Comainu

Komainu (狛犬) je japonské mýtické zvíře připomínající  směs lva a psa. Slouží jako mystické stráže, umístěné ve dvojicích u vchodu do šintoistických svatyní , lze je však nalézt i v buddhistickém chrámu . Často vyrobené z kamene, ale mohou být také z bronzu, železa, dřeva a dokonce i z keramiky [1] .

Název

Existují dvě verze doslovného překladu slova „komainu“. Podle prvního bude překlad znít „korejský pes“, kde „koma“ je název starověkého korejského království Goguryeo [1] . Podle druhé verze, na základě čínských zdrojů, to bude znamenat „psi přivezené ze zahraničí“ [2] .

Historie

První sochy lvů se objevily v Indii ve třetím století před naším letopočtem. př. n. l., později se tradice rozšířila do Číny za dynastie Tang (618-907) a poté do Koreje a Japonska. Během období Nara (710-794) a Heian (794-1185) v Japonsku byly komainu vyrobeny ze dřeva a byly umístěny pouze uvnitř chrámů a někdy mohly být sochy použity jako zarážka dveří. Později v období Kamakura (1185-1333) se však vzhled komainu změnil. Jedna ze soch začala být zobrazována jako lev a s otevřenou tlamou, aby zaháněla zlé duchy, zatímco druhá začala představovat psa se zavřenou tlamou k udržení a ochraně dobrých duchů. Také druhá socha mohla být znázorněna s rohem na hlavě.

Od 14. století, během období Muromachi (1336-1573), začali být komainu instalováni venku jako strážci chrámu. Od této doby, aby byly sochy chráněny před deštivým počasím, se začaly tesat z kamene [3] .

Variace

V Japonsku existuje mnoho regionálních stylů komainu. Nejoblíbenější styly jsou Okazaki, Edo a Izumo. Rysem Izumova stylu je, že sochy nesedí, ale jsou ve stavu připravenosti skočit se vztyčenými zády. Styl Edo se vyznačuje štíhlým tělem, širokýma očima, hustým obočím a střapcovým ocasem. Co se týče stylu Naniwa, komainu obvykle drží tlapkou malý míček [2] .

V maka dai dai shogi a některých dalších velkých variantách shogi jsou postavy komainu .

Viz také

• Sisa
• Čínský lev

Poznámky

1. ↑ 1 2 E.K. Simonov-Gudzenko. Architektura svatyní // Bohové, svatyně, obřady Japonska - Encyklopedie šintoismu / ed. JE. Smirnová. - Moskva: ed. Centrum Ruské státní humanitní univerzity, 2010. - S. 74. - (Orientalia etClassica - práce Ústavu orientálních kultur). — ISBN 978-5-7281-1087-3 .
2. ↑ 1 2 Yoshiaki Kotera. Komainu. Zrození a distribuce stanovišť lvů strážných ve svatyni // Kotera Yoshiaki. Japonská náboženství, svazek 34(1). 7-23. [1] Archivováno 15. března 2016 na Wayback Machine
3. ↑ Dr. Rodič Mary sousedky. JAANUS, on-line slovník japonské architektonické a uměleckohistorické terminologie. [2] Archivováno 3. března 2016 na Wayback Machine , zpřístupněno 13. května 2016