Protogermánská

protogermánská
Rekonstrukce	germánské jazyky
Kraj	Severní Evropa
Předek	Protoindoevropský jazyk
Potomci	stará norština Stará angličtina saský starofríský stará franská gotický jazyk Vandal

Protogermánština je hypoteticky rekonstruovaný rodový jazyk germánských jazyků .

Vlast

Před zhroucením protoindoevropské jazykové komunity patřili předkové Germánů (spolu s předky Slovanů a Baltů ) mezi kmeny připisované archeologické kultuře bojových seker . V době bronzové počátek a konec procesu zvýraznění protogermánského jazyka zhruba časově odpovídá existenci archeologické kultury severské doby bronzové v jižní Skandinávii a na Jutském poloostrově (IV- Období VI odpovídá 1100-530 př. n. l. e. .).

Za domov předků protogermánských mluvčích je považován region, který zahrnuje jižní Skandinávii, Dánsko a severní Německo. Indoevropané osídlili tuto oblast kolem roku 1000 před naším letopočtem. e., asimilaci místního obyvatelstva (P. Ramat datuje tento proces do let 1200-900 př.nl). Do roku 500 př.n.l. E. Protogermáni se usadili více široce, zabírali území od Severního moře po Vislu na východě a Rýn na západě [1] [2] .

Na severu sousedili Protogermáni s finskými kmeny , na západě s Kelty , na východě s Balty a Slovany , na jihovýchodě pravděpodobně s Venety a Ilyry [2] .

Mluvčí pozdně protogermánského jazyka jsou obvykle spojováni s kulturami tzv. předřímské doby železné (podle klasifikace O. Montelia ), mezi nimiž zaujímala přední místo jastorfská kultura .

Rozklad a nářeční artikulace

Germánské jazyky se tradičně dělí do tří skupin: východní ( gótština , vandalština , burgundština ), západní ( angličtina , fríština , holandština , afrikánština , jidiš , němčina , lucemburština ) a severní ( islandština , faerština , norština , dánština , švédština ) . . Kolaps protogermánského jazyka je spojen s odchodem Gótů, Vandalů a Burgundů z území jejich rodové vlasti na jih [3] .

Od oddělení východní větve zaznamenaly severogermánské a západogermánské jazyky řadu sdílených inovací. Patří mezi ně [4] :

přechod z → r : OE-Něm. mēro , OE meiri v gotice maiza "více";
pokles kloubu ē : OE mæ̅ce , OE mæ̅kir s gotikou. meki .

Jazyková charakteristika

Fonetika a fonologie

Souhlásky

Pro protoindoevropský jazyk je tradičně rekonstruován následující systém stopových souhlásek : [5] [6]

	Hluchý	vyjádřený	Hlasový aspirovaný
Labiální	p	b	bʰ
zubní	t	d	dʰ
Palatovelar	ḱ	ǵ	ǵʰ
Jednoduchý velar	k	G	G
labiovelární	kʷ	G	G

V protogermánštině tento systém prošel kompletní restrukturalizací podle Grimmova zákona [7] :

Neslyšící spirantizace	Vyjádřeno úchvatně	Spirantizace znělých aspirátů
*p→f	*b→p	bʰ → b
*t → z	*d→t	dʰ → d
*k → x	*g→k	*gʰ → g
*kʷ → xʷ	*gʷ → kʷ	*gʷʰ → gʷ

Další velká restrukturalizace je spojena s působením Wernerova zákona , který je formulován následovně: neznělé frikativní souhlásky h , þ , f vzniklé v důsledku německého pohybu souhlásek , jakož i dochované indoevropské s , jsou vyjádřeny, pokud bezprostředně předcházející samohláska neměla indoevropský hlavní přízvuk. Voicing se nevyskytoval v počáteční poloze a v kombinacích xt ( ht ), xs ( hs ), ft , fs , sk , st , sp , ss [8] [9] [10] .

Indoevropské slabičné sonoranty v protogermánském jazyce ztratily sylabismus a rozdělily se na kombinace *un , *um , *ur , *ul [11] :

gre-ue *sm̥H- → *sumaraz "léto";
gre-ue *dn̥ǵʰwéh 2 - → *tungōn- "jazyk";
gre-ue *wĺ̥kʷos → *wulfaz "vlk";
příspěvek. -velký-a.e. *wŕ̥mis → *wurmiz "červ, had".

Protoindoevropský stát	*str		*t		*k		*kʷ		*s
Po Grimmově zákoně	*F		*þ		*X		*X		*s
Po působení Wernerova zákona	*F	*β	*þ	*ð	*X	*ɣ	*X	*ɣʷ	*s	*z

Protogermánské souhlásky (alofony fonémů jsou brány v hranatých závorkách) [12] [13] :

Protoněmecké souhlásky

Souhlásky	Labiální	zubní	Alveolární	Palatal	Velární	labiovelární
explozivní	p [ b ]	t [ d ]			k [ g ]	kʷ gʷ
frikativy	ɸβ _	θ r	sz _		xɣ _	X
nosní	m	n			[ ŋ ]
Hladký		l	r
Přibližné	w			j

Zvuk tradičně psaný jako *f byl pravděpodobně labiální ( ɸ ) a zjevně již v některých germánských jazycích (snad s výjimkou gótštiny) přešel do labiálně-zubního [14] .

Plosiva " b ", " d " a " g " jsou alofony fonémů " β ", " ð ", a " ɣ ". Výbušniny se objevily v geminaci, v poloze za nosní souhláskou, „ d “ také po „ l “ a „ z “; " b " a " d " byly také v neuvedeném [13] [14] .

Zvuk “ ŋ ” je allophone “ n ” před zadními lingválními souhláskami [13] [14] .

Jednoduché samohlásky Protogermánské samohlásky

	přední řada	střední řada	zadní řada
Horní zvedání	[i(ː)]		[u(ː)]
Horní střední výška	[e(ː)] ( [eː] = ē²)		[Ó]
Nízký střední vzestup	[æː] (ǣ = ē¹)
spodní výtah		[A]

Protogermánština měla čtyři krátké samohlásky (i, u, e, a) a čtyři nebo pět dlouhých samohlásek (ī, ū, ē, ō; také možná ǣ).
Proto-Indo-evropské „ a “ a „ o “ se shodovalo v protogermánštině „ a “ , protoindoevropské „ ā “ a „ ō “ se shodovalo v protogermánském „ ō “.
" ǣ " a " ē " se také píší jako " ē¹ " a " ē² "; „ ē² “ nemusí být samostatným fonémem a je rekonstruováno pouze pro malý počet slov.

Dvojhlásky

Výsledkem shody „ a “ a „ o “, „ ā “ a „ ō “ byla ztráta protogermánského jazyka dvojhlásek *oi, *ou, *āi a *āu, které se shodovaly s *ai , *au, *ōi, *ōu, resp. Navíc dvojhláska *ei, která dávala *ī, byla monoftongizována. Proto-germánský jazyk měl v pozdějších fázích své existence pouze čtyři dvojhlásky.

Accent

V protogermánském jazyce byl volný indoevropský přízvuk v určitém období nahrazen pevným na první slabice. Určité informace o místě přízvuku v protogermánských slovech však lze získat z Wernerova zákona . Tyto informace odpovídají védským a starořeckým údajům [15] [16] .

Morfologie

Podstatné jméno

V protogermánštině se podstatná jména skloňovala pro dvě čísla (jednotné a množné číslo) a šest pádů (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ, vokativ a instrumentál). Stejně jako v protoindoevropštině existovaly tři rody: muž, žena a střední. Skloňování jako celek pokračovalo v indoevropštině , i když došlo k určitému zjednodušení. Většina ablautských alternací byla odstraněna. Skloňování bylo rozděleno do typů v závislosti na tematické hlásce [17] .

Rozdělení typů skloňování podle pohlaví [18] :

základ \ rod	mužský	průměrný	ženský
*A-	Y	Y	N
*-Ó-	N	N	Y
-ī- / -jō-	N	N	Y
*-i-	Y	Y	Y
*-u-	Y	Y	Y
*n-	Y	Y	Y
*-r/n-	N	Y	N
*-r-	Y	N	Y
*z-	N	Y	N
souhláskové kmeny	Y	Y	Y

Skloňování kmenů mužského rodu na *-a- na příkladu slova "vlk" [19] [18] :

Jazyky						Rekonstrukce
	gotický	stará islandština	stará angličtina	Starý saský	stará horní němčina	Ramat	prsten
I. jednotky	vlci	ulfr	wulf	wulf	vlk	*wulfaz	*-az
R. jednotka	wulfis	ulfs	vlci	wulƀes	vlci	wulfiza / wulfaza	*-tak jako
D. jednotky	wulfa	ulfi	wulfe	wulƀe	wolfe	wulfai / wulfē	*-ai
V. jednotky	wulf	ulf	wulf	wulf	vlk	*wulfaⁿ	*-A
Televize. Jednotky			wulfe	wulƀu	vlk	*wulfo	*-Ó
I. pl.	wulfos	ulfar	wulfas	wulƀos	wolfā	wulfos / wulfoz	*-o̿z
R. pl.	wulfe	ulfa	wula	wulƀo	wolfo	*wulfoⁿ	*-ǫ̿
D. pl.	wulfam	ulfom	wulfum	wulƀum	wolfum	*wulfamiz	*-úžasný
V. pl.	wulfans	ulfa	wulfas	wulƀos	wolfā	*wulfanz	*-anz

D. Rindge také rekonstruuje instrumentální pád s koncovkou *-amiz pro množné číslo a vokativní pád s nulovou koncovkou pro jednotné číslo [18] .

Skloňování kmenů do *-i- na příkladu slova "host" [20] [21] :

Jazyky						Rekonstrukce
	gotický	stará islandština	stará angličtina	Starý saský	stará horní němčina	Ramat	prsten
I. jednotky	plyny	gestr	giest	žaludek	žaludek	*gastiz	*gastiz
R. jednotka	gastis	gesta	gietes	gastes	gastes	*gastiza	*gastiz
D. jednotky	gasta	gest	gieste	plyn	plyn	*gastai	*gasti
V. jednotky	žaludek	gest	giest	žaludek	žaludek	*gastiⁿ	*gasti
Televize. Jednotky			gieste	gasti	gast(i)u	*gasti	*gasti
I. pl.	gasteis	gester	giestas	gesti	gesti	*gastijiz	*gastiz
R. pl.	plyn	gesta	giesta	gestio	gestio	*gastioⁿ	*gastijǫ̿
D. pl.	gastim	gesto	gyestum	gestium	gestim	*gastimizovat	*gastimaz
V. pl.	gastiny	geste	giestas	gesti	gesti	*gastinz	*gastinz

D. Rindge také rekonstruuje instrumentální pád s koncovkou *-imiz pro množné číslo a vokativní pád s koncovkou *-i pro jednotné číslo [21] .

Jméno přídavné

Přídavná jména shodná s podstatnými jmény v rodu, čísle a pádu. Charakteristickou německou novinkou je kontrast mezi přídavnými jmény „silný“ a „slabý“. Slabá adjektiva se typově přikláněla k *-n- a měla izolační, rozlišovací význam [20] .

Číslice

Číslice od 1 do 4 v protogermánštině klesaly a měnily se podle pohlaví, v podstatě pokračovaly v protoindoevropském stavu [22] :

gre-ue *h 1 oɪ̯nos "jeden" → *ainaz ;
gre-ue *dwo- "dva" → *twa ;
gre-ue *trejes "tři" → *þrijiz → *þrīz ;
gre-ue *k w etwores "čtyři" → fiðwor .

Číslice od 5 do 10 neklesají [22] [23] :

*fimf "pět";
*sehs "šest";
*sebun "sedm";
*ahtōu "osm";
*ne(w)un "devět";
*tehun "deset".

Číslovky 11 a 12 byly vytvořeny pomocí slovesného kmene *lik w - „opustit“, což je balto-germánská izoglosa [22] :

*ainlif "jedenáctka";
*twalif "dvanáct".

Číslice od 13 do 19 byly doplnění názvů jednotek se slovem „deset“ [22] .

Zájmeno

Osobní zájmena pokračují v Protoindoevropském stavu relativně dobře , včetně zachování dvojčísla [24] .

Rekonstrukce skloňování osobních zájmen [25] :

	1. osoba	2. osoba	vratné
I. jednotky	*ek ~ ik	*Čtvrtek
D. jednotky	*miz	*iz	*velikost
V. jednotky	*mek ~ mik	*ek ~ ek	*sek ~ sik
I. dv.	*mokrý ~ vtip	*vybíhat
D. dv.	*unkiz	*inkʷiz
V. dv.	*unk	*inkoust
I. pl.	*wiz ~ wiz	*juz
D. pl.	*nerozměr	*izwiz
V. pl.	*uns	*iz

Místo tvarů genitivu se používají přivlastňovací zájmena *mīnaz "můj", *þīnaz "vaše", *sīnaz "naše", *unkeraz "naše" (dv.), inkʷeraz "vaše" (dv.), * unseraz "naše" (množné číslo), *izweraz "vaše" (množné číslo) [26] .

Skloňování ukazovacího zájmena "toto" v mužském rodě [27] :

Jazyky						Rekonstrukce
	gotický	stará islandština	stará angličtina	Starý saský	stará horní němčina	Ramat	prsten
I. jednotky	sa	sa	se	se,	der	*sa
R. jednotka	tento	Jess	þæs	tito	des	*þes(a)
D. jednotky	yamma	zeim	þām, þǣm	oni(u)	demu	þesmo / þasmo
V. jednotky	jana	jann	jeden	pak	doupě	þenoⁿ / þanoⁿ
Televize. Jednotky				thiu		*þio
M. jednotky			þȳ, þon			*þī
I. pl.	ai	zeir	þā	thia	zemřít	*jai
R. pl.	ezē	zeira	þāra, þǣra	thero	dero	*þezoⁿ
D. pl.	cíl	zeim	þām, þǣm	jim	dem	þemiz, þaimiz
V. pl.	þans	þā	þā	thia	zemřít	*Ans

Skloňování ukazovacího zájmena "toto" v ženském rodě [27] :

Jazyky						Rekonstrukce
	gotický	stará islandština	stará angličtina	Starý saský	stará horní němčina	Ramat	prsten
I. jednotky	tak	su	seo, sio	thiu	diu	*tak
R. jednotka	izos	þeirar	þǣre	thera	dera	*ezoz
D. jednotky	izai	zeire	þǣre	theru	deru	*ezai
V. jednotky	þo	þā	þā	a	dea	*þoⁿ
I. pl.	þos	þǣr	þā	thia	zemřít	*oz
R. pl.	zizo	zeira	þāra, þǣra	thero	dero	*þaizoⁿ
D. pl.	cíl	zeim	þām, þǣm	jim	dem	*zaměřit
V. pl.	þos	þǣr	þā	thia	zemřít	*oz

Skloňování ukazovacího zájmena "toto" ve středním rodě [27] :

Jazyky						Rekonstrukce
	gotický	stará islandština	stará angličtina	Starý saský	stará horní němčina	Ramat	prsten
I. jednotky	þata	že	þæt	že	daz	*v
V. jednotky	þata	že	þæt	že	daz	*v
Televize. Jednotky	þē			thiu	diu	*þē
M. jednotky		þ(u)ī	þȳ, þon			*þī
I. pl.	þo	au	þā	thiu	diu	þo, þio
V. pl.	þo	au	þā	thiu	diu	þo, þio

Sloveso

Protogermánská slovesa se dělí do následujících skupin [28] :

silná slovesa;
slabá slovesa;
předpřítomná slovesa;
Nepravidelná slovesa.

Protogermánština měla pouze dva časy (minulý a přítomný) a tři způsoby (indikativ, imperativ a konjunktiv). Kromě toho mělo sloveso infinitivní tvar.

Konjugace slovesa beranan „nést“:

osoba/číslo	jediná věc	množný
1	*berō "nosím"	*beromiz "neseme"
2	*beriz "neseš"	*beriþ "neseš"
3	*beriþ "on, ona, to, nese"	*beranþ "nesou"

Předložky

Jsou rekonstruovány následující předložky [29] :

*frama "od" → goth. rám , OE Sax. rám , OE-něm rám , OE od ;
*með(i) "s" → gotický miþ , jiný skandinávský mě , OE střední , OE-Ger. mit(i) ;
*pod "pod" → goth. undar , jiný Sax. undar , OE pod , jiný vlys. pod , OE-německy pod ;
*to , *ta "to" → ostatní Sasové. tō , OE tō , jiný vlys. tō , OE-německy zuo ;
*ūt "od" → goth. ūt , jiný skandinávský ūt , OE ūt , jiný vlys. ūt , OE-německy uz .

Odbory

Rekonstruovány jsou následující svazy [30] :

*endi / *undi "a" → anglicky a "a", německy. a "a", Netherl . cs "a";
*auk "také a" → dat. og , angl. eke "také", něm. auch "také", Niderl. dobře ;
*þaux "ale" → anglicky. ačkoli "ačkoli", německy. doch "nicméně", dat. pes , švédský dok ;
*iƀa / *uƀa "pokud" → sl . ef , angl. pokud "pokud", niderl. z , německy ob "zda".

Syntaxe

Ve srovnání s Proto-indoevropským státem se proto-germánská syntaxe změnila jen málo. Stejně jako dříve byl základní slovosled SOV , přídavné jméno bylo umístěno před podstatné jméno, dále fungoval Wackernagelův zákon [31] [32] .

Slovní zásoba

Slovní zásoba protogermánského jazyka nese stopy kontaktů mezi pragermánci a sousedními národy: Římany, Kelty, Slovany.

Antoine Meillet věřil, že éra intenzivních keltsko-germánských kontaktů spadá na 5. - 3. století před naším letopočtem. E. [33] V této době si Němci vypůjčovali taková slova jako [34] : *ambaxtaz „sluha“ [35] , *īsarnan „ železo “ ← prakelt. *īsarno- [36] [37] , *lēkjaz " lékař " ← prakelt. *lēgi- [38] (podle alternativní etymologie sahá až k pragermánskému *lekan- „plynout, plynout“ [39] ), *rīkz „ král “ ← prakelt. *rēg- [40] [41] , *brunjōn " náprsenka " [42] [43] , *gīslaz "zástava" [44] (podle alternativní etymologie sahá k Proto- IE *g h eid h tlos [ 45 ] ), *walxaz "cizinec" (vypůjčeno od jména kmene Volků ) [46] , *Rīnaz " Rýn " .

Určitý počet slov si Pragermáni vypůjčili z latiny, týkají se především sféry obchodu: *Rūmōnīz „ Římané “, *pundan „ libra “, *katilaz „ kotel “, *kaup- „koupit“ [34 ] .

Existuje předpoklad o přítomnosti íránských výpůjček v protogermánštině. Patří mezi ně slova *paθaz „cesta“ a *wurstwan „práce“ [47] .

Poznámky

↑ Henriksen C., van der Auwera J. Germánské jazyky // Germánské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1994. - S. 1.
↑ 1 2 Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 381. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ Henriksen C., van der Auwera J. Germánské jazyky // Germánské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1994. - S. 1-2.
↑ Lehmann W. Gotika a přestavba protogermánštiny // Germánské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1994. - S. 20-21.
↑ Fortson IV BW Indoevropský jazyk a kultura. Úvod . - Padstow: Blackwell Publishing, 2004. - S. 51. - ISBN 978-1-4051-0315-2 , ISBN 978-1-4051-0316-9 .
↑ Watkins C. Proto-Indo-Evropan: Srovnání a rekonstrukce // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 33-34. — ISBN 0-415-06-449-X .
↑ Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 391. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ Prokosh E. Srovnávací gramatika germánských jazyků. - M. : URSS, 2010. - S. 53. - ISBN 978-5-397-01122-8 .
↑ Srovnávací gramatika germánských jazyků. - M . : Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1962. - T. 2. - S. 20.
↑ Bennett W. H. Operace a relativní chronologie Vernerova zákona // Jazyk. - 1968. - T. 44 , č. 2 . — str. 219.
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 81-82.
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. — New York: Oxford University Press, 2006. — S. 214.
↑ 1 2 3 Toporova T.V. Germánské jazyky // Jazyky světa: germánské jazyky. keltské jazyky. - M. : Academia, 2006. - S. 24.
↑ 1 2 3 Ringe D. Od protoindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 215.
↑ Erhart A. Indoevropske jazyky. - Praha : Academia , 1982. - S. 65.
↑ Beeks RSP Srovnávací indoevropská lingvistika: úvod. - Amsterdam - Philadelphia: John Benjamin's Publishing Company, 2011. - S. 155.
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 268.
↑ 1 2 3 Ringe D. Od protoindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 269.
↑ Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 396. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ 1 2 Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 397. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ 1 2 Ringe D. Od protoindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 279-280.
↑ 1 2 3 4 Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 401. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 287-288.
↑ Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 402. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 290.
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. — New York: Oxford University Press, 2006. — S. 291.
↑ 1 2 3 Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 400. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 235-236.
↑ Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 408. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 407. - ISBN 0-415-06-449-X .
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. — New York: Oxford University Press, 2006. — S. 295.
↑ Bičovský J. Vademecum starými indoevropskými jazyky. - Praha: Nakladatelství Univerzity Karlovy, 2009. - S. 202. - ISBN 978-80-7308-287-1 .
↑ Meie A. Hlavní rysy germánské skupiny jazyků. - URSS, 2010. - S. 141.
↑ 1 2 Ringe D. Od protoindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 296.
↑ Kroonen G. Etymologický slovník protogermánštiny. - Leiden - Boston: Brill, 2013. - 24. str.
↑ Orel V. Příručka germánské etymologie. - Leiden - Boston: Brill, 2003. - S. 204.
↑ Kroonen G. Etymologický slovník protogermánštiny. - Leiden - Boston: Brill, 2013. - S. 271.
↑ Orel V. Příručka germánské etymologie. - Leiden - Boston: Brill, 2003. - S. 244.
↑ Kroonen G. Etymologický slovník protogermánštiny. - Leiden - Boston: Brill, 2013. - S. 331.
↑ Orel V. Příručka germánské etymologie. - Leiden - Boston: Brill, 2003. - S. 305.
↑ Kroonen G. Etymologický slovník protogermánštiny. - Leiden - Boston: Brill, 2013. - S. 412-413.
↑ Orel V. Příručka germánské etymologie. - Leiden - Boston: Brill, 2003. - S. 58.
↑ Kroonen G. Etymologický slovník protogermánštiny. - Leiden - Boston: Brill, 2013. - S. 80.
↑ Kroonen G. Etymologický slovník protogermánštiny. - Leiden - Boston: Brill, 2013. - S. 179.
↑ Orel V. Příručka germánské etymologie. - Leiden - Boston: Brill, 2003. - S. 135.
↑ Orel V. Příručka germánské etymologie. - Leiden - Boston: Brill, 2003. - S. 443-444.
↑ Ringe D. Od praindoevropštiny k protogermánštině. - New York: Oxford University Press, 2006. - S. 296-297.

Literatura

Levitsky VV Etymologický slovník germánských jazyků. Ve 3 svazcích .. - Moskva: RAN, 2000. - S. 264. - ISBN 0-415-06-449-X .
Ramat P. Germánské jazyky // Indoevropské jazyky. - Londýn - New York: Routledge, 1998. - S. 380-414. — ISBN 0-415-06-449-X .
RingeOd protoindoevropštiny k protogermánštině. - Oxford: OUP, 2006. -ISBN 0199552290.
Orel V. Příručka germánské etymologie archivována 24. října 2018 na Wayback Machine . Leiden-Boston: Brill, 2003.
Kroonen G. Etymologický slovník protogermánské archivované 12. listopadu 2020 na Wayback Machine . Leiden-Boston: Brill, 2013.

Odkazy

Kuzmenko Yu.K. Raní Němci a jejich sousedé: Lingvistika, archeologie, genetika. - Petrohrad. : Nestor-History, 2011. Archivováno 31. ledna 2012 na Wayback Machine
W. P. Lehmann & J. Slocum (eds.) A Grammar of Proto-Germanic (online verze)
Protogermánské nominální a pronominální paradigmata Archivováno 16. ledna 2022 na Wayback Machine
Fick A. Wortschatz der Germanischen Spracheinheit Archivováno 4. září 2009 na Wayback Machine
Charles Prescott. „germánština a dialekty ruki“ Archivováno 22. února 2012 na Wayback Machine

protogermánská
Fonetika	Grimmův zákon Wernerův zákon Holtzmannův zákon stres
Morfologie	Podstatné jméno Zájmeno Přídavné jméno číslice Sloveso
Slovní zásoba	Výpůjčky v protogermánštině

Indoevropské prajazyky
Protoindoevropský jazyk
praalbánština protoanatolština protoarménský Proto-Pobaltí praslovanský Pro-Celtic ( Common Brythonic ) protogermánština ( protonorština ) protořecký prathrácký Proto-Ilyrský Protoindoíránština ( stará íránština Proto-Indo-Aryan ( stará indická ) Mitanni Aryan ) proto -kurzíva ( pra - latinka → prarumunština ) Protocharian

germánské jazyky

protogermánština † ( prajazyk )

Středoněmecké dialekty	Západostředoněmecké dialekty Východní středoněmecké dialekty Durynsko - hornosaský dialekt Němec lucemburský Viljamovský jazyk Pennsylvania-německý dialekt Jidiš a další
Jihoněmecké dialekty	švýcarský dialekt Alemanský dialekt Nízký alemanský dialekt Hornoalmanský dialekt Highland Alemannic dialekt velšský dialekt Švábský dialekt Bavorský dialekt jazyk Tsimbri atd.

Skandinávský a východoněmecký

skandinávský

východní skandinávský	dánština Scanian dialekt švédský jazyk Elfdalský dialekt
Západní skandinávský	islandský norský Bokmål Nyunoshk faerské Norn †

východní německé

Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	GND : 4134051-6 J9U : 987007541249505171 LCCN : sh85107751 SUDOC : 027531945