Schipferův jazyk

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 19. prosince 2021; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Schipferův jazyk
vlastní jméno Communicationsprache
Vytvořeno Joseph Schipfer
Rok vytvoření 1839
Kategorie umělý jazyk
Jazykové kódy
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO/DIS 639-3 —
Konstruované jazyky

Jazyk Schipfer ( německy :  Communicationssprache ) je umělý jazykový projekt vyvinutý Josefem Schipferem v roce 1839 . Je to jeden z prvních mezinárodních pomocných jazyků .

Popis jazyka

Jazyk vytvořil statkář a vinař Josef Schipfer v roce 1839 ve Wiesbadenu . Ve stejném roce vydal Schipfer svou knihu Versuch einer Grammatik für eine Allgemeine Communications- oder Weltsprache . Získala kódové číslo 417.4"1839" v knihovně Montagu Butler .

Tento projekt má historický význam ze dvou důvodů – za prvé, vychází z francouzštiny (s výjimkou k a w ), odráží obecnou tehdejší představu o francouzštině jako „do určité míry mezinárodním jazyce“. Zajímavostí je také fakt, že o pouhých 40 let později, v roce 1879 , se angličtina stala základem pro vytvoření mezinárodního jazyka Volapuk . Za druhé, Schipferův jazyk odráží nové možnosti mezinárodní komunikace, které se objevily s vynálezem železniční dopravy a parníku . Schipfer dokonce zvažoval, že jeho jazyk bude použit na těchto „nových prostředcích cestování“.

Gramatika

Schipferův jazyk je založen na francouzštině (nebo její zjednodušené verzi), přičemž si značně půjčuje z její slovní zásoby. Schipfer považoval francouzštinu za prakticky univerzální mezi vzdělaným obyvatelstvem své doby.

Některé funkce jazyka:

Příklad

Otče náš (Pater Noster):

Žádná Pera, wia ete Cielu ta Noma sanctiferii; ta Royoma Ais arrivii; ta volonta farerii com Cielu ansi Terru. Donne Ais noa Päno quotidien; pardonne Ais noa offansos, com pardonnas Aos offhanding; non permette que succombias tantationi; mám doručit Aos malu.

Čísla od jedné do deseti:

jeden 2 3 čtyři 5 6 7 osm 9 deset
una dua tria quadra Quina sesta setta otta nona prům

Literatura

Odkazy

 Konstruované jazyky ( seznam )
Portál: Konstruované jazyky
 Jazyk a jazyky