Křižovatka osudu

" Křižovatka osudu " je dvacátá epizoda druhé sezóny amerického animovaného televizního seriálu Avatar: The  Last Airbender .

Děj

Aang a Sokka odlétají s Appe zpět do Ba Sing Se, aby zachránili Kataru, a cestou tam se setkají s Tophem . Azula pronáší řeč k Dai Li o státním převratu , čímž v nich vyvolává strach. Strýc Iroh a Zuko dorazí do paláce, aby pohostili krále čajem. Aang lže svým přátelům, že úspěšně dokončil svůj guruský výcvik. Iroh a Zuko čekají na panovníka, ale jsou napadeni Dai Li a Azulou. Strýc pije čaj a vypouští oheň z úst, za což dostal přezdívku Drak západu. Utečou a Iroh prorazí díru v paláci tím, že vyskočí, ale Zuko se rozhodne zůstat vzadu a bojovat se svou sestrou, ale je rychle zatčen. Tým Avatarů přichází ke králi, ale ten říká, že Katara je s válečníky Kyoshi. Zuko je uvězněn Katarou. Přátelé se vrátili domů a přichází k nim strýc Iroh, se kterým si Toph kdysi dal čaj. Odhalí, že Azula je ve městě a má Zuko a Kataru. Rozhodnou se spojit se, aby je zachránili. Aang, Sokka, Toph a Iroh se od zajatého Dai Li dozví, že se Azula a Long Feng spojili a že zajatí Zuko a Katara jsou drženi v křišťálových katakombách starého Ba-Sing-Se hluboko pod palácem. Další člen Dai Li hlásí Long Fengovi, že brzy zajmou krále a jeho generály, a také mluví o síle Azuly.

Katara nadává Zuko v katakombách a naříká nad válkou, která vzala její matku pryč. Zuko prozrazuje, že i on kvůli tomu všemu trpěl. Aang a Iroh jdou hledat podzemní vězení, zatímco Sokka a Toph se chystají varovat krále před Azulinými plány. V tunelu Aang požádá strýce Iroha o radu a prozradí, že si neuzavřel čakry kvůli lásce ke Katare. Iroh schvaluje jeho volbu a říká mu, aby se vždy pohnul vpřed, aby se dostal na světlo, a najdou katakomby. Sokka a Toph jdou do paláce a vidí, jak Dai Li chytil generála Howea. Mezitím ostatní členové organizace zajmou zbytek generálů Rady pěti. Sokka a Toph vstupují do trůnního sálu a jsou konfrontováni Mei a Tai Lee, kteří jsou převlečeni za válečníky Kyoshi. Azula ohrožuje krále a Sokka a Toph se vzdávají. Nařídí Dai Li, aby je všechny vzal do vazby. Long Feng dorazí se svými podřízenými a nařídí Azulu odvést, ale oni to neudělají. Říká, že čekají, kdo bude vítěz, a přečte si osud Longa Fenga a jeho minulost. Chápe, že prohrál ve své vlastní hře, a uctívá ji. Katara se usmíří se Zuko. Říká, že si uvědomil, že může napsat svůj vlastní osud, a Katara chce vyléčit jeho jizvu vodou z duchovní oázy, kterou jí dal mistr Pakku. Nemá na to čas, protože dovnitř vtrhli Aang a Iroh. Avatar a Katara odcházejí, zatímco strýc vážně mluví se svým synovcem. Řekne Zukovi, aby udělal správnou volbu a přešel na stranu dobra, ale přichází Azula a uvězní svého strýce v krystalech a svede jeho bratra, aby jí pomohl, aby znovu získal svou čest a získal otcovo odpuštění.

Azula pak dohoní Avatara a Kataru a zaútočí na ně. Zuko jí přichází na pomoc, načež začal útočit na Aanga, čímž zradil Kataru i svého strýce. Toph používá kovovou magii a uniká z cely se Sokkou a Králem Země. Jak bitva postupuje, Katara se na Zuka zlobí za jeho zradu. Toph používá ohýbání země proti Tai Li a Mei jim nezabrání vzít si medvěda Bosca, králova mazlíčka. Padouši dominují bitvě a přidávají se k nim Dai Li. Aang si uvědomil, že nepřátel je příliš mnoho a hrdinové se s tím nemohou vyrovnat, skryje se v krystalech, aby uzavřel poslední čakru, opustil svou lásku ke Katare a vstoupil do stavu Avatar. Když však vzlétá, Azula ho zezadu zabije bleskem. Iroh dorazí a řekne Katara, aby vzala Aanga pryč, zatímco on zdržuje Azulu, Zuko a Dai Li, ale je rychle poražen. Strýc je zklamán zradou svého synovce. Katara létá na Appa a používá vodu z duchovní oázy k uzdravení Aangovy rány a oživení. Avatar ožívá. Azula se raduje z vítězství a Zuko se obává, že zradí svého strýce, ale jeho sestra odpoví, že to byl jeho strýc, kdo ho zradil. Říká, že otec se se synem setká jako hrdina, protože získal zpět svou čest. Král Země smutně uznává, že Království Země padlo.

Recenze

Max Nicholson z IGN dal epizodě 9,5/10 a napsal, že „jak by mělo být každé dobré finále sezóny, Crossroads of Destiny byla téměř dokonalým závěrem všeho, co se stalo ve druhé knize, zejména Ba-Sing-Se“. Recenzent poznamenal, že „pro mnoho fanoušků byla tato epizoda začátkem Zutary (směs Zuko a Katary) a navzdory její marnosti byla chemie postav, ať už romantická nebo ne, nepopiratelná. Kritika potěšila, že Zuko a Iroh v této epizodě komunikovali s Avatar Teamem, nikoli jako nepřátelé, což "bylo ještě srdcervoucí, když je Zuko na konci napadl, i když to vedlo k velkolepé bitvě." Nicholson si také všiml Aangova těžkého rozhodnutí pustit Kataru, aby mohl vstoupit do Avatar State. Na konci recenzent napsal, že „všechno zváženo, Crossroads of Doom zůstává jednou z nejtemnějších epizod Avatara, končící temnou notou se zlověstným prohlášením Krále Země, že Království Země padlo“ [1] .

Hayden Childs z The AV Club napsal, že bylo „trochu sladké, když se Toph pevně držel Sokky za ruku“, když jel na Appě v úvodní scéně. Recenzent poznamenal, že "při prvním zhlédnutí epizody jsem předpokládal, že Katara a Zuko se stanou párem, přičemž Iroh je Aangův učitel ohně." Pokračoval, že "obě tyto vyhlídky vypadaly slibně, ale jak brzy uvidíme, nejsou možné." Kritikům se však nelíbilo, že „Iroh definoval národ ohně jako zlo a tým Avatarů jako dobrý“, když mluvil se svým synovcem. Childs napsal, že „kdyby Katara použila svou duchovní vodu k vyléčení Zukovy jizvy, Aang by byl mrtvý“, ale cítil, že „možná, že by ho Zukovo obnovení obličeje mohlo strhnout proti Azule“, a recenzent chtěl vtipkovat o Two-Face a Batman [2 ] .

Screen Rant a CBR zařadili epizodu #1 na IMDb 's Top 10 Best Episodes 2 Season [3] [4] . Screen Rant také zařadil sérii mezi nejlepší nejlepší epizody na Redditu [5] .

Poznámky

1. ↑ Max Nicholson. Avatar: The Last Airbender - " Křižovatka osudu" Flashback recenze  . IGN _ Získáno 6. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 6. prosince 2021.
2. ↑ Avatar: The Last Airbender: „The Guru“/“The Crossroads Of Destiny“  (anglicky)  ? . The A.V. Club . Získáno 6. prosince 2021. Archivováno z originálu 6. prosince 2021.  (neurčitý)
3. ↑ Avatar: The Last Airbender: 10 nejlepších epizod 2 řady, hodnoceno podle  IMDb . ScreenRant . Získáno 28. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2021.
4. ↑ Avatar: 10 nejlepších epizod 2. řady, hodnoceno (podle IMDb  ) . CBR . Získáno 28. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2021.
5. ↑ 10 nejlepších epizod Avatara: Poslední Airbender podle   Redditu ? . Screen Rant (5. dubna 2022). Získáno 24. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2022.  (neurčitý)

Odkazy

• "Křižovatka osudu  na internetové filmové databázi