Pokémon černý a bílý

Pokémon černý a bílý

Pokémon černý obal Pokémon bílý obal
Vývojář herní šílenec
Vydavatel Nintendo , The Pokémon Company
Část seriálu Pokémoni
Datum vydání 18. září 2010 [1]
4. března 2011 [2]
6. března 2011 [3]
10. března 2011 [4]
31. března 2011 [5]
Žánr JRPG
Věkové
hodnocení		 ACB : G - Obecné
CERO : A - Všechny věkové kategorie ESRB : E - Všichni PEGI : 3 USK : 0 USK
Tvůrci
Dozorce Junichi Masuda
Producenti Satoshi Tajiri
Junichi Masuda
Malíř Ken Sugimori
Skladatel Junichi Masuda
Go Ichinose
Shota Kageyama
Hitomi Sato
Morikazu Aoke
Minako Adachi
Satoshi Nohara
Technické údaje
Plošina Nintendo ds
Herní módy pro jednoho hráče , multiplayer , online
hra
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Pokémon Black Version a Pokémon White verze (ポケ ット モンスター ブラック ・ ホワイト ポケット モンスター ・ ホワイト Poketto MonsUTA: Burakku Howaito , Pokémon: Černá verze a bílá verze)  jsou verze japonské ruční hry RPG, která se vyvíjíspolečně společností Nintendo a Pokémon Company a Pokémon Company a vydané herním systémem Themon Nintendo DSFreak . Je to první hra v páté generaci série Pokémon [6] [7] . Poprvé byla vydána v Japonsku 18. září 2010 a evropská , severoamerická a australská verze se objevila v průběhu března 2011. Hra byla vydána také v Rusku v angličtině.

Stejně jako v předchozích hrách v této sérii je hlavním hrdinou mladý trenér Pokémonů, který tentokrát cestuje fiktivní oblastí Unova . Trénuje je v boji s Pokémony jiných trenérů a staví se proti tajné zločinecké organizaci jménem Team Plasma. Black and White obsahuje 156 nových Pokémonů a také další inovace, jako je změna ročních období, aktualizované mechaniky a plné bojové animace. Ve skutečnosti se jedná o dvě verze stejné hry, které se mírně liší příběhem, umístěním a dostupnými pokémony k chytání. Konečným cílem hry je dokončit elektronickou encyklopedii Pokédex chytáním všech druhů Pokémonů .  Vzhledem k tomu, že v každé verzi chybí určitý počet druhů, hráč si bude muset chybějící Pokémony vyměnit s majiteli druhé verze.

Od jeho vydání , Black and White přijali většinou pozitivní recenze; kritici chválili nová herní vylepšení, doručení příběhu a nové Pokémony. Nicméně, jejich názory byly rozděleny, pokud jde o návrhy postav; někteří recenzenti neměli pocit, že hra byla tak inovativní, jak se očekávalo. Přesto byly projekty komerčně úspěšné, před oficiálním vydáním bylo předobjednáno více než milion [8] . Od 9. ledna 2011 byla hra také nejrychleji prodávanou hrou na Nintendo DS, během několika dní se prodalo přes pět milionů kopií [9] . V roce 2012 vyšlo pokračování hry s názvem Pokémon Black 2 and White 2 [10] .

Hratelnost

Pokémon Black and White používá perspektivu třetí osoby. Herní proces se odehrává na třech herních obrazovkách: mapa světa, po kterém postava cestuje; bitevní obrazovka, kde se odehrává bitva mezi Pokémony; a obrazovka nabídky , kde si hráč prohlíží svůj inventář, organizuje tým Pokémonů a mění nastavení.

Hráč používá svého Pokémona k boji s jinými Pokémony. Když hráč narazí na divokého Pokémona nebo se pustí do boje s jiným trenérem, hra se přepne do bitevního režimu. Boj se odehrává v tahovém režimu. Během bitvy může hráč nařídit svému Pokémonovi, aby používal tu či onu schopnost, používal předměty z inventáře na Pokémona, nahradil jednoho bojujícího Pokémona jiným nebo se pokusil utéct (to druhé není možné během bitvy s trenéry) . V každém tahu lze provést pouze jednu akci z tohoto seznamu, po které přechází právo na pohyb na opačnou stranu. Každý Pokémon patří k určitému typu ( anglický  typ ), například ohnivý, vodní, elektrický atd., Pokémon může také patřit ke dvěma typům najednou, přičemž kombinuje některé z jejich vlastností. Na tom často závisí výsledek bitvy, například Pokémon ohnivého typu může porazit silnějšího Pokémona trávového typu, ale naopak bude zranitelný vůči útokům vodních nebo kamenných Pokémonů. Pokémoni mají body zdraví (HP), jejich počet se snižuje, pokud Pokémon utrpí poškození. Když dojdou, Pokémon upadne do bezvědomí a nemůže dál bojovat, dokud se nevyléčí. Pokud hráčův Pokémon porazí jiného Pokémona, vítězný Pokémon získá zkušenostní body (EXP). Po nashromáždění dostatečného množství zkušenostních bodů se Pokémon přesune na další úroveň; také se většina Pokémonů, když dosáhnou určité úrovně, vyvine ( angl.  Evolve ) – přemění se do rozvinutějších forem. Někteří Pokémoni se však mohou vyvíjet za jiných podmínek, jako je použití předmětu nebo obchodování s tímto Pokémonem s jiným hráčem.

Chytání Pokémonů je důležitou součástí hry v Pokémon sérii . Při souboji s divokým Pokémonem (pokémony od jiných trenérů nelze chytit) po něm hráč může hodit Poké Ball ( angl.  Poké Ball ) - kapesní zařízení v podobě míče pro přenášení pokémonů libovolné velikosti. Pokud se Pokémon nevymaní z Poké Ballu, stane se součástí hráčovy skupiny Pokémonů. Pokud během odchytu není v hráčově pokémonském týmu, který se skládá maximálně ze šesti jednotlivců, žádné místo, pak se zajatý Pokémon přesune do speciálního úložiště, odkud jej lze kdykoli vrátit hráči a nahradit jej jakýmkoli Pokémon z týmu. Úspěch zajetí závisí na tom, jak silný je divoký Pokémon, kolik bodů zdraví mu zbývá a také jak vysoká je míra úlovku vybraného Poké Ballu .  Šance na úspěch se zvýší, pokud je divoký Pokémon vážně vyčerpaný (tj. jeho HP se sníží téměř na nulu); pak nebude mít sílu se z pokeballu dostat. Také, čím slabší je Pokémon, tím je pravděpodobnější, že se z Poké Ballu nedostane; nebo můžete použít dražší pokeball s vyšším úlovkem. Konečným cílem hry je dokončit celý Pokédex zachycením, obchodováním nebo vývojem všech Pokémonů obsažených ve hře. Pokud hráč chytí nový typ Pokémona, informace o něm spadají do Pokédexu. Vyvinuté (vyvinuté) formy Pokémonů se také počítají jako odlišný druh od jejich předchozích forem, takže některé typy Pokémonů lze získat pouze evolucí. V regionálním Pokédexu Unova existuje 153 typů Pokémonů.

Black and White mají schopnost vyměňovat Pokémony jejich přenosem na jiné hráče přes Nintendo Wi-Fi nebo vestavěný IR port Nintendo DS . Můžete měnit jak mezi Black and White , tak i s majiteli dřívějších her ze série, které vyšly na DS. Pro kompletní průchod je nutná výměna s ostatními hráči, protože černý má typy Pokémonů, které nejsou v bílé barvě a naopak. Musíte sbírat Pokémony z předchozích her, abyste mohli vyplnit národní Pokedex, který obsahuje informace o absolutně všech Pokémonech. Pro přenos Pokémonů ze starších her se používá Pokétransfer, ale existuje omezení: Pokémoni se přenášejí pouze „jednosměrně“ a nelze je přenést zpět. Neexistují žádná omezení pro výměnu pokémonů ze starých her mezi černými a bílými . Také přes Wi-Fi, infraport nebo internet můžete bojovat s ostatními hráči; při použití globální sítě není nutná přítomnost hráčů vedle sebe, mohou být umístěni kdekoli na světě. Hru lze také plně hrát na Nintendo 3DS , protože je plně zpětně kompatibilní s hrami DS a plně reprodukuje všechny herní funkce dostupné hráčům na Nintendu DSi  , novější verzi DS. To znamená, že Black and White lze volně hrát na jakékoli konzoli z rodiny DS, stejně jako na Nintendo 3DS, a to i mezi těmito platformami.

Nové herní funkce

Ve srovnání s předchozími hrami mají Black and White zvýšené grafické detaily, zejména 3D modely, a více cut-scén . Dialogové okno, které se objeví ve spodní části obrazovky, když postavy mluví, bylo nahrazeno komiksovými bublinami nad jejich hlavami, které umožňují mluvit více postav najednou. V japonské verzi her bylo možné zahrnout znaky kanji , zatímco v předchozích hrách v sérii byly použity pouze slabikář hiragana a katakana [7] . Ploché modely Pokémonů zvané skřítci , které se objevují během bitvy , byly plně animované, a když Pokémon provádí nějaké speciální útoky, úhel kamery se změní, aby útok zobrazoval efektivněji a dynamičtěji.

Kromě systému denní doby, který byl poprvé představen ve zlaté a stříbrné barvě , byla přidána také změna ročních období . Sezóna se mění každý měsíc, takže herní rok uplyne za čtyři měsíce a není spojen se skutečným kalendářem. Okolní svět se také mění v závislosti na ročním období, například na podzim získávají listy stromů jinou barvu a v zimě je na zemi sníh. Různé herní zóny jsou dostupné v různých ročních obdobích a někteří Pokémoni se objevují pouze v určitých obdobích roku [11] . Navíc, Deerling a Sawsbuck Pokémon  mění vzhled v závislosti na ročním období ve hře [11] [12] .  

Black and White také přidal nové prvky bojové mechaniky: boj tři na tři [ 13] a střídavý boj [14] . V bojích 3v3 oba trenéři bojující s každým používají tři Pokémony najednou. Který Pokémon bude napaden jiným Pokémonem, závisí na jeho relativní pozici; Pokémon nalevo nebo napravo od svého týmu může útočit pouze na Pokémona naproti němu a Pokémona ve středu, zatímco středový Pokémon může zaútočit na všechny nepřátelské Pokémony na bojišti. Pozici pokémona lze změnit, ale bude to trvat jedno kolo. Ve střídavých bitvách využívají obě strany také tři pokémony, ale zde na rozdíl od bitvy tři na tři bojuje na každé straně jeden pokémon, kterého lze kdykoli bez ztráty tahu nahradit jakýmkoli jiným pokémonem z týmu. V závislosti na verzi hry je možnost použití obou strategií uvedena v různém množství: v černém se více střídají bitvy než bitvy tři na tři, zatímco v bílém je tomu naopak. S bitvami je také spojeno přidání kombinovaných útoků ( eng.  Combination Moves ), individuálních pro každý typ Pokémona; každý Pokémon zná na začátku tři základní akce, které lze kombinovat a získat tak silnější útoky. S divočinou souvisí i další novinka v mechanice boje: v některých druzích trávy je možné uspořádat boj dvou na jednoho proti divokému Pokémonovi [15] .

Black and White také přidal nové způsoby, jak chytit Pokémony, nazývané "fenomény" ( angl.  fenomény ) v dalších materiálech pro hru. Čas od času může hráč narazit na houpající se trávu nebo vlnky ve vodě. Pokud hráč navštíví kus země, kde se takový jev vyskytuje (nebo použije rybářský prut v kusu vody), může být napaden vzácným Pokémonem, nebo Pokémonem, který se běžně vyskytuje v jiné verzi hry, popř. nejvyšší evoluční forma některých Pokémonů nalezených v této oblasti. Tato metoda je jediný způsob, jak získat Pokémony jako Audino a Alomomola .  Vzácné Pokémony lze nalézt i v oblacích prachu v horách a když stojí na některých mostech, lze je poznat podle stínu, který vrhají. Můžete tak najít Drilbur ( anglicky Drilbur ), Excadrill ( anglicky Excadrill ), Ducklet ( anglicky Ducklett ) nebo Swanna ( anglicky Swanna ), z nichž žádnou ve volné přírodě jen tak nepotkáte.      

Kromě standardních a stadionových bitev se hráč může zúčastnit Pokémon  Musicals [16] , minihry podobné Pokémon Contests z   předchozích her; navštivte Battle Subway ( anglicky Battle Subway ) [17] , což je obdoba Battle Towers a Battle Lines z předchozích her, a Royal Unova [~ 1] ( anglicky Royal Unova ) - výletní parník, na kterém se můžete plavit každý den a bojovat tam se silnými trenéry, za jejichž poražení je hráč odměněn vzácnými předměty ve hře [18] .   

C-Gear

C-Gear ( japonsky: Cギア si: gia )  je nové zařízení, které nahrazuje Pokétch , který  byl uveden na druhé obrazovce Nintendo DS. Umožňuje přehrávači spravovat různá bezdrátová připojení s jinými černobílými přehrávači . Mezi jeho funkce patří komunikace s ostatními hráči přes infračervené připojení (bitvy, výměna Pokémonů, kódy přátel a funkce Feeling Check ), Xtranciever [  ~ 2]  - bezdrátový videochat s přáteli [19] , přístup do zóny Entralink pro stahování obsahu z Služba Pokémon Dream World a hraní společně s ostatními hráči), připojení Nintendo Wi-Fi pro synchronizaci se servery Pokémon Global Link a nový režim Pass By, který umožňuje hře propojit se s jinými hrami prostřednictvím infračerveného připojení, i když tomu tak není. běh.

Čas v C-Gear se ve výchozím nastavení zobrazuje ve 12hodinovém formátu , spíše než ve 24hodinovém formátu , který je zaveden ve hrách čtvrté generace a ve kterém fungují hodiny na samotném DS. Přehrávač si může přizpůsobit formát zobrazení času v C-Gear (na snímku obrazovky vlevo jsou hodiny nastaveny na 24hodinový formát). Také v poledne a půlnoci ve 12hodinovém formátu jeho hodiny ukazují 0 hodin místo 12.

Pokémon Global Link

Pokémon Global Link  je nová služba, která je ekvivalentem staré služby Global Trade Station nebo jednoduše GTS , která existuje ve hrách čtvrté generace. Global Link vám umožňuje obchodovat s Pokémony s hráči po celém světě a také poskytuje přístup do Pokémon Dream World. Navíc se s ní dá zúčastnit bitvy s náhodně vybraným hráčem, který tuto funkci v tu chvíli také používá. A konečně, Global Link umožňuje stahovat do hry další obsah, jako jsou nové spořiče obrazovky pro C-Gear a Pokédex nebo nové písně pro Pokémon Musicals.

Pokémon Dream World

Black and White má jedinečnou funkci Pokémon Dream World [20] , která funguje ve spojení s webem Pokémon Global Link. S ním se hráč může spřátelit s Pokémonem, který má jedinečné schopnosti, které jeho příbuzní nemají. Samozřejmě, že takový Pokémon nelze chytit v běžném herním režimu; do hry jej můžete přenést pouze prostřednictvím herní zóny zvané Entralink [~ 3] . Jeho mechanika je podobná Pokwalkeru od HeartGold a SoulSilver . V Dream World může hráč postavit dům pro tohoto Pokémona, na pozemku vedle kterého mohou ostatní hráči pěstovat bobule pro své Pokémony. Kromě přístupu k Dream World, Entralink také umožňuje hráčům propojit se navzájem a hrát různé minihry, kde lze body získané jako odměnu vyměnit za bonusy v běžné hře, jako je zvýšená zkušenost s Pokémony, zvýšená míra úlovků ( eng.  Catch Rate ) pokebally nebo slevy na položky v Poké Stores ( ang.  Poké Marts ).

Entralink

Entralink  je nová funkce, která umožňuje hráčům hrát proti sobě přes místní bezdrátovou síť. Je to zóna v samém centru Unova. Zde můžete chytit Pokémony přijaté hráčem v Pokémon Dream World. Při použití Entralinku v kombinaci s C-Gear je možné hrát příběh společně s ostatními hráči, bojovat s nimi v týmu, vyměňovat si Pokémony a také plnit questy vytvořené speciálně pro kooperaci.

The Feeling Check (フィ ーリングチェック Fi:ringu Chiekku ) testuje kompatibilitu mezi dvěma trenéry tím, že je odměňuje jednou ze dvou položek v závislosti na jejich úrovni kompatibility [21] . Funkce Pass By je v podstatě další minihra, kde hráč odpovídá na otázky týkající se pozornosti a v závislosti na správnosti odpovědí a na tom, s kolika dalšími hrami jeho hra interagovala, obdrží herní předmět. Další novinkou je Random Matchup , kde hráč  může bojovat proti jinému náhodně vybranému hráči [22] . Když hráč bojuje s ostatními hráči přes IR nebo internet , aktivuje se další nová funkce - Wonder Launcher [~ 4] , která hráčům dává předměty, které jim umožňují léčit Pokémony nebo zlepšovat jejich status [23] .

Aby bylo možné přenést Pokémony ze starých her - Pokémon Diamond , Pearl , Platinum , HeartGold a SoulSilver  - do nové hry - Black or White , byly do ní přidány dvě novinky. Pro normální přenosy Pokémonů použijte Poké Transfer [ ~ 5] , který je  dostupný po dokončení hlavní příběhové linie. Na rozdíl od Pal Parku , který existoval v předchozích hrách v sérii, je Poké Transfer minihra, ve které po přenesení šesti Pokémonů z jiné kazety hráč pomocí dotykové obrazovky hází Poké Balls na přenesené Pokémony, které se pohybují dále. horní obrazovka [24] . Druhá funkce se nazývá Relocator [ ~ 6 ] , která byla zatím použita pouze jednou. Během vydání celovečerního anime " Pokemon: The Master of Illusions Zoroark " došlo ke speciální události, během které mohl hráč získat vzácné Pokémony Zorua ( anglicky Zorua ) a Zoroark ( anglicky Zoroark ) pomocí Relocatoru. Na rozdíl od PokéTransfer je Relocator k dispozici až do konce hlavní příběhové linie.     

Nastavení a plot

Fiktivní vesmír her je alternativní modernou, ale místo zvířat v něm žijí tvorové, kteří vypadají jako obyčejná zvířata, ale zároveň mají nadpřirozené síly – Pokémoni. Lidé, kterým se říká trenéři Pokémonů, je chytí a vycvičí je k boji. Trenéři se přímo neúčastní bitev, bojují pouze jejich Pokémoni a trenéři jim pouze dávají příkazy, na který útok nebo schopnost použít. Boje pokračují, dokud všichni Pokémoni na jedné straně neomdlí nebo se jejich trenér nevzdá – k soubojům nikdy nedojde až do smrti. Zpravidla jsou respektováni silní a zkušení trenéři Pokémonů.

Black and White se odehrává v regionu Unova , který se nachází na kontinentu, který je daleko od regionů Kanto , Johto , Hoenn a Sinnoh uvedených v předchozích hrách [25] . Na rozdíl od těch předchozích založených na různých částech Japonska je nový region kopií zemí kolem New Yorku [7] [26] [27] ; Nápad vzít New York jako prototyp přišel na hlavu vývojářů hry Junichi Masuda , když toto město navštívil během vydání hry Pokémon Diamond and Pearl [28] . Ústředním městem ve hře se stalo Castelia City, které je kopií samotného New Yorku. Inspirací pro vytvoření Castelia byly podle Masudy „visuté mosty jako Brooklyn “ a „vysoké mrakodrapy“. Masuda se také snažil přinést do ulic Castelia a „smysl pro komunitu“ [28] . Unova zahrnuje hlavní městské oblasti, přístav, letiště, zábavní park, několik mostů a několik pohoří. V různých částech Unova existují skupiny lidí, které se od sebe liší barvou pleti a životním stylem. Originální japonské jméno pro oblast “Isshu” (イッシュ) přijde z japonských slov taishu (多種? , znamenat “mnoho druhů”) a isshuhurui (一種? , znamenat “jeden druh”) ; podle vývojářů to znamená, že různé typy lidí a Pokémoni vypadají jako jeden celek [7] [27] .

Děj

Jako předchozí hry v Pokémon sérii , příběh je přísně lineární v černé a bílé ; hlavní události se odvíjejí v předem určeném pořadí vývojáři. Hlavním hrdinou Black and White  je teenager (hráč si vybere pohlaví a jméno), který se vydal na cestu přes Unova, aby se stal Mistrem Pokémonů. Akce hry začíná ve městě Newvema Town, v domě hlavního hrdiny, který sedí ve svém pokoji s Cheren, jeho kamarádkou z dětství. Profesor Juniper jim nechal krabici s dárkem pro ně dva a Biancu, dívku, která se ke svým přátelům přidá o něco později. Krabice obsahuje pokébally se třemi startovacími pokémony: Snivy ( angl. Snivy ), Tepig ( angl. Tepig ) nebo Oshawott ( angl. Oshawott ), z nichž jeden je vybrán hlavním hrdinou a další dva jdou k jeho přátelům. Po výběru Pokémona nabízí Bianca zkušební boj. Po skončení boje se v místnosti stal nepořádek. Cheren léčí Bianchiho Pokémona a hlavního hrdinu a na oplátku s ním domlouvá boj. Všichni tři pak sestoupí do spodního patra domu, kde se přátelé rozloučí a odejdou, zatímco hrdinova máma léčí jeho pokémony.    

Po nějaké době jde hlavní hrdina do Biančina domu a je svědkem toho, jak se Bianca hádá se svým otcem o rozhodnutí vydat se na výlet se svým Pokémonem. Bianca vyběhne z domu a hrdina běží za ní do laboratoře profesora Junipera, kde na ně čeká Cheren. V laboratoři profesor požádá hlavního hrdinu, aby dal svému startovacímu Pokémonovi jméno, a pak všem třem rozdá Pokédexy. Po odchodu z laboratoře se setkají s hráčovou matkou, která všem dá mapu regionu.

Od této chvíle začínají dobrodružství v oblasti Unova. Přátelé se stanou rivaly hlavního hrdiny a čas od času s ním domluví rvačky. Hlavním úkolem hráče je získat všech osm odznaků ze stadionů Unova a následně porazit tzv. Elite Four – čtyři nejlepší trenéry v regionu, stát se novým šampionem Unovy.

Další děj vypráví o konfrontaci hrdiny s hlavními protivníky – Team Plasma – záhadnou organizací, jejíž členové nosí uniformy připomínající templářské brnění , tvrdí, že Pokémoni jsou utlačováni lidmi, a hledají způsoby, jak je osvobodit [29] . Vedoucí Team Plasma je jistý N - mladý muž, který byl vychován v izolaci od lidí spolu s Pokémony a vidí je jako přátele, a ne jako nástroj pro sportování. Je mu podřízena Rada sedmi mudrců, rekrutovaná z řad nejchytřejších lidí z celého světa, která Team přímo řídí. Spolu s N jedná Ghetsis, bývalý učitel N, který kdysi založil Tým a Radu moudrých mužů a nyní rozvíjí svůj tajný plán. Během hry se hlavní hrdina několikrát setká s N a Ghetsis. N tvrdí, že pokud zajme jednoho z legendárních dračích pokémonů Unova a porazí s jeho pomocí Adlera, současného šampiona regionu, N bude uznán jako hrdina Unova a pak může přesvědčit lidi, aby se rozešli se svými Pokémony. V závislosti na verzi hry N chytí černého Pokémona Zekroma v černém nebo bílého Reshirama v bílém . Poté, co hlavní hrdina porazí Elitní čtyřku a vstoupí do Síně šampionů, zjistí, že N porazil Adlera a stal se novým šampionem. Brzy poté N staví velký mechanický hrad obklopující Pokémon League a vyzývá hrdinu. Hrdina musí najít N ve svém hradu a zúčastnit se závěrečné bitvy. Aby se hlavní hrdina dostal do hradu, musí najít Kámen světla (v černé barvě ) nebo Kámen temnoty (v bílé barvě), pomocí kterého může již v hradu přivolat druhého legendárního dračího Pokémona, Reshirama nebo Zekroma, respektive, který musí být chycen a použit v boji proti N.

Když je N poražen, je oznámeno Ghetsis. Odhaluje svůj plán převzít region s Team Plasma, ve kterém N a myšlenka na osvobození Pokémonů byly jen frontou. Tento rozhovor slyší i Cheren a Adler, kteří hrdinovi přišli na pomoc. Ve vzteku se Ghetsis rozhodne odstranit všechny nepotřebné svědky a vyzve hlavního hrdinu k boji, a to i přes protest N. Ghetsisův pokus zachránit situaci je zbytečný a on boj prohrává, ale N přehodnotí své činy a ideály a rozhodne se zahájit nový život. Cheren a Adler zajmou Ghetsis a odvedou ho z hradu. N se s hrdinou rozloučí, pustí jeho Zekrom/Reshiram a vyletí s ním z hradu dírou ve zdi.

Po porážce Team Plasma hra nekončí - hráči se zpřístupní obrovské množství vedlejších úkolů [~ 7] . Postava se setká s důstojníkem Lookerem - vládním agentem, který se objevil v Platinum - a instruuje ho, aby našel zbývající mudrce z týmu Plasma, aby je postavil před soud. Když jsou mudrci dopadeni, Looker se s hrdinou setká ještě jednou a v rozhovoru se zmíní, že N byl naposledy viděn v daleké zemi s dračím pokémonem. Hrdina se konečně bude moci postavit Elitní čtyřce a poté Adlerovi, aby se stal novým šampionem Unovy. Umožňuje také přístup do východní části Unova, domovu Pokémonů z předchozích her v této sérii, a přístup do oblasti jedinečné pro každou verzi hry: Black City, kde sídlí mocní trenéři Pokémonů, nebo White Forest, domov pro lidé, kteří žijí v harmonii s pokémony. Cynthia, bývalá šampiónka Sinnoh League, je v jedné z těchto zón a může být napadena.

Vývoj

29. ledna 2010 The Pokémon Company oznámila, že nová hra v sérii byla ve vývoji pro vydání později v tomto roce [30] . Ředitel vývoje Junichi Masuda oznámil, že některé aspekty série budou přepracovány ve hře příští generace [31] . 9. dubna 2010 byly na japonské webové stránce oznámeny názvy Pokémon Black and White verzí hry s datem vydání stanoveným na třetí čtvrtletí roku [32] . Hry obdržely vylepšený vizuální styl z předchozích her v sérii, stejně jako větší využití 3D grafiky než kterákoli jiná kapesní hra v sérii. Přidali také možnost uložit hru na internet, díky čemuž je možné využívat některé funkce hry na oficiálních stránkách [33] [34] .

3. srpna 2010 Masuda v příspěvku na blogu oznámil, že Black and White bude zpočátku obsahovat pouze zcela nové Pokémony a bude nutné je stáhnout samostatně, aby bylo možné získat Pokémony z her předchozí generace. Podle vývojářů to dá hráčům pocit, že se jedná o zcela novou hru, stejně jako když vyšly první dvě hry ze série [35] . Ve všech následujících hrách bylo nutně přítomno několik Pokémonů z předchozích her. Například Pikachu , vystupující v barvách Red and Green , je k dispozici v barvách Blue , Yellow a všechny následující hry v hlavní sérii téměř od začátku; nicméně, v Black and White , Pikachu nemůže být získán dokud ne hlavní příběh je dokončen, když schopnost stáhnout Pokémona od předchozích her dostane se k hráči. Později bylo také potvrzeno, že herní zámek bude přidán k Nintendo DSi mezi kazety prodávané na různých územích [36] . Jeho podstata spočívá v tom, že mezi produkčními verzemi cartridge určených pro různé země již není možná výměna pokémonů a hry přes bezdrátové připojení. Toto omezení se nevztahuje na online hraní.

Protože vývojáři chtěli, aby hry vypadaly svěží, věnovali velkou pozornost tomu, jak bude každý prvek z předchozích her vypadat v nové hře. Jak k tomu sám Masuda říká: „Lidem se nemusí líbit to, co se jim líbilo dříve, takže musíte postupovat opatrně.“ Mluvil o nové bojové mechanice a zmínil, že souboje 3v3 zahrnují více strategie, zatímco rotace vyžaduje k vítězství více štěstí [37] . Masuda uvedl, že cílem vývojářů bylo udělat hru zábavnou pro nové hráče a zároveň ji zachovat zajímavou pro staré fanoušky série. Uvedl, že je těžké dosáhnout takové rovnováhy, aby byli oba s hrou spokojeni. Pro nové hráče existují dobré tipy na hru a pro ty, kteří znají sérii, vývojáři poskytli C-Gear, který usnadňuje proces bitev a výměnu Pokémonů. Když byl dotázán na rozhodnutí přidat do hry více než 150 nových Pokémonů, Masuda řekl, že to vývojáři udělali proto, aby zkušení hráči od samého začátku nevěděli, které Pokémony by bylo nejlepší použít, a proto hráli na stejné úrovni s nově příchozí [38] .

Propagace a vydání hry

Pokémon Black and White vyšel v Japonsku 18. září 2010 [1] , v Evropě 4. března 2011 [2] a v Severní Americe 6. března 2011 [3] . Australské vydání proběhlo 10. března 2011 [4] , v Rusku pak hra vyšla 31. března 2011 [5] . V Rusku vyšla evropská verze hry v angličtině, ale návod ke hře i obal byly kompletně přeloženy do ruštiny.

Japonská verze

Siluety některých nových Pokémonů ukázal Junichi Masuda 7. února 2010 v televizním vysílání Pokémon Sunday . Zároveň oznámil, že vydání nového celovečerního animáku je naplánováno na léto a první epizoda nové sezóny animované série bude uvedena 21. února [39] . Nové postavy byly uvedeny v březnovém vydání CoroCoro Comic , které vyšlo 15. února. Od té chvíle začala pátá generace franšízy Pokémon . Také v tomto okamžiku, nový Pokémon charakter Zoroark byl představen , vyvíjet se z Pokémon Zorua .  Oba byli uvedeni v animovaném celovečerním filmu Pokémon: Master of Illusion Zoroark [40] [ 41] . Ti, kteří si předobjednali vstupenky, si mohli do svých her stáhnout Diamond , Pearl , Platinum , HeartGold a SoulSilver se speciálně barevnými Legendary Pokémon Entei, Suikun nebo Raiko. V samotném kině měli hráči možnost si do těchto stejných her stáhnout legendárního Pokémona Celebiho. Všichni tito Pokémoni, přenesení do Black and White , aktivovali ve hře speciální událost, ve které bylo možné získat Zoruu a Zoroarka.  

18. dubna 2010 nová epizoda Pokémon Sunday ukázala screenshot hry zobrazující hlavního hrdinu ve 3D prostředí a další screenshot ukazující hráčova Zoroarka bojujícího s nepřítelem Zoruou. Shoko Nakagawa , hostitel televizního pořadu, poznamenal, že skřítci nyní ukazují hráčova pokémona v plné délce, nejen vrchol. 9. května 2010 se na Pokémon Sunday ukázaly siluety tří startovacích Pokémonů , z nichž jednoho hráč obdrží hned na začátku hry [42] . Později se ukázalo, že to jsou Tsutaja (ツタ ージャ) Pokémon travní had, Pokabu (ポカブ) Ohnivý kančí Pokémon a Mijumaru (ミジュマigaル) vodní pokémon [43] ( místní název Osha Wotta, v angličtině přejmenován na Osha Swotta, v tomto pořadí ). Další informace byla, že se hra bude odehrávat v regionu Isshu s metropolí Hiyun City, která se v něm nachází [44] . 16. května 2010 byly na Pokémon Sunday ukázány snímky obrazovky ze hry , které ilustrovaly novou bojovou animaci a dynamicky se měnící pozici kamery; Ukázala se také schopnost Zoroark's Illusion a speciální Zoroark, kterou lze získat předobjednávkou vstupenky na celovečerní anime Pokémon [45] .  

28. května 2010 japonské a anglické oficiální stránky oznámily jména dvou hlavních Legendárních Pokémonů, kteří jsou zároveň symboly verzí: bílý jangový Pokémon Reshiram v Pokémon Black a černý yin Pokémon Zekrom v Pokémon White [46] . Červencové vydání CoroCoro Comic představilo způsoby bezdrátové komunikace přes C-Gear [47] , možnost uložit aktuální stav hry do osobního počítače přes internet [48] . Objevily se informace o nových Pokémonech a útocích; jsou popsány typy, které zahrnují Reshiram a Zekrom; podrobnosti o tom, jak získat Celebi a Zoruu, se staly známými; představila novou postavu Professor Araragi, první profesorka ve hrách série [49] . V epizodě Pokémon Sunday z 27. června 2010 bylo oznámeno, že datum vydání hry bylo stanoveno na 18. září 2010 [50] . 28. června 2010 byl v dětském pořadu Oha Suta uveden trailer , který obsahoval datum vydání hry, nové záběry ze hry, několik nových postav, nové Pokémony a snímky obrazovky z boje 3v3 [51] . Srpnové vydání CoroCoro Comic nastínilo nové herní mechanismy, které zahrnovaly boj 3v3, online systém Global Link, službu Dream World, která poskytuje přístup k dalším Pokémonům, přístup do zóny High-Link pomocí Wi-Fi a speciální funkci, tzv. Live Caster, což je videochat pro Nintendo DSi a Nintendo 3DS , podpora kanji , rozdíly mezi dvěma verzemi hry, zóny exkluzivní pro každou verzi hry, nové postavy, nové útoky, nové schopnosti a noví Pokémoni [ 52] .

25. července 2010 byl Phantasm Pokémon Victini [53] představen v Pokémon Sunday , ukázaný v upoutávce na nový film o Pokémonech, který se poprvé vysílal s vazbou z Mindset Zoroark . Victini byla uvedena v Isshu Regional Pokédex jako číslo 000 a je dostupná pouze ve hře stažením speciální položky přes Nintendo Wi-Fi Connection , DS Stations a Nintendo Zones (ty, které se nacházejí v japonských restauracích McDonald's ). Victini byla k dispozici během měsíce od vydání hry [54] . Další promo Pokémon rozdaný po vydání hry se nazývá Cubchoo ; mimo zimní sezonu je těžké ho vidět ve hře [55] .   

Obrázky incidentu

V den vydání hry v Japonsku byly po zveřejnění screenshotů a dalšího materiálu z nedávno vydaných her zaslány dopisy od Nintenda of America dvěma největším fanouškovským webům v angličtině, PokéBeach.com a Serebii.net. že takové aktivity zastaví.a zdrží se toho v budoucnu [56] . Nintendo tvrdilo, že zasílání tohoto typu materiálu je porušením autorských práv , a vyjádřilo svůj záměr zavřít tyto stránky podle zákona Digital Millennium Copyright Act , pokud nebude materiál odstraněn [56] [57] [58] [59] . Následně byly screenshoty z obou stránek odstraněny [58] . Luke Plunkett z herního blogu Kotaku navrhl, že Nintendo of America tvrdilo, že obrázky byly nelegálně získány pomocí obrázku ROM , nicméně John Sahagian z PokéBeach uvedl, že dotyčné obrázky byly získány z japonského fóra 2channel [56] . Charlie Schibetta, vrchní ředitel korporátní komunikace pro Nintendo of America, později objasnil, že jeho společnost hledala nelegálně zveřejněné obrázky, které ji zvláště zajímaly. V prohlášení pro Kotaku řekl, že „Nintendo podporuje a oceňuje úsilí, které fanoušci Pokémonů vložili do vytváření fanstránek. Ve většině případů nejsou žádné problémy s obsahem, který je na nich hostován, ale tentokrát jsme byli nuceni oslovit několik vybraných webů a požádat je o odstranění citlivých obrázků“ [56] .

Mezinárodní vydání hry

Mezinárodní propagace hry začala 22. listopadu 2010, kdy byly aktualizovány oficiální webové stránky hry pro severoamerický, evropský a australský trh, aby obsahovaly jména začínajících Pokémonů (Snivy, Tepig a Oshawott v angličtině , holandštině , italštině , portugalská a španělská verze). hry) [60] a prostředí (oblast Unova) [61] . Newyorský průvod na Den díkůvzdání 25. listopadu 2010 představoval balónky znázorňující Pikachu a herní maskoty Reshirama a Zekroma [62] .

27. prosince 2010 byla anglická stránka hry ještě jednou aktualizována se jmény mnoha Pokémonů zobrazených během japonské propagace hry. Kromě toho bylo oznámeno, že město Hiun se bude v anglické verzi jmenovat Castelia [63] a profesor Araragi, respektive Juniper [64] .

Od 3. ledna do 9. ledna včetně probíhala ve Spojených státech promo akce, během níž mohli majitelé her Diamond , Pearl , Platinum , HeartGold nebo SoulSilver navštívit kterýkoli síťový obchod GameStop a získat tam zářivé Raiko, které bylo dříve vydáno předobjednávka vstupenek na Pokemon: Overlord Illusions of Zoroark “ v Japonsku. Později se podobným způsobem daly získat Entei (od 17. do 23. ledna) a Suikun (od 31. ledna do 3. února). Všichni tři tito Pokémoni stále odemykají událost v severoamerických verzích Black and White , kde lze Zoroarka získat [65] . Tito tři Pokémoni byli později rozdáni prostřednictvím Nintendo Wi-Fi Connection v obchodech v Evropě, Austrálii a Spojených státech (tam již podruhé), počínaje Raiko od 7. února do 13. února, a poté byly rozdány Entei a Suikun. střídavě po zbytek měsíce.

Program, během kterého byla Celebi k dispozici na GameStopu, probíhal od 21. února do 6. března 2011 a Pokémona bylo možné získat také prostřednictvím propagace Black and White , která začala 5. února 2011 [66] . Ve Francii a Španělsku byl Celebi rozdán u různých prodejců od 1. února do 3. března 2011 [67] [68] . Celebi byla k dispozici italským hráčům na GameStop, Open Games, Fnac a La Feltrinelli od 21. ledna do 3. března [69] .

Program, kde hráči mohli získat herní předmět, který jim umožňuje chytit Victiniho, začal současně s vydáním hry ve všech zemích. Tato položka byla k dispozici severoamerickým hráčům prostřednictvím Nintendo WFC od 6. března 2011 do 10. dubna 2011 [70] [71] [72] . Evropským hráčům byl k dispozici od 4. března do 22. dubna [73] [74] [75] . V Austrálii byl k dispozici ke stažení od 10. března do 28. dubna 2011 [72] .

Na památku otevření funkce Pokémon Dream World byl spuštěn dosud poslední spuštěný program. Podle ní jsou hráči pozváni ke hře na oficiálních stránkách série, která určí, kterou z evolučních podob Eevee po aktivaci Dream World a Global Link získají.

V Rusku byla hra vydána jak ve standardní edici, tak jako součást balíčku , který kromě samotné hry obsahuje i speciální verzi Nintendo DSi v černé nebo bílé barvě v závislosti na verzi hry. Každá konzole obsahuje maskoty her, Reshiram a Zekrom [76] [77] . 1. ledna 2012 Nintendo spustilo promo akci se společností McDonald's , která zpřístupnila balíčky Happy Meal Kids Pack obsahující figurky Pokémonů Reshiram, Zekrom, Tepig, Oshawott, Snivy a Pikachu a také jednu z dvanácti speciálních karet pro karetní hru Pokémon Trading Card Game [ 78] . Dne 28. dubna 2013 se na festivalu japonské kultury Hinode v Moskvě konal první oficiální turnaj série Pokémon v Rusku, pořádaný společností Nintendo Russia. Turnaj zahrnoval hry Pokémon Black , White , Pokémon Black 2 a White 2 a hrálo se o různé ceny od Nintenda [79] .

Soundtrack

Nintendo DS Pocket Monsters Black and White Super Music Collection ( яп. ニンテンドーDS ポケットモンスター ブラック・ホワイト スーパーミュージックコレクション)  — четырёхдисковый саундтрек , состоящий из игровых композиций , записанных Дзюнъити Масудой, Го Итиносэ, Сёта Кагэямой, Хитоми Сато, Морикадзу Аокэ, Минако Адати a Satoshi Nohara. Soundtrack byl vydán 22. října 2010 v Japonsku [80] . Go Ichinose poskytl hlasy Pokémon pro hru, zatímco Minako Adachi poskytla všechny zvukové efekty.

Kyle Miller, recenzent pro RPGFan.com, cítil, že se soundtrack „moc nezměnil od předchozích her“, ačkoli napsal, že hudba v černé a bílé zněla mnohem lépe než v dřívějších hrách. Poznamenal také, že v Black and White jsou aranže starých melodií [81] .

Recenze

Kritická reakce

Recenze
Konsolidované hodnocení
AgregátorŠkolní známka
Žebříčky her86,35 % [82]
(na základě 41 recenzí)
Metakritický87 % [83]
(na základě 63 recenzí)
Cizojazyčné publikace
EdiceŠkolní známka
okraj8/10 [92]
Eurogamer10/10 ( SW ) [86]
9/10 ( UK ) [87]
Famitsu40/40 [84]
Herní informátor8,75/10 [85]
GameSpot7,5/10 [88]
GamesRadar9/10 [94]
IGN9/10 [93]
Nintendo Power9/10 [91]
ONM95 % [90]
videohráč9/10 [89]

Pokémon Black and White obdržel většinou pozitivní recenze od kritiků, s celkovým skóre 86,35 % na GameRankings a 87 % na Metacritic (což naznačuje obecně příznivé recenze) . [82] [83] V japonském časopise Famitsu Weekly obdržela nejvyšší možné skóre 40 ze 40, čímž se stala patnáctou hrou, která obdržela takové skóre, a celkově nejvýše hodnocenou hrou v sérii [84] . Anette Gonzalez z Game Informer poznamenala, že „ Pokémon Black and White posouvají dobré nápady dále a posouvají je na další úroveň“ [85] . Jamin Smith, recenzent pro VideoGamer.com , kritizoval hry za to, že nejsou tak inovativní, jak by si přály, ale poznamenal, že „vše ostatní vás přesvědčí, že Black and White  jsou zatraceně dobré hry; to nejlepší, co show může nabídnout . " „Skvělá aktualizace skvělé série […] nejlepší hry Pokémon všech dob,“ popsal hru Official Nintendo Magazine [90] . Americký časopis Nintendo Power se domníval, že „posledních pár her v sérii Pokémon je vzrušujících jako vždy“ [91] . Anglický časopis Edge uvedl, že „nyní Pokémon Black and White nenabízí odpovědi, ale připomínají nám, proč je to pro nás v první řadě důležité“ [92] [95] .

Jeremy Parish z 1UP.com rozhlasové show Retronauts kritizoval Black and White . Řekl, že projekt způsobuje únavu založenou na pocitu hraní všech her na světě najednou. Recenzent uvedl, že černá a bílá jsou naprosto vzorové. Kat Bailey, další účastnice show, však hry pochválila a poznamenala, že mají pár pěkných úprav. Řekla, že Boost Score a Personality Score, nové skryté herní mechanismy, nemusí nutně fungovat správně, ale budou užitečné pro nové hráče. Bailey přirovnala Black and White ke hrám Pokémon Mystery Dungeon a Final Fantasy XIII , o kterých se domnívá, že mají jedno společné: zpočátku se zdají hráči nudné a teprve potom začnou vypadat hezky. Justin Heywald, další člen podcastu , se negativně vyjádřil k faktu, že hra vyšla na DS, pro které se hry v hlavní sérii objevily již dříve [96] .

Hlavní západní herní portál IGN dal hře skóre devět z deseti, což je nejvyšší hodnocení, jaké kdy hra série Pokémon na Nintendo DS od této stránky získala. Jeho recenzent, Jack DeVries, pochválil hry za to, že znovu vyvolaly zájem o sérii u mainstreamového publika, ale kritizoval design některých nových Pokémonů a vysvětlil, že „kromě slabší sady monster (což je hlavně o jejich vzhledu ), je to všude." Pravděpodobně nejlepší hra ze série Pokémon , která znovu podnítila můj slábnoucí zájem o boj s příšerami . " Redaktorka GamesRadar Caroline Gudmandson napsala, že projekt „...možná nezmění podobu her ze série Pokémon , ale přidá dostatek nového obsahu kromě klasických, hlubokých bojových mechanismů, aby umožnil nekonečné hraní. Pokud by vám bylo nabídnuto hrát do konce života pouze jednu hru, Pokémon Black/White by byla správná volba.“ [94] .

Komerční úspěch

V srpnu 2010, měsíc před vydáním hry v Japonsku, obdržel Pokémon Black and White přes 1,08 milionu předobjednávek, čímž vytvořil nový rekord v překročení milionu kopií [8] . Za první dva dny prodeje se prodalo 2,6 milionu kopií [97] , což byl nejúspěšnější start hry v Japonsku v historii [98] . Do 3. listopadu dosáhly prodeje v Japonsku 4,3 milionu kopií [99] . 9. ledna 2011 Black and White vytvořili nový rekord v překonání pětimilionového milníku [9] .

Od uvedení ve Velké Británii se White a Black umístily na prvním a druhém místě a White se stal nejrychleji prodávanou DS hrou ve Spojeném království za Professor Layton a Pandora's Box s 13 000 kopiemi více než Black . Dohromady se jednalo o třetí největší distribuci jakékoli konzolové hry Nintendo ve Spojeném království, za Wii Fit a Mario Kart Wii , a jednalo se o nejvýdělečnější Pokémon hru vydanou za víkend [100] .

V USA se Black and White prodalo během prvního dne přes 1,08 milionu kopií a překonalo tak předchozí rekord Diamond and Pearl 780 000 kopií [101] . V březnu 2011 Nintendo prodalo 1,3 milionu kopií White a 1,1 milionu Black , podle informací poskytnutých NPD Group , což z nich dělá číslo 1 a č. 2 v prodeji během měsíce [102] . V dubnu 2011 Nintendo ve své zprávě o výdělcích potvrdilo, že celkový prodej hry dosáhl 11,5 milionu kopií po celém světě, čímž se Pokémon Black and White stal nejprodávanější hrou DS ve fiskálním roce 2010-11 [~8] a třetí ve výsledcích finančního roku roku všechny hry Nintendo, druhé za Wii Sports a Wii Sports Resort [103] .

Poznámky

  1. ↑ V původní japonské hře se tato loď nazývá Royal Isshu (ロ イヤルイッシュ号 roiyaru isshu-go : )
  2. ↑ V původní japonské verzi hry se tato funkce nazývá Live Caster (ライ ブキャスター Raibu Kyasuta :) .
  3. ↑ V původní japonské verzi hry se tato zóna nazývá High Link (ハ イリンク hai rinku ) .
  4. ↑ V původní japonské verzi hry se tato funkce nazývá Miracle Shooter (ミ ラクルシューター Mirakuru Shu:ta ) .
  5. ↑ V původní japonské verzi hry se tato funkce nazývá PokéShifter (ポケ シフター Pokeshifuta :) .
  6. ↑ V původní japonské verzi hry se tato funkce nazývá Transfer Machine (てんそうマシンtensō : mashin ) .
  7. ↑ Jedním z úkolů je porazit trenéra pojmenovaného po Shigeki Morimotovi, programátorovi Game Freak, návrháři Pokémonů a bývalém šéfovi vývoje HeartGold a SoulSilver . Můžete se s ním setkat a vyzvat ho po dokončení příběhu Team Plasma.
  8. ↑ Fiskální rok Nintenda, stejně jako japonský fiskální rok, trvá od 1. dubna do 31. března.

Odkazy na zdroje

  1. ↑ 1 2 商品情報 | ポケットモンスターブラック・ホワイト (japonsky) . Získáno 3. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  2. ↑ 1 2 Nyní v obchodech: Pokémon Black Version a Pokémon White Version (4. března 2011). Získáno 3. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  3. ↑ 1 2 Pokémon Black Version a Pokémon White Version . Získáno 3. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  4. ↑ 1 2 Pokémon Black Version a Pokémon White Version . Oficiální stránky videoher (Austrálie a Nový Zéland) . Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  5. ↑ 1 2 Pokémon Black Version a Pokémon White Version jsou nyní v obchodech! (31. března 2011). Datum přístupu: 9. října 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  6. ↑ Drake, Audrey. Která generace Pokémon her je nejlepší? . IGN (21. dubna 2011). Získáno 14. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2012.
  7. ↑ 1 2 3 4 Iwata se ptá: Pokémon Black Version a Pokémon White Version (16. března 2011). Získáno 17. října 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  8. ↑ 12 Gantayat , Anoop . Pokemon Black & White láme rekordy před vydáním , IGN. News Corporation  (23. srpna 2010). Archivováno z originálu 26. srpna 2010. Staženo 23. srpna 2010.
  9. ↑ 12 Simon Parkin . Gamasutra - News - Pokemon Black & White se stal nejrychlejším titulem DS, který prolomil pět milionů jednotek . Gamasutra (12. ledna 2011). Datum přístupu: 20. ledna 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  10. ↑ Oficiální stránky japonských Pokémonů . Získáno 3. července 2012. Archivováno z originálu dne 25. června 2012.
  11. ↑ 1 2 Oficiální průvodce Pokémon Black & White , strana 248
  12. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Four Seasons of Pokémon! . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  13. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Trojité bitvy . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  14. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Rotační bitvy! . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  15. ↑ 野生のポケモンが同時に2匹出現！ | _ _ Získáno 16. října 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  16. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Muzikál Pokémon! . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  17. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Jezděte bitevním metrem . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  18. ↑ Thomas East. Video ze hry Pokémon Black & White ukazuje Castelia City . Oficiální Nintendo Magazine (21. února 2011). Datum přístupu: 21. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  19. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Xtransceiver . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  20. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Ve hře Pokémon Dream World! . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  21. ↑ Oficiální průvodce Pokémon Black & White , str. 26, 131
  22. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Náhodné shody . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  23. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Spouštěč zázraků . Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  24. ↑ Oficiální průvodce Pokémon Black & White , str. 185, 204–205
  25. ↑ ポケットモンスターブラック・ホワイト：Hry pro Nintendo. Získáno 8. července 2010. Archivováno z originálu dne 26. října 2012.
  26. ↑ Pokémon Pia (ポケ モンぴあ)
  27. ↑ 1 2 社長が訊く『ポケットモンスターブラック・ホワイト』 . Datum přístupu: 18. února 2011. Archivováno z originálu 26. října 2012.
  28. ↑ 1 2 Nintendo News: Pokémon Black & White's Castelia City inspirovaný New Yorkem – Oficiální Nintendo Magazine (14. února 2011). Získáno 26. května 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
  29. ↑ Co potřebujete vědět o Pokémon Black/White . UGO.com . Datum přístupu: 15. října 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  30. ↑ Brian Ashcraft. "Zcela nová" série Pokémonů přichází tento rok - Japonsko - Kotaku . Kotaku (28. ledna 2010). Datum přístupu: 29. ledna 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  31. ↑ Masuda, Junichi 第１６０回・ (japonsky) . Ředitelský sloupek. Game Freak (9. dubna 2010). Získáno 9. dubna 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  32. ↑ . _  _ Nintendo. Získáno 9. května 2010. Archivováno z originálu dne 2. února 2012.
  33. ↑ Východ, Thomasi . Pokémon Black and White: What we know , Oficiální Nintendo Magazine , Future plc  (10. dubna 2010). Archivováno z originálu 12. dubna 2010. Staženo 11. dubna 2010.
  34. ↑ Towell, Justine . Pokémon Black & White? Máme lepší nápad , GamesRadar , Future plc  (9. dubna 2010). Archivováno z originálu 15. června 2011. Staženo 9. května 2010.
  35. ↑ ゲームフリーク：増田部長のめざめるパワー » ・第１７０回・(10. srpna 20). „Chci, aby hráči měli pocit, že tato hra je něco nového ( jako když vyšla Červená a modrá ) : ni) purei siteru kanji ga suru ) . Získáno 4. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
  36. ↑ Holmes, Jonathan Report: Pokémon Black and White Reigon Locked na DSi . Destructoid . Získáno 22. září 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  37. ↑ Wesley Yin-Poole. Mozek za Pokémonem Black and White DS Interview - Strana 1 . Eurogamer (21. února 2011). Datum přístupu: 22. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  38. ↑ Richard George. Boj s Pokémony - Funkce Nintendo DS na IGN . IGN (1. března 2011). Získáno 2. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
  39. ↑ ポケモン☆サンデー | アニメ | ポケットモンスターオフィシャルサイト (jap.  ) . Nintendo. Získáno 7. února 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  40. 2010年ポケモン映画にも登場！ | ゲーム関連 | ニュース | ポケットモンスターオフィシャルサイト (jap.  ) . Nintendo (15. února 2010). Získáno 15. února 2010. Archivováno z originálu 3. března 2011.
  41. ↑ ◆ポケモン映画公式サイト「幻影の覇者 ゾロアーク」◆  (japonsky) . Nintendo. Získáno 15. února 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  42. ↑ Pokémon neděle 9. května 2010
  43. ↑ 最初のポケモン | ?  _  _ . Nintendo. Datum přístupu: 14. května 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  44. ↑ 新たな舞台 | ?  _  _ . Nintendo. Datum přístupu: 14. května 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  45. ↑ Pokémon neděle 16. května 2010
  46. ↑ Zcela nové dobrodružství! . The Pokémon Company (28. května 2010). Archivováno z originálu 22. září 2010.
  47. ↑ Cギア | ?  _  _ . Nintendo. Datum přístupu: 28. června 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  48. ↑ Webで広がる遊び | ?  _  _ . Nintendo. Datum přístupu: 28. června 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  49. ↑ CoroCoro Comic , červenec 2010
  50. ↑ Pokémon neděle 27. června 2010
  51. ↑ Oha Suta , 28. června 2010
  52. ↑ CoroCoro Comic , srpen 2010
  53. ↑ Pokémon neděle 25. července 2010
  54. ↑ 幻のポケモン | ?  _  _ . Nintendo. Získáno 25. července 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  55. | _ ( 15. října 2010). Datum přístupu: 25. října 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  56. ↑ 1 2 3 4 Plunkett, Luke Zpráva: Nintendo ohrožuje Pokémon Web pro zobrazování obrázků Pokémonů . Kotaku (20. září 2010). Získáno 22. září 2010. Archivováno z originálu 22. září 2010.
  57. ↑ Harris, Craig Gotta Hush 'em All . IGN (20. září 2010). Získáno 21. září 2010. Archivováno z originálu 21. září 2010.
  58. ↑ 1 2 Chalk, Andy Nintendo šikanuje stránky fanoušků přes černobílé obrázky Pokémonů . The Escapist (20. září 2010). Získáno 21. září 2010. Archivováno z originálu 21. září 2010.
  59. ↑ Sterling, Jim Nintendo vyhrožuje pokémonským fanouškům uzavřením . Destructoid (20. září 2010). Získáno 21. září 2010. Archivováno z originálu 22. září 2010.
  60. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Startovací Pokémon . Získáno 23. listopadu 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  61. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Prozkoumejte Unova a okolí z ptačí perspektivy! . Získáno 23. listopadu 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  62. ↑ Tento den díkůvzdání nebude Pikachu sám . Kotaku. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  63. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Památky města Castelia . Datum přístupu: 27. prosince 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  64. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Profesor Juniper . Datum přístupu: 27. prosince 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  65. ↑ Trio cenných Pokémonů září na GameStopu! . Získáno 13. ledna 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  66. ↑ Nastal čas pro návrat bájné Celebi! . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  67. ↑ Le fabuleux Celebi est de retour! . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  68. ↑ ¡Ha llegado la hora del regreso del singulární Celebi! . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  69. ↑ È tutto pronto per il ritorno del misterioso Celebi... . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  70. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Zvláštní setkání . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  71. ↑ Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Zvláštní setkání . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  72. ↑ 1 2 Pokémon černá verze a Pokémon bílá verze | Zvláštní setkání . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  73. ↑ Verze Pokémon Noire a Verze Pokémon Blanche | Rencontres speciality . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  74. ↑ Pokémon Edicion Negra a Pokémon Edicion Blanca | Encuentros especiales . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  75. ↑ Pokémon Black Version en Pokémon White Version | Speciální ontmoetingen . Získáno 10. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  76. ↑ Balíček: herní konzole Black DSi + hra „Pokemon Black“ (DS) . Získáno 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 13. září 2011.
  77. ↑ Balíček: bílá herní konzole DSi + hra „Pokemon White“ (DS) . Získáno 3. ledna 2011. Archivováno z originálu 18. dubna 2011.
  78. ↑ Hruška, Konstantin; Kokonev, Dmitrij. Pokémoni útočí!  // Země her . - Gameland , únor 2012. - Vol. 2 . - S. 71-74 .
  79. ↑ Tým RU.IGN. První turnaj ruských pokémonů . IGN (16. dubna 2013). Získáno 28. dubna 2013. Archivováno z originálu 29. dubna 2013.
  80. ↑ ニンテンドー ds ポケモン ・ ホワイト スーパー コレクション ｜ ポケット モンスター サイ サイ サイ サイ サ イ( Datum přístupu: 24. září 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  81. ↑ Kyle Miller. Recenze Nintendo DS Pocket Monsters Black and White Super Music Collection . RPGFan. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  82. ↑ 1 2 Pokemon Black Version pro DS - GameRankings . Hodnocení her . Získáno 9. června 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
  83. ↑ 1 2 Pokémon Black Version recenze kritiků pro DS na Metacritic.com . Metakritický . Získáno 9. června 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
  84. ↑ 12 Funk , John. Pokemon Black & White Grab Rare Perfect Score od Famitsu . The Escapist (8. září 2010). Získáno 8. září 2010. Archivováno z originálu 17. srpna 2011.
  85. ↑ 1 2 Game Informer , vydání 215, březen 2011, strana 95, Anette Gonzalez
  86. ↑ Recenze od Pokémon Black & White do DS - Sinan 1 . Eurogamer Švédsko (16. března 2011). Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  87. ↑ MacDonald, Keza Pokémon Black & White Review - DS . Eurogamer UK (3. března 2011). Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  88. ↑ Walton, Mark Pokemon Black Version Review pro DS . GameSpot (4. března 2011). Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
  89. ↑ 12 Jamin Smith. Recenze černé verze Pokemon pro DS - VideoGamer.com . VideoGamer.com (14. února 2011). Datum přístupu: 16. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  90. ↑ 1 2 // Oficiální Nintendo Magazine  . - Future plc , březen 2011. - S. 87 . 
  91. ↑ 1 2 // Nintendo Power  . - Březen 2011. - S. 82 . 
  92. ↑ 1 2 (angl.)  // Edge . - Future plc , březen 2011. - S. 103 . 
  93. ↑ 1 2 DeVries, Jacku. Recenze Pokémon Black . IGN (4. března 2011). Získáno 4. března 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  94. ↑ 12 Carolyn Gudmundsonová . Pokemon Black and White recenze, Pokemon Black/White Review, DS Reviews . GamesRadar (4. března 2011). Získáno 6. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  95. ↑ Pokémon Black/White Review . Edge (11. března 2011). Datum přístupu: 27. října 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  96. ↑ Super efektivní Pokémon Talk . 1UP.com. Datum přístupu: 17. března 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  97. ↑ Pokémon Black/White vidí super efektivní spuštění . Gamasutra (20. září 2010). Datum přístupu: 20. září 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  98. ↑ Pokémon B&W láme rekordy . Trh domácích počítačových her a videoher (20. září 2010). Datum přístupu: 20. září 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  99. ↑ Gantayat, Anoop Winning Eleven, God Eater Nejlepší japonské žebříčky prodejů . IGN (3. listopadu 2010). Získáno 14. listopadu 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  100. ↑ Nintendo způsobuje britskou bouři s Pokémony . Cubed3.com (7. března 2011). Získáno 7. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
  101. ↑ Reilly, Jim Pokémon exploduje v USA . IGN (8. března 2011). Získáno 8. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
  102. ↑ Chris Pereira. Pokemon a Homefront Unseat Black Ops v březnových NPD . 1UP.com (14. dubna 2011). Získáno 14. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
  103. ↑ Tor Thorsen. Nintendogs + Cats se prodá 1,7 milionu, Pokemon Black & White top 11,5 milionu . Gamespot.com (26. dubna 2011). Získáno 23. května 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky