Malachai (také malakai ) je historická mužská čelenka ve střední Asii , kuželovitá kožešinová čepice s velkýma ušima. Termín je obvykle používán výzkumníky pro kazašské třídílné klobouky s vysokou korunou , klobouky s nízkou korunou kazašští vědci popisují termínem „ tymák “ . Obvykle se používal v zimě k ochraně před chladem, i když L.A. Bobrov věří, že malachai v létě plnila i roli měkké přilby . U V. I. Dahla slovo „malachai“ obecně popisuje „velký, ušatý“ klobouk [1] (srov. triukh, earflaps ) .
Typický malachai má čtyři laloky: dva pokrývají uši, jeden pokrývá zadní část hlavy a krku a další tvoří jakýsi hledí. Koruna je tvořena několika, obvykle čtyřmi, kožními klíny s kmenovými variacemi (představitelé klanu Uak nosili osm klínů malachai, tři klíny kerei a šest Naimanů [2] ).
Dochované obrazy Malachai byly vytvořeny v 18.-19. století ruskými a čínskými umělci (a na konci 19. století fotografy). Do dnešních dnů se dochovalo pouze několik dochovaných kopií.
Etymologie slova v ruštině je diskutabilní. Ačkoli všichni badatelé vyvozují slovo z mong. malgay , „klobouk“, se liší v otázce, jak slovo proniklo do ruského jazyka [3] . Široká distribuce slova v turkických jazycích nutí některé vědce předpokládat půjčování prostřednictvím turkických jazyků; další část badatelů se domnívá, že k výpůjčce došlo na jihovýchodní Sibiři od mluvčích mandžuského a mongolského jazyka a do turkických jazyků se slovo dostalo naopak přes ruštinu.
Malachai se objevil mezi Rusy v polovině 18. století, byl vypůjčen od Baškirů a Kalmyků, do poloviny 19. století se rozšířil po evropské části Ruska a Sibiře. Na vycpávky malachajů se používala ovčí kůže , bobr , liška , vlčí jezevec a telecí nebo jelení chlupy . Svršek byl plátěný a manšestrový , zpravidla čtyřhranný, méně často špičatý. látkový vršek a čtyři chlopně. Malachai se zpravidla nosila na cestách, na Sibiři se stala charakteristickou pokrývkou hlavy kočích. Malachai měl čtyři ventily, přední (zpravidla nízký a obdélníkový) byl obvykle ohnutý a na čelo padal pouze za velkých mrazů nebo sněhových bouří. Boční klapky, „ uši “, se stejně jako u moderních klapek zavazovaly stuhami nebo koženými řemínky buď nahoře nebo pod bradou. Na rozdíl od treukhu měl malachai vzadu širokou a dlouhou čepel, sahající až k ramenům [4] [5] . Mezi starými věřícími bylo nošení malachai a triukhů zakázáno, protože se podobaly rohům [5] [6] .
Malakhai ( Bašk. ҡolaҡsyn ) byli známí i mezi Baškirci [7] [8] , zejména mezi jižními a východními Baškirci.