Gabela. Turecké bosňácké komunity dodržují své dědictví, tradice  (anglicky)  (odkaz nedostupný) . Dnešní Zaman (5. června 2011). Získáno 11. září 2011. Archivováno z originálu 23. srpna 2011.
  77. ↑ Růžen, 2002 , pp. 55–8, 49.
  78. ↑ Růžen, 2002 , pp. 49–50.
  79. ↑ Brink-Danan, 2011 , str. 176.
  80. ↑ Aner, 2005 , str. 367.
  81. ↑ Schmitt, 2005 , passim.
  82. ↑ Ochladí se Turecko: Afričtí migranti v Istanbulu vidí, jak se naděje kazí . IRIN . Datum přístupu: 23. února 2016. Archivováno z originálu 17. dubna 2016.
  83. ↑ Řecká menšina a její základy v Istanbulu, Gokceadě (Imvros) a Bozcaadě (Tenedos) (odkaz není k dispozici) . Získáno 17. dubna 2012. Archivováno z originálu 26. července 2012. 
  84. ↑ 1 2 3 4 Územní přehledy OECD: Istanbul, Turecko . informace o politice . OECD (březen 2008). Získáno 20. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 4. června 2013.
  85. ↑ Nejdynamičtější města roku 2025 . Zahraniční politika (září/říjen 2012). Získáno 13. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. června 2013.
  86. ↑ 1 2 Prezentace referenčního města: Istanbul (nedostupný odkaz) . Prostředí městské zeleně (2001). Datum přístupu: 30. prosince 2011. Archivováno z originálu 17. ledna 2012. 
  87. ↑ Melby, Caleb Moskva poráží New York a Londýn v seznamu miliardářských měst . Forbes (16. března 2012). Datum přístupu: 27. března 2012. Archivováno z originálu 4. června 2013.
  88. ↑ Istanbul se umístil na druhém místě na světě v počtu registrovaných svateb . Datum přístupu: 31. května 2012. Archivováno z originálu 9. června 2012.
  89. ↑ Dış Ticaretin Lokomotifi İstanbul  (tur.) . NTV-MSNBC (13. února 2006). Získáno 28. března 2012. Archivováno z originálu dne 4. června 2013.
  90. ↑ Bilgic, Taylan Istanbul otevírá novou burzu, když Erdogan usiluje o vybudování finančního centra . Bloomberg News (5. dubna 2013). Získáno 14. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. června 2013.
  91. ↑ Odabaşı, Attila; Aksu, Celal; Akgiray, Vedat. Statistický vývoj cen na istanbulské burze  (anglicky)  // The European Journal of Finance : journal. — London: Routledge, 2004. — Prosinec ( sv. 10 , č. 6 ). - str. 510-525 . - doi : 10.1080/1351847032000166931 .
  92. ↑ Historie banky (downlink) . Archivy a výzkumné centrum Osmanské banky. Získáno 28. března 2012. Archivováno z originálu 13. dubna 2012. 
  93. ↑ Milníky v historii ISE (downlink) . Istanbulská burza (2012). Datum přístupu: 28. března 2012. Archivováno z originálu 1. srpna 2011. 
  94. ↑ Mark Bentley a Benjamin Harvey. Istanbul si klade za cíl zastínit Dubaj s bankovním centrem v hodnotě 2,6 miliardy dolarů (17. září 2012). Získáno 5. května 2013. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2012.
  95. ↑ Oxford Business Group, 2009 , s. 112.
  96. ↑ Jones, Sam a agentury. Nový Istanbulský průplav Bospor „překoná Suez nebo Panamu“ . The Guardian (27. dubna 2011). Získáno 29. dubna 2012. Archivováno z originálu 4. června 2013.
  97. ↑ OECD, 2008 , s. 80.
  98. ↑ Přístavy Turecka (nedostupný odkaz) . Cerrahogullari T.A.S. Získáno 28. srpna 2012. Archivováno z originálu 6. září 2012. 
  99. ↑ Istanbul '10 (downlink) . Zprávy o průzkumu trhu cestovního ruchu v Turecku . Istanbul oceňování a poradenství (2010). Získáno 29. března 2012. Archivováno z originálu 16. června 2012.   (Nb Zdroj uvádí, že Palácové muzeum Topkapı a Hagia Sophia společně vynesou 55 milionů TL , přibližně 30 milionů $ v roce 2010, ročně.)
  100. ↑ Webové stránky novin Sabah . Získáno 13. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2011.
  101. ↑ Webové stránky novin "Radikal" . Získáno 4. března 2010. Archivováno z originálu 10. února 2018.
  102. ↑ Webové stránky novin Milliet . Získáno 31. července 2009. Archivováno z originálu 17. července 2013.
  103. ↑ Webové stránky novin Cumhuriyet . Získáno 31. července 2009. Archivováno z originálu 2. února 2018.
  104. ↑ 1 2 3 Sesterská města Istanbul - Turecko . Získáno 30. května 2011. Archivováno z originálu 27. května 2009.

Literatura

Odkazy

Vlajka UNESCO Světové dědictví UNESCO , položka č. 356
rus. • angličtina. • fr.
  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 Urbonyma Konstantinopole
 Konstantinopolské paláce
  Konstantinopolské kostely a kláštery
 Veřejné budovy Konstantinopole
 Konstantinopolské sloupy a obelisky

Sloupce : gotické • Konstantin • Serpentin • Theodosius • Arcadia • Eudoxia • Lev I. • Marcian • Justinian
Obelisky : Konstantin • Theodosius

 Konstantinopolské okresy