Yukaghirské jazyky

Yukaghirské jazyky ( Yukaghir-Chuvan , Odul ) jsou rodinou příbuzných jazyků, kterými mluví Yukaghirové , sibiřští lidé žijící v povodí řeky Kolyma . Dříve se yukaghirsko-chuvanskými jazyky mluvilo v široké oblasti severovýchodní Asie ; od 18. století, jejich reproduktory byly částečně asimilovány Chukchi , částečně Rusy [2] .

Otázky klasifikace

Dva yukagirské jazyky přežily dodnes [3] :

• Severní jukaghirský jazyk (tundra)
• Jižní jukagirský jazyk (Kolyma)

Oficiálně byly v roce 2010 oba tyto jazyky počítány jako jeden - jazyk yukaghir během celoruského sčítání lidu .

Dříve existovaly nejméně dva další jazyky:

• Omok jazyk
• Chuvanský jazyk

Příbuznost s jinými jazykovými rodinami nebyla s jistotou prokázána [4] , ale lingvisté předložili předpoklady o vztahu yukaghirských jazyků s uralskými nebo nivkhskými jazyky, a tedy s jazyky nostratiky . makrorodina .

Jazyky Yukagir jsou vážně ohroženy vyhynutím.

Psaní

Až do 20. století měli Kolymští jukaghirové obrázkové ( piktografické ) písmo, které nemělo žádné známky přerůstání do systému písma, protože neodráželo žádný z aspektů yukaghirského jazyka. Symboly na březové kůře (tzv. tos) většinou obsahovaly milostné vzkazy a informace o trase. Psaní v jazyce Yukagir (pro jeho rozmanitost tundry) vytvořil v 70. letech 20. století G. N. Kurilov na základě azbuky . Obsahuje grafémy ruské a jakutské abecedy a také některé další znaky; používá se ve školní výuce a při vydávání naučné a beletrie nejen v tundře, ale i v kolymském jazyce [3] [5] .

Yukaghirská literatura

Literární díla vytvořená v jazycích Yukagir jsou známá - zejména takovými básníky a spisovateli, jako jsou:

• Dyachkov G. A. ( 1946 - 1983 ) [6] ;
• Kurilov S. N. ( 1935 - 1980 ) [7] ;
• Kurilov G. N. (Uluro Ado) (nar. 1938) – jukagirský básník, prozaik, publicista, dramatik, překladatel a učitel, lingvista a etnograf;
• Spiridonov N. I. , známější pod pseudonymem Teki Odulok ( 1906 - 1938 ) [8] .

Viz také

• Yukaghir studuje
• paleoasijské jazyky

Poznámky

1. ↑ Sčítání lidu 2010
2. ↑ Jukaghirsko-chuvanské jazyky ​​// Lingvistický encyklopedický slovník / Šéfredaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
3. ↑ 1 2 Kreinovich E. A., Nikolaeva I. A., Helimsky E. A. The Yukagir language // Lingvistický encyklopedický slovník / Hlavní redaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
4. ↑ Ante Aikio "Uralsko-yukaghirské lexikální korespondence: genetická dědičnost, jazykový kontakt nebo náhodná podobnost?" . Získáno 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 30. srpna 2017. (neurčitý)
5. ↑ Nikolaeva I. A., Khelimsky E. A. Jazyk Yukagir // Jazyky světa. Paleoazaitské jazyky . - M .: " Indrik ", 1997. - S. 156. - 231 s. — ISBN 5-85759-046-9 .
6. ↑ Babicheva M. „Pokud se nevrátím, vrátí se můj vítr...“ Archivováno 1. května 2013.
7. ↑ Biografický online adresář jakutské literatury. Semjon Kurilov Archivováno 17. srpna 2012 na Wayback Machine
8. ↑ Titkov A. Taki Odulok - iniciátor neexistující literatury Archivováno 16. srpna 2014. . Literární Rusko . č. 23. 09.06.2006

Literatura

• Kreinovič E. A. Jukagirský jazyk. M.-L., 1958.
• Kreinovich E. A. Výzkum a materiály o jazyce Yukaghir. L., 1982
• Kurilov G.N. Yukagir-ruský slovník. Jakutsk, 1991.
• Nikolaeva I. A., Khelimsky E. A. Jazyk Yukagir // Jazyky světa: paleoasijské jazyky. Moskva, 1997, s. 155-168
• Spiridonov V. Rusko-Yukaghirský slovník. Zyryanka, 1997.
• Nikolaeva I. A., Shalugin V. G. Slovník jukagirsko-ruský a rusko-jukagirský (hornokolymský dialekt): Proc. příspěvek na uch-Xia brzy. škola - 2. vyd., přepracované, - Petrohrad: Nakladatelství "Drofa" Petrohrad, 2002. - 224 s. ISBN 5-94745-069-0
• Atlasova E.S. Dictionary Yukagir-Russian and Russian-Yukagir (Tundren dialekt): Průvodce pro studenty 5.-9. Všeobecné inst. - Petrohrad: pobočka nakladatelství "Osvícení", 2007. - 143 s. ISBN 978-5-09-017015-4
• Danilova A. A. Každodenní slovní zásoba jazyka Yukagir: Materiální kultura / Ed. vyd. dr. philol. vědy G. N. Kurilov . - Novosibirsk: Nauka , 2004. - 88 s. - (Památky etnické kultury původních obyvatel Severu, Sibiře a Dálného východu; v. 2). - 500 výtisků.  — ISBN 5-02-032336-5 . [1] Archivováno7. prosince 2017 naWayback Machine

Odkazy

• Jazyk Yukagir na webu "Jazyky národů Sibiře, kterým hrozí vyhynutí"
• Materiály a odkazy na jazyky Yukaghir  ​​(angl.)
• Materiály o jižním jukagirském jazyce (slovník, texty, zvukové nahrávky)  (angl.)
• Deklarace práv člověka (zřejmě jsou v textu chyby) Archivováno 27. prosince 2008 na Wayback Machine
• Jazyky Kharitonov V.S. Yukaghir ​​dnes: sociolingvistická situace // Malé jazyky. 2016. č. 3. S. 5-17.