Slepý bandita

" The Blind Bandit " je šestá epizoda druhé sezóny amerického animovaného televizního seriálu Avatar: The Last Airbender .  

Děj

V Earth Kingdom City Aang dostane leták o škole ohýbání země mistra Yu. Rozhodne se to zkusit, ale pak si uvědomí, že je to špatný učitel. Tým zaslechne rozhovor dvou chlapů o turnaji mocných earthbenders a Katara, která je dohoní v uličce, si vezme lístky. Přicházejí na soutěž. Lump bojuje proti Hrochovi, poté proti šampionovi z Ohňové země a poté poráží všechny ostatní soupeře, dokud se neutká s mistrem světa Blind Bandit . Je to malá slepá dívka. Aang si pamatuje, že ji viděl v bažině . Se svými smysly čeká a poslouchá a pak udeří. Slepý bandita porazí Lumpa a obhájí svůj titul a poté Xin Fu, hostitel turnaje, nabídne pytel zlatých nugetů tomu, kdo dívku porazí. Aang vstoupí do ringu a použije airbending. Slepý bandita je ztracen, když je Avatar zavěšen ve vzduchu. Když ho vidí, zaútočí, ale Aang uhne a vyhodí ji z ringu. Avatar žádá Slepého banditu, aby se naučil ohýbání země, ale dívka odejde.

Další den ji tým hledá a vrací se do akademie mistra Yu.Od stejných lidí se dozví, že identita Slepého bandita je neznámá. Aang si však pamatuje, že ve vizích byla dívka v bílých šatech na okřídleném kanci. Kluci říkají, že je to symbol rodiny Beifong, jednoho z nejbohatších lidí na světě. Lump říká Xin Fu, že Aang nepoužil ohýbání země, ale Slepý bandita se stejně dostal z ringu a oni mají podezření, že to byla dohoda . Tým Avatarů dorazí do domu Beifongů a promluví si s dívkou. Vysvětlují, že Aang musí zvládnout ohýbání země, aby porazila Pána ohně, ale odmítá učit Avatara a volá stráže. Pak se Aang rozhodne ukázat se jako host Tophovým rodičům. U večeře se snaží Toph říct, že Toph je skvělá zeměkoule, ale ona používá magii, aby o tom neměl čas říct jejím rodičům, protože to před nimi tají. V noci přijde k Avatarovi a uzavře s ním mír. Ti dva se projdou zahradou, kde vysvětlí, že ohýbání země jí pomáhá „vidět“ své okolí, a jsou napadeni Xin Fu a gangem.

Únosci zanechali vzkaz požadující výkupné za Topha. Rodiče přinesou zlato do prstenu a Xin Fu a Lump dívku nechají jít, ale opustí Avatara a chtějí ho předat Národu ohně pro ještě více odměn. Vyženou Kataru a Sokku z ringu, vyhrožují, že je přečíslí, a sourozenci žádají Topha o pomoc. Otec říká, že slepá holčička jim nepomůže, ale jde do ringu. Rozhází všechny protivníky a Sokka a Katara osvobodí Aanga. Toph pak porazí Xin Fu. Doma se přizná rodičům a otec se pak rozhodne zvýšit kontrolu nad svou dcerou. Beifongové pošlou tým Avatarů ven a chystají se odletět na Appu. Dohoní je však Toph, který utekl z domova. Vyhodí Aanga na strom a požádá o zpět svůj mistrovský pás. Mezitím Lao, Tophův otec, který si myslí, že Avatarův „únos“ je dílem Avatara, najme mistra Yu a Xin Fu, aby přivedli jeho dceru domů.

Recenze

Tory Ireland Mell z IGN dal epizodě 10 z 10 a napsal, že to byla jedna z „největších epizod Avatarů vůbec!“. Recenzent měl pocit, že "všechny postavy v turnaji byly úžasně napsané, každá z nich je jedinečný a uvěřitelný bojovník." Poznamenal, že "nejzajímavější z nich byl samozřejmě Toph, slepý ohýbač země, kterému bylo také [jako Aang] 12 let." Kritik pokračoval, že "její 'slepý zrak', když poslouchala zem, byl prostě skvělý na pohled" [1] .

Hayden Childs z The AV Club napsal, že „The Blind Bandit opravdu vyniká svými akčními scénami“. Poznamenal, že epizoda představovala „zápasníka v oděvu Fire Nation, který se pokoušel zpívat svou národní hymnu těžkým ruským přízvukem“ a myslel si, že „odkazy na velké zlé Rusy šly cestou Rambových kazet a filmů “. Kritik „nedokázal svým dětem vysvětlit, proč to bylo tak vtipné“, protože „neznají ani Sylvestra Stalloneho ani Vladimira Putina “ [2] .

Screen Rant a CBR zařadili epizodu # 4 na IMDb je top 2 epizody sezóny 2 [3] [4] .

Yoo Jae Myung získal za tuto epizodu cenu Annie za nejlepší animaci postavy v televizním projektu [5] .

Poznámky

1. ↑ Tory Irel, Mell. Avatar: The Last Airbender Flashback: Recenze " The Blind Bandit"  . IGN _ Získáno 2. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2021.
2. ↑ Avatar: The Last Airbender: "Avatar Day"/"The Blind Bandit  "  ? . Klub A.V. Získáno 2. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2021.  (neurčitý)
3. ↑ Avatar: The Last Airbender: 10 nejlepších epizod 2 řady, hodnoceno podle  IMDb . ScreenRant . Získáno 28. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2021.
4. ↑ Avatar: 10 nejlepších epizod 2. řady, hodnoceno (podle IMDb  ) . CBR . Získáno 28. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2021.
5. ↑ Legacy: 34. výroční nominace na cenu Annie a vítězové (2006  ) . Annie . Získáno 1. prosince 2021. Archivováno z originálu 15. srpna 2010.

Odkazy

• "Slepý bandita  na internetové filmové databázi