Morfologie ruských dialektů

Morfologie ruských dialektů  je soubor systémů jazykových prostředků, které zajišťují stavbu slovních tvarů v teritoriálních dialektech ruského jazyka , a také úsek ruské dialektologie , který studuje zákonitosti fungování a vývoje nářečních morfologických systémů . Obecně se gramatická stavba ruských dialektů a gramatická stavba spisovného ruského jazyka vyznačují výraznou jednotou [1] . Mají stejné složení slovních druhů se stejnými gramatickými kategoriemi . Nářeční rozdíly týkající se složení kategorií a jejich forem jsou v ruštině poměrně vzácné. Mezi těmito několika rozdíly jsou například rozdíly ve složení případových forem , které jsou charakteristické pro dialekty různé lokalizace (včetně, mimo jiné , objektových , místních a dalších případů), rozdíly ve složení dočasných forem (včetně do minulosti , přítomnosti a budoucnosti , také dlouho minulý čas ) a distribuce v severozápadních dialektech dokonalé kategorie , neznámé buď ve spisovném jazyce, ani ve všech ostatních dialektech. Všechny ostatní nářeční rozdíly v oblasti tvarosloví, které tvoří jejich hlavní část, se týkají vnější stránky gramatických tvarů a vedou k rozdílům v souboru, distribuci a fonematickém složení flektivních přípon , k rozdílům ve střídání kmenové fonémy ak rozdílům v místě přízvuku . Na pozadí shodnosti dialektových morfologických systémů jsou tyto rozdíly zvláštní povahy a nebrání vzájemnému porozumění při komunikaci s mluvčími jakéhokoli ruského dialektu, dokonce i s těmi, kteří jsou od sebe geograficky nejvzdálenější [2] .

Související jevy

Výrazné prvky morfologie v ruských dialektech , stejně jako prvky jiných jazykových rovin , tvoří odpovídající jevy (mezinářeční korespondence) , které jsou souborem variant nářečních znaků, které se v různých dialektech nahrazují . Příkladem odpovídajícího jevu může být rozšíření genitivu množného čísla podstatných jmen mužského rodu na souhlásku [~ 1] , kterou v některých dialektech vyjadřuje varianta s koncovkou -ov ( bykov , domov ) [~ 2 ] , a v jiných - variantou s koncovkou - oh ( bykoh , domoh ), nebo např. rozšíření dativových a instrumentálních tvarů pomnožných podstatných jmen, zastoupených v některých dialektech variantou s rozlišením koncovek ( až domy , za domy ), a v ostatních - variantou s jejich nerozlišením ( do domů , za domy ) [3] [4] .

Jedna nebo druhá varianta odpovídajícího jevu zpravidla pokrývá celou třídu slov uvažovaného slovního druhu . Pokud tedy například v jakémkoli dialektu má přídavné jméno ženského rodu mladý [aja] jednoslabičnou koncovku s absencí / j / v intervokální pozici ( mladá [a] manželka , mladá [y] manželka ), pak taková koncovka bude být pozorován v tomto všechna taková přídavná jména se mluví: silnice [a], silnice [y]; špatný [a], špatný [y]; velký [a], velký [y] atd. Rozdíly jsou ale možné i pro izolovaná fakta, například rozdíl v rodu , vlastní podstatnému jménu bestie , které se v některých dialektech vztahuje k mužskému rodu a v jiných k rodu ženského rodu, pro všechna ostatní podobná slova nejsou typická. Odpovídající jevy v nářečních morfologických systémech patří převážně do kategorie binomů, to znamená, že polynomiální jevy jsou relativně vzácné, protože mají dvě varianty jednoho nářečního znaku v různých dialektech nebo skupinách dialektů. Podle počtu měření se odpovídající jevy dělí na jednoduché a složité. Jednoduché jevy mají jeden rozměr bez jakýchkoliv variet. Ve složitých jevech se v různých dialektech objevuje jedna nebo více variant toho či onoho nářečního znaku ve formě strukturních variet. Například rozdílu mezi tvary dativu a instrumentálu podstatných jmen v množném čísle ( kdomʹ , zadomʹ ) v jihoruském dialektu naráží na přítomnost společné formy dativu a instrumentálu v severoruském dialektu , který má zase několik typů koncovek v různých dialektech: k domʹ , za domʹ ; do domu , pro dům ; do domu , za domem [3] . Odpovídající jevy morfologických systémů mohou být jak protichůdné, mající korelační řady, tak ne protikladné. Ty zahrnují případy, kdy v jedné ze skupin dialektů chybí jakýkoli prvek morfologického systému. Například tvar minulého času v některých dialektech ( v září sněžilo a říjen byl teplý ) neodporuje tvaru se stejným významem v jiných dialektech [5] . Mezi odpovídajícími jevy se navíc vyčleňují jednorovinné s jedním znaménkem a vícerovinné včetně dvou a více znamének současně [6] .

V řadě dialektů ruského jazyka je zaznamenána koexistence různých variant stejných odpovídajících jevů v jejich morfologických systémech. Takové případy jsou typické pro nedokončený proces vytěsňování jedné varianty jevu jinou pod vlivem spisovného jazyka či sousedních dialektů. Například v jednom nářečí lze původní tvar středního jména s přízvukem na základě v akuzativu použít k zasít mlýn [ y ] a nový tvar, který vzešel ze spisovného jazyka, zasít mlýn [o] , která dosud zcela nenahradila původní podobu. Koexistence různých členů odpovídajícího jevu může být způsobena i nedokončenými vnitřními procesy v nářečí samotném. Například proces sjednocování skloňování genitivu plurálu, vyjádřený rozšířením skloňování -s na všechny třídy podstatných jmen, vede ke vzniku nových tvarů jako ženy [ov], sedla [ov], rodiče [ev] se starými ženami , sedla , dosud nevyhrazené , rodiče . V tomto případě navíc působí vlivový faktor spisovného jazyka, který zachovává staré tvary v nářečí [7] .

Jména

Kategorie rodu

Pro jména ve všech ruských dialektech, stejně jako ve spisovném jazyce, jsou inherentní tvary mužského rodu , ženského rodu a středního rodu . Výjimkou je část jihoruských a část středoruských dialektových oblastí , ve kterých se podle předpokladu řady badatelů tvary středního rodu téměř nebo úplně ztrácejí. V jedné části těchto nářečních oblastí se v důsledku rozšíření třídy slov ženského rodu zužuje třída podstatných jmen, která ve spisovném jazyce a ve většině dialektů severního dialektu patří do středního rodu, v druhé části - kvůli k rozšíření třídy slov mužského rodu, ve třetí - v důsledku rozšíření obou tříd slov, mužského a ženského rodu: můj ručník - můj ručník ; v mých šatech - v mých šatech . Nejrozšířenější a kompaktněji lokalizované je vytěsňování středních forem ženskými – tento typ jazykového jevu je typický pro jihovýchodní dialekty [8] [9] .

Výroky o ztrátě tvarů středního rodu jsou zpravidla budovány na základě definice rodu podle přídavných jmen a podobných slov shodných s podstatnými jmény pouze ve tvaru nominativu . Ale vezmeme-li v úvahu tvary shodných slov s celým paradigmatem pádových tvarů podstatných jmen, pak vidíme, že shodná slova s ​​podstatnými jmény, která tvoří střední třídu ve většině dialektů, se v části jihoruské a středoruské oblasti liší v pohlaví v přímých i nepřímých případech. Taková podstatná jména proto nemohou být klasifikována jako ženská ani mužská a tvoří zvláštní třídu souhlásek . Pokud se například podstatná jména středního rodu s přízvukem na kmeni v jihovýchodních dialektech stanou ženskými nebo mají kolísání rodu ( velké stádo ; velké stádo nebo velké stádo ), pak podstatná jména středního rodu s důrazem na skloňování jako vědra,okno,vesnice velké selo ; velký nebo velký, selo ) a v ostatních případech souhlasí s tvary přídavných jmen společných pro mužský a střední rod ( velký nebo velký, sela; bolšoj sela ; bolš selo ; o velké vesnici ). Třída podobných podstatných jmen je považována za třídu speciálně vyjádřených podstatných jmen středního ročníku. A proto rozdílem mezi jihovýchodními dialekty a většinou ostatních dialektů ruského jazyka není absence středního rodu, ale jiný charakter jeho projevu a menší rozsah slovní zásoby související s tímto rodem [10] [11] .

Kategorie případu

V morfologickém systému každého z ruských dialektů existuje nejméně 6 případů. Tyto pády - nominativ , genitiv , dativ , akuzativ , instrumentál a předložka - jsou známy podle tradičně rozlišovaného paradigmatu tvarů pádů ve spisovném jazyce [12] . V řadě dialektů je možné přidělit větší počet případů. Takže podle studií S. V. Bromleyho a L. N. Bulatové je pro jména v ruských dialektech typický systém 11 pádů. Zahrnuje nominativní pád, instrumentální pád a také genitiv, partitivní a separativní pády rozlišené podle genitivu spisovného jazyka , podle dativ-dativu a distributivu , podle akuzativu - akuzativu. a věcných pádů a v souladu s předložkovými-předložkovými a lokálními pády . Počet pádů a složení pádového systému se liší podle dialektů a skupin dialektů, přičemž všech 11 pádů zároveň není zastoupeno v žádném ze skutečných dialektů. Případy jako partitivní a místní jsou charakteristické nejen pro nářeční řeč, někteří rusisté je rozlišují i ​​ve spisovném jazyce. Používání těchto pádů v nářečích má přitom některé zvláštnosti, zejména protiklad genitivu a partitivu v nářečích je vyjádřen důsledněji než ve spisovném jazyce. Separativní pád zahrnuje středoruské a jihoruské tvary s předložkami jako y sestra , z vody , před válkou , lišící se různou mírou konzistence od jiných tvarů genitivu ve stejných dialektech dům sestry , chuť vody , konec války . Výběr věcného případu je založen na opozici takových forem, jako je vesnice vidět - přišel do vesnice , koza krmit - kosit seno na kozu atd. obvykle nepovinné. Rozdělení tvarů dativu na vlastní dativ a distributiv je založeno na rozdílu typu podle domu po domě . Podle S. V. Bromleyho a L. N. Bulatové je přidělování distributivních pádů ve srovnání se všemi ostatními případy z důvodu neúplnosti nářečních materiálů nejméně oprávněné [13] .

V mnoha dialektech se koncovky separativu a partitivu, dativu a distributivu, jakož i akuzativu a objektových případů shodují. Tak jsou společné koncovky separativních a partitivních pádů až na vzácné výjimky zaznamenány v severoruském dialektu, v části středoruských dialektů a v části jihozápadních dialektech. Koncovky dativu a distributivních pádů se shodují ve většině ruských dialektů, kromě dialektů běžných v pohraničních oblastech s běloruskými a ukrajinskými dialektovými oblastmi [14] .

Žádné z paradigmat pádů v ruských dialektech nezahrnuje tvary, jejichž skloňování by se ve všech pádech lišilo. V určitých formách případu vždy existuje shoda konců. V některých případech taková shoda pokrývá některé třídy slov ve všech jménech. Tak například homonymie pádových tvarů v ruštině je typická pro všechna neživotná jména mužského rodu v pádech nominativu a akuzativu, pro všechna neživotná jména v nominativu a akuzativu množného čísla, pro všechna živá mužská jména v pádech genitivu a akuzativu a pro všechna živá jména v genitivu a akuzativu množného čísla. Přitom tvary nominativu a akuzativu středního rodu, které jsou ve spisovném jazyce homonymní, se shodují jen v části ruských dialektů [12] . Homonymie pádových forem, pokrývající různými způsoby určité oblasti ruských dialektů, může působit jako důležitý rozlišovací znak při charakterizaci příslovcí a skupin dialektů . Charakteristickým znakem je například shoda ve všech názvech tvarů dativových a instrumentálních pádů ( šel do dvou prázdných kbelíků , přijdu k tobě - ​​Přišel jsem se dvěma prázdnými kbelíky , sednu si s tebou ) tak obrovské části území ruského jazyka, jako je oblast severoruského dialektu [3] .

Slovní druhy

Podstatné jméno

Při skloňování podstatných jmen jednotného čísla se rozlišují základní nebo pravidelné a nepravidelné typy. Hlavní typy pokrývají velké a otevřené (donekonečna doplňované) třídy slov. Mezi nepravidelné typy patří uzavřené (nedoplňující se) slovní druhy nebo jednotlivá slova [15] . Pro všechny nářeční morfologické systémy jsou charakteristické pouze tři hlavní typy deklinace, jako ve spisovném jazyce. Všechny ostatní typy jsou zastoupeny pouze v části ruských dialektů [16] .

Mimo tři hlavní typy deklinace existují nepravidelné vzory, které odrážejí archaickou vrstvu gramatiky , jsou zastoupeny v některých dialektech při skloňování podstatných jmen matka ( matka ), dcera ( dcera ), tchyně ( otec -in -právo ), jakož i při přechylování skupiny podstatných jmen jako jméno , čas , semeno , beremya atd. V některých případech je tvoření podstatných jmen podle nepravidelných vzorů zahrnuto do charakteristiky více skupin dialektů: nominativ jednotného čísla svery je jedním z nářečních znaků rjazanské skupiny dialektů [~ 3] , tvary matka a dcera jsou jedním z nářečních znaků vologdské skupiny dialektů , akuzativ jednotného čísla matka a dcera charakterizují dialektový systém kursko-orjolské skupiny dialektů . Z hlediska dialektů se podstatná jména jako matka , dcera , tchán , jméno , čas skloňují podle vzorů hlavních typů. Zvláštní skupinou podstatných jmen skloňovaných současně podle vzorů I. a II. typu jsou slova středního rodu s přízvukem na základě typu delo , seno , lýko , pole , škola , džem [16] [17] .

Podstatná jména jsou rozdělena podle typů deklinace, především na základě jejich příslušnosti k určitému gramatickému rodu. Přitom tvary stejného rodu se známými omezeními mohou být rozděleny do různých typů deklinace a podle toho se tvary různých rodů mohou kombinovat v jednom typu deklinace. Míra konzistence ve vztahu pohlaví a typu skloňování v různých dialektech se může lišit. Obecně platí, že podstatná jména středního rodu nepatří podle nářečí ke skloňování I. typu (jsou-li podstatná jména stádového typu , šat skloňovaná podle I. typu, pak se řadí k rodu ženského), podstatná jména ženského rodu nepatří do typu Skloňování II (v jihoruských dialektech je toto omezení méně účinné), rigidně než v jiných dialektech, pouze podstatná jména ženského rodu patří do III typu skloňování [18] .

Pokrytí podstatných jmen skloňovaných podle typu III se mírně liší podle dialektů, zejména kvůli rozdílům v rodu slov jako myš , cesta , zvíře a dalších a kvůli rozdílům v typu skloňování podstatných jmen ženského rodu nemoc  : nemoc , postel  : postel , život / život  : život . Poněkud šířeji se liší pokrytí podstatných jmen skloňovaných podle typu I a II. Změny se dotknou generických rozdílů mezi jednotlivými slovy a slovotvornými modely zásobník  : zásobník , strop  : strop , pobíhání  : pobíhání , jakož i celé třídy slov - podstatná jména středního rodu s přízvukem na kmeni; podstatná jména s příponami -ushk- , -ishk- , -k- , -onk-  , označující mužské pohlaví ( dědeček  : dědeček ; chlapec  : chlapec , dědeček: dědeček , chlapec  : chlapec ) ; podstatná jména jako jméno , čas , beremya , plamen / oheň , kmen , semeno , třmen , koruna . Všechny uvedené třídy v severoruském dialektu patří ke skloňování typu II. V jihoruských dialektech kolísají střední jména s přízvukem na kmeni mezi I. a II. typem skloňování, podstatná jména jako děd se častěji skloňují podle I. typu [19] .

Jednotné číslo I typ skloňování

Skloňování typu I zahrnuje podstatná jména ženského rodu v -a . Ve tvarech nominativu se ve všech dialektech u tohoto typu deklinace uvádí skloňování -a , ve tvarech akuzativu - skloňování -y [21] [22] .

Ve tvarech genitivu, dativu a předložkových pádů podstatných jmen I deklinace jsou zaznamenány koncovky -i ( -ы ) a -е ( -ê ), které jsou v různých variantách distribuovány mezi dialekty [21] [22]. .

Samostatnou pozici zaujímá podle povahy skloňování genitivu severoruský dialekt, v jehož dialektech je pouze jedna koncovka -i ( -ы ). Dvě koncovky -i ( -ы ) a -е ( -ê ) jsou přítomny v některých středorušských a ve většině jihoruských dialektech [23] . Model deklinace podstatných jmen na -а v genitivu v těchto dialektech má několik variant, a to jak z důvodu rozdílu ve stavbě syntaktických konstrukcí, tak i rozdíly v kvalitě kmenové souhlásky a v místě přízvuku. Nejčastěji je volba koncovky -i ( -ы ) nebo -е ( -ê ) spojena s přítomností nebo nepřítomností předložky (jakékoli nebo jakékoli konkrétní) v konstrukcích, ve kterých se nachází tvar podstatného jména . Koncovka -e se tedy u podstatných jmen zaznamenává v kombinaci s předložkou y a koncovka -i ( -ы ) - v ostatních případech ( u manželky , u příbuzných , ale bez manželky , od příbuzných , bez manželky , no příbuzní ) nebo -e zaznamenané u podstatných jmen v kombinaci s libovolnou předložkou s -i ( -ы ) v jiných pádech ( in manželka , v příbuzných , bez manželky , od příbuzných , ale bez manželky , bez příbuzných ). Použití koncovek -i ( -ы ) a -е ( -ê ) v různých syntaktických poměrech může naznačovat tvoření dvou různých pádů ve středoruském a jihoruském dialektu v souladu s genitivem severního dialektu a spisovného Jazyk. V dialektech není jasné rozdělení koncovek podle předložkových a nepředložkových konstrukcí. V konstrukcích s předložkami lze často použít obě koncovky ve stejných tvarech a v konstrukcích bez předložek se spolu s -i ( -ы ) může občas vyskytnout koncovka -e ( káď vody , chatrče není škoda ). V některých dialektech je kritériem pro výběr koncovky povaha kmene podstatného jména - v genitivních tvarech se základem pro tvrdou souhlásku je častější koncovka -e , pro měkkou  - a ( -s ), bez ohledu na přítomnost či nepřítomnost předložky: u sestra , u příbuzní . V řadě dialektů závisí volba koncovky genitivu na místě přízvuku, zatímco koncovka -е se objevuje především v nepřízvučné pozici. Často je distribuce koncovek také komplikována přítomností nebo nepřítomností předložky y : koncovka -e je zaznamenána u podstatných jmen s přízvukem na základě s libovolnými předložkami: u mame , from mame , without mame ; u podstatných jmen s nepřízvučným kmenem se tato koncovka zaznamená pouze s předložkou y : u sestry , od sestry , bez sestry [24] .

Ve tvarech dativu a předložkových pádů v severním dialektu, s vyloučením některých západo-severních ruských dialektů, stejně jako ve východním jižním ruském a východostředoruském dialektu , je uvedena koncovka -е ( -ê ). V severozápadních dialektech je shoda koncovek genitivu, dativu a předložkových pádů na -i ( -s ): žádná voda , voda , voda ; bez země , k zemi , na zemi . V jihozápadních dialektech se shoda koncovek těchto pádů důsledně realizuje pouze u podstatných jmen s kmenem na měkké souhlásce: ze země , do země , do země . Pro podstatná jména s kmenem na pevnou souhlásku je koncovka -ы charakteristická pouze pro genitiv a dativ: no water , to water , in water [25] [26] .

Instrumentální pád v I deklinaci je reprezentován širokou škálou koncovek: -оj ( -ôj ), -оjу ( -ôjу ), -еj , -еjу , -иj , -уj ( -уjу ), -om [22 ] . Použití dvouslabičné koncovky -оjу spolu s jednoslabičnou koncovkou je známé jak ve spisovném jazyce (hlavně v básnické literatuře ), tak v dialektech různých lokalizací. Tato koncovka je nejrozšířenější v jihozápadních dialektech, ve kterých se zdá být hlavní variantou. Přízvučné koncovky -иj ( -ыj ) a -еj jsou v ruských dialektech poměrně vzácné. Formy instrumentálního případu, jako je vodí , vodʹei , se nacházejí v dialektech poblíž Oněžského jezera , formy jako země (se základem na měkké souhlásce) jsou známy ve Vologdě a některých dalších severních dialektech. Ve většině ostatních ruských dialektů je koncovka -оj ( -оju ) pod přízvukem. V nepřízvučné poloze se v některých dialektech může vyskytovat koncovka -уj : hůl , mamuy , vesnice , ale pod přízvukem - manželka , země . Takové dialekty jsou běžné v oblastech Pskov , Tver , Smolensk , Moskva a Ryazan [26] . V řadě dialektů pro podstatná jména mužského rodu první deklinace je příznačná koncovka -om : dědeček , Grishem , Vanem [27] .

II typ skloňování

Skloňování typu II zahrnuje podstatná jména mužského a středního rodu. Výjimkou jsou podstatná jména mužského rodu zakončená na -a , která se skloňují podle typu I [28] .

V nominativu mají tvary deklinace podstatných jmen II koncovky -ø a -о . Jejich rozmístění mezi nářečími je stejné, až na některé nesrovnalosti lexikální povahy jako jablko  : jablka , jho  : jho atd. Z hlediska dialektů se počet tvarů na -o snižuje v důsledku přechodu na I skloňování podstatná jména jako dědeček > dědeček , dědeček > dědeček , malchonko > malchonka . Akuzativní pádové koncovky -ø , -о a -а jsou v dialektech rovnoměrně rozloženy : neživotná podstatná jména mužského a středního rodu mají koncovky -ø a -о a -а pro živá podstatná jména mužského rodu [29] .

Nářeční rozdíly spojené s užitím genitivu ve druhé deklinaci se projevují především v nerovnoměrném rozložení koncovek -a a -u nad dialekty . Ve většině ruských dialektů je koncovka -у zaznamenána u podstatných jmen, která jsou v syntaktických konstrukcích s významem části celku, neúplného pokrytí předmětu jednání a v konstrukcích s předložkami, s nimiž se obvykle používá genitivní pád: koupit cukr , hodně dřeva , šálek čaje ; bez cukru , z lesa , na objednávku . Přitom v řadě dialektů tvary s koncovkou -y tyto syntaktické podmínky překračují: žádný toulup , více než metr , dva domů , třikrát [30] . Ve značné části dialektů jsou tvary s koncovkou -y omezeny na třídu podstatných jmen neživých (tvary jako pro stráž jsou jednotné). Také, v mnoha dialektech, konec -у je známý jen pro mužská podstatná jména. Zároveň se v řadě jihoruských dialektů -u rozšiřuje i na tvary středních podstatných jmen (obvykle spolu s koncovkou -a , často ve stejných slovech ) : z pole / z pole . Z morfologického hlediska je omezením pro tvary s koncovkou -y přízvuk na bázi (výjimkou jsou některá, zejména jihoruská dialekty, v nichž jsou zaznamenány tvary s důrazem na skloňování: from brushwood , s strop , bez konce ). Navíc nejběžnější koncovku -y najdeme u podstatných jmen s kmenem v zadní lingvální souhlásce . Dalším omezením použití koncovky -y je sémantické omezení , ve kterém je příslušná koncovka charakteristická především pro obecná podstatná jména , označující předměty, které nelze spočítat, mající především věcný a abstraktní význam: hrách , cukr , čaj , písek , země , chintz , teplo , sníh , kouř , spánek atd. [31] [32] Obecně platí, že v nářečích jižního nářečí jsou odchylky od vzorců používání koncovky -y mnohem častější než v nářečích hl. severní dialekt. V severoruských dialektech jsou naopak tato omezení dodržována přísněji [33] .

S jistou mírou pravděpodobnosti lze v nářečích hovořit o existenci v nářečích, v souladu s genitivem spisovného jazyka, ještě o dvou pádech (spolu s vlastním genitivem), které se odlišují především skloňováním -y  - partitivní ( od hrách , bez roku , s kosením , bez chleba ) a oddělování ( hrách jsem poslal , rok se nedožiješ , seká se hodně , chleba dal ) [34] .

Tvary předložkového pádu II. deklinace mají koncovky -е ( -ê ), -и a -у , které jsou z hlediska podstatných jmen funkčně diferencované. Podle mnoha badatelů ruských nářečí umožňují rozdíly ve funkcích vyjádřených různým ohýbáním v souladu s předložkovým pádem vyčlenit vlastní předložkové, neboli vysvětlující a místní pády [32] . V těchto dvou pádech, kontrastovaných v relativně malém okruhu slov, jsou skloňování rozdělena následovně: vlastní předložkový pád je charakterizován převážně nepřízvučným skloňováním -е ( -ê ) a -и , místní pád je charakterizován přízvučným skloňováním -у (jako ve spisovném jazyce: v lese a o lese , na břehu a o břehu , v plné rychlosti a v takové rychlosti ). Skloňování -е ( -ê ) a -у jsou známé ve všech ruských dialektech a skloňování -i se vyskytuje pouze v severozápadní nářeční oblasti a v některých dialektech jihozápadní oblasti [35] .

V jedné části nářečí je rozlišování dvou předložkových pádů zaznamenáno pouze u jednoslabičných podstatných jmen ( ve stodole a ve stodole , na dubu a na dubu ), v druhé části dialektů je rozlišování pádů možné i u podstatných jmen s dvouslabičným kmenem ( ve vlaku a ve vlaku , ve městě , v měsíci ) [32] . Významnou část podstatných jmen, která rozlišují mezi vysvětlujícím a místním pádem, tvoří substantiva s pohyblivým přízvukem [36] . Největší pokrytí podstatných jmen s pohyblivým přízvukem je typické pro centrální a severovýchodní dialekty , nejmenší - pro jihozápadní dialekty [37] . V části jihoruských dialektů, především v jihozápadních, stejně jako v severozápadních dialektech, je společné skloňování -y pro dva předložkové pády ve tvarech s pevným přízvukem: na otce a s otcem , na syna a o synovi . V těch dialektech, v nichž mají podstatná jména s pevným přízvukem v předložkových pádech různé koncovky -е a -у , je rozdělení těchto koncovek závislé na rodu a živých či neživých podstatných jménech a také na povaze jejich kmene. U některých dialektů je tedy koncovka -y možná pouze v mužských tvarech, u jiných, většinou jihozápadních, se spolu s koncovkami mužského rodu -y vyskytuje i ve středních tvarech: v grief , s grief . Převládající tvary s koncovkou -y jsou tvary se zpětnějazyčným souhláskovým kmenem ( na vesnici , v lípě ), u tvarů s jinými výstupy kmenů je častější koncovka -e . V některých dialektech dochází vlivem podstatných jmen, v nichž se původně shodovaly dva předložkové pády, ztrácejí rozdíly mezi pády vysvětlujícími a místními u těch podstatných jmen, kterým byl tento rozdíl vlastní: o lese a v lese nebo o v lese a v lese . S ohledem na jihozápadní dialekty, ve kterých je skloňování -e známé jako místní pád ( v lese , na zahradě ), u rozšířeného skloňování -y lze hovořit o slabé opozici dvou předložkových pádů nebo o přítomnosti a jediný předložkový pád [38] .

Jestliže je skloňování -e jedinou možností pro mnoho ruských dialektů, pak skloňování -i vždy koexistuje se skloňováním -e . Původem skloňování -i stojí proti sobě dvě nářeční oblasti. V severozápadním a pomorském dialektu je koncovka -i na místě -e reflexem staroruské samohlásky *ě (ѣ) . Tato koncovka se v těchto dialektech vyskytuje u libovolných podstatných jmen deklinace II. Převládající tvary pro -i jsou tvary se základem na měkké souhlásce. Ve tvarech na pevnou souhlásku v předložkovém pádě vývod kmene měkne: na stole , na dvoře , na stodole . V jihozápadních dialektech je koncovka -i (-ы) morfologického původu a je pozůstatkem deklinace kmenů na *o a *i (stará forma měkké variety). Koncovka -i (s) je v těchto dialektech zastoupena v malé skupině podstatných jmen se základem pro měkkou souhlásku, sykavou souhlásku a c : na koních , na hranách , na ramenou , s korunkami . Všechna ostatní podstatná jména v jihozápadní nářeční oblasti tvořila koncovku -е  - od *ě (ѣ) [39] [40] .

V jihovýchodní nářeční zóně jsou podstatná jména typu II převážně skloňována s důrazem na přechylování (v některých dialektech je spolu se sklonem typu II zaznamenána inklinace typu I v některých nebo všech šikmých pádech). U podstatných jmen s přízvukem na bázi (s nerozlišitelností samohlásek v nepřízvučných koncovkách ve tvaru nominativu) dochází v jedné části dialektů k přechodu ke skloňování I. typu v akuzativu a v jiné části dialektů - a přechod na deklinaci typu I ve všech pádech [8] [28 ] [41] :

případ s důrazem na flexi s přízvukem na základě
II skloňování II/I skloňování já skloňuji II/I skloňování
jmenovaný vesnice vesnice stádo [b] / stádo [a] del [b] / del [a]
genitiv vesnice vesnice / vesnice stáda záležitosti
dativ vesnice vesnice / vesnice stádo podnikání
akuzativ vesnice vesnice / vesnice stádo podnikání
instrumentální vesnice vesnice / vesnice stádo podnikání
předložkový na vesnici na vesnici ve stádě v podnikání / v podnikání

V dílech S. V. Bromleyho a L. N. Bulatové je skloňování středních podstatných jmen s přízvukem na základě, ve kterém mají v přímých pádech koncovky typu I, a v nepřímých pádech - koncovky typu II ( pád , seno , lýko , pole atd . ..p.), vynikají ve zvláštní IV deklinaci [41] .

III typ skloňování

Skloňování typu III zahrnuje podstatná jména ženského rodu se základem pro měkké a syčivé souhlásky s nulovým přechylováním v nominativu. Nářeční rozdíly spojené se skloňováním substantiv III. typu jsou výsledkem sjednocujících tendencí ve skloňování substantiv III. a I. typu. V drtivé většině případů je typ deklinace III přirovnáván k typu I. Tendence sjednocovat skloňování všech podstatných jmen ženského rodu se objevila poměrně brzy, byla zaznamenána i ve staré ruštině . Kromě ruské jazykové oblasti se tento trend týkal i části běloruských a části ukrajinských dialektů [43] [44] .

Nejméně ze všeho se tendence ke zjednodušení systému deklinací podstatných jmen ženského rodu v ruské nářeční oblasti dotýká pádu akuzativu, v jehož tvarech, stejně jako u tvarů nominativu, je ve všech dialektech uváděno nulové skloňování. Přitom v některých dialektech, hlavně jihovýchodních, lze spolu s nulovým přechylováním volitelně použít i skloňování -у , a to především u těch podstatných jmen, která jsou nejvíce ovlivněna deklinací I. typu: kůň , věc [44] [45] .

V jedné části ruských dialektů se koncovky genitivu, dativu a předložkových pádů shodují na -i , původní skloňování III. deklinace, které pochází ze skloňování podstatných jmen s kmenem na *i : bez koně. , bez koně ; na koně , na koně ; na koni , na koni . V jiné části nářečí se pod vlivem tvarů I deklinace v dativech a předložkových pádech utvořila koncovka -е ( -ê ): ke koni , ke koni ( ke koniế ); na koni , na koni ( na koniế ) [44] . V genitivu se koncovka -е ( -ê ) zaznamenává v ojedinělých případech a pouze v těch dialektech, ve kterých je v akuzativu koncovka -у [45] . Nejčastěji, ale ne vždy, je shoda dativových a předložkových pádů v - a ve III. deklinaci typická pro dialekty, ve kterých je koncovka -i v I deklinaci a shoda v -e ( -ê ) v deklinaci. III deklinace je běžná v dialektech, ve kterých je tato koncovka v I deklinaci. Poslední koncovka se nachází ve Vologdě, části Vjatka , ve východní jižní ruštině a ve východním středoruském aka dialektech (v dialektech jižní lokalizace je rozlišení skloňování relevantní pouze pro přízvučné koncovky, protože nepřízvučné samohlásky se v těchto dialektech neliší ) [43] [44] . V řadě dialektů koexistují koncovky dativu a předložkových pádů -i a -е ( -ê ) v III deklinaci, a to ve vztazích dodatečné distribuce nebo ve vztazích neúplné variability [46] .

Ve tvarech instrumentálního pádu III deklinace jsou uvedeny koncovky jako -jу , -jуj , -jоj , -jej , -уj , -оj , -оjу , -еj , -еjу [47] . Kromě koncovky -ju , charakteristické pro III. deklinaci spisovného jazyka ( kůň ), mají dialekty koncovky, které jsou společné s koncovkami 1. deklinace, -еj , -уj , -оj ( koně , koně , koně ) a přechodné koncovky s neúplnou asimilací na koncovky 1. deklinace -jej , -juj , -joj ( kůň , kůň , kůň ). Podstatná jména s naznačenými koncovkami jsou v různé míře distribuována v dialektech Vologda, Vjatka, Pskov, Tver, Smolensk a také v dialektech regionů nacházejících se jihovýchodně od Moskvy [43] [44] .

V různých dialektech není stupeň konvergence III a I deklinací stejný. Takže například nejmenší stupeň konvergence je typický pro dialekty centrálního nářečního pásma I. typu, v nichž se koncovky III a I deklinací shodují pouze v genitivu: žádné dveře  - žádný pohár (jako v spis. jazyk) [48] . Nejdůslednější záměna pádových koncovek III. deklinace za koncovky I. byla provedena v jihovýchodních dialektech (rozdíly jsou pozorovány pouze ve tvarech nominativního pádu a některá podstatná jména chorobného typu převzala koncovku Skloňuji i v nominativu) [43] :

případ já skloňuji III skloňování
jmenovaný Země špína
genitiv přistát bláto
dativ k zemi v blátě / v blátě
akuzativ Země špína / bláto
instrumentální Země špína / špína
předložkový v zemi v bahně

Přechod podstatných jmen z III do I deklinace v nářečích má řadu omezení. Zejména ve víceslabičných slovech s pevným přízvukem na kmeni se zachovává zpravidla typ deklinace III. Také deklinace I. typu se často zachovává ve slovech málo používaných a slovech pocházejících ze spisovného jazyka: zápisník , poloha , nutnost atd. [43]

Nepravidelné vzory

Nepravidelné tvary skloňování podstatných jmen se vyznačují nestandardními pádovými koncovkami a střídáním fonémů ve kmenech různých pádů. Podle nepravidelných vzorů se skloňují podstatná jména matka ( mati ), dcera ( dcera ), tchyně ( tchán ) a také skupina podstatných jmen jako jméno , čas , semeno atd. [49 ]

Podstatná jména matka a dcera mohou mít různé kmeny v dialektech v nominativu - akuzativ na jedné straně a v nepřímých pádech - na druhé straně (stejně jako ve spisovném jazyce) se tvar akuzativu v řadě dialektů může shodovat. s kmenem dalších nepřímých pádů ( matka , matka ). Z hlediska dialektů mají podstatná jména s významem matka a dcera takové nestandardní koncovky jako mati (v nominativu) a matka (v akuzativu). Některá nářečí se vyznačují přechodem uvažovaných podstatných jmen do hlavních typů deklinace - v I deklinaci ( matka , dcera / dcera ) nebo ve III. deklinaci ( matka , dcera ; matka , dcera ) [49] .

Shoda tvarů nominativu - akuzativu matka a dcera se nachází ve všech ruských dialektech s výjimečným rozšířením v dialektech centrálního nářečního pásma, stejně jako v části severozápadních a části severovýchodních dialektů. V nepřímých pádech mají tvary těchto podstatných jmen v naznačené nářeční oblasti jiný kmen: matky , matky ; dcera , dcera . V dialektech vologdských a oněžských skupin jsou v nominativu zaznamenány archaické tvary mati , dochi a v akuzativu - tvary s příponou -er- : matka , dcera [51] . V belozersko-bezheckých dialektech a v části vologdských dialektů existuje shoda tvarů nominativu - akuzativu matka , dcera [52] [53] . Navíc v rozptýleném rozšíření je podobná shoda známa v pskovském a jihoruském dialektu. Podoby akuzativu s koncovkou -у ( matka , dcera ) jsou zaznamenány v dialektech jihovýchodní nářeční zóny [54] . Spolu s nimi, stejně jako v koexistenci s těmito a dalšími formami, mohou v nářečích jižního nářečí v rozptýleném rozšíření existovat formy nominativ - akuzativ matka  - matka , dcera  - dcera a matka  - matka , dcera  - dcera  - v kursko-orlovských a oskolských dialektech [55] [56] , matka , dcera (méně často matka , dcera ) - matka , dcera (méně často matka , dcera ) - v rjazanských dialektech [57] [58] .

Podstatné jméno tchyně může zachovat v nářečích starý tvar nominativu svekry , zatímco v ostatních pádech má tvary s kmenem svekrov ' as koncovkami III. deklinace. Také podle dialektů jsou běžné základy tchán , tchyně a další, měnící se podle deklinace I. nebo III. typu [59] .

Slovní tvar nominativu jednotného čísla tchyně je charakteristický pro nářečí centrálního nářečního pásma a spisovný jazyk. V periferních územích jsou proti němu tyto tvary slov: svekry  - v rjazanských dialektech (v šikmých pádech - tchyně , tchyně atd.); tchán , tchyně  - v kursko-orjolských dialektech a v interzonálních dialektech B jižního dialektu ; tchyně -  v Oněze, na jihozápadě Seliger-Torzhkov a v dialektech horního Dněpru ; tchýně , tchyně  - v dialektech severní nářeční zóny , stejně jako v západním Pskově a severním Seliger-Toržkovském dialektu; tchán  - v dialektech různé lokalizace a jiných forem [60] .

Skloňování podstatných jmen jako jméno , čas , semeno atd. se střídáním fonémů ve kmenech a s nestandardními koncovkami podle stejného vzoru jako ve spisovném jazyce není v dialektech rozšířeno. Takový deklinační model byl v nářečních morfologických systémech nahrazen hlavními typy deklinace - I, II nebo kombinací typu I a II, která je vlastní podstatným jménům středního rodu s přízvukem na kmeni v jihovýchodních dialektech: jméno , imi , ime ( imi ) atd.; jméno , jméno , jméno atd .; jméno , jméno atd. [61]

Množné číslo

Ve srovnání se skloňováním podstatných jmen jednotného čísla je skloňování podstatných jmen v množném čísle v ruských dialektech běžnější a podobné. V množném čísle je menší počet pádových afixálních morfémů , reprezentovaných různými alomorfy (opcemi) , než v jednotném čísle, např. v dativu množného čísla ve většině dialektů je možný pouze jeden alomorf -am . Také v množném čísle není rozdíl v typech skloňování se zvláštními sadami koncovek jako v jednotném čísle. Rozdělení koncovek v množném čísle má nejčastěji lexikální povahu a méně závisí na formální nebo morfologické třídě podstatných jmen [62] .

V množném čísle existuje několik pravidelných slovotvorných vztahů mezi kmeny množného čísla a jednotného čísla [63] :

  1. Základ množného čísla odpovídá základu jednotného čísla - tento poměr je nejběžnější a nejproduktivnější, zaznamenává se v neomezeném rozsahu slov.
  2. V množném čísle se ke kmeni jednotného čísla přidává přípona -j- . Tento vztah je omezen na určité formální třídy substantiv nebo určité morfologické třídy kmenů a v obou třídách existují i ​​omezení lexikální povahy. Existují tři typy kmenů s příponou -j- :
    • -j- kmeny podstatných jmen mužského rodu v množném čísle II. deklinace (stejně jako kmeny podstatných jmen mužského rodu I deklinace strýc a kmeny několika středních jmen); takové základy nalézáme i ve spisovném jazyce, ale v nářečích jsou prezentovány mnohem šířeji: bratři [~ 4] , švagři , strýcové , přátelé , vlasy , kameny , pruty , snopy ; peří , polena atd.; nejméně ze všech je tento typ kmenové korelace běžný v západních a jihozápadních dialektech, v nichž i podstatná jména bratr , syn , zeť mají tvary množného čísla bratři , synové , zeť ;
    • k základům podstatných jmen prvního typu se připojují základy na -j- množném čísle ženských podstatných jmen, zaznamenané v malém okruhu slov: matky , dcery , koně a některá další slova; tento typ je známý v mnoha jihovýchodních dialektech a v některých dialektech akaya ve východním středním Rusku;
    • kmeny na -j- množných podstatných jménech všech rodů a deklinací, zaznamenaných v mnohem širším okruhu slov než kmeny prvních dvou typů: vnučky , bidélka , oči , duby , synové , stoly , zahrady , pásy ; bažiny , přikrývky , pole ; kůly , smyčky , žito , jabloně , jámy , břízy , díry , hřebeny , ženy , pruhy atd . ; tento typ je běžný v severozápadních a pomořanských dialektech.
Podle dialektů je možné současné použití množných tvarů s příponou -j- i bez ní, přičemž jsou často pozorovány sémantické rozdíly  - tvary jako snopy se používají, když se mluví o předmětu obecně nebo o jeho celku, tvary jako snopy označují konkrétní objekty [64] .
  1. V množném čísle se ke kmeni jednotného čísla přidává přípona -ovj- . Ve většině dialektů se tento kmen vyskytuje u malé skupiny podstatných jmen označujících muže na základě příbuzenství a majetku, hlavně u podstatných jmen synové a kmotři , v řadě dialektů spolu s těmito slovy například podstatná jména jako bratři , dohazovači , synové- tchán , strýcové , manželé jsou také známí , vnoučata . V severozápadních dialektech se podstatná jména s kmeny v -ovj- neomezují na skupinu slov spojených s příbuzenskými jmény a pokrývají také skupiny slov s jinými významy: divanovya , zeleninové zahrady , sarayevya , židle , louky ; hnízdění , kabáty , klády , zbraně , udeyalovya ; uzdy atd. V rozptýleném rozšíření v některých severních a západních dialektech se spolu s příponou -ovj- ve jménech mužů na základě příbuzenství volitelně používá varianta -ov- : synové , bratři , synové - v - právo , dohazovači , tchyně .
  2. V množném čísle se ke kmeni jednotného čísla přidává koncovka -at- bez koncovky -onok (u skupiny podstatných jmen se jmény mláďat): tele > telata . Ve vjateckém a východním vologdském dialektu mají jména mláďat vztah k rovnosti základů množného a jednotného čísla tele > telata , v jiných severních dialektech, stejně jako v centrálních dialektech, podstatná jména tohoto druhu koexistují s podstatnými jmény tvořené příponou -at- , a nejčastěji je používali v kombinaci s číslovkami : telata , ale pět telat .
  3. V množném čísle se ke kmeni jednotného čísla přidává přípona -at- bez části -ok přípony -onok (u omezené skupiny podstatných jmen se jmény mláďat): kotě > koťata , stejně jako vlčata . , myši , kuřata / piskot , kachňata , housata , skřeti , skřítci . V některých dialektech mohou být tvary jako kotě vytvořeny podle prvního poměru z jednotného čísla jako kotě .
  4. V množném čísle je přípona -in odebrána z kmene jednotného čísla (ze skupiny podstatných jmen se jmény osob podle místa bydliště a podle příslušnosti k určité sociální vrstvě): vologzhanin > vologzhane , rolník > rolníci . Tento poměr se nejčastěji vyskytuje v severoruských dialektech: občan , obyvatel města , ustyuzhan , ozeryan , kimrichans , kaluzhans , vesničané , rolníci , šlechtici , farníci , zaonezhana . Ve středoruském a jihoruském dialektu je ojediněle dodržován poměr kmenů bez přípony -in v množném čísle. V některých dialektech jsou základy množného a jednotného čísla skupiny podstatných jmen se jmény osob podle místa bydliště a podle příslušnosti k určité sociální vrstvě stejné: rolník > rolníci .
Nominativní případ

Ve formě nominativu množného čísla jsou zaznamenána tři skloňování -a , -i (s) a -e . První dvě koncovky jsou všudypřítomné a pokrývají velké a otevřené třídy podstatných jmen, druhá je omezena jak územně, tak zvláštní skupinou slov označujících jméno podle místa bydliště nebo příslušnosti k určité sociální vrstvě: měšťané , rolníci (s hláskovým varianty sedláci [ni], sedláci [n'a], sedláci [n], sedláci [n'b]). V severoruských dialektech mají slova tohoto typu nejčastěji koncovku -а ( krestyanа ), v dialektech různé lokalizace, zejména ve střední ruštině, je běžnější koncovka -i (-ы) ( krestyany ) , pouze koncovka - i (-ы) se vyskytuje u podstatných jmen se stejnými základy jednotného i množného čísla ( rolníci ) [66] .

Rozložení skloňování -а a -и (-ы) , které není pro nářečí stejné, závisí na slovotvorném typu kmene a v rámci toho či onoho slovotvorného typu na příslušnosti k určité dohodě resp. morfonologická třída [67] .

Podstatná jména se stejným poměrem kmenů jednotného a množného čísla (s přízvukem na základě v jednotném čísle) ve tvaru množného čísla středního rodu mají ve všech dialektech koncovku -a : místo , dela . Stejné tvary středního rodu, ale s přízvukem na koncovce v jednotném čísle ( vesnice , vědro , skvrna ) a s přízvukem na základu v obou číslech ( koryto , lýko ), mají různé koncovky podle dialektů. V severoruských dialektech je zaznamenána výhradní distribuce koncovky -a : vesnice , vědra , skvrny ; koryto , veranda , lýko . V Moskvě a některých jiných dialektech je koncovka -i (-s) dostupná pouze pro podstatná jména s kmenem souhlásek ve zpětném jazyce: krylechki , lyki . V západních dialektech, běžných na území hraničícím s oblastmi běloruských a ukrajinských dialektů, je běžnější koncovka -i (s) : vesnice , vědra , skvrny ; koryta , verandy , lýka . V jihoruských a středoruských dialektech je koncovka -a nejčastěji běžná spolu s -i (-s) [68] , a tvary, které mají akcent na koncovce v jednotném čísle, v množném čísle v mnoha aka dialektech, se nejčastěji vyznačují koncovkou -i (-s ) [8] .

Podstatná jména se stejným poměrem kmenů jednotného a množného čísla v mužském rodě množného čísla ve východojihoruských dialektech nejčastěji končí na -a : šofér , sklo , ženich , tesař , měsíc , kořen [69] . Nejnižší stupeň rozšíření koncovky -a je typický pro dialekty nacházející se na hranici s oblastmi běloruských a ukrajinských dialektů: domy , lesy , stráně , louky , oči . V severoruských dialektech je koncovka -a v mužských tvarech přítomna u podstatných jmen s nepřízvučnými koncovkami a s příponovými formacemi se zpětně lingválním souhláskovým kmenem: bratr , dvorishka , oko , rukáv [70] .

Pro tvary ženského množného čísla běžné v severoruském dialektu a v mnoha středoruských dialektech je typická koncovka -i (-s) . V části jihoruských dialektů, v části severozápadních a některých dalších dialektech se vyskytují obě koncovky -а i -и (-ы) , jejich distribuce závisí na tom, zda podstatná jména patří do deklinace I. nebo III. typu, a na místě přízvuku u podstatných jmen, přičemž koncovka -a je známá především u podstatných jmen s kmenem na měkkou souhlásku: větev , prs , zeleň , kůň , noha , fronta , kamna , bláto , pokoj , ves , kniha , háj , kostel , jabloň [ 69] [71] .

Podstatná jména s kmenem v jednotném čísle a příponou -j- mohou mít obě koncovky v množném čísle, a to jak -a ( bratři , kůly , póly ), tak -i(s) ( bratři , kůly , póly ). Podstatná jména s kmenem jednotného čísla a příponou -ovj- mohou mít pouze jednu koncovku -а . Podstatná jména s příponami -at- , -onyat- v množném čísle mají obě koncovky -a a -i (s) : telata , telata ; kachňata , kachňata [72] .

Genitiv

Tvary genitivu množného čísla jsou reprezentovány skloňováním -ov , -еj a -ø . Podstatná jména mužského rodu s kmenem v množném čísle rovným kmeni jednotného čísla, s výstupem pro párovou pevnou souhlásku, zpětně lingvální souhlásku a -j mají až na vzácné výjimky koncovku -ov : domy , louky , okraje . Podstatná jména mužského rodu a středního rodu s kmenem v množném čísle, který se rovná kmeni v jednotném čísle, s výsledkem pro párovou měkkou souhlásku, stejně jako podstatná jména třetí deklinace končí na -ej : učitelé , pole , koně . V mnoha dialektech mohou mít tato podstatná jména i koncovku -ov : učitelé , koně . Podstatná jména mužského rodu se základem na -j , -ц , stejně jako tvrdé a měkké syčivé souhlásky v nářečích mohou mít koncovky nebo jen -ov , nebo jen -еj , případně obě koncovky dohromady v rámci téhož nářečí: otcové , nože ; otec , nože . Neutrální podstatná jména se základem ne na párové měkké souhlásce, podstatná jména I deklinace a podstatná jména s příponami -at- , -onyat- , -an- ve kmeni množného čísla mají koncovku -ø (často spolu s -ov ) [ 73] . V řadě dialektů skloňování -ov vytlačuje jiné skloňování a stává se téměř jedinou možností zakončení: ve středním rodě ( delov , lakes ), v ženském rodě ( ženy , svatby , písně ) a v mužském rodě s výsledkem kmen na měkkou souhlásku ( gvozdёv , rodiče ). V Rjazaňsku a některých dalších dialektech existuje taková varianta koncovky -ov jako -oh : domoʹkh , stolʹoh [69] . Vznik této koncovky souvisí s připodobněním koncovky genitivu k předložce. Možná to bylo usnadněno homonymií pádových forem přídavných jmen konzistentních s podstatnými jmény: neexistují žádné nové domy [ x] - v nových domech [x], stejně jako použití souhlásky [x] místo [f]: torkh "rašelina", trahka "tráva" [74 ] .

Dativní a distribuční případy

V dativu množného čísla ve všech dialektech je zaznamenána pouze jedna koncovka - -am . V řadě dialektů běžných na jihu oblasti Pskov , ve Smolenské oblasti , v oblasti Kaluga a v přilehlých oblastech oblasti Tula , spolu s koncovkou -am v malém kruhu slov s výsledkem kmene na měkkou souhlásku, může být koncovka -om : kůň , host , saně , hruď . Ale těmito slovy, již v polovině 20. století, v době shromažďování materiálů pro sestavení dialektologického atlasu ruského jazyka, byla koncovka -om aktivně nahrazována produktivní koncovkou -am [75] . V ruských dialektech, běžných na hranici s oblastmi běloruských a ukrajinských dialektů, jsou známy tvary distributivního množného čísla, které mají koncovky společné s koncovkami předložkového pádu: by houses , by forests , by dry places [76] .

Instrumentální pouzdro

V instrumentálu množného čísla jsou koncovky označeny -ami , -imi (s) a -mi . Existují 4 třídy podstatných jmen v závislosti na distribuci uvedených koncovek v nich [77] :

  1. Podstatná jména s přízvučnou koncovkou v nepřímých pádech ( domy , ruce , místa atd.), kromě podstatných jmen 2. třídy, mají koncovky -ami s možnostmi -ama , -ama , -amya , -am .
  2. Podstatná jména lidé , děti , koně , kosti , dveře , sítě , klece , ramena , prsa , uši , oči , řeči , noci , zvířata , husy , sliny , slzy , včely , vidle a případně uti , kouř a veti mají koncovky - mi s volbami -we , -ma a -mya . V řadě dialektů uvedená podstatná jména částečně nebo úplně končí na -ami .
  3. Podstatná jména s nepřízvučnými koncovkami založenými na zadní lingvální souhlásce mají koncovky -imi s variantami -ima , -ima a -name .
  4. Podstatná jména s nepřízvučnými koncovkami založenými na pevné nebacklingvální souhlásce se vyznačují buď koncovkou -ami nebo koncovkou -imi .

V mnoha středoruských dialektech a ve většině jihoruských dialektech, s výjimkou extrémních západních, jsou v každé ze 4 tříd uvedeny následující koncovky: -ami ( domy ), -mi ( koně ), -imi ( staré ženy ), -ami ( ženy ). V meščerských rjazaňských dialektech jsou koncovky 4 tříd rozděleny takto: -ami ( domy ), -mi ( koně ), -imi ( staré ženy ), -imi ( ženy ) nebo -ami ( domy ), -ami ( koně ), -imi ( staré ženy ), -im ( ženy ). Ve středoruské oáze a v části severoruských dialektů jsou zaznamenávány koncovky jako -ami ( domy ), -mi ( koně ), -ami ( staré ženy ), -ami ( ženy ) nebo jako možnost v některých západní a jihozápadní dialekty: -amy ( domovy ), -my ( koně ), -amas ( stařeny ), -amas ( babamové ). Také v řadě dialektů je takový systém instrumentálních koncovek znám jako -ami ( domy ), -ami ( koně ), -imi ( staré ženy ), -ami ( ženy ). Ve všech 4 třídách jsou navíc možné systémy s jednou koncovkou -ami ( -am , -amy ) , které spolu mohou koexistovat ve stejných dialektech: -ami ( domy , koně , stařeny , ženy ); -am ( domy , koně , stařeny , ženy ); -amas ( domy , koně , stařeny , ženy ). Jako volitelné varianty koncovek -ami a -ama mohou působit koncovky -ama nebo -ama . Koncovka -am , která se tvarově shoduje s koncovkou dativu, je jedním z nejjasnějších charakteristických rysů morfologie severoruského dialektu (neznámá pouze v pomorských dialektech). Také koncovka -am je široce zastoupena v západostředoruských dialektech. V části severoruských dialektů a v části jihozápadních dialektů je běžná koncovka -ama , v severoruské Oněze a ve východních vologdských dialektech se nachází koncovka -ama . V současnosti jsou koncovky -am , -ama , -ama aktivně nahrazovány koncovkou -ami [78] .

Předložkové a lokativní pády

V předložkovém a lokativním množném čísle je koncovka -ah běžná ve většině dialektů . V belozersko - bezheckých dialektech, v tverských dialektech a v sekci B východostředoruských akajských dialektů existuje také varianta této koncovky - -af : v domʹaf , na horsʹaf , na nogaf , s otatsʹf [79] . Tato koncovka vznikla jako výsledek zobecnění koncovek genitivu a předložkových pádů: no domoʹ [f] — v domaʹ [ f]. Je možné, že ke vzniku této koncovky přispěl i fonetický přechod, k němuž v uvažovaných dialektech pod vlivem sousedních dialektů a spisovného jazyka došlo: tor [x] > tor [f], v domʹ [x ] > v domʹ [ f] [74] .

V dialektech vyznačujících se dvěma koncovkami dativového pádu -am a -om , se v místním pádě nejčastěji vyskytují dvě koncovky -ah a -oh (navíc koncovka -oh je poznamenána stejnými slovy jako koncovka -ohm ): na koni  - kůň , v host  - host [80] . Stejně jako koncovka dativu -om je v řeči nářečních mluvčích aktivně nahrazována koncovka -oh produktivní koncovkou [ 74] .

Accent

Dalším gramatickým prostředkem k rozlišení tvarů pádů v dialektech ruského jazyka je mobilní přízvuk. V jednom nebo druhém hlavním typu deklinace podstatných jmen existují podtypy, ve kterých se spolu se změnou koncovky v různých případech mění i místo přízvuku. Při homonymii koncovek v pádových tvarech může být místo přízvuku jediným prostředkem k rozlišení pádů. Protikladem je například tvar dativu k lugʹ s přízvukem na základě proti tvaru předložkového pádu na lugʹ s přízvukem na skloňování, nebo například tvar genitivu bez stínu s přízvukem na zákl. je protikladem k tvaru předložkového pádu v odstínʹ s důrazem na skloňování. Mobilní stres může také působit jako další prostředek protikladu singulárních a množných forem: hory – hory , pole – pole [81] .

Počet deklinačních podtypů, v nichž jsou tvary protikladu podle místa přízvuku, a počet podstatných jmen zahrnutých v těchto podtypech se liší podle dialektu. Takže například třída podstatných jmen I deklinace s pohyblivým přízvukem je nejrozsáhlejší ( noga - noha , zima - zima ) v severoruských dialektech, nejméně je tato třída zastoupena v jižním dialektu (zejména v jihozápadní oblasti) až po úplnou absenci mobilního stresu v některých dialektech: noha - noha , zima - zima . U podstatných jmen mužského rodu se stálý přízvuk nejčastěji vyskytuje v dialektech jihozápadní nářeční zóny: na pobřeží , v lese . V těch nářečních oblastech, kde se plurální tvary podstatných jmen vyznačují pohyblivostí přízvuku ( ruce - ruce , nohy - nohy ), jsou takové tvary charakteristické pouze pro část podstatných jmen a jejich pokrytí se liší podle dialektu. Nárůst počtu pomnožných podstatných jmen s konstantním přízvukem pozorujeme v dialektech s rozšířenou třídou podstatných jmen končících na -a v nominativu: vlasy - vlasy [82] .

Jméno přídavné

V ruské dialektologii se ve stejné skupině s adjektivy obvykle uvažují neosobní zájmena skloňovaná podle adjektivního typu [83] . Adjektivní deklinační paradigmata mají pravidelný a nepravidelný charakter. Významná přídavná jména se skloňují podle pravidelného typu, s výjimkou přivlastňovacích přídavných jmen s příponami -ov- , -in- , -j- , zájmen co , takový , jiný , většina , jakýkoli , jakož i přivlastňovacích zájmen jako jejich , evon , einy . Všechna ostatní zájmenná adjektiva se skloňují podle nepravidelného typu [84] .

Většina pádových forem přídavných jmen má nářeční varianty, které se mohou v několika ohledech lišit. Například tvary instrumentálu množného čísla mohou mít různé konce [83] :

  • ve složení: jednoslabičné ( s mladými ) nebo neslabičné ( s mladými );
  • podle výchozího fonému: mohou začínat fonémem / e / ( s mladým ) nebo / a / ( s mladým );
  • podle koncového fonému: mohou končit fonémem / a / ( s mladými ) nebo / a / ( s mladými );
  • podle tvrdosti nebo měkkosti souhláskového fonému: mohou mít foném / m / ( s mladým ) nebo / m / ( s mladým ).

Při skloňování adjektiv se vždy řada pádových tvarů shoduje, proto při zmínce o genitivu máme na mysli tvary genitivu, separační a partitivní pády, při zmínce dativu tvary dativu a distributivních pádů. , při zmínce o akuzativu máme na mysli tvary pádů akuzativu a objektu, kdy při odkazu na lokál se myslí pády lokální a předložkové [85] .

Jednotné číslo mužský

Varianty adjektivních paradigmat mužského rodu jednotného čísla (volby od (a) do (c) nemají homonymní koncovky, možnosti od (d) do (h) se vyznačují homonymními koncovkami instrumentálních a předložkových pádů) [86] :

případ paradigma a paradigma b paradigma v
jmenovaný Mladá Mladá Mladá
genitiv Mladá Mladá Mladá
dativ Mladá Mladá Mladá
akuzativ mladý / mladistvý mladý / mladý mladý / mladistvý
instrumentální Mladá Mladá Mladá
místní v mládí v mládí v mládí
případ paradigma g paradigma d e paradigma paradigma paradigma h
jmenovaný Mladá Mladá Mladá Mladá Mladá
genitiv Mladá Mladá Mladá Mladá Mladá
dativ Mladá Mladá Mladá Mladá Mladá
akuzativ mladý / mladistvý mladý / mladý mladý / mladý mladý / mladý mladý / mladistvý
instrumentální Mladá Mladá Mladá Mladá Mladá
místní u mladých u mladých u mladých u mladých v mládí

Model (a) je běžný v dialektech severního dialektu (a ve spisovném jazyce), vzor (b) - v dialektech jižního dialektu, modely (c) a (d) - ve východostředoruských dialektech vzor (e) - v některých jihoruských dialektech, zejména v dialektech oblasti Oryol, vzory (f) a (g) - v dialektech běžných na hranici s oblastí běloruského jazyka, vzor (h) je považován za variantu koexistující s modelem (c) [86] .

Nejběžnější koncovka nominativního případu je -оj . Varianty -еj a -иj jsou známé především v severozápadních dialektech a v oblasti hraničící s oblastí běloruského jazyka ( molodey , kakey nebo kakey ; young , kaky nebo kakiy ). V řadě dialektů koexistují varianty koncovek -еj a -иj jako fakultativní varianty [87] .

V genitivních formách jsou běžné koncovky -ovo a -оɣo . První má fonetickou variantu -owo , druhý - -th . Koncovka -ovo ( -оwo ) je běžná ve většině středoruských dialektů, v severoruských dialektech, s výjimkou extrémních severních dialektů, a v části jihoruských dialektů (v Tule, Yelets a některých dalších). V těch dialektech, ve kterých je uvedena koncovka -owo , například ve Vologdě se labio-dental [v] přirozeně střídá s labiálním [w]: [v] se používá před samohláskami a [w] se používá v pozice konce slova a slabiky . Spolu s koncovkou -ovo v zaokrouhlovacích dialektech, zejména v novgorodských dialektech, lze nalézt koncovku -ova , která vznikla vlivem genitivu podstatného jména ( bolshova doma ). Koncovka -оɣо ( -ого ) je typická pro dialekty jižní nářeční zóny (jihoruské s výjimkou dialektů tulské skupiny), pro extrémně severní dialekty evropské části Ruska a pro část záp. Středoruské dialekty. Varianta -оɣo se nachází v dialektech, ve kterých je zaznamenána frikativní výslovnost fonému / r /. Mnohem méně obvyklá varianta -th je známá v dialektech s plosivní výslovností hlásky / r /. V dialektech Arkhangelské oblasti, Karélie a některých dalších oblastí existují dva fonémy / r / a / ɣ /, z nichž / ɣ / se objevuje na konci genitivu a / g / v ostatních morfémech (podél s koncovkou -oɣo se v těchto dialektech vyskytují i ​​koncovky -ovo a -ogo ). Jako volitelná varianta v severoruských dialektech se vyskytuje koncovka -оо ( yolóо ), nejčastěji koexistuje s koncovkou -оwo [88] [89] .

Ve tvarech mužských adjektiv v dativu je známa pouze jedna koncovka -om [87] .

Ve tvarech instrumentálního pádu se ve většině dialektů používá koncovka -im . V řadě dialektů je běžná dvouslabičná koncovka - a jim . Koncovka -em je známá pouze v těch dialektech, ve kterých je podobná koncovka zaznamenána ve tvarech přídavných jmen předložkového pádu: žádný , s přítelem . Zpravidla -em koexistuje v dialektech s koncovkou -im [91] .

Ve tvarech místního pádu je spolu s koncovkou -om rozšířena koncovka -im ( v mladém , v čem ). Zejména je charakteristické pro vladimirsko-volžské dialekty. V malém počtu nářečí ve tvarech místního pádu se nachází i koncovka -em . Takové dialekty jsou zaznamenány v oblastech nacházejících se na východ od distribučního rozsahu koncovky -im , jakož i v některých částech této oblasti, kde se prolínají dialekty s přítomností koncovky -im . Kromě toho je možná varianta, kdy se v nářečí u adjektiv spojuje základ pro zpětně jazykovou souhlásku s koncovkou -em ( v kame ), zbytek kmenů s koncovkou -im ( v ml. ). Stejně jako ve tvarech instrumentálního pádu jsou i ve tvarech místního pádu dvouslabičné varianty koncovek -оj(е)м a -еj(е)м [91] .

Ženský

Hlavní modely adjektivních paradigmat v ženském jednotném čísle [92] :

případ paradigma a paradigma b paradigma v
jmenovaný Mladá Mladá Mladá
genitiv Mladá mládí Mladá
dativ Mladá mládí Mladá
akuzativ mladí lidé mladí lidé Mladá
instrumentální Mladá mládí Mladá
místní v mládí v mládí v mládí

Varianty hlavních modelů adjektivních paradigmat ženského rodu jednotného čísla (možnost (e) se od ostatních možností a hlavních modelů liší tím, že zakončení genitivu se neshoduje s koncovkami tvarů zbývajících nepřímých pádů) [93 ] :

případ paradigma g paradigma d e paradigma
jmenovaný Mladá Mladá Mladá
genitiv mládí Mladá Mladá
dativ mládí Mladá Mladá
akuzativ Mladá mladí lidé mladí lidé
instrumentální mladý /
mladý
mladý /
mladý
Mladá
místní v mládí v mládí v mládí

Model (a) je běžný ve většině ruských dialektů (a v literárním jazyce), často se vyskytuje v koexistenci s jinými modely, model (b) je zaznamenán v dialektech jižního dialektu, v oblasti, kde hraničí s oblastí běloruských dialektů, stejně jako v ruských dialektech, které jsou běžné na území Karélie, model (c) je typický pro značný počet dialektů jižního dialektu, (d) a (e) pro jihozápadní dialekty, (f) pro některé severoruské dialekty a pro řadu dialektů běžných v Brjanské oblasti [93] .

Tvary nominativu jsou charakterizovány koncovkami -aja ( mládí ) a -a ( mládí ). Tvary akuzativu jsou charakterizovány koncovkami -уjу , -уja , -оju ( yodujу , moloduja , molodoja ) a -у ( yodu ). Nejběžnější koncovky jsou -aja a -yjy . Jejich nepovinné varianty -аа , -а , -уу , -у jsou zaznamenány v dialektech, ve kterých probíhá proces kontrakce. Vzácněji mohou být koncovky -а a -у jedinými variantami koncovek v dialektech, ve kterých proces kontrakce skončil. Takové dialekty jsou běžné zejména na severu regionu Penza a severně od Nižního Novgorodu. Koncovka akuzativu -uju je zaznamenána v severoruském a středoruském dialektu, koncovka -uja  - v jihoruských dialektech. Koncovka -оjу je typická pro přídavná jména s přízvukem na kmeni v mnoha aka dialektech ;

V genitivních pádových tvarech jsou nejvíce zastoupeny jednoslabičné koncovky -оj ( -ôj ), -еj a -иj . Stejné koncovky jsou typické i pro tvary dalších šikmých pádů ženského rodu. V řadě severoruských dialektů a v některých dialektech Brjanské oblasti jsou zaznamenány dvouslabičné koncovky genitivu -ijo (mezi ostatními nejběžnější), -ije , -eje , -ija , -eja , -oje [94] .

Ve tvarech adjektiv instrumentálního pádu i v podobných tvarech podstatných jmen I deklinace spolu s jednoslabičnými koncovkami -оj ( -ôj ), -еj a -иj , v řadě jihozápadních dialektů, dvojslabičné koncovky -оjу ( -ôjу ) a -еjу jsou běžné [94] .

Nejběžnější koncovka v genitivu, dativu, instrumentálu a lokativu je -оj ( -ôj ). Méně běžná než ostatní je koncovka - a j . V zásadě jsou koncovky -еj a -иj prezentovány v dialektech západní lokalizace [94] .

střední rod

Přídavná jména a neosobní zájmena středního rodu tvoří dva deklinační systémy. Oba se vyznačují shodou tvarů nepřímých pádů s odpovídajícími tvary mužského rodu. Přímé pády v jednom ze systémů mají specifické koncovky středního rodu a v jiném systému se jejich koncovky shodují s koncovkami přímých ženských pádů [93] :

případ paradigma 1 paradigma 2
jmenovaný mladý /
mladý / mladý
Mladá
genitiv mladý /
mladý / mladý
mladý /
mladý
dativ Mladá Mladá
akuzativ youngjo mladý / mladý
instrumentální Mladá Mladá
místní o mladých /
o mladých
o mladých

Modely paradigmatu prvního systému jsou výjimečně rozšířeny v severoruských a středoruských dialektech (model tohoto systému je normou ve spisovném jazyce), jakož i v dialektech běžných na hranici s Běloruskem. Modely paradigmatu druhého systému převládají v dialektech jižního dialektu [93] .

Množné číslo

Varianty paradigmat adjektiv a neosobních plurálových zájmen (volby od (a) do (e) se vyznačují rozlišením koncovek tvarů dativu a instrumentálu) [95] :

případ paradigma a paradigma b paradigma v paradigma g paradigma d
jmenovaný Mladá mladí lidé mladí lidé mladý /
mladý
youngjo
genitiv Mladá Mladá mládí Mladá Mladá
dativ Mladá Mladá Mladá Mladá Mladá
akuzativ mladý /
mladý
mladý /
mladý
mladý /
mladý
mladý /
mladý /
mladý
mladý /
mladý
instrumentální Mladá mladí lidé mladí lidé Mladá mladí lidé
místní u mladých u mladých v mládí u mladých u mladých
případ e paradigma paradigma paradigma h
jmenovaný mladý /
mladý
mladý /
mladý
mladý /
mladý
genitiv Mladá Mladá Mladá
dativ Mladá Mladá Mladá
akuzativ mladý /
mladý /
mladý
mladý /
mladý /
mladý
mladý /
mladý /
mladý
instrumentální Mladá Mladá Mladá
místní u mladých u mladých v mládí
případ paradigma a paradigma k
jmenovaný mladí lidé Mladá
genitiv Mladá Mladá
dativ Mladá Mladá
distribuční mladými mladými
akuzativ mladý /
mladý
mladý /
mladý
instrumentální mladí lidé Mladá
místní u mladých u mladých

Zájmeno

V rámci třídy zájmen zvažují badatelé morfologie ruských dialektů, zejména S. V. Bromley a L. N. Bulatova , pouze osobní zájmena . Neosobní zájmena, včetně zájmenných adjektiv s převážně adjektivním typem skloňování, jsou považována za součást třídy adjektiv. V edici "Ruské dialektologie" editované L. L. Kasatkinem (2005) jsou zájmena on , ona , to , oni , která jsou v klasických gramatikách ruského jazyka definována jako osobní zájmena 3. osoby, rovněž klasifikována jako neosobní. . Podle gramatických znaků přiléhá zvratné zájmeno self [84] [96] k osobním .

Pádové tvary osobních zájmen 1. a 2. osoby jednotného čísla i tvary zvratného zájmena se ́ se v ruských dialektech liší ohýbáním a/nebo druhy kmenů. Nářeční rozdíly jsou uvedeny v genitivu, dativu, akuzativu a předložce. Všechny tvary těchto zájmen jsou spojeny stejným skloňováním. V genitivu a akuzativu - to je -a nebo -e : já , já ; ty , ty ; sebe , sebe . V dativních a předložkových pádech je to -e ( -ê ) nebo -i : me ( mnế ), mn ; ty ( tebế ), ty , tobe ; sobě ( sebế ), sebi , sobe . Typy kmenů uvažovaných zájmen se u jednotlivých osob liší (zvratné zájmeno je kombinováno se zájmenem 2. osoby). Zájmenné tvary 1. osoby mají v základu střídání fonémů -е ~ ø ( muži'- a mn'- ): mě , mě . Tvary zájmena 2. osoby a zvratného zájmena se střídají fonémy -e ~ -o ( teb'- , seb'- a tob'- , sob'- s fakultativními variantami tej- , cej- a toj- , coj- , v u kterého došlo k oslabení labiálního [b '] > [j]): ty , sebe ; tobe , sobe [97] .

Kombinace různých koncovek a různých typů kmenů u osobních zájmen 1. a 2. osoby jednotného čísla i u zvratného zájmena se ́ tvoří v morfologických systémech ruských dialektů nejrůznější deklinační paradigmata. Část těchto paradigmat je rozšířena ve velkých dialektových oblastech ruského jazyka a je v nich zpravidla jediná možná. Další část paradigmat je poměrně vzácná a v mnoha případech koexistuje s rozšířenými paradigmaty [97] .

V ruských dialektech jsou nejrozšířenější dva typy paradigmat (systémy pádových koncovek) skloňování osobních a zvratných zájmen. První typ je typický pro severoruský dialekt, extrémně východní část jihoruského dialektu a pro většinu středoruských dialektů. V tomto typu paradigmat se genitiv a akuzativ shodují v -a a dativ a předložka v -e ( -ê ) nebo -и . Jedna z variant tohoto typu paradigmatu je prezentována ve spisovném jazyce. Druhý typ paradigmat se nachází ve většině jihoruských dialektů a v části středoruských pskovských dialektů. V tomto typu se koncovky všech pádů shodují v -e [98] .

Při skloňování osobního zájmena 1. osoby ve většině dialektů s prvním typem paradigmatu se opozice genitivu a akuzativu na jedné straně a dativu a předložkových pádů na straně druhé vyjadřuje koncovkami. -а a -е , je doplněno o rozdíl v základech: i , mě - ko mě , o mně . V dialektech s druhým typem paradigmatu tyto případy kontrastuje pouze střídání fonémů v základu: u mě , mě - mně , o mně . Kromě těchto možností existují paradigmata se stejnými kmeny ve všech pádech: u mě , moje - ke mně , o mně ; u mě , mě - ke mně , o mně nebo ode mě , mě - ke mně , o mně ; na mě , mě - ke mně , o mně . V tomto případě jsou v dialektech s prvním typem paradigmatu dvojice pádů protikladné pouze přechylováním a v dialektech s druhým typem paradigmatu se proti nim nestojí vůbec. Taková paradigmata skloňování zájmen jsou zaznamenána v malém počtu dialektů a nejčastěji v koexistenci s rozšířenými paradigmaty [99] .

Při skloňování osobního zájmena 2. osoby, jakož i zvratného zájmena sebe ve většině dialektů s prvním typem paradigmatu ve tvarech genitivu a akuzativu na jedné straně a dativu a předložkových pádů na straně druhé ruka, je tu shoda kmenů a rozdíl v koncovkách: máš , ty ; doma , já - tobě ( tobě ), tobě , o tobě ( o tobě ), o tobě ; k sobě ( k sobě ), k sobě , o sobě ( o sobě ), o sobě . Ve většině dialektů s druhým typem paradigmatu se dvojice pádů vyznačují stejnými koncovkami a střídáním fonémů v základu: u tebe , tebe ; u sebe , sebe - tobě , o tobě ; k sobě , o sobě . V některých nářečích dochází v paradigmatech skloňování osobního zájmena 2. osoby i zvratného zájmena se ́ k současnému protikladu tvarů podle typů kmene a koncovek, případně ke shodě př. typy kmene a koncovky v různých tvarech pádů. Stejně jako v případě paradigmat osobního zájmena 1. osoby se v koexistenci s rozšířenými paradigmaty nejčastěji vyskytují paradigmata se stejnými typy kmene a koncovky osobního zájmena 2. osoby a také zvratné zájmeno sebeʹ [99] .

Pokud vezmeme v úvahu nejběžnější varianty paradigmat skloňování osobních zájmen 1. a 2. osoby jednotného čísla, jakož i zvratného zájmena sebe v ruských dialektech , můžeme si všimnout protikladu tvarů genitivu a akuzativu k tvary dativu a předložkových pádů. V dialektech severní lokalizace (v paradigmatu prvního typu) se tato opozice provádí pomocí koncovek, v dialektech jižní lokalizace (v paradigmatu druhého typu) - pomocí alternujících fonémů v kmeni [ 100] .

Hlavní možnosti deklinačních paradigmat osobních zájmen 1. a 2. osoby jednotného čísla a také zvratného zájmena sebe [98] :

Paradigma typu I
případ osobní zájmeno
(jednotné číslo)
zvratné
zájmeno
1. osoba 2. osoba
jmenovaný vy
genitiv /
akuzativ
vy moje maličkost
instrumentální já /
vámi /
vámi
sebe /
sebe
dativ /
předložkový
já (mế) /
mni
vy (tebế) /
vy
k sobě (sebế) /
sebi
Paradigma typu II
případ osobní zájmeno
(jednotné číslo)
zvratné
zájmeno
1. osoba 2. osoba
jmenovaný vy
genitiv /
akuzativ
méně vy vy sám
instrumentální já /
vámi /
vámi
sebe /
sebe
dativ /
předložkový
ke mě být sobe

V řadě ruských dialektů v genitivu a akuzativu se používají krátké formy zájmen: me , tya , sya (v dialektech severní lokalizace) a me , these , se (v dialektech jižní lokalizace). Krátké tvary genitivu se zpravidla používají s předložkami a vyskytují se v dialektech častěji než tvary akuzativu [83] .

Pádové tvary osobních zájmen 1. a 2. osoby množného čísla jsou ve všech ruských dialektech stejné. Výjimkou jsou tvary dativu a instrumentálu, které se shodují v těch dialektech, které se vyznačují homonymií těchto pádových tvarů ve všech jménech: k nám , s námi ; k tobě , s tebou ( půjdu s tebou pro své krávy ).

3. osoba

Zájmena 3. osoby se na rozdíl od zájmen 1. a 2. osoby mění nejen podle pádů, ale i podle rodu a čísla.

Zájmeno 3. osoby ženského rodu má různé podoby akuzativu. Jsou mezi nimi tvary j-еjо́ , j-еjу́ , j-у , dále tvar he-у , jehož kmen se shoduje s kmenem nominativu [101] .

Předložkové konstrukce se vyznačují tvary s ním, k němu, za ní, u jejich.

Zájmeno 3. osoby množného čísla ve tvaru nominativu se v dialektech liší koncovkami a povahou kmene:

  • zájmena s koncovkami a ( oni , oni ) a e ( jedna );
  • zájmena s kmenem na měkké [n'] ( oni , jeden ) a tvrdé [n] ( jedničky ).

U zájmena na tvrdém [n] se kmen nominativu množného čísla shoduje s kmeny jednotného čísla: he-ø , he -aʹ , he- oʹ - he-sʹ [101] .

Forma zájmena theyʹ , která je rovněž charakteristická pro spisovný jazyk, je na území jihovýchodní nářeční zóny zaznamenána ve výjimečném rozšíření. Forma oneʹ je běžná v severovýchodních dialektech [102] , forma onʹ je charakteristická pro dialekty západního dialektového pásma [103] , pomorské dialekty severního dialektu [104] a východostředoruské dialekty oddělení B [105] . Tvary zájmen oneʹ a onʹ mají tendenci koexistovat s rozšířenou formou oniʹ [106] .

Západoruské tvary zájmen 3. osoby s počátečním j jako jon , jonа́ , jон́ ( jено ), jон́ ( jany , jенъ , jын́ ) jsou výsledkem částečného zobecnění kmenů. Přestože se tvary přímých a nepřímých pádů v těchto zájmenech liší, mají společný prvek j : jon-ø , j-th ( j-оɣо́ ), j-tý ; jon-а́ , j-еj ( j- оj ) atd. V nářečích se zájmeny bez počátečního j se kmeny pádů přímých a nepřímých zcela liší: he-ø , j-his ( j-еvo ), j -hom a atd. [107]

Tvary dativu a instrumentálu zájmen 3. osoby množného čísla se shodují v těch dialektech, v nichž se shodují odpovídající tvary zájmen 1. a 2. osoby: k jméno ; se jménem .

Sloveso

Historie

V průběhu dějin ruského jazyka se v proměnách jeho gramatické stavby projevovala tendence sjednocovat typy skloňování na základě pohlaví [15] . Zejména sbližování deklinace III s deklinací I, která začala ve staroruském jazyce, dosáhla největšího rozsahu v jihovýchodních dialektech, v nichž se tyto deklinace často liší pouze tvary nominativu [43] . Ke zjednodušení paradigmat došlo díky kombinaci skloňování různých typů deklinace, sahající až do staroruského období. Například skloňování podstatných jmen mužského rodu s kmenem v *-i a koncovkou -i kombinované s ohýbáním podstatných jmen měkké variety mužského a středního rodu lokativu kmene v *-o s koncovkou -i . Měkký kmen končící na *-o končící na -i se zase sloučil s tvrdým kmenem končícím na -ê . V důsledku toho se v místním pádě, odpovídajícím moderní předložce, v deklinaci II v mnoha ruských dialektech a ve spisovném jazyce vyvinula jediná koncovka -e ( -ê ) [109] . Nepravidelné typy skloňování podstatných jmen odrážejí archaické typy kmenového skloňování ztraceného v mnoha dialektech na souhlásku ( matka ; dcera ; jméno , čas atd.) a *-ū ( tchán ). Nářečně se tato podstatná jména začala skloňovat podle hlavních typů [15] . Koncovka instrumentálního pádu nebo společná koncovka dativu a instrumentálu, běžná v některých severních dialektech (Pomor, Onega, Vologda a další), -ama ( rukama , k nogama a s nogama , za dorogama a po dorogama ) je stará koncovka dvojčísla, která zůstala v písmenech novgorodské březové kůry až do 13. století a možná zůstala v živém používání o něco déle na okraji novgorodské země. S největší pravděpodobností se pod vlivem tvarů dvojčíslí v dialektech severoruského dialektu přestaly tvary dativu a instrumentálu množného čísla lišit ( do rukou , do domů  - s rukama , za domy ) [3] .

Morfologické systémy dialektů byly mimo jiné ovlivněny historickými změnami ve fonetice. Tak například shoda samohlásek / a / a / o / v přízvučné pozici v jižním dialektu a aka středoruských dialektech vytvořila podmínky pro přechod podstatných jmen s koncovkou -o v nominativu dědeček typ , chlapec v I typu deklinace (analogicky s živými podstatnými jmény mužského rodu druh typu headman ) [15] . Stejný jev, který způsobil shodu ve výslovnosti koncovek podstatných jmen ženského a středního rodu s důrazem na kmen ( sen [b] "seno" a lip [b] "lípa"), vedl ke změně v jihovýchodní nářečí skloňování celé třídy podstatných jmen středního rodu do skloňování podle druhu podstatných jmen ženského rodu se základem na -a : seno , seno , seno , seno , seno , seno . Oslabený zvuk samohlásek v přízvučné poloze způsobil, že se v jižním dialektu tvořila koncovka nominativu a akuzativu plurálu -ы a -и na místě spisovného -а (-я): poly, stáda, okna, vesnice, atd. [8]

Poznámky

Komentáře
  1. Výraz „slova na ...“ se používá ve smyslu „slova, která mají ve svém původním tvaru takovou a takovou koncovku“. U podstatných jmen je původní tvar nominativní tvar odpovídajícího čísla .
  2. Vzhledem k tomu , že příklady slov uvedené v článku necharakterizují jednotlivá nářečí , ale celé nářeční asociace , v jejichž té či oné části rozsahu jsou možné různé varianty výslovnosti hlásek , nejsou dále slova ve fonetické transkripci zcela přenášena . Záznam slov nebo těch jejich částí, které si nekladou nárok na přesnou reprodukci zvuku, je proveden ve zjednodušené morfologicko-fonemické transkripci ( kurzívou ) a jde o označení fonémů ve formě, ve které se objevují v dialektech v silných polohách , které mají maximální počet jednotek tohoto typu. Části slov, které musí být předány ve skutečném zvuku, jsou psány se znaky zjednodušeného fonetického přepisu a jsou zvýrazněny pomocí hranatých závorek : v [o] ano , v [a] ano ; [g] od , [ɣ] jedna atd. Polohová měkkost před e a a v morfologicko-fonemické transkripci se neuvádí ( carry , lie ), ve fonetické transkripci se měkkost / tvrdost souhlásek před e označuje pomocí písmen „e“. ” - "e": mladý [jí] - mladý [hej]; měkkost / tvrdost souhlásek před a je označena písmeny „a“ ​​- „s“: [pi] l  - [py] l . V ostatních případech se apostrof používá k označení měkkosti . Měkkost / tvrdost h je uvedena pouze ve fonetické transkripci: halda  - ku [h'a]. Absence označení měkkost / tvrdost souhlásek naznačuje například lhostejnost tohoto znaku. Ruská dialektologie tradičně používá k reprezentaci zvuků a fonémů grafémy ruské abecedy s výjimkou polosamohlásky j a frikativy ɣ . Jednotlivé hlásky se zapisují do hranatých závorek - [a], jednotlivé fonémy se zapisují do lomených závorek  - /a/, v případě, že neexistuje skutečná nejednoznačnost, lze lomené závorky při označování fonémů pro zjednodušení nahrávání vynechat - fonémy se píší jednoduše kurzívou .
  3. V tradicích ruské dialektologie se pro minimální plošné jednotky nářečního členění ruského jazyka používá termín „ skupina nářečí “, který odpovídá termínu „ nářečí “. Názvy skupin dialektů ruského jazyka v mnoha dialektologických dílech, včetně „Nářeční artikulace ruského jazyka“ z roku 1970 od K. F. Zakharové a V. G. Orlové , jsou analogicky s geografickými nebo administrativně-teritoriálními názvy psány velkým dopis .
  4. Dvě znaménka přízvuku nad jednou slovní formou naznačují, že v dialektech může přízvuk v této slovní formě padat na různé slabiky .
Prameny
  1. Ruská dialektologie, 2005 , s. 16.
  2. Ruská dialektologie, 2005 , s. 114-116.
  3. 1 2 3 4 Bukrinskaya I. A., Karmakova O. E. a další. Mapa 20 _ _ _ _ _ _ Jazyk ruské vesnice. Dialektologický atlas . Gramota.ru _ Archivováno z originálu 20. ledna 2012.  (Přístup: 16. března 2018)
  4. Ruská dialektologie, 2005 , s. 16-17.
  5. Bukrinskaya I. A., Karmakova O. E. a další. Mapa 24. Perfektní v ruských dialektech . Jazyk ruské vesnice. Dialektologický atlas . Gramota.ru _ Archivováno z originálu 21. března 2018.  (Přístup: 16. března 2018)
  6. Ruská dialektologie, 2005 , s. 17-20.
  7. Ruská dialektologie, 2005 , s. dvacet.
  8. 1 2 3 4 Bukrinskaya I. A., Karmakova O. E. a další. Mapa 19 _ _ _ _ Jazyk ruské vesnice. Dialektologický atlas . Gramota.ru _ Archivováno z originálu 7. června 2012.  (Přístup: 16. března 2018)
  9. Ruská dialektologie, 2005 , s. 116.
  10. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 44-45.
  11. Ruská dialektologie, 2005 , s. 116-117.
  12. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 117.
  13. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 34-35.
  14. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 112-114.
  15. 1 2 3 4 Ruská dialektologie, 2005 , s. 118.
  16. 1 2 Bromley, Bulatová, 1972 , s. 43.
  17. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 46.
  18. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 43-44.
  19. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 45-46.
  20. Zacharova, Orlová, Sologub, Stroganova, 1970 , str. 77 (mapa 17).
  21. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 119.
  22. 1 2 3 Bromley, Bulatová, 1972 , str. 47.
  23. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 48, 50.
  24. Ruská dialektologie, 2005 , s. 119-120.
  25. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 48-50.
  26. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 120.
  27. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 59.
  28. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 122.
  29. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 62.
  30. Ruská dialektologie, 2005 , s. 122-123.
  31. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 68-69.
  32. 1 2 3 Ruská dialektologie, 2005 , s. 123.
  33. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 71.
  34. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 66-67.
  35. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 73-74.
  36. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 75.
  37. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 73.
  38. Ruská dialektologie, 2005 , s. 123-124.
  39. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 74-75.
  40. Ruská dialektologie, 2005 , s. 124-125.
  41. 1 2 Bromley, Bulatová, 1972 , s. 89-90.
  42. Zacharova, Orlová, Sologub, Stroganova, 1970 , str. 74 (mapa 16).
  43. 1 2 3 4 5 6 Bukrinskaya I. A., Karmakova O. E. a další. Mapa 18 _ _ _ _ Jazyk ruské vesnice. Dialektologický atlas . Gramota.ru _ Archivováno z originálu 13. března 2018.  (Přístup: 16. března 2018)
  44. 1 2 3 4 5 Ruská dialektologie, 2005 , s. 121.
  45. 1 2 Bromley, Bulatová, 1972 , s. 84.
  46. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 85.
  47. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 84-85.
  48. Ruská dialektologie, 2005 , s. 121-122.
  49. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 125.
  50. Zacharova, Orlová, Sologub, Stroganova, 1970 , str. 70 (mapa 14).
  51. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 118.
  52. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 112.
  53. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 121.
  54. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 102-105.
  55. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 131.
  56. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 139.
  57. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 133.
  58. Zacharova, Orlová, Sologub, Stroganova, 1970 , str. 69-74.
  59. Ruská dialektologie, 2005 , s. 125-126.
  60. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 67-69.
  61. Ruská dialektologie, 2005 , s. 126.
  62. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 93-94.
  63. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 94-99.
  64. Ruská dialektologie, 2005 , s. 127.
  65. Zacharova, Orlová, Sologub, Stroganova, 1970 , str. 151 (mapa 41).
  66. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 100-101.
  67. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 101.
  68. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 101-102.
  69. 1 2 3 Ruská dialektologie, 2005 , s. 128.
  70. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 102-103.
  71. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 103.
  72. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 105-106.
  73. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 106-108.
  74. 1 2 3 Ruská dialektologie, 2005 , s. 129.
  75. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 108.
  76. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 99.
  77. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 109-110.
  78. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 110-112.
  79. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 108-109.
  80. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 109.
  81. Ruská dialektologie, 2005 , s. 131.
  82. Ruská dialektologie, 2005 , s. 131-132.
  83. 1 2 3 Ruská dialektologie, 2005 , s. 134.
  84. 1 2 Bromley, Bulatová, 1972 , s. 115.
  85. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 115-116.
  86. 1 2 Bromley, Bulatová, 1972 , s. 118.
  87. 1 2 Bromley, Bulatová, 1972 , s. 116.
  88. Ruská dialektologie, 2005 , s. 134-135.
  89. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 116-117.
  90. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 52 (mapa 1).
  91. 1 2 Bromley, Bulatová, 1972 , s. 117.
  92. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 119.
  93. 1 2 3 4 Bromley, Bulatová, 1972 , str. 120.
  94. 1 2 3 4 Bromley, Bulatová, 1972 , str. 118-119.
  95. Bromley, Bulatová, 1972 , str. 122.
  96. Ruská dialektologie, 2005 , s. 132, 134.
  97. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 132.
  98. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 132-133.
  99. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 133.
  100. Ruská dialektologie, 2005 , s. 133-134.
  101. 1 2 Ruská dialektologie, 2005 , s. 138.
  102. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 93.
  103. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 83.
  104. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 122.
  105. Zakharova, Orlová, 2004 , str. 161.
  106. Zacharova, Orlová, Sologub, Stroganova, 1970 , str. 88-90.
  107. Ruská dialektologie, 2005 , s. 137.
  108. Zacharova, Orlová, Sologub, Stroganova, 1970 , str. 153 (mapa 42).
  109. Ruská dialektologie, 2005 , s. 124.

Literatura

  1. Bromley S. V. , Bulatova L. N. Eseje o morfologii ruských dialektů / Vedoucí redaktor F. P. Filin . - M .: " Nauka ", 1972. - 449 s.
  2. Bromley S. V. , Bulatova L. N. , Getsova O. G. a další Ruská dialektologie / Ed. L. L. Kasatkina . - M .: Academia , 2005. - 288 s. — ISBN 5-7695-2007-8 .
  3. Dialektologický atlas ruského jazyka. Střed evropské části SSSR . Číslo II: Morfologie / Ed. S. W. Bromley . - M .: " Nauka ", 1989.
  4. Zakharova K. F. , Orlova V. G. Dialektové oddělení ruského jazyka. - 2. vyd. - M . : " Editorial URSS ", 2004. - 176 s. — ISBN 5-354-00917-0 .
  5. Zakharova K. F. , Orlova V. G. , Sologub A. I., Stroganova T. Yu. Formování severoruského dialektu a středoruských dialektů / vedoucí redaktorka V. G. Orlova . - M .: " Nauka ", 1970. - 456 s.

Odkazy

  • Bukrinskaya I. A., Karmakova O. E. et al. Neobvyklý atlas (nepřístupný odkaz) . Jazyk ruské vesnice. Dialektologický atlas. Archivováno z originálu 11. října 2010.   (Přístup: 9. března 2018)