Súra Koránu

Súra ( arabsky سورة ‎, sүra ) je jednou ze 114 kapitol Koránu . Všechny súry Koránu, kromě deváté , začínají slovy Bismillahir-Rahmanir-Rahiim : „Jménem Alláha, milosrdného ke každému na tomto světě a milostivého pouze k věřícím v onom světě“ ( Arab. Ason ٱللail.RuL ٱلipeّوinct ).

Etymologie

Arabské سورة „sura“ odpovídá hebrejskému שירה „shira“, tedy „píseň“

Sovětský turkolog G. Kh. Akhatov [1] předložil řadu předpokladů:

• toto slovo znamená zjednodušenou formu slova „sura“, vyslovovaného se souhláskou hamza (ء) a znamená „zbytky“ nebo „zbytky jídla na nádobí“, protože súra koránu je považována za samostatnou kus / samostatný díl. Tento předpoklad, jak stanovil G. Kh. Akhatov, má však vážnou překážku: psaní písmene hamza vynalezl dvě století po objevení koránu Khalil ibn Ahmad al-Farahidi , přičemž převzal písmeno „ayn“ (ع ) jako základ a vynalézání hamzy (ء).
• slovo „sura“ pochází z kořene „sur“, což může znamenat „ohrazení“ a „pevnostní zeď“. To znamená, že súry pevně chrání, chrání verše a spojují je v jeden celek.
• slovo "sura" může pocházet ze slova "savor", z arabizovaného perského slova "dastvara - dastband" ("náramek"). Od nepaměti byl náramek považován za symbol věčnosti, kontinuity, integrity a morálky, a na základě toho sura, jak to bylo, pevně zvoní verše Koránu s duchovní morálkou.
• slovo „sura“ často označuje vysoký status, nejvyšší postavení. Božské slovo i v mezích jedné súry má nejvyšší postavení.
• slovo „sura“ by mohlo být dobře odvozeno od slova „tasavvur“ ve smyslu slova „vzestup“: verše súry vytvářejí duchovní vzestup.
• slovo „sura“ (سورة) může být zkomolením slova „sura“ (صورة), což znamená „obraz“.

V důsledku toho G. Kh. Akhatov dospěl k závěru, že slovo „sura“ nemá pouze jeden, ale vícehlasý význam, tedy „sura“ je kapitolou Koránu, která nemá pouze dělící funkce s „vysokými zdmi“, řazení textu, ale ve větší míře nese „architektonické“ – duchovní a energetické funkce, které přispívají k utváření zvláštní vnitřní duchovní energie věřících při čtení veršů [1] .

E. A. Rezvan , nastolující otázku etymologického původu koránské súry, uvádí paralelu s výrazem „as-suratu-l-'ulia“, což znamená „postavení“, „hodnost“, „sláva“, „sláva“ . Tento výraz používali zejména pozdní předislámští básníci. Přitom výraz „sura“, který je nedílnou součástí tohoto výrazu, byl někdy používán samostatně ve stejném významu. Chvála Nabiga al-Zubyaniho věnovaná Nu'manovi V z Hir [2] :

Copak nevíte, že Alláh vám dal pozici (sura) , před kterou, jak vidíte, každý král zavrávorá. Vy jste slunce a [ostatní] králové jsou hvězdy. Když slunce vyjde, hvězdy nejsou vidět

Počet veršů

Každá súra se skládá z veršů (zjevení). Počet veršů v súrách se pohybuje od 3 (súra al-Asr , al-Kawthar , an-Nasr ) do 286 (súra Al-Baqarah ). Počínaje druhou súrou al-Baqarah jsou súry v Koránu uspořádány přibližně v sestupném pořadí podle počtu veršů [3] .

Chronologické pořadí

Podle místa seslání dolů se súry dělí na súry mekkské a medínské.

Mekánské súry

Mekánské súry  jsou súry Koránu zjevené během pobytu proroka Mohameda v Mekce v letech 610 až 622 . Celkem existuje 86 takových súr.

1 navrhované chronologické pořadí se skládá z 86 súr : 96 , 68 , 73 , 74 , 1 , 111 , 81 , 87 , 92 , 89 , 93 , 94 , 103 , 100 , 108 , 1 7 , 05 , 100 , 1 0 5 , 112 , 53 , 80 , 97 , 91 , 85 , 95 , 106 , 101 , 75 , 104 , 77 , 50 , 90 , 86 , 54 , 86 , 54 , 38 , 2 3 , 3 , 2 , 5 _ _ _ , 26 , 27 , 28 , 17 , 10 , 11 , 12 , 15 , 6 , 37 , 31 , 34 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 1 6 , 8 , 1 , 4 6 , 8 , 1 , 14 , 21 , 23 , 32 , 52 , 67 , 69 , 70 , 78 , 79 , 82 , 84 , 30 , 29 , 83

Theodor Nöldeke navrhl odlišné chronologické pořadí, sestávající z 90 súr, rozdělených do tří období zjevení:

I. Poetické súry  - súry Imekánského dílčího období, které byly seslány od prvního do pátého roku misie proroka Mohameda. Jsou zastoupeny súrami vyjádřenými v rýmované próze ve stručné a expresivní formě. Poetické súry obsahují dogmata monoteismu , obrazy Soudného dne a pekelné muky hříšníků.
Súry období I zahrnují 48 súr: 96 , 74 , 111 , 106 , 108 , 104 , 107 , 102 , 105 , 92 , 90 , 94 , 93 , 97 , 8 , 9 0 , 8 , 7 , 96 , 90 86 103 , 85 , 73 , 101 , 99 , 82 , 81 , 53 , 84 , 100 , 79 , 77 , 78 , 88 , 89 , 75 , 83 , 69 , 1 5 6 , 69 , 5 2 5 5 _ _ _ _ 113 , 112 114 , 1 .

II. Rahman súry  jsou súry II. mekkského dílčího období, které byly seslány v pátém a šestém roce mise Mohameda. Říká se mu Rahman jedním ze jmen Alláha Rahmana (milosrdný). V tomto období se objevují první legendy. Súry období II zahrnují
21 súr : 54 , 37 , 71 , 76 , 44 , 50 , 20 , 26 , 15 , 19 , 38 , 36 , 43 , 72 , 67 , 2 1 23 , 7 , 7 18 .

III. Prorocké súry  - súry III. mekkského období, které byly seslány počínaje sedmým rokem Mohamedovy mise. Toto dílčí období představuje většinu textů , které vyprávějí o starověkých prorocích
. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29 , 31 , 42 , 10 , 34 , 35 , 7 , 46 , 6 , 13 .

súry z Mediny

Súry z Medíny  jsou súry Koránu seslané během pobytu proroka Mohameda v Medíně v letech 622 až 632 . Súry tohoto období se vyznačují tím, že obsahují četné instrukce a instrukce o náboženských, občanských a trestních věcech. Prozaické fragmenty těchto súr jsou někdy nahrazovány poetickými pasážemi.
Celkem existuje 28 takových súr : 2 , 8 , 3 , 33 , 60 , 4 , 99 , 57 , 47 , 13 , 55 , 76 , 65 , 98 , 59 , 24 , 22 , 5 8 , 63 64 , 61 , 62 , 48 , 5 , 9 , 110 .

Seznam súr Koránu

Poznámky:

• Poslední dvě súry (kapitoly), Al-Falak a An-Nas , jsou také známé jako Al-Muawizatayn .
• Prvními verši Koránu seslanými proroku Mohamedovi bylo prvních pět veršů súry al-Alaq [5] . Javad Ghamidi tvrdí, že první súra Al-Fatiha byla první, která byla proroku Mohamedovi odhalena v plném rozsahu. [6]
• Druhá súra Koránu, súra Al-Baqarah , je nejdelší, skládá se z 286 veršů , zatímco 108. súra Al-Kawthar je nejkratší, skládá se ze 3 veršů.

Poznámky

1. ↑ 1 2 Akhatov G.Kh. Lingvistický význam a etymologie slova „sura“ / Korán: lingvistická studie Archivní kopie z 21. srpna 2013 na Wayback Machine
2. ↑ Rezvan E.A. . Korán a jeho svět / ed: Petersburg Oriental Studies. 2001 - str. 67
3. ↑ Welch, Paret, Pearson, 1986 , citace: Po Fātiḥa jsou súry uspořádány zhruba sestupně podle délky, počínaje „The Cow“ (II)....
4. ↑ Chronologické pořadí sesílání súr
5. ↑ al-A'laq  96:1-5
6. ↑ Javed Ahmad Ghamidi . Fātihah  (nedostupný odkaz) // Exegesis Koránu

Literatura

• Korán a koranistika. Kapitola X. Islám // Základy religionistiky: Proc. / Yu. F. Borunkov a další; Ed. I. N. Yablokova. - 2. vyd. - M .: Vyšší. škola , 1998. - 480 s. - S. 220.
• Lane E. W. Způsoby a zvyky Egypťanů v první polovině 19. století. M., 1982. - S. 217-222.
• Rezvan E. A. Výzkum terminologie Koránu: súra; 'abd ('ibad, 'abid) [Alláh]; ummah // Problémy arabské kultury. M.: Nauka, 1987. - S. 219-231.
• Ushakov VD Fraseology of the Quran: Zkušenost s porovnáním frází Koránu a arabštiny. třída lang. - Petrohrad: Východní literatura Ruské akademie věd, 1996. - ISBN 5-02-017773-3 .
• Jeffery A. Zahraniční slovní zásoba Koránu. Baroda, 1938. - S. 180-182. (Angličtina)
• Úvod Watta WM Bella do Koránu: zcela přepracován a rozšířen. Edinburgh, 1970. Rejstřík. (Angličtina)
• al-Ḳurʾān  / Welch, A.T., Paret, R. a Pearson, JD // Encyklopedie islámu . 2ed: [ angl. ]  : ve 12 sv.  / edited by CE Bosworth ; E. van Donzel ; B. Lewis & Ch. Pellat . Asistence: F.Th. Dijkema a S. Nurit. - Leiden: EJ Brill , 1986. - Sv. 5. - S. 401-432.  (zaplaceno) .

Odkazy

• Muhammad Baqir Khujati. Počet písmen a slov Koránu (kapitola z knihy „Studie o historii Koránu“) . islamfond.ru. Získáno 6. června 2013. Archivováno z originálu 7. června 2013. (neurčitý)

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Skvělý norský Velký Rus Britannica (online) katolík (1997-…)
V bibliografických katalozích	GND : 4420668-9 NKC : ph811230