| Chorus (sezóna 4) | |||
|---|---|---|---|
| Země | USA | ||
| Epizody | 22 epizod | ||
| Ukázat | |||
| Síť | Liška | ||
| Přenos | 13. září 2012 — 9. května 2013 | ||
| Časová osa ročních období | |||
|
|||
Glee je americký televizní seriál, který se vysílal na FOX 19. května 2009 a sleduje sbor New Horizons ve fiktivní škole Williama McKinleyho v Lyme, Ohio. Čtvrtá sezóna obsahuje 22 epizod, které se vysílaly ve Spojených státech od 13. září 2012 do 9. května 2013 .
|
Darren
|
Vedlejší postavy a hostující hvězdy
|
| Ne. | Premiéra | původní název | ruské jméno | Scénárista | Výrobce |
|---|---|---|---|---|---|
| 67 (4,01) | 13. září 2012 | Nová Rachel | Nová Rachel | Ryan Murphy | Brad Falchuk |
| Rachel začíná studovat na New York Academy of Dramatic Arts, kde se setkává s učitelkou tance Cassandrou July a starším studentem Brodym Westonem. K New Horizons se připojuje Vocal Adrenaline's Unique a nový student Marley. Jake, nevlastní bratr Noaha Puckermana, přechází na McKinley High. | |||||
| 68 (4,02) | 20. září 2012 | Britney 2.0 | Britney 2.0 | Brad Falchuk | Alfonso Gomez-Rejon |
| Aby rozveselil depresivní Brittany, rozhodne se Will znovu hostit Britney Spears Song Week . Rachel a Kurt si spolu pronajmou byt v New Yorku. Noah se poprvé setkává s Jakem a radí mu, aby se přidal ke sboru. | |||||
| 69 (4,03) | 27. září 2012 | Přeměna | Proměna | Ian Brennanová | Eric Stoltz |
| Brittany a Artie soupeří o pozice prezidenta studentské rady a viceprezidenta proti Blaine a Sam. Kurt se stává stážistou ve Vogue . Rachel pozve Brodyho na večeři. | |||||
| 70 (4,04) | 4. října 2012 | Rozchod | Mezera | Ryan Murphy | Alfonso Gomez-Rejon |
| Vztah několika párů najednou je testován na sílu. Finn zjistí, že Rachel políbila Brodyho. Blaine přizná Kurtovi, že měl poměr s jiným chlapem. Santana pochybuje, že on a Brittany dokážou udržet své city na uzdě. Will plánuje odjet na půl roku do Washingtonu , ale Emma na to není připravena. Marley nechápe, proč Jake chodí s Kitty. | |||||
| 71 (4,05) | 8. listopadu 2012 | Role, pro kterou jste se narodili | Role, pro kterou jste se narodili | Michael Hitchcock | Brad Falchuk |
| Škola se připravuje na nastudování muzikálu Grease . Artie požádá Finna, Mikea a Mercedes, aby mu pomohli s obsazením. Sue je proti tomu, aby se Unique objevila na pódiu jako žena. Na Finnovu radu se konkurzu účastní i nováček Ryder. | |||||
| 72 (4,06) | 15. listopadu 2012 | Potěšit | Glyolin | Roberto Aguirre Sacasa | Michael Appendal |
| Shuster informuje chlapy, že ho Finn nahradí na několik měsíců jako vedoucí sboru. Kitty podporuje Marleyho nejistotu ohledně její váhy. Kurt a Rachel přijíždějí do Lyme na premiéru Grease . | |||||
| 73 (4,07) | 22. listopadu 2012 | Dynamické duety | Dynamické duety | Ian Brennanová | Ian Brennanová |
| Finn se snaží shromáždit sbor, aby se připravil na nadcházející soutěž. Hunter, nový vůdce Slavíků, má v úmyslu přivést Blaina zpět do Daltonské akademie. Jake a Ryder, kteří soupeří o Marleyinu pozornost, musí přiznat své tajné obavy. Zdá se, že všechny tyto problémy mohou vyřešit pouze skuteční superhrdinové . | |||||
| 74 (4,08) | 29. listopadu 2012 | Díkůvzdání | Den díkůvzdání | Russell přítel Garrett Lerner |
Bradley Backer |
| Quinn, Santana, Mercedes, Mike a Puck se vracejí do Limy, aby oslavili Den díkůvzdání a pomohli novému sboru připravit se na zkoušky. Kurt a Rachel pořádají večírek, na který jsou pozváni Isabelle a Brody. Když se Marley snaží zhubnout, udělá se jí špatně . | |||||
| 75 (4,09) | 6. prosince 2012 | Labutí píseň | labutí píseň | Stacy Traubová | Brad Falchuk |
| New Horizons jsou vyřazeni ze soutěže, připraveni o prostor na zkoušku a jsou na pokraji rozpadu. Každoroční zimní koncert Akademie dramatických umění se stává zlomovým nejen pro Rachel, ale i pro Kurta. Sam a Brittany spolu začínají chodit. | |||||
| 76 (4,10) | 13. prosince 2012 | Radost, vlastně | Skutečný sbor | Matthew Hodgson | Adam Shenkman |
| Bert přijíždí do New Yorku strávit Vánoce se svým synem. Artie má sen o tom, jaký by byl jeho život bez invalidního vozíku. Noah a Jake jedou do Los Angeles . Brittany a Sam se rozhodnou vzít před koncem světa . Sue pořádá večírek pro Roseinu rodinu. | |||||
| 77 (4.11) | 24. ledna 2013 | Sadie Hawkinsová | Sadie Hawkinsová | Ross Maxwell | Bradley Backer |
| Tina uspořádá pro dívky taneční párty, na kterou pozve chlapce. Kurt uvažuje o vstupu do sboru Adam's Apples. Rachel pozve Brodyho, aby se k ní nastěhoval. Sam a Blaine mají podezření, že Slavíci vyhráli přípravná utkání nečestnými prostředky. | |||||
| 78 (4.12) | 31. ledna 2013 | nahý | akty | Ryan Murphy | Ian Brennanová |
| Poté, co bude Solovjov usvědčen z dopingu, se New Horizons může nadále účastnit soutěží. Aby získali peníze na další cestu, nechají se kluci vyfotit pro upřímný kalendář. Rachel natáčí film, ve kterém se musí v jedné ze scén obnažit. Kvůli neúspěšné zkoušce Sam ztrácí sebevědomí. Marley a Jake si navzájem vyznávají lásku. | |||||
| 79 (4,13) | 7. února 2013 | Diva | Diva | Brad Falchuk | Paris Barclay |
| Emma pomáhá Finnovi se sborem a on jí pomáhá s přípravami svatby. Kurt se snaží vystřízlivět Rachel, jejíž chování se stalo nesnesitelným. Pro Tinu je čím dál těžší potlačit city k Blainovi. Santana je nešťastná ze vztahu Brittany a Sama. | |||||
| 80 (4,14) | 14. února 2013 | Dělám | Ano | Ian Brennanová | Brad Falchuk |
| Will a Emma plánují svatbu na Valentýna . Ryder pomáhá Jakeovi s dárky pro Marleyho. Svatební hostina dává sboristům možnost zapomenout na chvíli na samotu ve společnosti starých či nových přátel. | |||||
| 81 (4,15) | 7. března 2013 | Dívky (a chlapci) na filmu | Dívky (a chlapci) ve filmech | Michael Hitchcock | Ian Brennanová |
| "New Horizons" hrají písně ze svých oblíbených filmů. Will se snaží najít Emmu, která utekla ze svatby. Santana má podezření, že Brody je drogový dealer. Marley se přizná Jakeovi, že políbila Rydera. Rachel si myslí, že je těhotná. | |||||
| 82 (4,16) | 14. března 2013 | Svár | nepřátelství | Roberto Aguirre Sacasa | Bradley Backer |
| Když se Will dozví, že Finn políbil Emmu, začne se s ním hádat. Ryder se dostane do sporu s Unique kvůli jejímu nepochopení její genderové identity , ale rada přítele mu pomůže situaci napravit. Sue vydírá Blaina, aby se připojil k podpůrné skupině. Santana se snaží odhalit Brodyho, který je tajný gigolo . | |||||
| 83 (4,17) | 21. března 2013 | Provinilé potěšení | Tajné slabosti | Russell přítel Garrett Lerner |
Eric Stoltz |
| Členové sboru vyznávají své tajné hudební choutky. Sam odhaduje, že k němu Blaine něco cítí. Rachel a Brody se rozejdou. | |||||
| 84 (4,18) | 11. dubna 2013 | Shooting Star | pod hvězdnou palbou | Matthew Hodgson | Bradley Backer |
| Brittany si je jistá, že všem hrozí brzká smrt kvůli blížícímu se asteroidu. Bist zařídí Shusterovi romantickou večeři. Ryder se snaží zjistit identitu dívky, se kterou komunikuje na internetu. Na vrcholu školního dne se ve škole ozývají výstřely . | |||||
| 85 (4,19) | 18. dubna 2013 | sladké sny | Sladké sny | Ross Maxwell | Elodie Keene |
| Marley nabízí své písně pro vystoupení na Regionals. Finn se nečekaně setkává s Puckem na vysoké škole. Shelby pomáhá Rachel připravit se na konkurz do muzikálu Funny Girl . Roz Washington nahrazuje Sue Sylvester, která opustila školu. | |||||
| 86 (4,20) | 25. dubna 2013 | Zhasnutý | Když zhasnou světla | Ryan Murphy | Paris Barclay |
| Kvůli problémům s elektrickým vedením je škola McKinley na chvíli ponořena do tmy. Ryder prozradí přátelům, že jako dítě zažil sexuální obtěžování . Sue je instruktorka aerobiku. Isabelle pozve Kurta, Rachel a Santanu, aby se stali dobrovolníky na charitativní akci. | |||||
| 87 (4,21) | 2. května 2013 | Báječné | Úžasný zázrak | Brad Falchuk | Wendy Stanzlerová |
| New Horizons hrají písně Stevieho Wondera . Artie nastoupí na filmovou školu, ale bojí se naštvat svou matku přestěhováním do New Yorku. Mercedes se připravuje na vydání sólového alba. Kurt přijíždí podpořit svého otce, který čeká na výsledky testů. Cassandra naplánuje Rachelinu zkoušku na den konkurzu. | |||||
| 88 (4,22) | 9. května 2013 | Všechno nebo nic | Všechno nebo nic | Ian Brennanová | Bradley Backer |
| Regionals se konají na McKinley School. Brittany je pozvána na Massachusetts Institute of Technology . Rachel pokračuje v boji o roli Fanny Brice . Unique přiznává, že psala Ryderovi. Blaine vybírá prsten pro Kurta a potkává starší lesbický pár. Nové směry vítězí u regionálních. Will a Emma se vezmou. | |||||
| pěvecký sbor | |
|---|---|
| Znaky |
|
| Soundtracková alba |
|
| Mini alba |
|
| Svobodní |
|
| Diskografie | |
| Související články |
|
| Série "Chorus" | |
|---|---|
| Sezóna 1 |
|
| Série 2 |
|
| Sezóna 3 |
|
| Sezóna 4 |
|
| Sezóna 5 |
|
| Sezóna 6 |
|