"Heroes" (píseň)

"hrdinové"
Singl Davida Bowieho
z alba "Heroes"
Strana "B" V-2 Schneider
Datum vydání 23. září 1977
Formát 7" jeden
Datum záznamu Červenec - srpen 1977
Místo nahrávání Hansa Tonstudio , Berlín
Žánr Art rock [1]
Jazyk Angličtina
Doba trvání

3:38 (jediná verze)

6:07 (verze alba)
Písničkáři David Bowie,
Brian Eno
Producenti David Bowie,
Tony Visconti
označení RCA Records
PB 1121
David Bowie chronologie singlů
" Buď mou ženou "
(1977)
"Hrdinové"
(1977)
" Kráska a zvíře "
(1978)
Ukázka zvuku
Informace o souboru
Videoklip
Logo YouTube Hrdinové

„Heroes“ (z  angličtiny  –  „Heroes“; v původním anglickém pravopisu – „Heroes“ , s koncepčními autorovými uvozovkami [K 1] ) je píseň napsaná Davidem Bowiem a Brianem Enem v roce 1977. Produkovali Bowie a Tony Visconti , vyšlo jak jako singl , tak jako titulní skladba alba Heroes . Píseň byla napsána během plodného „ berlínského období “ a život v tomto městě byl ztělesněn v příběhu dvou milenců, kteří se setkají ve stínu „ zdi hanby “. Najednou nezískala velkou popularitu, píseň se stala jednou z Bowieho klíčových nahrávek a dnes je známá svým výskytem v mnoha reklamách . To bylo citováno jako Bowie je druhá nejvíce krytá píseň po “ rebel rebela[2] .

Historie vytvoření

Název písně je odkazem na skladbu „Hero“ z roku 1975 německé kapely Neu! [3] , kterou měli rádi Bowie a Eno. Píseň byla jednou z prvních zaznamenaných během zasedání alba, ale zůstala instrumentální skladbou až do poslední chvíle [2] . Název byl záměrně uzavřen v uvozovkách, aby dodal romantickým a dokonce slavnostním slovům a hudbě písně ironický nádech [4] [5] . Bowieho inspiroval k napsání jednoho z veršů písně pohled na producenta Tonyho Viscontiho a doprovodného zpěváka Antonia Maase, jak se objímají z okna Hansa Tonstudio [6] . Bowie po vydání písně řekl, že postavy písně byly založeny na neznámém mladém páru, ale Visconti, který byl v té době ženatý s Mary Hopkinovou , tvrdí, že Bowie střežil svůj románek s Maas. Bowie to potvrdil v roce 2003. [2]

Záznam

Eno řekl, že píseň vždy „zněla majestátně a hrdinsky“ a že „již měl v hlavě to slovo 'hrdinové“ ještě předtím, než Bowie napsal slova [2] . Hlavní doprovodnou stopu tvoří obvyklé aranžmá klavíru , baskytary , rytmické kytary a bicích . Zbytek instrumentálních přídavků je však poměrně výrazný. Skládaly se hlavně z Enoových partů na syntezátoru EMS VCS 3 , vydávajícího rozladěný nízkofrekvenční brum, zatímco frekvence rytmu z jeho tří oscilátorů dávaly vibrato efekt . Také kytarista King Crimson Robert Fripp produkoval neobvykle dlouhý zvuk tím, že dával své kytarové zpětné vazbě a měnil svou pozici v místnosti, aby se změnila výška akustické zpětné vazby. Tony Visconti sestavil systém tří mikrofonů : jeden mikrofon byl umístěn 20 cm od zpěváka, druhý - ve vzdálenosti 6 m a třetí ve vzdálenosti 15 m. Pro tišší vokální části na začátku písně pouze první byl použit mikrofon, první a druhý - pro hlasitější pasáže , a všechny tři na nejhlasitější části, což vytváří postupně se zvyšující ozvěnu. [7]

Vydání a kritické recenze

R S Pozice #46 na seznamu
500 největších písní všech dob časopisu Rolling Stone

Píseň byla vydána v několika jazykových verzích různých délek. Navzdory silné podpoře, která zahrnovala Bowieho vzhled na Top of the Pops (první od roku 1972) [6] , "Heroes" pouze vyvrcholili u čísla 24 ve V. Británii a nedokázali vstoupit do USA Billboard Hot 100 .

Na rozdíl od složitého zvukového záznamu byl videoklip natáčen přímočarým a jednoduchým způsobem: zpěvačka byla zachycena při předvádění písně (jak se ukázalo, jediným záběrem) několika kamerami pohybujícími se před reflektorem, což vytvářelo monotónní a téměř siluetový efekt.

“Heroes” byl zařazen # 6 na New Musical Express je konečný seznam nejlepších singlů roku 1977 [8] . Kritici stejného časopisu ho v roce 2002 umístili na 5. místo ve svém seznamu „100 největších singlů všech dob“ [9] . V únoru 1999 byla píseň čtenáři magazínu Q zvolena jednou ze „100 největších singlů všech dob . V březnu 2005 stejný časopis zařadil píseň na 56. místo v jejich seznamu „100 největších kytarových skladeb“. V roce 2004 Rolling Stone zařadil "Heroes" na 45. místo v jejich seznamu " 500 Greatest Songs of All Time ". V roce 2008 byla zařazena na seznam The Pitchfork Media 500: Náš průvodce nejlepšími skladbami od punku po současnost . John J. Miller z National Review zařadil "Heroes" na 21. místo na svém seznamu "50 největších písní tradičního rocku" [10] . V roce 2008 byla píseň zařazena na první místo v seznamu „Top 30 Bowie Songs“, který sestavil hudební měsíčník Uncut .

Od vydání písně , David Bowie hrál píseň pravidelně na koncertech . To bylo použito o dva roky později v Rádiu On Christophera Petita . V posledních letech se píseň stala základem reklam, které přinesly úspěch společnostem Microsoft , Kodak , CGU Insurance , HBO Olé a různým sportovním propagátorům po celém světě. Byl použit v intru videohry NHL 99 vydané v roce 1998. „Heroes“ se také objevilo jako stahovatelný obsah pro sérii hudebních videoher Rock Band (jako součást balíčku se 3 skladbami spolu s dalšími Bowieho písněmi „ Moonage Daydream “ a „ Queen Bitch “ ). Linka z písně byla vypůjčena jako název australského komediálního televizního seriálu We Can Be Heroes: Finding The Australian of the Year . Obal singlu byl použit v úvodní hudbě ITV pro pokrytí Mistrovství světa ve fotbale 2006 .

Ačkoli píseň odkazuje na Berlínskou zeď , "Heroes" se v Německu proslavilo jako součást soundtracku k filmu Christian F. - We Children of the Zoo Station z roku 1981 o mladých narkomanech ze 70. let v Západním Berlíně . Dvojjazyčná verze písně byla hrána během jedné z nejpamátnějších scén filmu.

Seznam skladeb

7": RCA / PB 11121 ( USA )

  1. "Hrdinové" ( David Bowie , Brian Eno ) - 3:38
  2. " V-2 Schneider " (Bowie) - 3:10

7": RCA / 20629 ( Austrálie )

  1. "Heroes" ( anglická verze) (jediná úprava) - 3:29
  2. "Héros" ( francouzská verze) - 3:31
  3. "Helden" ( německá verze) - 3:32
  4. "V-2 Schneider" - 3:10

12": RCA / JD-11151 (USA)

  1. "Heroes" (verze alba) - 6:07
  2. "Heroes" (jediná verze) - 3:29

12": RCA / PC-9821 ( Německo )

  1. "Heroes" / "Helden" ( anglicko - německá verze) - 6:09
  2. "Heroes" / "Héros" ( anglicko - francouzská verze) - 6:09

Členové nahrávky

Producenti : Tony Visconti , David Bowie

hudebníci :

Živé verze

Další vydání

Titulní verze

80. léta

devadesátá léta

2000

léta 2010

Grafy

Rok Schéma Max.
pozice
1977/78 Rakousko ( Ö3 Austria Top 40 ) [68] 19
Spojené království ( UK Singles Chart ) [69] 24
Irsko ( IRMA ) [70] osm
Nizozemsko (Nederlandse Top 40) [71] osm
Nový Zéland ( RIANZ ) [72] 35
2016 Spojené království ( UK Singles Chart ) [73] 12

Komentáře

  1. Murray, 1977 ( rozhovor New Musical Express ):

    CHARLES SHAAR MURRAY: Proč je Heroes – nebo spíše „Heroes“ – v uvozovkách? Jsou uvozovky součástí názvu [alba]?
    DAVID BOWIE: Ano. Za prvé - i když to bylo docela hloupé - jsem se rozhodl použít jako název jedinou "výpravnou" píseň. Volba je, obecně řečeno, náhodná, protože album nemá žádný koncept.
    CHSM: Zdálo se mi, že použití uvozovek naznačuje ironickou implikaci slova „Heroes“ a dokonce i samotný pojem „hrdinství“.
    DB: No, v tomto příkladu na titulní skladbě to tak bylo.

    Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] CHARLES SHAAR MURRAY: Proč Heroes – nebo přesněji „Heroes“ přichází v uvozovkách? Jsou uvozovky skutečně součástí názvu?
    DB: Ano. Za prvé – byla to opravdu docela hloupá pointa – myslel jsem, že si vyberu jedinou narativní píseň, kterou použiji jako název. Bylo to svévolné, opravdu, protože album nemá žádný koncept.
    CSM: Cítil jsem, že použití uvozovek naznačuje rozměr ironie ohledně slova „Heroes“ nebo celého konceptu hrdinství.
    DB: No, v tom příkladu byli, na té titulní skladbě.

Poznámky

  1. Buskin, Richard. Classic Tracks: Heroes  (anglicky)  // SOS Publications Group: magazine. — Zvuk na zvuku, 2004. - říjen.
  2. 1 2 3 4 Nicholas Pegg (2000). The Complete David Bowie : s.90-92
  3. Mat Snow (2007). "Making Heroes", MOJO 60 Years of Bowie : s.69
  4. Roy Carr a Charles Shaar Murray (1981). Bowie: An Illustrated Record : s.90-92
  5. ↑ Rozhovor NME v roce 1977 s Charlesem Shaarem Murrayem Archivováno 3. července 2007 na Wayback Machine . Převzato z Bowie: Golden Years 20. února 2007.
  6. 1 2 David Buckley (1999). Strange Fascination – David Bowie: The Definitive Story : str. 323–326
  7. Richard Buskin (říjen 2004). "Classic Tracks: Heroes", Sound on Sound . Staženo 20. února 2007.
  8. NME End Of Year Lists 1977 na Rocklist. síť
  9. 100 nejlepších singlů všech dob NME 2002 Nejlepší seznamy singlů NME
  10. John J. Miller (26. května 2006). "Rockin' the Right", National Review Online Archivováno 16. října 2009 na Wayback Machine . Staženo 20. února 2007.
  11. David Buckley (1999). Op Cit: str. 424
  12. David Bowie - Heroes (vinyl) na Discogs
  13. David Bowie - "Heroes" (vinyl) na Discogs
  14. David Bowie - "Heroes" (vinyl, LP, album) na Discogs
  15. David Bowie – Originální soundtrack Zum Film „Christiane F. – Wir Kinder Vom Bahnhof Zoo“ na Discogs
  16. Blondie - Atomic (vinyl) na Discogs
  17. Blondie - Blonde And Beyond (CD) na Discogs
  18. Různé - David Bowie Songbook (CD) na Discogs
  19. ↑ Vydání 1 2 – Diamond Gods: Interpretations of Bowie na webu MusicBrainz
  20. Různé - Starman (CD) na Discogs
  21. Drama of Exile - Nico na AllMusic
  22. (Live) Heroes - Nico v AllMusic
  23. Kontrola pozadí – Pink Lincolns na AllMusic
  24. Můj takzvaný Punk Rock Life – Různí umělci na AllMusic
  25. Vztahy pro track: Heroes na webu MusicBrainz
  26. Sbohem pane Mackenzie - Love Child (vinyl) na Discogs
  27. Billy Preston - Heroes on Discogs
  28. Love Like Blood - Flood Of Love (CD) na Discogs
  29. Láska jako krev - Swordlilies - The Best Of Love Like Blood (CD) na Discogs
  30. Live In Santa Barbara, CA – Strange Boutique na AllMusic
  31. The Collection: 1988-1994 - Strange Boutique na AllMusic
  32. The Berlin Tapes - Iva Davies na AllMusic
  33. Heroes - Icehouse na AllMusic
  34. Různé – Crash Course For The Ravers: A Tribute To The Songs Of David Bowie (CD, Album) on Discogs
  35. Philip Glass - _Heroes_ Symphony (CD, Album) na Discogs
  36. Philip Glass_ _Heroes_ Symphony (z hudby Davida Bowieho a Briana Ena) – Philip Glass na AllMusic
  37. D'You Know What I Mean - Oasis na AllMusic
  38. Godzilla: The Album – Originální soundtrack na AllMusic
  39. The Wallflowers Album & Song Chart History na webu Billboard . com
  40. NOMINACE GRAMMY 1999 na webu Free Online Library
  41. Heroes - PJ Proby na AllMusic
  42. TP2K Thunderpuss 2000 - Heroes (CD) na webu Discogs
  43. Rospo - Quintorigo na AllMusic
  44. Šev - Sukiyaki (vinyl) na Discogs
  45. Six.By Seven_ - Ten Places To Die _ England & A Broken Radio (CD) na webu Discogs
  46. Goth Oddity: A Tribute to David Bowie – Různí umělci na AllMusic
  47. Heavy ConstruKction - King Crimson na AllMusic
  48. Eyes Wide Open – King Crimson na AllMusic
  49. The Replacements (2000) - Soundtracky na IMDb
  50. Elephant Love Medley na AllMusic
  51. Hieb & StichFEST [2002] - MIA na AllMusic
  52. F*** Já jsem slavný! — David Guetta na AllMusic
  53. Masters of Chant: Kapitola V – Gregorian na AllMusic
  54. Různé - .2 Contamination - A Tribute To David Bowie (CD) on Discogs
  55. Opera Noir - Stahlhammer na AllMusic
  56. Apocalyptica - Worlds Collide (CD, Album) na Discogs
  57. Nena - Cover Me (CD, Album) na Discogs
  58. Clan Of Xymox - Heroes (CD) na Discogs
  59. Hero: The Main Man Records Pocta Davidu Bowiemu – různí umělci na AllMusic
  60. Letzte Instanz - Das Weisse Lied (CD, Album) na Discogs
  61. Bowie Mania - Různí umělci na AllMusic
  62. War Child Presents Heroes - Různí umělci na AllMusic
  63. RCA Label Group (UK): Novinky: The Script - Comic Relief - The Script (downlink) . Získáno 30. listopadu 2010. Archivováno z originálu dne 13. března 2009. 
  64. Peter Gabriel - Scratch My Back (CD, Album) na Discogs
  65. Britský žebříček v čele s písní Davida Bowieho na Lenta.ru
  66. jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2010&year=2010&week=47 Top 50 nezadaných, týden končící 25. listopadu 2010 . Graf Track . GFK. Staženo: 28. listopadu 2010.
  67. Top 40 oficiálních britských singlů archiv – 4. prosince 2010 (odkaz dolů) . The Official Charts Company (28. listopadu 2010). Získáno 28. listopadu 2010. Archivováno z originálu dne 26. října 2011. 
  68. David Bowie - Hrdinové na rakouských mapách. v
  69. Statistiky žebříčku – David Bowie – Heroes
  70. Irské žebříčky
  71. Top 40 - Hrdinové - David Bowie
  72. Top 40 singles (nedostupný odkaz) . Získáno 29. listopadu 2010. Archivováno z originálu 9. listopadu 2012. 
  73. UK Singles Charts 15.01.2016

Literatura

Odkazy