Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje

Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje
Angličtina  Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje
Žánr	epická vesmírná opera
Výrobce	George Lucas
Výrobce	Gary Kurtz
scénárista _	George Lucas
V hlavní roli _	Mark Hamill Harrison Ford Carrie Fisherová David Prowse Peter Cushing Alec Guinness Peter Mayhew Anthony Daniels Kenny Baker
Operátor	Gilbert Taylor
Skladatel	John Williams
výrobní designér	John Barry
Filmová společnost	Lucasfilm Ltd.
Distributor	20th Century Fox
Doba trvání	121 min [1]
Rozpočet	11 milionů dolarů
Poplatky	775 398 007 $
Země	USA
Jazyk	Angličtina
Rok	1977
Předchozí film	Rogue One (chronologické pořadí)
další film	Canon: The Empire Strikes Back Legends Holiday Special
IMDb	ID 0076759
Oficiální stránky ​(  anglicky)
Mediální soubory na Wikimedia Commons

"Star Wars" ( angl.  Star Wars ), následně vydané pod názvem "Star Wars. Episode IV: A New Hope ( eng.  Star Wars. Episode IV: A New Hope [2] [3] ) je epická vesmírná opera z roku 1977 natočená režisérem a scenáristou Georgem Lucasem , jeho třetí celovečerní film a druhý vydaný Lucasfilmem . Film je prvním dílem franšízy , který má vyjít , prvním dílem původní trilogie Star Wars , prvním dílem ságy Skywalker podle roku vydání a čtvrtým dílem v chronologii příběhu (A New Hope bezprostředně předchází události spin-off filmu Rogue One z roku 2016. Star Wars: Stories “, který doplňuje události ságy).

V roce 1974 , inspirovaný vesmírnými operami, jako je série Flash Gordon , romány Johna Cartera od Edgara Burroughse , samurajské filmy Akiry Kurosawy (většinou Tři darebáci ve skryté pevnosti [4] ) a Hrdina s tisícem tváří Josepha Campbella , Lucas začal pracovat na . S rozpočtem 11 milionů $ byl film uveden 25. května 1977 a stal se jedním z největších hitů té doby, vydělal 215 [6] milionů $ ve Spojených státech a více než 337 milionů $ po celém světě jen v kinech. Kromě toho film získal 6 Oscarů . Film byl několikrát znovu vydán, často s významnými revizemi - nejslavnější verzí je speciální edice z roku 1997 s aktualizovanými speciálními efekty a znovu vytvořenými scénami. Film byl naposledy upraven v roce 2011.

Děj

Probíhá občanská válka. Hvězdné lodě rebelů, útočící ze své skryté základny, získaly své první vítězství proti zlověstnému Galaktickému Impériu.

Během bitvy se rebelským zvědům podařilo ukrást tajné plány nejmocnější zbraně Impéria, která se nazývá Hvězda smrti. Toto je obrněná vesmírná stanice schopná zničit celou planetu.

Princezna Leia, pronásledovaná zlými agenty Impéria, spěchá domů na palubě své hvězdné lodi. Stane se strážkyní plánů, které mohou zachránit její lid a obnovit svobodu galaxie...

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Je to období občanské války. Rebelské vesmírné lodě, útočící ze skryté základny, vyhrály své první vítězství proti zlému Galaktickému Impériu.

Během bitvy se Rebelským špionům podařilo ukrást tajné plány na ultimátní zbraň Impéria, HVĚZDU SMRTI, obrněnou vesmírnou stanici s dostatečnou silou na zničení celé planety.

Princezna Leia, pronásledovaná zlověstnými agenty Impéria, uhání domů na palubě své hvězdné lodi, strážkyně ukradených plánů, které mohou zachránit její lid a vrátit galaxii svobodu.... — Úvod

Jediové jsou zcela zničeni a Galaktické impérium v ​​čele s císařem drží celou galaxii ve své moci.

Princezna Leia Organa  je členkou galaktického senátu , ale ve skutečnosti je spolu se svým otcem Bail Organou jednou z vůdců rebelů. Síly Galaktického impéria, vedené sithským lordem Darthem Vaderem , ho zajaly, aby zjistily, kde se nachází základna rebelů. Na poslední chvíli se princezně podaří poslat žádost o pomoc se dvěma droidy - R2-D2 a C-3PO  - na nedalekou planetu Tatooine k jistému Obi-Wanu Kenobimu .

Náhodou droidy vlastní Luke Skywalker , 19letý pilot, který sní o tom, že opustí Tatooine, ale jeho strýc Owen Lars nechce, aby Luke opakoval cestu jeho otce. R2-D2 uteče a jde sám najít Kenobiho. Luke a C-3PO pronásledují uprchlého droida a setkají se s Benem Kenobim. Žije jako poustevník daleko od obydlených oblastí a je považován za bláznivého starce. Ale zlepší se, když si poslechne zprávu od uprchlého droida, která o něm mluví jako o Obi-Wanovi. Obi-Wan řekne mladému muži, že on a Lukeův otec byli před mnoha lety rytíři Jedi z Galaktické republiky a účastnili se Klonových válek . S reorganizací Republiky na Impérium ale přišly „temné časy“. Téměř všichni Jediové byli pronásledováni a zničeni Impériem a samotného Lukova otce zabil Obi-Wanův učeň Vader. Obi-Wan dává Lukovi světelný meč svého otce , který Luke nikdy neviděl (a Obi-Wan naopak dobře věděl) ​​a přesvědčí Luka, aby s ním odletěl na Alderaan a pomohl princezně Leie. Luke váhá, ale v tuto chvíli jsou Lukův strýc a teta, u kterých bydlel, zabiti imperiálními stormtroopery hledajícími droidy. Když Luke vidí těla svých zavražděných příbuzných, souhlasí, protože na Tatooinu už ho nic nedrží. Na cestě do kosmodromu Kenobi používá schopnost Jedi, která jim umožňuje nepozorovaně projít stanovištěm stormtrooperů.

Na kosmodromu rekrutují pašeráckého pilota Hana Sola a jeho loď Millenium Falcon . Solo má potíže s místním zločineckým bossem Jabbou Huttem , ale slíbí Jabbovi, že po návratu dluh splatí.

Darth Vader se stále snaží donutit princeznu, aby poukázala na umístění základny rebelů, ale ani mučení a vyhrožování nezabírají. Nakonec si prosadí své, když princezně vyhrožuje zničením její domovské planety Alderaan. Princezna říká, že základna je na Dantooine, ale Alderaan je stále zničen, aby mohl předvést novou zbraň Impéria - " Hvězdu smrti " - obrovskou vesmírnou stanici schopnou zničit celé planety během několika sekund.

Posádka stanice však brzy zjistí, že základna rebelů na Dantooine je dávno opuštěná – Leia je oklamala.

V tuto chvíli Han Solo a jeho pasažéři opouštějí hyperprostorový skok ve vypočítaném bodě, ale místo Alderaanu jsou nalezeny pouze trosky. Jejich loď navíc upoutá pozornost imperiální posádky a pomocí vlečného paprsku je odtažena k Hvězdě smrti. Hrdinům se podaří ukrýt se v tajných oddílech lodi, určených k pašování, a pátrání nepřináší výsledky.

O něco později, když neutralizovali několik stormtrooperů, hrdinové pronikli hluboko do vesmírné stanice. Obi-Wan je poslán vypnout vlečný paprsek a Luke přesvědčí Hana, aby zachránil uvězněnou Leiu a slíbil mu od princezny štědrou odměnu. Luke a Han vytáhnou Leiu z cely, ale pak jsou nuceni uprchnout před stormtroopery. Poté, co jen o vlásek uniknou smrti ve vězeňském odpadkovém bloku, vrátí se do Millenium Falcon.

Obi-Wan v tuto chvíli opět pomocí Síly deaktivuje vlečný paprsek, ale setká se s Darth Vaderem. V bitvě s ním Kenobi přešel do stavu ducha Síly, což naznačuje, že ve svém vývoji dosáhl výšin dokonalosti a proměnil se v ducha. Lukovi se podaří vidět konec jejich boje. Všichni hrdinové, kromě zmizelého Kenobiho, úspěšně opouštějí Hvězdu smrti a odlétají na skutečnou rebelskou základnu - Yavin IV , přičemž si s sebou vezmou kresby celé obří imperiální stanice. Bohužel si neuvědomují, že jejich loď má sledovací zařízení a Impérium je jim v patách.

Na Yavin IV probíhají plány na masivní vojenskou kampaň. Luke se setkává se svými starými přáteli, kteří se připojili k Alianci rebelů. Han Solo, který splnil rozkaz a skutečně obdržel odměnu od princezny, odletí na Tatooine, aby Jabbovi oplatil. Nepodléhá Lukově přesvědčování, aby zůstal a pomohl rebelům.

Mezitím se Hvězda smrti přiblíží k Yavinovi a přesune se do pozice k útoku. Je prakticky nezranitelná, ale díky získaným plánům se jí stále daří najít její jediné slabé místo – tím je úzká dva metry široká ventilační šachta vedoucí přímo do hlavního reaktoru. Vstup do dolu je chráněn imperiálními stíhačkami, kterým pomáhají systémy děl na povrchu stanice. Pouze velmi zkušený pilot bude schopen zasáhnout tento cíl, protonová torpéda jsou nutná, protože mina má ochranu proti paprskům. Luke je součástí Red Flight pod volacím znakem "Red-5" a účastní se útoku na Hvězdu smrti.

V bitvě zahyne téměř celý jeho spoj a bojovník Dartha Vadera visí na jeho ocase, ale v tu chvíli nečekaný útok z boku Vadera téměř zničí a odhodí jeho loď daleko od bojiště – byl to Han Solo, kdo se vrátil, na na poslední chvíli přehodnotil své životní hodnoty a rozhodl se neopustit své nové přátele. Nyní je cesta pro Luka volná. Rozhodne se opustit počítačový naváděcí systém a důvěřuje pouze Síle a vypustí protonové torpédo přímo do dolu. Torpédo dosáhne svého cíle na poslední chvíli, když se paprsek začne zaostřovat, aby zničil Yavin IV. Všechny imperiální síly na palubě Hvězdy smrti zahynou, včetně jejího kapitána Tarkina. Luke, Han a další rebelové, stejně jako Darth Vader, mají potíže vyhnout se výbuchu.

V závěrečné scéně filmu princezna Leia předává medaile Lukovi a Hanovi v ceremonii. Luke Skywalker a Han Solo se stávají hrdiny Aliance za obnovu republiky.

Obsazení

Herec	Charakter	Popis postavy
Mark Hamill	Luke Skywalker	Ambiciózní mladý muž, který žije se svou tetou a strýcem na farmě na planetě Tatooine a sní o důstojnějším životě. Od Obi-Wana se dozví o svém původu a stane se jeho padawanem.
Harrison Ford	Han Solo	Narcistický pašerák, kapitán Millenium Falcon .
Carrie Fisherová	Leia Organa	Člen galaktického senátu a vůdce Aliance rebelů.
David Prowse (obrázek) James Earl Jones (hlas)	Darth Vader	Bývalý Jedi, šéf vojenských sil Impéria, představitel temné strany Síly. Velký sithský lord.
Peter Cushing	Wilhuff Tarkin	Imperial Grand Moff, kapitán Hvězdy smrti. Zemře, když je stanice zničena, kvůli sebevědomí a odmítnutí evakuace
Alec Guinness	Obi-Wan Kenobi	Jeden z posledních představitelů Řádu rytířů Jedi. Zabit Darth Vaderem
Anthony Daniels	C-3PO	Překladatelský robot („protokolový droid“) vlastněný Lukem Skywalkerem.
Kenny Baker	R2-D2	Astrotechnický droid.
Peter Mayhew	Chewbacca	200letý Wookiee , druhý pilot Millenium Falcon. Jeden z veteránů Klonových válek, kteří bojovali na straně Republiky, než byla reorganizována na první Galaktické Impérium.
Phil Brown	Owen Lars	Strýc Luka Skywalkera. Zabit spolu se svou ženou stormtroopery.
Shella Fraserová	Beru Lars	Teta Luka Skywalkera. Zabit spolu se svým manželem stormtroopery.
Larry Ward (hlas)	Jabba Hutt	Šéf pašeráků.
Denis Lawson	Klínové Antily	Jeden ze tří pilotů, kteří přežili útok na Hvězdu smrti.

Výroba

Poté, co byla v roce 1975 zrušena dlouho očekávaná filmová adaptace kultovního románu Duna Franka Herberta režiséra Alejandra Jodorowského , byly některé nápady a vizuální koncepce projektu použity při natáčení filmu Nová naděje [7] [8] . Mnozí také věří, že Lucas román jasně četl a také si odtamtud něco vypůjčil. Herbert o tom vtipkoval: „Myslím, že mi Lucas dluží alespoň večeři“ [7] .

V rozhovoru pro The Hollywood Reporter z roku 1978 Lucas vysvětlil: „Chtěl jsem jen natočit film s Hvězdou smrti, která letí co nejrychleji. A objevila se až ve čtvrtém díle. Proto jsem s ní začal“ [9] .

George Lucas původně do role Obi-Wana Kenobiho pozval hvězdu filmů Akiry Kurosawy, slavného filmového samuraje Toshiro Mifunea , a poté Dartha Vadera, ale herec nabídku odmítl, protože se bál, že film bude vypadat primitivní a levné, jako mnoho produktů z let 1960-1970 kinematografie [10] .

Kurt Russell , Robert Englund , Sylvester Stallone , Perry King , Christopher Walken , Jack Nicholson , Al Pacino , Steve Martin zkoušel nebo byl zvažován pro roli Hana Sola a Terry Nunn , Amy Irving a Cindy Williams pro roli princezny Leiy .

Během postprodukce svého předchozího filmu American Graffiti Lucas opakovaně diskutoval o konceptu „ space opery “ s producentem Garym Kurtzem [12] . V lednu 1973 začal Lucas na tomto nápadu pracovat a do května měl pro filmová studia připravený 14stránkový koncept hlavního zápletku nového projektu. Vzhledem k tomu, že je příběh zasazen do vesmíru , byl příběh považován za „sci-fi“, ne nejpopulárnější žánr v té době. Aby nějak uklidnil filmové šéfy, Lucas později navrhl změnit termín „vesmírná fikce“ na „vesmírnou fantazii“ [12] . Lucas předložil své rané skici Universal Studios a United Artists , ale obě studia projekt odmítla. Lucas neměl rád spolupráci s velkými studii od svých dvou předchozích filmů, American Graffiti a THX 1138 , které byly sestříhány pod vedením vydávajícího studia bez jeho souhlasu [13] . Protože však nebylo možné projekt uskutečnit bez účasti velkého studia, navrhl projekt tehdejšímu vedoucímu studia 20th Century Fox Alanu Ladd Jr. Ačkoli měl málo pochopení pro technickou stránku projektu, Ladd rozpoznal talent mladého Lucase. Později v rozhovoru Lucas o Laddovi řekl: „investoval do mě, neinvestoval do filmu“ [12] .

Lucas dokončil scénář v květnu 1974. Během práce na projektu prošly obrazy hlavních postav výraznými změnami. Na začátku byl Luke Skywalker 60letý trpasličí generál [ 12 ] [14] , zatímco corellianský pašerák Han Solo měl být velké monstrum se zelenou kůží a žábrami [14] . Lucas byl inspirován k vytvoření Chewbacca jeho aljašským malamutským psem , jmenoval Indiana , kdo byl často ředitelův kopilot, sedět v předním sedadle spolujezdce Lucasova auta [14] . Síla , mystická energie, byla původně koncipována v Kyber krystalu, představujícím „galaktický svatý grál“ [12] [15] . Finální scénář byl příliš velký na to, aby se vešel do jednoho filmu, ale Lucas ho odmítl sestříhat. Místo toho rozšířil první třetinu scénáře, ze kterého film natočil, a zbytek ponechal pro následující filmy, čímž účinně připravil půdu pro původní trilogii Star Wars [12] [16] .

Lucas najal Ralpha McQuarrieho  , koncepčního umělce, aby vizualizoval některé scény ze scénáře. Když Lucas představil svůj scénář studiu, zahrnul některé McQuarrieho práce [17] . Vedení 20th Century Fox schválilo rozpočet 8 250 000 $ a pozitivní recenze od American Graffiti umožnily Lucasovi znovu projednat svou smlouvu s Alanem Laddem Jr. a zajistit si práva na film a jeho pokračování. Tato dohoda umožnila Lucasovi ponechat si exkluzivní práva na veškerý materiál Star Wars, včetně nepsaného obsahu, a právo na většinu výnosů z prodeje různých propagačních a souvisejících produktů .[12] [18] .

V roce 1975 Lucas založil společnost pro vizuální efekty Industrial Light & Magic (ILM) poté, co zjistil, že společnost 20th Century Fox rozpustila všechna svá oddělení vizuálních efektů. Tým ILM začal svou práci na Star Wars ve skladu ve Van Nuys v Kalifornii . K vytvoření většiny vizuálů byly použity pohybové kamery , které dávají iluzi velikosti při použití zmenšených modelů a pomalu se pohybujících kamer. Modely lodí byly vytvořeny z kreseb vytvořených Joe Johnstonem pod koordinací Lucase a kreseb McQuarrie. Při vytváření modelů se Lucas chtěl vzdálit „hladkosti“ sci-fi a vytvořit „použitý vesmír“, ve kterém všechna zařízení, lodě a budovy vypadaly zchátralé a špinavé [12] [19] [20] .

Natáčení

Natáčení začalo 22. března 1976 v tuniské poušti, kde se natáčely scény na planetě Tatooine , [21] když projekt narazil na první potíže [22] . Lucasův produkční tým se v prvním týdnu natáčení zpozdil kvůli vzácným srážkám v Tunisku, vadným rekvizitám a selhání elektroniky [23] . Když si herec Anthony Daniels poprvé oblékl oblek C-3PO , poranil si levou nohu o plastový kryt. Po skončení natáčení v Tunisku se štáb přesunul do více kontrolovaného prostředí, v Elstree Studios Archived 1. července 2020 ve Wayback Machine nedaleko Londýna [23] . Navzdory tomu se nadále objevovaly vážné problémy, související především s malým zájmem filmového štábu o práci na projektu [12] [23] . Velká část týmu považovala projekt za „film pro děti“, takže svou práci jen zřídka brali vážně [24] . Později herec Kenny Baker přiznal, že film považoval za propadák. Harrison Ford si myslel, že film je divný, protože se v něm objevila princezna s drdoly a „obr v opičím obleku“ jménem Chewbacca. Fordovi se také nelíbily složité dialogy s těžko vyslovitelnými slovy, z tohoto důvodu řekl Lucasovi následující větu: "Georgi, tyhle kraviny můžeš napsat, ale rozhodně je neumíš vyslovit" [25] .

Během natáčení se Lucas střetl s kameramanem Gilbertem Taylorem , kterého Gary Kurtz nazval „starou školou“ a „svéhlavým“. [26] Kromě toho byl Lucas s bohatými zkušenostmi v nezávislé kinematografii zvyklý osobně řídit většinu prvků filmu. film. Jeho pokyny k fotoaparátu Taylor nepřijal, protože měl pocit, že Lucas svými pokyny omezuje jeho osobní prostor. Nakonec byl Lucas zdrcen, protože ani kostýmy, kulisy ani další prvky filmu neodpovídaly jeho původní vizi konceptu Star Wars. Málokdy mluvil s herci, kteří měli pocit, že od nich žádá příliš mnoho, dával jim jen krátké pokyny jako „rychlejší“ a „intenzivnější“ [12] .

Ladd nabídl Lucasovi pomoc studia. Členové představenstva ho jmenovali kvůli zvýšené obavě z navýšení rozpočtu. Poté, co se tým o dva týdny zpozdil podle plánu výroby, řekl Ladd Lucasovi, že bude nucen projekt zrušit, pokud nedokončí výrobu do týdne. Bylo rozhodnuto rozdělit filmový štáb na tři části: jednu vedl Lucas, druhou Kurtz a třetí hlavní režisér Robert Watts . Toto rozhodnutí se vyplatilo a projekt byl dokončen včas [12] [23] . ILM ukončila natáčení 22. dubna 1977, kdy si tuto událost připomněla natáčením modelu hvězdného destruktoru [27] .

Uvolněte

Hvězdné války byly původně plánovány na Vánoce 1976, ale kvůli zpožděním bylo vydání filmu posunuto zpět na léto 1977. Lucas, nadšený z blížícího se uvedení filmu, byl šokován, když viděl první sestřih filmu, který se ukázal být „úplnou katastrofou“. Po neúspěšném pokusu přesvědčit střihače, aby film znovu přestřihl, Lucas změnil střihače na Paula Hirsche a Richarda Chewa . Přivedl také Marcii Lucase , svou tehdejší manželku, která pomáhala Lucasovu příteli Martinu Scorsesemu pracovat na New Yorku, New York, do procesu editace . Richard Chew zjistil, že filmu chybí rychlé vyprávění. Páska byla sestříhána v knižním stylu, kde mistrovské záběry plynuly do detailních záběrů. Všiml si také, že tempo příběhu bylo diktováno spíše jednáním herců než střihem. Hirsch a Chew pracovali na dvou kotoučích filmu současně, dokončili jeden kotouč a okamžitě přešli na další [12] .

Během natáčení se herci snažili Lucase všemi možnými způsoby rozveselit, protože často propadal depresím. V jednu chvíli byl Lucas projektem tak vyčerpaný, že byl přijat do nemocnice, kde mu byla diagnostikována hypertenze a podvýživa. Lékaři ho varovali, aby snížil pracovní zátěž a vyvaroval se stresu [12] [23] . Postprodukční proces se však ukázal jako stejně stresující kvůli zvýšenému tlaku na Lucase ze strany 20th Century Fox. Mark Hamill si navíc při autonehodě poranil obličej, což znemožnilo přetáčení nebo natáčení dalších scén s ním [23] .

Mezitím se ILM snažila dosáhnout nebývalé kvality speciálních efektů. Společnost utratila polovinu svého přiděleného rozpočtu na natočení čtyř snímků, což Lucase pobouřilo [23] . Navíc se ukázalo, že zaměstnanci ILM postrádají disciplínu, a proto musel Lucas často zasahovat do jejich práce, aby drželi plán [12] . ILM musela do šesti měsíců dokončit stovky nedokončených záběrů, přestože se na nich plánovalo pracovat do roka. Lucas, inspirovaný vzdušnými bojovými scénami ze starých válečných filmů, často asistoval ILM při inscenování scén vesmírných bitev [12] .

Ve zmatku produkčního chaosu a postprodukce hledal tým pro film řešení zvukového designu, od hlasů postav až po zvukové efekty . Zvukový inženýr Ben Burtt vytvořil knihovnu zvuků, které Lucas nazval „organický soundtrack“. Pro Chewbaccův řev Burtt zaznamenal a zkombinoval štěkot psa, řev medvěda, lva, tygra a mrože, čímž na základě této kombinace vytvořil podobnosti slov a vět. Pro vytvoření hlasu R2-D2 Lucas a Burtt nahráli své hlasy a zpracovali je speciálním způsobem, přičemž je prošli elektronickým syntezátorem. Vaderovo charakteristické dýchání bylo zachyceno pomocí potápěčské výbavy a masky, přes kterou Burtt dýchal, s připojeným mikrofonem [28] . Lucas nikdy nezamýšlel použít hlas Davida Prowse , který hrál Dartha Vadera v kostýmu, jako hlas pro postavu, kvůli Prowseově silnému západnímu anglickému přízvuku. Jako Vaderův „hlas“ původně zamýšlel přivést Orsona Wellese . Lucas si však uvědomil, že Wellsův hlas by byl příliš rozpoznatelný, a tak roli svěřil méně známému herci Jamesi Earlu Johnsonovi [29] . Lucas také nechtěl použít hlas Anthonyho Danielse jako hlas C-3PO. Třicet herců, včetně Stana Freberga archivovaného 6. srpna 2020 na Wayback Machine , s dobře vyškolenými hlasy, se ucházelo o to, aby dali svůj hlas droidovi. Nicméně, podle Danielse, většina hlasových herců doporučila Danielsův hlas pro roli [12] [14] .

Když Lucas představil raný sestřih filmu svým přátelům, mezi nimiž byli režiséři Brian De Palma , John Milius a Steven Spielberg , jejich reakce byly zklamáním. Spielberg, který tvrdil, že je jediným z publika, komu se film líbil, [12] věřil, že negativní reakce na snímek byla způsobena nedostatkem hotových speciálních efektů. Lucas později řekl, že názor skupiny byl upřímný a zdálo se, že byli filmem zaskočeni. Na rozdíl od režisérů, Alan Ledd Jr. a další z 20th Century Fox si film velmi užili, a to natolik, že jeden z manažerů společnosti, Aret Wigan, řekl Lucasovi: "Toto je nejlepší film, jaký jsem kdy viděl!" - a při sledování dokonce propukl v pláč. Tato zpětná vazba ohromila a povzbudila Lucase, který nikdy předtím nedostal tak pozitivní recenze od vedení studia [12] . Navzdory tomu, že film překročil rozpočet a stál 11 milionů dolarů místo odhadovaných 8 milionů, stále zůstává nejlevnějším filmem v celé sáze Star Wars.

Film byl propuštěn na Betamax, VHS a VCC v roce 1980 CBS / Fox Video.

Znovu vydání ve 3D

28. září 2010 bylo oznámeno, že všech šest filmů bude převedeno do 3D . Jejich opětovné vydání bylo plánováno ve vnitřním chronologickém pořadí, počínaje první epizodou, která vyšla v únoru 2012 . Vzhledem k tomu, že společnost The Walt Disney Company 30. října 2012 zakoupila Lucasfilm a oznámila vydání nové epizody Star Wars v roce 2015 [30] , bylo však rozhodnuto opustit tento nápad a vložit veškeré své úsilí do práce na nové trilogii [31] .

V SSSR a Rusku

V roce 1990 byl film zakoupen pro oficiální distribuci a dabován v Gorkého filmovém studiu ; to bylo propuštěno v květnu 1991 [32] . Předtím byla trilogie kritizována za to, že je nenápadná, a obviňována ze záměrného vytváření paralel se SSSR, stejně jako kvůli americkému vojenskému programu SDI, který byl v sovětských úředníkech a propagandě často označován jako „ hvězdné války “. materiálů. Do vydání Epizody IV byly vytvořeny čtyři originální sovětské plakáty, které se staly sběratelskou raritou [33] a pro rok 2015 se prodávají za ceny od 1 000 do 3 000 $ [34].

V Rusku byl film plánován být promítán na 1. kanálu televizního kanálu Ostankino 4. října 1992 večer, ale byl z pořadu odstraněn jako „pirátský“ 3 hodiny před začátkem [35] . V roce 2000 Laser Video vydalo film na VHS spolu se zbytkem původní trilogie ve speciální edici z roku 1997.

Hudba

Na doporučení svého přítele Stevena Spielberga Lucas najal skladatele Johna Williamse . Williams pracoval se Spielbergem na filmu Čelisti , za které obdržel Oscara. Lucas věděl, že film ukáže vizuálně odlišné světy, ale hudební doprovod divákům dodá emocionální asociace; chtěl skvělý hudební zvuk pro Star Wars s leitmotivem , který by ho odlišil. A tak dal dohromady své oblíbené orchestrální skladby pro soundtrack, dokud ho Williams nepřesvědčil, že hudba bude jedinečná. V březnu 1977 Williams shromáždil Londýnský symfonický orchestr na 12 dní , aby nahrál soundtrack ke Star Wars .

Ceny a nominace

Cena	Kategorie	Vítězové a nominovaní	Výsledek
Oscar	Nejlepší film	Gary Kurtz	Jmenování
	Nejlepší směr	George Lucas	Jmenování
	Nejlepší herec ve vedlejší roli	Alec Guinness	Jmenování
	Nejlepší původní scénář	George Lucas	Jmenování
	Nejlepší kostýmy	John Mollo	Vítězství
	Nejlepší střih	Paul Hirsch, Marcia Lucas , Richard Chew	Vítězství
	Nejlepší filmová hudba	John Williams	Vítězství
	Nejlepší umělecké dílo	John Barry , Norman Reynolds, Leslie Dilly (výrobní designéři) , Roger Christian (dekoratér)	Vítězství
	Nejlepší zvuk	Don MacDougall, Ray West, Bob Minkler, Derek Ball	Vítězství
	Nejlepší vizuální efekty	John Stears, John Dykstra , Richard Edlund , Grant McCune, Robert Blalac	Vítězství
	Zvláštní ocenění za úspěch	Ben Burtt (pro vytváření hlasů a zvuků mimozemšťanů, monster a robotů)	Vítězství
American Music Awards	Oblíbené pop/rockové album	John Williams	Jmenování
BAFTA	Nejlepší film	Gary Kurtz	Jmenování
	Nejlepší kostýmy	John Mollo	Jmenování
	Nejlepší střih	Paul Hirsch, Marcia Lucas , Richard Chew	Jmenování
	Nejlepší filmová hudba	John Williams	Vítězství
	Nejlepší produkční design	John Barry	Jmenování
	Nejlepší zvuk	Sam Shaw, Robert Rutledge, Gordon Davidson, Gene Corso, Derek Ball, Don McDougall, Bob Minkler, Ray West, Michael Minkler, Le Fresholtz, Richard Portman a Ben Burtt	Vítězství
Cech ředitelů Ameriky	Nejlepší režie – celovečerní film	George Lucas	Jmenování
Zlatý glóbus	Nejlepší film - Drama	Gary Kurtz	Jmenování
	Nejlepší režisér	George Lucas	Jmenování
	Nejlepší herec ve vedlejší roli – film	Alec Guinness	Jmenování
	Nejlepší filmová hudba	John Williams	Vítězství
Saturn	Nejlepší sci-fi film	Gary Kurtz	Vítězství
	Nejlepší směr	George Lucas	Vítězství
	Nejlepší herec	Harrison Ford	Jmenování
		Mark Hamill	Jmenování
	Nejlepší herečka	Carrie Fisherová	Jmenování
	Nejlepší herec ve vedlejší roli	Alec Guinness	Vítězství
		Peter Cushing	Jmenování
	Nejlepší scénář	George Lucas	Vítězství
	Nejlepší kostýmy	John Mollo	Vítězství
	Nejlepší make-up	Rick Baker , Stuart Freeborn	Vítězství
	Nejlepší hudba	John Williams	Vítězství
	Nejlepší speciální efekty	John Dykstra , John Steers	Vítězství
	Nejlepší umělecký směr	Norman Reynolds, Leslie Dilly	Vítězství
	Nejlepší operátor	Gilbert Taylor	Vítězství
	Nejlepší střih	Paul Hirsch, Marcia Lucas , Richard Chew	Vítězství
	Nejlepší scenérie	Roger Christian	Vítězství
	Nejlepší zvuk	Ben Burtt , Don MacDougall	Vítězství
Cech spisovatelů Ameriky	Nejlepší původní scénář	George Lucas	Jmenování
Hugo	Nejlepší produkce		Vítězství

Poznámky

1. ↑ Hvězdné války . Britská rada pro klasifikaci filmů . Získáno 25. 5. 2013. Archivováno z originálu 27. 1. 2016. (neurčitý)
2. ↑ Star Wars: Epizoda IV Nová naděje . StarWars.com. Získáno 30. prosince 2015. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2015. (neurčitý)
3. ↑ Star Wars: Episode IV A New Hope (odkaz není k dispozici) . Lucasfilm . Datum přístupu: 30. prosince 2015. Archivováno z originálu 15. února 2014. (neurčitý) 
4. ↑ Kaminski, Michael (2008). Tajná historie Star Wars: Umění vyprávění a tvorba moderního eposu. Kingston, Ont.: Legacy Books Press, s. 50. ISBN 978-0-9784652-3-0 .
5. ↑ Verbeeck, Muriel Campbell, Star Wars and the Myth . Získáno 2. října 2006. Archivováno z originálu 3. prosince 2005. (neurčitý)
6. ↑ Hvězdné války. Epizoda 4: Novinka ... . Získáno 10. října 2011. Archivováno z originálu 2. září 2010. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 Voronov D., Natarov A. Mira. Duna od Franka Herberta. Filmové adaptace Archivováno 21. září 2013 na Wayback Machine // World of Fantasy . - č. 8, duben 2004.
8. ↑ Popov M. Filmová předloha. "Dune" Archivováno 16. května 2013 na Wayback Machine // World of Fantasy . - č. 19, březen 2005.
9. ↑ TV kanál "Rusko" // Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje. X/f . Získáno 28. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 6. února 2009. (neurčitý)
10. ↑ Dcera Toshiro Mifune hovořila o otcově odmítnutí hrát archivní kopii Darth Vadera z 20. prosince 2015 na Wayback Machine // Lenta.ru. — 4. prosince 2015.
11. ↑ Doplňkový materiál k DVD edici klasické trilogie.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy Star Wars Trilogy Box Set DVD dokument, [2005]
13. ↑ Steve Silverman. pr.html Život po Darthovi . drátový zásobník . Staženo: 1. října 2006. (neurčitý)
14. ↑ 1 2 3 4 Postavy Star Wars Původní trilogie Star Wars DVD Box Set: Bonusové materiály, [2004]
15. ↑ Randy Lofficier, Jean-Marc Lofficier. The Star Wars Genesis: How the Classic SF Saga Evolved . Star Wars Genesis (1999). Získáno 1. října 2006. Archivováno z originálu 5. září 2006. (neurčitý)
16. ↑ Děkuji tvůrci: George Lucas . Starwars.com (19. dubna 2005). Získáno 1. října 2006. Archivováno z originálu 5. června 2008. (neurčitý)
17. ↑ Životopis Star Wars: Ralph McQuarrie . Starwars.com . Získáno 1. října 2006. Archivováno z originálu 23. června 2008. (neurčitý)
18. ↑ Star Wars (filmová série) (odkaz není k dispozici) . Allmovie . Získáno 1. října 2006. Archivováno z originálu dne 25. září 2019. (neurčitý) 
19. ↑ Síla je s nimi: Dědictví Star Wars Původní trilogie Star Wars DVD Box Set: Bonusové materiály, [2004]
20. ↑ Star Wars Biography: Industrial Light & Magic . Starwars.com . Získáno 1. října 2006. Archivováno z originálu 22. června 2008. (neurčitý)
21. ↑ Obchodní data pro Star Wars (1977) . IMDB . Získáno 2. října 2006. Archivováno z originálu 23. října 2006. (neurčitý)
22. ↑ Místa natáčení pro Star Wars (1977) . IMDB . Získáno 2. října 2006. Archivováno z originálu 25. května 2006. (neurčitý)
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Jak Star Wars překvapily svět (odkaz není k dispozici) . americanheritage.com . Získáno 2. října 2006. Archivováno z originálu 12. července 2009. (neurčitý) 
24. ↑ Star Wars – The Legacy Revealed Archived 29. dubna 2009 na Wayback Machine . Kanál historie . května 2007
25. ↑ Citát Harrisona Forda (odkaz není k dispozici) . HarrisonFordWeb.com . Získáno 15. září 2006. Archivováno z originálu 20. srpna 2008. (neurčitý) 
26. ↑ Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy . DVD dokumentární film Star Wars Trilogy Box Set, [2005]
27. ↑ Star Wars Insider 95
28. ↑ Rozhovor s Benem Burttem (downlink) . Rádio Silicon Valley . Získáno 3. října 2006. Archivováno z originálu 11. srpna 2018. (neurčitý) 
29. ↑ Síla s nimi nebyla (downlink) . Premier Magazine . Získáno 16. února 2007. Archivováno z originálu 6. listopadu 2007. (neurčitý) 
30. ↑ Disney kupuje od George Lucase výrobce Star Wars Lucasfilm . Získáno 3. ledna 2015. Archivováno z originálu 31. října 2012. (neurčitý)
31. ↑ Znovuvydání 3D Star Wars zrušeno, probíhá 7. epizoda . Datum přístupu: 3. ledna 2015. Archivováno z originálu 19. února 2015. (neurčitý)
32. ↑ Seznam zahraničních filmů v pokladně SSSR a Ruské federace od roku 1933 do roku 1993. Archivovaná kopie z 23. února 2020 na Wayback Machine na fóru Phoenix Film Club  (ruština)
33. ↑ N. Kornatskij. Jak byly Star Wars sledovány v Sovětském svazu Archivováno 19. prosince 2015 na Wayback Machine // Izvestija. — 18. prosince 2015.
34. ↑ Plakáty Star Wars Archivovány 17. prosince 2015 na Wayback Machine // cinemasterpieces.com
35. ↑ Video piráti opustili Ostankino bez archivní kopie Star Wars z 25. února 2012 na Wayback Machine // Newspaper Kommersant. - 06.10.1992

Odkazy

• Ebert R. Film Review and Criticism Archived 15. února 2013 na Wayback Machine 

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI GCD
Slovníky a encyklopedie	Larussa
V bibliografických katalozích BIBSYS: 99061146 BNC : a12092381 BNE : XX5637985 BNF : 14438637z GND : 4334797-6 J9U : 987007586465905171 LCCN : n78001095 NDL : 001113398 SUDOC : 203924460 VIAF : 185100833 WorldCat VIAF : 185100833

George Lucas
Filmografie Ceny a nominace
Výrobce	Pohled na život (1965) Herbie (1965) Freiheit (1966) 1:42,08 (1966) Všichni žili ve městě Pretty Howe (1967) císař (1967) Elektronické bludiště: THX 1138 4EB (1967) 6-18-67 (1967) Kameraman: Deníky George Lucase (1968) THX 1138 (1971) Americké graffiti (1973) Hvězdné války Epizoda IV Nová naděje (1977) Epizoda I The Phantom Menace (1999) Epizoda II. Attack of the Clones (2002) Epizoda III. Pomsta Sithů (2005)
Scénárista	Captain Yo (1986) Willow (1988) Vraždy v rádiu (1994) Strange Enchantment (2015) Hvězdné války Epizoda V Impérium vrací úder (1980) Epizoda VI Návrat Jediho (1983) Karavana odvážlivců. Ewok Adventure (1984, TV) Ewokové. Bitva o Endor (1985, TV) Indiana Jones Dobyvatelé ztracené archy (1981) Chrám zkázy (1984) Poslední křížová výprava (1989) Království křišťálové lebky (2008)
Výkonný producent	Nové americké graffiti (1979) Kagemusha: Warrior's Shadow (1980) Tělesné teplo (1981) Dvakrát před mnoha lety (1983) latino (1985) Návrat do země Oz (1985) Mishima: Život ve čtyřech kapitolách (1985) Labyrint (1986) Uvnitř bludiště (1986) Kachna Howard (1986) Star Tours (1987) Povaccazi (1988) Tucker: Muž a jeho sen (1988) Země před časem (1988) thx wow! (1990) Star Wars: Klonové války (2008) Star Tours: Dobrodružství pokračuje (2011) Dvě výhry: Tuskegee Airmen at War (2012) Red Tails (2012) Indiana Jones 5 (2023)
TV seriály	Tvůrce The Young Indiana Jones Chronicles (1992-1996) Star Wars: Klonové války (2008-2020) Star Wars: Detours (TBA) Výkonný producent Star Wars: Ewoks (1985-1986) Star Wars: Droids (1985-1986) Star Wars: Klonové války (2003-2005) Po stopách Indiana Jonese (2007-2008) Nina Foch: Kurz pro kameramany a herce (2010) Manifest Destiny (2012)
Společnosti	Lucasfilm (do roku 2012) Průmyslové světlo a magie zvuk skywalker hry Lucasfilm Lucasova licence Animace Lucasfilm Lucas Online The Star Wars Corporation (do roku 1980) Black Falcon Ltd (do roku 1979) The Graphics Group (do roku 1986) THX (do roku 2001) Kerner Optical (do roku 2011) jiný American Zoetrope (do roku 1971) Edutopie
jiný	Rain People (1969) Apocalypse Now (1979)

Lucasfilm
Filmy	Americké graffiti (1973) Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje (1977) Nové americké graffiti (1979) Hvězdné války. Epizoda V: Impérium vrací úder (1980) Indiana Jones: Dobyvatelé ztracené archy (1981) Hvězdné války. Epizoda VI: Návrat Jediho (1983) Dvakrát před mnoha lety (1983) Indiana Jones a chrám zkázy (1984) latino (1985) Mishima: Život ve čtyřech kapitolách (1985) Kachna Howard (1986) Labyrint (1986) Tucker: Muž a jeho sen (1988) Willow (1988) Země před časem (1988) Indiana Jones a poslední křížová výprava (1989) Vraždy v rádiu (1994) Hvězdné války. Epizoda I: Skrytá hrozba (1999) Hvězdné války. Episode II: Attack of the Clones (2002) Hvězdné války. Episode III: Revenge of the Sith (2005) Indiana Jones a království křišťálové lebky (2008) Star Wars: Klonové války (2008) Red Tails (2012) Strange Enchantment (2015) Star Wars: Síla se probouzí (2015) Rogue One. Příběhy Star Wars (2016) Star Wars: Poslední z Jediů (2017) Han Solo. Příběhy Star Wars (2018) Star Wars: Skywalker. Východ slunce (2019) Indiana Jones 5 (2023) Star Wars: Rogue Squadron (TBA)
televizní filmy	Star Wars Holiday Special (1978) Karavana odvážlivců. Dobrodružství Ewoka (1984) Ewokové. Bitva o Endor (1985)
Filmy pro zábavní parky	Captain Yo (1986) Star Tours (1987) ExtraTERRORestrial Alien Encounter (1995) Star Tours—The Adventures Continue (2011)
Kreslený a televizní seriál	Star Wars: Ewoks (1985-1986) Star Wars: Droids (1985-1986) Odd Family (1990–1993) The Young Indiana Jones Chronicles (1992-1996) Star Wars: Klonové války (2003-2005) Star Wars: Klonové války (2008-2020) Lego Star Wars: The Yoda Chronicles (2013-2014) Star Wars Rebels (2014–2018) Lego Star Wars. Droid Stories (2015) Lego Star Wars: The Freemaker's Adventure (2016) Star Wars Resistance (2018–2020) The Mandalorian (2019 – současnost ) Star Wars: Bad Batch (2021 – současnost ) Star Wars Visions (2021 – současnost ) Kniha Boba Fett (2021–2022) Obi-Wan Kenobi (2022) Andor (2022 – současnost ) Star Wars: Tales of the Jedi (2022) Willow (2022) Star Wars: A Teenage Jedi Adventure (2023) Ahsoka (2023) Star Wars: Minimální posádka (2023) akolyt (TBA) Star Wars: Detours (TBA)
Franšízy	Hvězdné války Indiana Jones
Pododdělení	Průmyslové světlo a magie zvuk skywalker Animace Lucasfilm hry Lucasfilm Kerner Optical (bývalý) Pixar (bývalý) THX (bývalý)
Klíčové postavy	George Lucas (zakladatel) Kathleen Kennedy (předsedkyně) Howard Roffman ( EVP )

" Star Wars "
Sága Skywalker	původní trilogie Nová naděje (1977) Impérium vrací úder (1980) Návrat Jediho (1983) Prequel trilogie Skrytá hrozba (1999) Attack of the Clones (2002) Pomsta Sithů (2005) Pokračování trilogie Síla se probouzí (2015) ocenění Poslední z Jediů (2017) Skywalker. Východ slunce (2019)
Jiné filmy	Kánon Rogue One (2016) Han Solo (2018) Rogue Squadron (TBA) legendy Sváteční speciál (1978) Karavana odvážlivců. Dobrodružství Ewoka (1984) Ewokové. Bitva o Endor (1985)
karikatury	Klonové války (2008) Historie Droidů (TBA)
TV seriály	The Mandalorian (2019 – současnost ) Kniha Boba Fett (2021–2022) Obi-Wan Kenobi (2022) Andor (2022 – současnost ) Ahsoka (2023) Minimální posádka (2023) Akolyt (2024) Lando (TBA) New Republic Rangers (TBA)
Animovaný seriál	Kánon Klonové války (2008–2020) epizod Rebelové (2014–2018) epizod znaky Forces of Destiny (2017–2018) Odpor (2018–2020) Dobrodružná galaxie (2018–2020) Galaxie tvorů (2021) Vadná šarže (2021 – současnost ) Galaktičtí přátelé (2022) Tales of the Jedi (2022) Dobrodružství mladých Jediů (2023) legendy Droidi (1985–1986) Ewoks (1985-1986) Klonové války (2003-2005) epizod nekánon Flashes (2017) Přistávací plošina (2019–2020) Vize (2021 – současnost ) Objížďky (TBA)
Další díla	knihy Komiks videohry
Vesmír	kánony Znaky Rasy a stvoření Technika
Hudba	Soundtracky Nová naděje Impérium vrací úder Návrat Jediho Síla se probouzí Poslední Jediové Skywalker. východ slunce Obi-Wan Kenobi Skladby Císařský pochod Star Wars (hlavní téma)
Výroba	Změny v reedicích filmů Khan zastřelil první
jiný	Den Star Wars Wookieepedie Efekt Stormtroopera Obrana Chewbacca 501. legie Podmínky Yoda Ceny a nominace

Oscar za nejlepší vizuální efekty

Kleopatra (1963) Mary Poppins (1964) Ohnivá koule (1965) Fantastická cesta (1966) Doktor Dolittle (1967) 2001 Vesmírná odysea (1968) Ztraceno (1969) Tóra! Tóra! Tóra! (1970) Knoflík a koště (1971) Dobrodružství Poseidona (1972) Zemětřesení (1974) Hindenburg (1975) King Kong + Loganův běh (1976) Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje (1977) Superman (1978) Mimozemšťan (1979) Hvězdné války. Epizoda V: Impérium vrací úder (1980) Indiana Jones: Dobyvatelé ztracené archy (1981) Mimozemšťan (1982) Hvězdné války. Epizoda VI: Návrat Jediho (1983) Indiana Jones a chrám zkázy (1984) Cocoon (1985) Vetřelci (1986) Vnitřní prostor (1987) Who Framed Roger Rabbit (1988) Abyss (1989) Total Recall (1990) Terminátor 2: Soudný den (1991) Smrt se jí stává (1992) Jurský park (1993) Forrest Gump (1994) Babe: Four-Legged Baby (1995) Den nezávislosti (1996) Titanic (1997) Kam mohou přijít sny (1998) Matrix (1999) Gladiátor (2000) Pán prstenů: Společenstvo prstenu (2001) Pán prstenů: Dvě věže (2002) Pán prstenů: Návrat krále (2003) Spiderman 2 (2004) King Kong (2005) Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže (2006) Zlatý kompas (2007) Podivuhodný případ Benjamina Buttona (2008) Avatar (2009) Začátek (2010) Strážce času (2011) Life of Pi (2012) Gravitace (2013) Interstellar (2014) Ven z auta (2015) Kniha džunglí (2016) Blade Runner 2049 (2017) Muž na Měsíci (2018) 1917 (2019) Tenet (2020) Duna (2021)

Los Angeles Film Critics Association Award za nejlepší film

Psí odpoledne / Přelet nad kukaččím hnízdem (1975) TV Network / Rocky (1976) Hvězdné války (1977) Návrat domů (1978) Kramer vs. Kramer (1979) Zuřící býk (1980) Atlantic City (1981) Mimozemšťan (1982) Jazyk náklonnosti (1983) Amadeus (1984) Brazílie (1985) Hannah a její sestry (1986) Hope and Glory (1987) Malá Dorrit (1988) Udělej to správně! (1989) Goodfellas (1990) Bugsy (1991) Unforgiven (1992) Schindlerův seznam (1993) Pulp Fiction (1994) Leaving Las Vegas (1995) Tajemství a lži (1996) LA důvěrné (1997) Zachraňte vojína Ryana (1998) Vlastní muž (1999) Crouching Tiger Hidden Dragon (2000) V ložnici (2001) O Schmidtovi (2002) American Splendor (2003) Na okraj (2004) Brokeback Mountain (2005) Dopisy z Iwo Jimy (2006) olej (2007) WALL-E (2008) Hurt Locker (2009) Sociální síť (2010) Potomci (2011) Láska (2012) Gravitace / Ona (2013) Chlapectví (2014) Spotlight (2015) Moonlight (2016) Zavolej mi svým jménem (2017) Romové (2018) Parazit (2019) Hlas změny (2020) Sedni si za volant mého auta (2021)

Saturn Award za nejlepší sci-fi film
Masakr číslo pět (1973) Soylent Green (1975) Rollerball (1976) Logan's Run (1977) Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje (1978) Superman  (1979) Vetřelec (1980) Hvězdné války. Epizoda V: Impérium vrací úder (1981) Superman 2 (1982) Mimozemšťan (1983) Hvězdné války. Epizoda VI: Návrat Jediho (1984) Terminátor (1985) Návrat do budoucnosti (1986) Vetřelci (1987) Robocop (1988) Alien Nation  (1990) Total Recall (1991) Terminátor 2: Soudný den (1992) Star Trek 6: Neobjevená země (1993) Jurský park (1994) Hvězdná brána (1995) 12 opic (1996) Den nezávislosti (1997) Muži v černém (1998) Armagedon / Dark City (1999) Matrix (2000) X-Men (2001) Umělá inteligence (2002) Zpráva o menšinách (2003) X-Men 2 (2004) Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2005) Hvězdné války. Episode III: Revenge of the Sith (2006) Child of Man (2007) Monstro (2008) Iron Man (2009) Avatar (2010) Začátek (2011) Rise of the Planet of the Apes (2012) Avengers (2013) Gravitace (2014) Interstellar (2015) Star Wars: Síla se probouzí (2016) Rogue One. Příběhy Star Wars (2017) Blade Runner 2049 (2018) Ready Player One (2019) Star Wars: Skywalker. Východ slunce (2021) Ne (2022)
Saturn Award

Hugo Award za nejlepší produkci

1958: Neuvěřitelně se zmenšující muž 1960: The Twilight Zone 1961: The Twilight Zone 1962: The Twilight Zone 1965: Dr. Strangelove aneb Jak jsem se přestal bát a miloval bombu 1967: Star Trek - "The Menagerie " 1968: Star Trek – „ Město na pokraji věčnosti “ 1969: 2001 Vesmírná odysea 1970: Zpráva o expedici Apollo 11 1972: Mechanický pomeranč 1973: Masakr číslo pět 1974: Spáč 1975: Mladý Frankenstein 1976: Chlap a jeho pes 1978: Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje 1979: Superman 1980: Mimozemšťan 1981: Hvězdné války. Epizoda V: Impérium vrací úder 1982: Indiana Jones: Dobyvatelé ztracené archy 1983: Blade Runner 1984: Hvězdné války. Epizoda VI: Návrat Jediho 1985: Vesmírná odysea 2010 1986: Návrat do budoucnosti 1987: Vetřelci 1988: Princezna nevěsta 1989: Who Framed Roger Rabbit 1990: Indiana Jones a poslední křížová výprava 1991: Střihoruký Edward 1992: Terminátor 2: Soudný den 1993: Star Trek: The Next Generation - " Inner Light "» 1994: Jurský park 1995: Star Trek: The Next Generation - All the Goods in the World» 1996: Babylon 5 - " Invaze stínů " 1997: Babylon 5 - " Stanice rebelů " 1998: Kontakt 1999: The Truman Show 2000: Galaxy Quest 2001: Crouching Tiger, Hidden Dragon 2002: Pán prstenů: Společenstvo prstenu

Cena Nebula za nejlepší scénář / Cena Raye Bradburyho
Cena Nebula za nejlepší scénář	Soylent Green – Stanley R. Greenberg(1973) Spáč – Woody Allen (1974) Mladý Frankenstein - Mel Brooks a Gene Wilder (1975) Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje - George Lucas (1977) Šestý smysl – M. Night Shyamalan (1999) Galaxy Quest - David Howard a Robert Gordon(2000) Crouching Tiger, Hidden Dragon - James Seamus, Kuo Yung Tsai a Hui-Ling Weng(2001) Pán prstenů: Společenstvo prstenu – Fran Walsh , Philippa Boyens a Peter Jackson (2002) Pán prstenů: Dvě věže - Fran Walsh , Philippa Boyens , Stephen Sinclaira Peter Jackson (2003) Pán prstenů: Návrat krále - Fran Walsh , Philippa Boyens a Peter Jackson (2004) Mission Serenity - Joss Whedon (2005) Howl's Moving Castle – Hayao Miyazaki , Cindy Davis Hewitt a Donald H. Hewitt (2006) Panův labyrint - Guillermo Del Toro (2007) WALL-E - Andrew Stanton , Jim Reardona Pete Docter (2008)
Ray Bradbury Award za nejlepší dramatickou prezentaci	Terminátor 2: Soudný den - James Cameron (1992) Babylon 5 – Joseph Michael Straczynski (1999) 2000X– Jurij Rasovskýa Harlan Ellison (2001) Joss Whedon (2008) District #9 – Neill Blomkamp & Terry Tatchell (2009) Počátek - Christopher Nolan (2010) Doctor Who : " Doktorova žena " - Richard Clarkea Neil Gaiman (2011) Bestie jihu - Ben Zeitlin , Lucy Alibar(2012) Gravitace - Alfonso Cuarón a Jonas Cuarón(2013) Strážci galaxie - James Gunn a Nicole Perlman (2014) Mad Max: Fury Road – George Miller , Brendan McCarthya Niko Lathuris(2015) Příjezd – Eric Heisserer (2016) Vypadni – Jordan Peele (2017) Spider-Man: Into the Spider-Verse - Phil Lord a Rodney Rothman (2018) Good Omens : "Hard Times" - Neil Gaiman (2019) V lepším světě : „ Až budeš připraven- Michael Schur(2020) WandaVision - Peter Cameron, Mackenzie Dore, Laura Donnie, Bobak Esfarjani, Megan McDonnell, Jacques Schaeffer , Cameron Squires, Gretchen Enders & Chuck Hayward (2021)