Dargin jazyky

Darginské jazyky  (vlastní jméno - Dargan mez ) - větev nakh-dagestanských jazyků , tradičně považovaná za jeden darginský jazyk s mnoha dialekty [2] [3] [4] . Distribuováno mezi Darginy na tradičním území jejich bydliště a na rovině, kde po 50. letech 20. století. velká část z nich se přestěhovala.

Historie

K rozpadu jazyka Proto-Dargin do různých jazyků došlo pravděpodobně před 3000 lety [5] . Podle lexiko-statistických studií Sergeje Starostina ke kolapsu došlo později, asi před 2300 lety [6] . Někteří vědci se domnívají, že větev Dargin je nezávislá v rodině Nakh-Dagestan, jiní kombinují jazyky Lak a Dargin ​​[7] .

V roce 1130 arabský cestovatel Abu Hamid al-Garnati navštívil Derbent . Ve svých spisech uvedl mnoho místních jazyků, včetně: „ Philan , Zakalan , Haidak , Zirikhkaran “. Odpovídají moderním idiomům Akushinsky a Tsudaharsky, Urakhinsky, Kaitagsky, Kubachi [8] .

Klasifikace

Historie klasifikace

Peter Uslar (1892) rozdělil darginské dialekty do 3 typů [9] :

• Akushinsky - Akushinsky, Tsudaharsky, Usishinsky, Sirkhinsky, Urakhinsky, Muginsky, Muirinsky, Kadarsky a Kubachi;
• Kaitag
• Vurkun - pravděpodobně dialekty vesnic Ashty, Kunki, Khuduts, Sanzhi, Ankluh, Amukh.

Později Bykhovskaya (1940) a Abdullaev (1954) zavedli dělení na dialekty typu Akushino-Urakha (AU) a Tsudahar podle přítomnosti/nepřítomnosti geminovaných souhlásek; a Gaprindashvili (1952) do tří skupin (Akushinsky, Urakhinsky a Tsudaharsky). Z jižních Darginů (YUD) uvádí Abdullajev pouze Surgina (= Sirkhinského, někdy včetně Khuduts), Tantinského, Kubačiho (včetně Sulerkiho a Amuzgiho), Kunkinského, Amukhského. Později Gasanova přidal Sanzhin, Itsarinsky, Chiragsky [9] .

Dialekty typu Akushino-Urakhin jsou ve skutečnosti severním jazykem Dargin (s výjimkou Mugin a Upper Mulebkin) a typ Tsudahar jsou všechny ostatní jazyky. Obdobná je situace např. u Avarů a Číňanů [10] .

Nakonec 3. Gasanova (1971) opustila primitivní binární schéma a rozdělila darginské dialekty do 13 skupin [10] .

Moderní klasifikace

Počet jazyků a jejich klasifikace v rámci Darginovy ​​větve jsou předmětem vědeckých diskusí [5] . V různých moderních klasifikacích se rozlišuje 6 až 19 jazyků [11] [12] [5] [13] .

Podle lexiko-statistické klasifikace lingvisty Jurije Koryakova jsou darginské jazyky rozděleny do čtyř skupin: sever-centrální, jižní, Chirag a Kaitag. Literární norma Dargin patří do jazyka Northern Dargin. Jižní skupina je lingvistickým kontinuem: rozsahy idiomů této skupiny jsou geograficky umístěny v řetězci, z nichž každý „článek“ se mírně liší od svých sousedů, ale idiomy, které jsou od sebe vzdálené, se značně liší. Jazykové kontinuum South Dargin není způsobeno pozdními kontakty mezi jazyky; pravděpodobně však netvoří genealogickou skupinu [11] .

Lexico-statistická a foneticko-morfologická klasifikace lingvisty Rasula Mutalova v roce 2021 je následující [14] :

• severní skupina
  • Akushinsky (severní Darginsky) jazyk
    • dialekty - Akushinsky , Urakhinsky , Mekeginsky , Gubdensky , Myureginsky , Kadarsky , Muginsky , Muirinsky , Gapshiminsky
  • jazyk megeb

• Skupina South Dargin
  • Jazyk Sirhya-Tsudahara
    • dialekty - Tsudaharsky , Usishinsky , Butrinsky , Tantynsky , Sirkhinsky , Khudutsky , Amukhsky , Kunkinsky , Sanzhinsky , Itsarinsky , Amuzgi-Shirinsky a další
  • jazyk Kubachi
    • dialekty - Kubachi , Ashtyn
  • jazyk kaitag
    • dialekty - horní Kaitag, Dolní Kaitag, Sharin, Chakhrisanakarin
  • jazyk Chirag

Problém " jazyk nebo dialekt "

Moderní vědci považují Darginovy ​​jazyky za skupinu různých jazyků. Mezitím se z oficiálního hlediska považují pouze za dialekty běžného jazyka Dargin odpovídající etnické skupině Darginů . Taková klasifikace byla uvedena do oběhu v raném sovětském období, kdy se slovo „Dargin“ začalo používat jako běžné etnonymum pro mluvčí jazyků Dargin ​​[15] . Předtím se používal k označení etno-lingvistické komunity, která zahrnovala darginské svazy venkovských komunit Akusha-Dargo , Burkun-Dargo , Hutsul-Dargo , Kaba-Dargo , Sirkha-Dargo , Utsmi-Dargo a Khamur-Dargo , která zabírala téměř celé etno- území Darginů [16] [17] . Jazyky zahrnuté ve větvi Dargin byly pojmenovány podle vlastních názvů odborů [18] , nicméně, jak píše etnograf Mamaykhan Aglarov , jméno „Dargo“ je společné jméno pro všechny, kteří mluví jazykem Dargin. , byl znám ze zdrojů z různých zemí přinejmenším od 14. století [17] . Nositelé různých Darginových idiomů si nemusí rozumět [5] .

Míra odlišnosti jednotlivých „dialektů“ je dlouhodobě markantní a i při tradičním přístupu se termín „jazyk“ vžil i pro některé periferní „nářečí“: Kubachi [19] [20] [21] [22] , Megeb [23] a Kaitag [24] .

Zkušební lexiko- statistické výpočty již ukázaly, že ve skutečnosti je dargin celá skupina jazyků, srovnatelná hloubkou (minimální PS = 68 %) s germánštinou nebo románštinou [25] . Ve skutečnosti jsou lingvistické rozdíly mezi těmito idiomy významné na všech jazykových úrovních [26] . V první dostatečně podrobné analýze bylo identifikováno 11 jazyků [27] . Jak byly k dispozici nové údaje, klasifikace jazyků Dargin byla upřesněna. Za prvé, počet přidělených jazyků byl zvýšen na 17 jazyků [28] ; poté se jejich počet snížil na 12-15 [29] [11] .

Mezi mnoha idiomy chybí vzájemné porozumění . Mluvčí sousedních idiomů často pasivně znají jazyk toho druhého a komunikují na základě „každému po svém“. Znalost literárního jazyka mezi Darginy je poměrně málo rozvinutá a „zpravidla se nepoužívá jako prostředek komunikace mezi mluvčími různých darginských idiomů - ve většině případů hraje tuto roli ruština“ [30] , proto , mluvčí nesousedních a/nebo vzdálenějších darginských jazyků spolu komunikují rusky [31] .

Prevalence

Darginem v Rusku mluví přibližně 485 500 lidí [32] . Literární dargin se vyučuje na většině škol v tradičních darginských oblastech, ale používá se pouze v omezené míře pro komunikaci mezi mluvčími různých darginských jazyků, většinou severo-centrálních.

Počet mluvčích darginského jazyka v současnosti roste, většina jeho dialektů je stále plynule předávána mladším generacím, díky čemuž darginský jazyk jako celek zatím nepatří mezi ohrožené. To však neplatí pro všechny Darginovy ​​idiomy [33] .

Darginské jazyky jsou rozšířeny v historické zóně osídlení Darginů v centrální části hornatého Dagestánu. Mluvčí darginských jazyků žijí hlavně v regionech Akushinsky , Dakhadaevsky , Kaytagsky , Levashinsky a Sergokalinsky , stejně jako v regionech Agulsky , Buynaksky , Gunibsky a Karabudakhkentsky [5] .

Psaní a abeceda

První nápisy v jazycích Dargin psané ajamem (upravené arabské písmo ) pocházejí z roku 1493. Jednou z největších písemných památek v jazyce skupiny Dargin je Kodex chráněných zákonů Kaitag-Dargo , sepsaný na počátku 17. století [17] .

Podle různých zdrojů začaly v roce 1921 nebo 1925 vycházet první Darginovy ​​noviny [K 1] . Pro vydávání novin byl zvolen idiom Akushinsky , největší co do počtu mluvčích [34] . Následně na konferenci v roce 1930 bylo rozhodnuto použít jej jako literární jazyk Darginů. V roce 1928 bylo pro mnoho jazyků Dagestánu, včetně darginu, zavedeno psaní založené na latince . V roce 1938 byl Dargin převeden na písmo založené na azbuce , které později prošlo několika drobnými změnami. V 60. letech 20. století přibylo písmeno PӀ pӀ [36] . Moderní abeceda literárního jazyka Dargin se skládá ze 46 písmen, z nichž 33 je přítomno v ruské azbuce [17] .

Jazyková charakteristika

Fonologie

Ve srovnání s jinými jazyky Nakh-Dagestan je fonetický systém jazyků Dargin jednoduchý.

Skládá se z 37 souhlásek a 5 samohlásek. Nemají hlučné boční souhlásky a v mnoha jazycích jsou také labializované . Některé z darginských jazyků (Kubachi, Kaitag atd.) se vyznačují geminovanými souhláskami , podle jejichž přítomnosti nebo nepřítomnosti byly darginské jazyky tradičně rozděleny na jazyky typu Akush a Tsudahar.

Samohláskový systém , který obvykle zahrnuje 4 základní jednotky (i, e, u, a), je komplikován faryngeálními fonémy. V řadě jazyků existuje opozice podle přítomnosti nebo nepřítomnosti faryngalizace, například v Itsarinsky (kde jsou páry a - aI, u - ul), Kubachi (ve kterém tato opozice pokrývá celý systém) . Dlouhé samohlásky vznikají zpravidla v důsledku kontrakce; v některých jazycích se opozice podle zeměpisné délky stala fonematickou. Stres a prozódie jsou špatně studovány. Faryngealizace  je důležitý prozodický znak. V řadě jazyků lze slovní přízvuk použít k vyjádření gramatických významů.

Morfologie

Podstatná jména mají kategorie číslo, pád a jmenná třída . Ve většině darginských jazyků existují 3 nominální třídy (mužský, ženský, neosobní); existují čtyři nominální třídy v jazyce Megeb (2 ženské třídy - „matky“ a „dcery“). Značka souhlasu je obvykle přítomna ve slovesu, ale také v některých přídavných jménech , zájmenech, příslovcích a postpozicích. Obvykle je součástí předpony, méně často přípony. Kromě gramatickýchpádů existují v darginských jazycích dva (essive-lativní a elativní) až čtyři ( lativní , esivní , elativní a direktivní ) lokální případy a zpravidla 4-6 lokativní řady. Ve většině jazyků Dargin jsou lokalizace „být uvnitř dutého předmětu“ a „být v souvislém prostředí“ morfologicky rozlišeny, v některých je typologicky vzácná lokalizace „být před orientačním bodem“, kterou lze kombinovat se směrem pohybu; srov. kubach. h'alta-gya-tttalla 'před domem-nahoře' - h'alta-bi-tttalla 'před domem-tam'. 2 litativní formy ( superlativ a illativ ), které jsou formálně lokativními pády, mají často gramatické pádové vlastnosti, které plní řadu funkcí typických pro dativ. Množné číslo je vyjádřeno sufixálně , existuje také ablaut a homonymie číselných tvarů.

Číselná soustava je desítková .

Osobní zájmena 1. osoby v řadě jazyků (Chirag, Kaitag) rozlišují tvary zahrnující a výlučné , v Itsara je formální shoda zájmen 1. a 2. osoby množného čísla.

Sloveso ve všech jazycích Dargin tvoří velké množství aspektových - časových a modálních paradigmat. Většina slovesných tvarů je kombinací jednoho z osobních tvarů slovesa nebo jednoho ze slovesných kmenů a částice potenciálně oddělené od slovesa vyjadřujícího osobu, čas, negaci, otázku atd. Existuje také několik správných syntetických tvarů a analytické konstrukce s osobním slovesem v rolích pomocných prvků. Systém neosobních tvarů zahrnuje jednoduchá a specializovaná gerundia , krátká a plná participia a několik slovesných podstatných jmen včetně akčních jmen - gerundium a mazdar . V některých jazycích existují konjugované formy spojky , které odpovídají infinitivu v jiných darginských jazycích. Negace je vyjádřena pomocným slovesem nebo zápornou předponou , v řadě jazyků také reduplikací slovesného kmene. Darginské jazyky patří mezi několik nakh-dagestanských jazyků, které mají rozvinutou osobní dohodu . Pravidla pro kontrolu osobní shody se napříč jazyky značně liší, všude však zpravidla přihlížejí k osobě hlavních aktantů věty, někdy i k významové roli. Existuje morfologická příčina .

Darginské jazyky se vyznačují ergativní větnou strukturou typickou pro jazyky Nakh-Dagestan . Rozsah afektivních a antipasivních konstrukcí je poměrně úzký.

Podle lexikogramatických znaků se podstatná jména dělí na vlastní a obecná, hromadná, členitá, konkrétní a abstraktní.