Víkend v Burnsie's

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. března 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Víkend v Burnsey
Angličtina  Víkend v Burnsie's
Plakát k epizodě
Sezóna 13
Číslo epizody 285
Kód epizody DABF11
První vysílání 7. dubna 2002
Výkonný producent Al Jean
Scénárista John Vitti
Výrobce Michael Markantel
scéna na gauči Simpsonovi na gauči vystřídá křoví. Přichází zahradník a ořezává keře ve tvaru Simpsonových na gauči.
hostující hvězda skupina " Phish " v roli sebe sama.
SNPP kapsle

„Víkend v Burnsie's“ je šestnáctá epizoda třinácté sezóny animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Zabývá se tématem kouření konopí a související subkultury a vedlejších účinků. Epizoda měla premiéru 7. dubna 2002. Kvůli drogovým tématům, série nebyla vysílána ve V. Británii na dlouhou dobu [1] , a byl ne ukazován znovu na 2x2 kanále.

Děj

Po špatných zkušenostech s geneticky modifikovanými potravinami si Marge založí vlastní zeleninovou zahrádku na svém dvorku, aby své rodině poskytla biopotraviny. V zahradě se objeví vrány a Marge udělá strašáka. Tohoto strašáka rozbil Homer poté, co se ho lekl, díky tomu vrány považují Homera za svého vůdce a všude ho následují. Ale když havrani zvednou Maggie do vzduchu , Homer se jim postaví a havrani na něj zaútočí a vyklovávají mu oči. V nemocnici doktor Hibbert legálně předepisuje Homerovi marihuanu , aby si léčil oči.

Homer začíná léčbu ve své ložnici. Rodina to zjistí, když se z ložnice valí kouř z marihuany a zakouřený Homer zpívá ve skladbě Deep Purple " Smoke on the Water ". V reakci na Margeino zmatení Homer uvádí, že jde o legálně předepsanou drogu, takže může dokonce „ dýchat kouř do prezidentova hloupého čenichu v Bílém domě “.

Homer v budoucnu ztělesňuje klišé kuřáka konopí: sblíží se s Ottou (který se brzy přestěhuje k Simpsonovým na půdu, kde s Homerem kouří marihuanu) a dokonce požádá Neda Flanderse , aby mu přečetl Bibli. Homer začne být zapomnětlivý a roztržitý, takže když ho Flanders požádá, aby podepsal petici za zákaz lékařské marihuany ve Springfieldu , Homer ji podepíše, aniž by si uvědomoval, co se děje. Vzhledem k tomu, že neustále kamenovanému Homerovi připadají věci vtipnější, než ve skutečnosti jsou, zasměje se v pravou chvíli nešťastným vtipům pana Burnse . Výsledkem je, že lichotivý Burns dělá z Homera viceprezidenta Springfieldské jaderné elektrárny .

V důsledku toho je lékařské použití marihuany ve Springfieldu zakázáno a policie pálí její zásoby a hází vlasy z holičství do ohně, takže obyvatelstvo města shromážděné kolem ohně nemohlo s potěšením vdechovat nelegální kouř. Homer rodině brzy slíbí, že přestane užívat marihuanu. Dodrží svůj slib a vyžene Ottu z podkroví svého domu.

Poté nevykouřenému Homerovi stejně jako Waylonu Smithersovi nepřijdou vtipné vtipy pana Burnse, které připravil na krizovou schůzi akcionářů. Burns se před schůzkou odejde vykoupat a Homer nechá se Smithersem. Poté, co je Burns delší dobu nepřítomen, Smithers se vloupe do jeho koupelny, kde najde šéfa v bezvědomí. Společně s Homerem zaměňují Burnse za mrtvého. Homer a Smithers pomocí provazů vyrobí z Burnse loutku, jejíž manipulací se jim podaří uklidnit akcionáře. Na konci epizody je pan Burns odhalen, že je znovu naživu poté, co pohyby loutky stimulovaly jeho srdce.

Kulturní paralely

Poznámky

  1. Daniel Kurland. Simpsonovi : 15 epizod, které byly cenzurovány  . Screen Rant (3. září 2017). Získáno 25. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2021.

Odkazy