Národní kroj krymských Tatarů

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 22. dubna 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Krymskotatarský národní kroj  - lidový oděv krymských Tatarů . Tradičně zahrnuje přírodní látky, ruční výšivky , různé ozdoby a jemné šperky. Důležitým znakem kostýmu krymských Tatarů je soulad s prostředím [1] .

Pánské oblečení

Společný pro všechny skupiny krymských Tatarů, komplex mužského kroje sestával z košile a kalhot (spodní prádlo a top), různých sak, bund bez rukávů, županů a pásků - tkaných i kovových. Jako zimní oděv sloužily látkové a kožešinové bundy, kožichy a beshmety. Na hlavě nosili čepici a na ulici přes ni fezy v létě a kožešinové čepice v zimě. Jako boty sloužily různé druhy bot, bot a sandálů, doma se nosily pantofle . Boty se nosily přes ponožky.

Střih krymských tatarských košil je velmi zvláštní a je spojen s tureckými tradicemi. Někteří badatelé v nich však nacházejí rozdíly, které nesouvisí s tureckými tradicemi, jako jsou klínky a podříznuté bočnice, které byly přítomny v košilích, které existovaly v pobřežních oblastech Krymu [2] .

Dámské oblečení

Dámský kostým krymských Tatarů je rozdělen na slavnostní a domácí (každodenní). Svatební nebo slavnostní kostým často obsahuje drahé látky, jako je brokát , hedvábí a samet . Takový oblek je tradičně bohatě zdobený výšivkou na rukávech a na hrudi, používají se drobné korálky nebo korálky . Dámský každodenní kostým se obvykle skládal z košile širokého střihu a županu , vyrobených z levných látek. Každodenní kostým byl zdoben drobnými kresbami. Přes šaty se nosily zástěry . Na hlavě byl uvázán bílý šátek , někdy s ozdobou. Ruce byly skryty "elkapykovými" manžetami přišitými na rukávech . Pod šaty se nosila košile a kalhoty [1] , které se od pánských lišily střihem (a košile i délkou).

Spodní košile ženského kroje Krymských Tatarů se nazývá "ich kolmek" nebo "ich trubka", je širokého střihu, vyrobená z bavlněné látky. Župan nošený přes košili, odříznutý v pase, se nazývá „chabulu anter“. Taťána Passeková popsala tento prvek kostýmu dcery jednoho z tatarských šlechticů takto: „ Měla na sobě enteri z konstantinopolského hedvábí, zapínané v pase na kulaté zlaté knoflíky; úzké rukávy zachycovaly náramky ze zlatých řetízků s drahými nebroušenými kameny . Vrchní šaty byly vyrobeny z husté tkaniny. Police byla zdobena výšivkami, střihy a švy - hedvábnými stuhami. Rukáv odnímatelný, ke dnu zúžený. Zevnitř byly švy přetočeny šikmým lemováním. V horských oblastech se šaty a košile zkracovaly pro snadnější pohyb. P.S. Pallas popsal oděvy krymských Tatarů v horských oblastech následovně: „ Dívky nosí široké kalhoty a košili, u krku zapínané na knoflíky, vpředu rozříznuté, padající na kolena; navíc šaty, vpředu rovněž s rozparkem, z pruhované hedvábné látky s dlouhými úzkými rukávy, klopy vyšívané zlatem “ [1] .

Pod spodní částí anter ženy nosily květované „duman“ nebo „tokuma kalhoty“, které ladily k šatům nebo košili. Někdy byly Bloomers kombinovány s krátkou vestou s výšivkou na desce a krku, nazývanou „tonchuk“. V chladném období se pod svrchní oděv nosila vyhřívaná vesta „zybyn“ a na nohách dlouhé vlněné punčochy „saryly chorap“ [1] .

Historik L. I. Roslavtseva podal následující popis ženského kostýmu krymských Tatarů z XVIII století [1] :

U žen byl tento typ šatů zastoupen takovými detaily, jako je bílá lněná košile s dlouhými širokými rukávy. Vědět to šila ze surového hedvábí. Dlouhé široké harémové kalhoty s hlubokými sklady zakrývaly kotník, spodní část harémových kalhot byla ušita z barveného plátna. Dlouhé houpací šaty byly obvykle šity z pruhované hedvábné látky. Šaty pasovaly k trupu a měly vyčnívající boky. Na šaty si oblékli vestu vyšívanou zlatem, přiléhající k hrudi. Měl kulatý výstřih a zapínal se na řadu častých knoflíků. Pas zakrýval stříbrný filigránový pásek. Ženy si různé druhy šátků uvazovaly kolem hlavy různými způsoby a dívky nosily kulaté klobouky se štětcem ...

Dalším důležitým prvkem dámského kostýmu Krymských Tatarů je krátká světlá bunda „salta mark“. Rukávy této bundy jsou těsně pod loktem. Přes něj se nosil teplý vlněný šál [1] .

Mezi nejdůležitější pokrývky hlavy krymských Tatarů patří marama šátek s geometrickými vzory. Části byly orámovány krajkou nebo třásněmi . Marama nosily vdané ženy nebo starší ženy. Mladé dívky si zakrývaly hlavu šátkem „fyrlanta“ nebo „sherbenti“. Na jejím okraji byla výšivka z tenkých hedvábných nití. Ornament sestával z jednoho opakujícího se prvku nebo kompozice ve tvaru B [1] .

Jako rituální přehoz sloužila tlustá pláštěnka z bílé látky „fereje“ (srov . burka). Jedná se o variantu orientální burky - svrchního oděvu zakrývajícího celé tělo, s výřezem pro oči. Někdy feredzhe dosáhl délky 5-7 metrů. V každodenním životě nosily krymské Tatarky obyčejný bílý šátek, zvaný „bash-yavluk“ [1] .

Krymskotatarská dámská čelenka "fes" má tvar spodní části komolého kužele . Jedná se o malý klobouk zdobený výšivkou nebo mincemi. Výška fezu by měla být čtyři prsty ženské ruky, měla by dobře sedět na hlavě. Fez se nosil od dětství, krymský místní historik E.L.Markov o něm napsal takto: „ Nejmenší, dvouletá krymská tatarka, hrající v prachu, je oblečená skoro stejně jako dospělí; každá má svou malou čepici, každá má svou vlastní bešmetiku vyrobenou na zakázku - to je dobrý zvyk, který se zřídka vyskytuje v rodině ruského prostého občana; svědčí o instinktivním uznání lidské důstojnosti, lidských práv i u dítěte. Tento zvyk byl pro mě obzvláště nápadný, na rozdíl od našeho ruského . Vršek fezu zdobil kulatý šperk „tepelík“ vykládaný různými kameny. Pokrývka hlavy mužů se nazývala „kalpak“, byla vyrobena z astrachanu [1] .

Krymskotatarské dřevěné sandály se nazývaly „nalyny“, vypadaly jako japonská „ geta “. Nalyny se nosily na chození do lázní, při mytí a za špatného počasí. Nalyny měly vysokou dřevěnou platformu se dvěma podpatky. V dámském šatníku byly také měkké kožené boty se zahnutou špičkou nebo měkké marocké kozačky [1] .

Důležitým atributem ženského krymského tatarského kostýmu je pás „Kushak“. Je obdařen určitým symbolickým významem, ukazuje sociální postavení dívky. Klenotníci se zabývají zdobením pásu; plaketa může být buď zcela filigránská , nebo vyřezaná z kovu. Střední část pásu by měla být u pupku. Dalším doplňkem je hrudník, část ve tvaru V "kokusluk" nebo "gerdanlyk". Skládá se z mincí vyskládaných v několika řadách nebo z perlové sítě [1] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kadyrova A. Ya. Syntéza tradic a modernosti v kostýmu Krymských Tatarů Archivní kopie z 29. června 2020 na Wayback Machine // Tavrichesky vědecký pozorovatel. 2016
  2. Suslova S.V. Tatarský kostým: Historicko-etnologická studie . - Kazaň: Tatarské knižní nakladatelství , 2018. - 239 s. — ISBN 978-5-298-03723-5 .

Literatura