Vologda

Vologda se nachází 450 km od Moskvy a 650 km od Petrohradu . Obyvatelstvo města — ↗ 313 944 [1] lidí. (2021). Spolu s podřízenou venkovskou osadou Molochnoye v hranicích městské části má populaci 301 740 lidí [7] (červenec 2020). Rozloha je 116 km 2 . Pokud jde o oblast, je o něco nižší než Cherepovets , který se nachází 126 km na západ .

Patří mezi města s mimořádně cenným historickým dědictvím: na území města bylo identifikováno 224 památek historie, architektury , kultury; 128 z nich je vzato pod státní ochranu [8] . Vologda je jedním z největších měst na severu Ruska .

Datum založení není známo, první zmínka v letopisech padá na rok 1147 [9] .

Etymologie

Název města pochází z hydronyma Vologda . Hlavní verze původu hydronyma se týká ugrofinských kořenů tohoto slova. Poprvé ji předložili finští filologové I. Yu Mikkola a Yalo Kalima na počátku 20. století [10] [11] a k této teorii se kloní i domácí filolog Yu. I. Chaikina . Podle této verze je slovo „Vologda“ vepsijského původu. Starovepsská valgeda (moderní vauged „bílá“) s obvyklým přenosem -al- mezi souhláskami přes ruské „-olo-“, vedla ke vzniku slova „Vologda“ – „řeka s bílou (čistou, čistá) voda“ [12] . Přesto je možný i starší původ: další ugrofinská jména povodí Dviny jsou známá také jako "-ever", "-when" ( Vychegda , Kerogda) a jména s kmenem "vol-" ( Volonga , Voloma , Volyuga, Volochtoma) , což nám neumožňuje považovat název za konečně pochopený [13] .

Verze slovanského původu jména jsou nejčastěji spojovány s původem od slova " táhnout ". Tato verze však nemá seriózní oporu ve vědě a je prezentována především v publicistice a beletrii - zejména v díle V. A. Gilyarovského "Moje toulky" [14] .

Zeměpis

Vologda se nachází na severu evropské části Ruska v jihozápadním rohu Suchonské propadliny. Vologdská vrchovina se nachází jihozápadně od města . Rozloha města je 116 km².

Výška centra města nad hladinou moře je 120 metrů. Délka města od západu na východ je 16,2 km, od severu k jihu - 10,4 km.

Město se nachází na obou březích řeky Vologda . Kromě této řeky protéká městem několik desítek dalších řek, které se vlévají do řeky Vologda, zejména Zolotukha a Shogrash . Některé malé řeky ve městě jsou svedeny do potrubí - například Černavka a Kopanka .

Přibližně před 10 000 lety se na území Vologdské oblasti nacházel ledovec , při kterém se vytvořila kopcovitá krajina . A výsledkem tání bylo jezero Kubenskoje . Ve Vologdě je také velké množství rybníků a jezer.

Časové pásmo

Vologda je v časovém pásmu MSK ( moskevského času ) . Posun příslušného času od UTC je +3:00 [15] . V souladu s použitým časem a zeměpisnou délkou [16] nastává střední sluneční poledne ve Vologdě ve 12:20.

Podnebí

Vologda se nachází v mírném kontinentálním podnebném pásmu, který vzniká za podmínek nízkého slunečního záření v zimě, pod vlivem severních moří a intenzivní západní dopravy, s relativně teplými krátkými léty a dlouhými studenými zimami. Počasí je nestabilní: v zimě jsou pozorovány tání, na jaře jsou možné silné mrazy. Odvod teplého mořského vzduchu spojený s přechodem cyklónů z Atlantiku a časté průniky arktického vzduchu ze Severního ledového oceánu způsobují, že počasí je po celý rok velmi nestabilní [17] :9 .

Zima ve městě je dlouhá a mírně chladná, trvá pět a půl měsíce. Jaro a podzim jsou chladné, léto je teplé, nejchladnějším měsícem je leden, nejteplejším měsícem je červenec. Srážky padají spíše v létě a na podzim, ve formě deště.

Průměrná roční teplota je +2,7 C°
Průměrná roční rychlost větru je 3,0 m/s
Průměrná roční vlhkost vzduchu - 80%

Podnebí Vologda

Index	Jan.	února	březen	dubna	Smět	červen	červenec	Aug.	Sen.	Oct	Listopad.	prosinec	Rok
Absolutní maximum, °C	5.3	5.6	16.4	26.8	30.6	33.1	34.5	36.4	28.8	22.8	10.7	8.5	36.4
Průměrné maximum, °C	−7.2	−6	0,5	9,0	16.9	20.9	23.4	20.3	14.1	6.7	−1,5	−5.4	7.6
Průměrná teplota, °C	−10.7	−10	−4	3.5	10.6	15.1	17.5	14.7	9.3	3.4	−3.9	−8.4	3.1
Průměrné minimum, °C	−14.5	−13.9	−8.2	−1	4.8	9.5	12.0	9.8	5.6	0,7	−6.5	−11.7	−1.1
Absolutní minimum, °C	−47,1	−43,2	−34,6	−25.6	−9.1	−3.1	1.2	−1.4	−8.6	−20	−34,1	−45,2	−47,1
Míra srážek, mm	35	28	26	31	41	68	75	76	56	padesáti	42	39	566
Zdroj: Climatebase.ru , Počasí a klima

Klima Vologda pro období 2009 - 2018

Index	Jan.	února	březen	dubna	Smět	červen	červenec	Aug.	Sen.	Oct	Listopad.	prosinec	Rok
Průměrné maximum, °C	−8.4	−8.2	−0,6	8.1	17.1	19.8	24.4	21.2	14.9	6.3	−0,7	−5.2	7.4
Průměrná teplota, °C	−9	−10.8	−4.9	3.3	11.5	14.6	18.8	16.1	11.0	4,0	−1.2	−6.8	3.9
Průměrné minimum, °C	−12.5	−12.5	−9.1	−1.6	5.7	9.5	13.3	10.8	7.2	1.2	−2.8	−9.3	−0,0
Zdroj: www.weatheronline.co.uk

Ekologie

Úroveň znečištění ovzduší je zvýšená. Hlavním zdrojem znečištění ovzduší ve Vologdě je automobilová doprava, která se na emisích ve městě podílí více než 80 %. Mezi největší stacionární zdroje patří teplárenské podniky - MUP "Vologdagorteploset", Hlavní ředitelství JSC "TGC-2" v regionu Vologda (Vologda CHPP), stavebnictví - JSC "Agrostroykonstruktsiya", komplex strojírenství - JSC " Vologda Optical and Mechanical Plant", CJSC Vologda Bearing Plant [17] :14 .
Povrchové vody se vyznačují vysokým obsahem organických látek humusového původu. Hlavními složkami ovlivňujícími úroveň znečištění řek jsou látky, jejichž zvýšený obsah je dán přírodními faktory: měď , zinek , železo, CHSK. Antropogenní složka je nejzřetelněji patrná ve vodních tocích, do kterých proudění splašků výrazně převyšuje jejich přirozený průtok [17] :22 . Z charakteristik jakosti povrchových vod vyplývá, že v žádné z lokalit ve městě a jeho okolí nelze hodnotit stupeň znečištění vod jako přijatelný.

Průměrná roční koncentrace celkové beta-aktivity aerosolů v povrchové atmosféře ve Vologdě v roce 2010 byla 6,1 × 10-5 Bq/m3, což je 2,6krát méně než průměrná objemová celková beta-aktivita radionuklidů v ovzduší povrchová vrstva atmosféry nad územím Ruska za rok 2010 [17] :95

Podle hlavní geofyzikální observatoře. A. I. Voeikova k 01.01.2020 jsou průměrné roční koncentrace znečišťujících látek následující:

nerozpuštěné látky - 0,5 MPC [18] ;
oxid dusičitý - 0,6 MPC [19] ;
benzo(a)pyren - 0,5 MPC [20] ;
formaldehyd - 0,4 MPC [21] .

Kvalita atmosférického vzduchu ve městě (dle RD 52.04.667-2005 [22] ): 2017-2019 - přetrvává nízká úroveň znečištění [23] .

Území města se rozkládá na půdách drn-středně podzolových, drnovo-podzolových obdělávaných, bažinných a lužních drn [24] :46-47 . Takové půdy se vyznačují nízkým obsahem humusu a následně nízkou úrodností.

Celková hmotnost městského odpadu je 207 tisíc tun a o něco více než 1/4 tohoto odpadu je nebezpečných [24] :79 .

Hydrografie

Vologda se nachází na obou březích stejnojmenné řeky . Ve městě se do něj vlévají řeky Toshnya (slouží jako západní hranice města), Pudezka , Zolotukha , Shogrash . Také ve městě a jeho okolí je mnoho malých řek, jako je Sholda a Losta, Jevkovka . Ve městě byly přes řeku Vologdu postaveny tři silniční mosty ( Most 800. výročí , Zheleznodorozhny a Oktyabrsky most ) a jeden most pro pěší.

Příběh

Datum založení Vologdy

Oficiální rok založení Vologdy je 1147 [25] . Tato verze je založena na příběhu Gerasima z Vologdy z roku 1666 Příběh zázraků [26] a Kronikáře z roku 1716 Ivana Slobodského [27] . Oba zdroje jsou sekundární a vypůjčují si z dřívějších kódů. Vyprávějí o příchodu mnicha Gerasima na řeku Vologdu a jeho založení na Kaisarském potoce (vtéká do Vologdy ) Klášter Trojice „půl pole vzdálenosti “ (800 metrů) od Lazy Platform . Zastánci oficiálního data založení se domnívají, že Vologda existovala již ve 12. století jako osada, ale nebyla ještě opevněným městem a neměla citadelu [28] .

Mnoho historiků a archeologů však vyjadřuje o oficiálním datu pochybnosti. Všímají si nejen pozdního a druhotného původu Pohádky o zázracích Gerasima z Vologdy a kronikáře Ivana Slobodského, ale i údajů archeologických vykopávek, které nezaznamenávají vologdské osídlení před 13. stoletím. Založení kláštera Gerasimem v roce 1147 také nezapadá do celkového obrazu klášterní výstavby v okolních územích, která začala až ve 13. století [29] .

Proto se skeptici spíše přiklánějí k názoru, že Vologda byla založena v polovině 13. století, totiž v roce 1264 ; tehdy byla poprvé zmíněna v písemných pramenech: ve smlouvě mezi Novgorodem a velkovévodou se vologdská volost objevuje v seznamu odlehlých novgorodských majetků [30] . Další písemná zmínka o Vologdě se vztahuje k roku 1273, kdy město napadl tverský kníže Svjatoslav Jaroslav Jaroslav .

Dokument z březové kůry nalezený ve Vologdě [33] [34] pochází z let 1320-1340 [32 ] .

Vologda ve starověku

Až do konce 14. století byla Vologda podřízena Novgorodské republice . Od konce 13. století se však město díky své příznivé geografické poloze na křižovatce vodních cest opakovaně stalo objektem bratrovražedných válek mezi Novgorodem, Tverem a moskevskými knížaty. Od té doby nebyla příslušnost města k Novgorodu stabilní a byla neustále předmětem jednání s velkoknížaty, i když se Vologda objevovala v novgorodských listinách až do roku 1456 [28] . A tak se velkoknížeti Michailu Jaroslavičovi v letech 1304-1305 dokonce podařilo ve městě na krátkou dobu jmenovat svého guvernéra [35] :34 . V roce 1368 byla Vologda zajata moskevským knížetem Dmitrijem Donskojem, načež byl ve městě zřejmě založen duumvirát novgorodských a moskevských guvernérů [36] [37] [38] . Pozoruhodnou základnou moskevského vlivu ve Vologdě se brzy stal Spaso-Prilutsky klášter , založený v roce 1371 4 km od města Dimitrijem Prilutským a stal se prvním cenobitickým klášterem na ruském severu .

V roce 1397 moskevský princ Vasilij I. vojenskými prostředky skutečně připojil Vologdu ke svým majetkům. Nicméně i poté bylo město opakovaně napadáno Novgorodiany a bylo jedním z objektů boje během bratrovražedné války v letech 1425-1453 [37] . Několik měsíců po porážce od Dmitrije Shemyaky byl Vasilij II. Temný se svou ženou a dětmi propuštěn „ze zajetí“. 15. září 1446 Shemyaka udělil Vasilijovi dědictví Vologdy. Prvním knížetem z Vologdy se tak stal Vasilij II. [35] :38 . Odtud šel do kláštera Kirillo-Belozersky , kde byl hegumen Tryphon v roce 1447 propuštěn z polibku kříže, aby si nenárokoval trůn v Moskvě, a poté znovu pokračoval v boji s Dmitrijem Shemyakou. V roce 1450 byla Vologda obléhána jednotkami Dmitrije Shemyaky , kteří podle legendy nemohli město dobýt díky zázračné přímluvě Dmitrije Prilutského a dvou mladých mužů v bílých rouchách („Bělorusi“), kteří zabili obléhatele [ 39] .

Klášter Spaso-Prilutsky - první cenobitický klášter na ruském severu
Vasily II Temný - první princ z Vologdy
Bělorusové, kteří podle legendy zachránili obležené město, dnes zdobí Velký erb Vologdy

Po smrti Vasilije II . přechází Vologda v roce 1462 do dědictví jeho syna Andreje Malého a opět se stává centrem vologdského specifického knížectví .

Za Ivana III. se Vologda stala místem pro shromažďování vojáků během vojenských tažení, ukládání pokladnice a obilných rezerv a také exilu. Koncem 14. - počátkem 15. století navštívili Vologdu kazaňský chán Alegam , krymský chán Ayder , litevský hejtman Konstantin Ostrožskij , synové Andreje Velikého z Ugliče Ivana a Dmitrije [35] : 40-42 jako vyhnanci .

Za Ivana III. byla položena silnice z Jaroslavle do Vologdy [40] .

V roce 1481, po smrti knížete Andreje , který nezanechal žádné dědice, přechází Vologda jako odúmrť na velkovévodu Ivana III ., je přeměněna na Vologdský obvod a nakonec je přidělena Moskevskému knížectví [35] :39 .

Vologda za Ivana IV. Hrozného

Za vlády cara Ivana IV . se Vologda stala jedním z nejdůležitějších tranzitních center ruského zahraničního obchodu s Anglií , Nizozemskem a dalšími západními zeměmi podél Severodvinské cesty a v obchodu se Sibiří podél Suchony a Vychegdy . Ve městě na břehu řeky byl vybudován panovnický sklad [41] . V roce 1555 otevřeli Britové svou obchodní kancelář ve Vologdě a prvním ruským velvyslancem vyslaným do Anglie k jednání byl Osip Nepeya [42] [43] [44] z Vologdy .

V roce 1565 se Ivan IV rozhodne proměnit Vologdu na hlavní město Oprichniny a nařídí ve městě vykopat příkopy a postavit kamenný vologdský Kreml [36] . Nová pevnost, ohraničená na jedné straně řekou a na druhé hranici moderních ulic Leningradskaja , Okťabrskaja a Mir ( řeka Zolotukha ), měla být podle plánu cara 2,1krát větší než moskevského Kremlu [45 ] . Položení pevnosti začalo osobní přítomností krále 28. dubna 1566, v den svatých apoštolů Jasona (Nasona) a Sosipatera , v souvislosti s čímž se území pevnosti, ležící na novém místě od r. historická část Vologdy, dostala název „Nason-city“ [46] .

Sophia Cathedral - první kamenná budova města, hlavní katedrála vologdského Kremlu
Rybník a val v parku VRZ jsou pozůstatky kremelského opevnění
Zbytek valu v parku VRZ
Vologdský Kreml na holandské rytině (1675)
Řeka Zolotukha je jedním z umělých příkopů vologdského Kremlu

V roce 1568 byla na území pevnosti zahájena stavba nového katedrálního kostela a první kamenné stavby ve Vologdě - katedrály sv. Sofie , jejíž stavba pokračovala až do roku 1570 a probíhala podle vzoru katedrály Nanebevzetí Panny Marie. Moskevský Kreml s cílem dodat severní rezidenci krále metropolitní vzhled [47] . Veškeré stavební práce probíhaly pod osobním dohledem krále, který ve Vologdě opakovaně pobýval. Celkem bylo na stavbě katedrály a pevnosti Vologda zaměstnáno až 10 tisíc lidí [48] .

V roce 1571 se Vologda stala centrem vologdsko-permské diecéze, která vznikla již v roce 1492 se sídlem ve vzdálené permské vesnici Ust-Vym [49] . Spolu s obchodním a vojensko-politickým vzestupem tedy došlo k posílení Vologdy v církevních záležitostech.

V témže roce 1571 Ivan IV nečekaně zastavil stavební práce ve Vologdě a navždy ji opustil. Jako možné důvody historici vyzdvihují zrušení Oprichniny (a následně i jejího centra), nájezd krymského chána Devlet Giray na Moskvu, epidemii „ moru “ [35] :54 . Existuje také legenda, že při další návštěvě katedrály sv. Sofie spadl z její střechy kámen (nebo kus omítky) na hlavu Ivana IV ., což car považoval za špatné znamení [27] . Na podporu této legendy fakt, že katedrála Sofia , kterou chtěl Ivan IV . dokonce rozebrat, nebyla za jeho vlády nikdy vysvěcena. K vysvěcení samotné katedrály došlo až za jeho syna Fjodora Ivanoviče v roce 1587. A části nedokončené tvrze, které byly později v 17. století nakrátko zpevněny dřevěnými hradbami , stály až do počátku 19. století , kdy byly městskou správou a místními obyvateli rozebrány jako materiál pro kamenné stavby.

Vologda v době potíží

Během Času potíží se Vologda stala důležitým centrem boje proti útočníkům. Navzdory tomu, že zpočátku v létě 1608 Vologda přísahal věrnost Falešnému Dmitriji II ., již na konci listopadu téhož roku došlo v důsledku zneužívání a neomezeného vydírání ze strany nové administrativy proti jeho guvernérovi k úspěšnému povstání v r. město [50] . Nová vláda ve Vologdě podpořila vládu Vasilije Šujského , navázala spojení s vládními jednotkami v dalších městech a vologdská milice začala osvobozovat města severní a střední části země ( Kostroma , Romanov , Jaroslavl , Galič ) od " Tushinos ". Vologda se stává baštou osvobozeneckého hnutí na severu a v Povolží [50] . Po svržení Vasilije Šuiského a ustavení Sedmi Bojarů však obyvatelé Vologdy přísahají věrnost polskému knížeti Vladislavovi .

Přesto se Vologda na jaře 1611 aktivně podílela na formování První domobrany a na jaře a v létě 1612 se stala jedním z důležitých center pro formování a koncentraci vojenských sil Druhé domobrany K. Minina. a D. Pozharsky [50] . V létě 1612 se vologdské oddíly pod velením P. I. Mansurova vydaly osvobodit Moskvu od polsko-litevské posádky, ale v samotné Vologdě nezbyly dostatečné kontingenty k obraně města [51] . Výsledkem bylo, že 22. září 1612 jeden z polsko-litevských dravých oddílů snadno dobyl Vologdu, načež bylo město vypáleno a mnoho obyvatel bylo zabito nebo zajato [27] . Jak dosvědčil vologdský arcibiskup Sylvester , „ničitelé pravoslavné víry přišli do Vologdy beze stopy vyhnanství, dobyli město, zbičovali všechny druhy lidí, nadávali božím církvím, vypálili město a osady. k zemi“ [52] .

V roce 1612, kdy byla Moskva zajata Poláky, bylo hlavní sídlo Moskevské společnosti evakuováno do Vologdy. O čtyři roky dříve se v důsledku obléhání Moskvy ve Vologdě nahromadili zahraniční obchodníci se zbožím. Car Vasilij nařídil zorganizovat obranu města, do které byli zapojeni stejní obchodníci [53] .

Vologda za Romanovců

Po skončení Času nesnází zažívá Vologda nový rozkvět: město se aktivně obnovuje, uprchlíci se vracejí, počet obyvatel roste, kvete řemesla, domácí i zahraniční obchod, kamenné stavitelství. Na konci 17. století byla Vologda co do počtu domácností na druhém místě za Moskvou a Jaroslavlí [35] .

Za vlády Petra I. se Vologda kromě obchodního a řemeslného významu stala hlavní vojenskou základnou země a centrem stavby lodí. Car také plánoval přeměnit Vologdu na centrum cvičných plaveb vznikající ruské flotily, které hodlal provádět na jezeře Kubenskoje (30 km od Vologdy). Jezero Kubenskoje se však carovi zdálo nevhodné. Sám Petr I. pobýval ve městě 5x (1692, 1693, 1694, 1702, 1724) [54] . Jeho bydlištěm ve Vologdě byl dům holandského obchodníka I. Goatmana, který v roce 1872 získaly městské úřady a v roce 1885 se změnil na Dům-muzeum Petra I. [55] .

Avšak se založením Petrohradu , který otevřel námořní cestu do Evropy přes Baltské moře , význam Vologdy jako centra ruského zahraničního obchodu prudce klesl. Vologda navíc přestala být správním centrem: v roce 1708 bylo město přiděleno provincii Archangelsk [56] :19 . A Petrovým dekretem z roku 1722 o omezení obchodu přes Archangelsk [57] , byla Vologda zcela stranou obchodních cest, opuštěna a proměněna v obyčejné provinční město [58] .

K určitému oživení došlo až za Kateřiny II ., která 25. ledna 1780 učinila z Vologdy centrum zvláštního vologdského místodržitelství [59] . Dekretem Pavla I. z 12. prosince 1796 bylo vologdské místodržitelství přejmenováno na provincii Vologda [ 60] . Území dnešní centrální části Vologdy bylo zastavěno od konce 18. století podle plánu provinčního města schváleného v roce 1781 [35] .

Nový hospodářský vzestup města je spojen se spuštěním vodních systémů Mariinsky a Severo-Dvinskaya, paroplavební dopravou po Suchoně a výstavbou železniční trati spojující Vologdu s Jaroslavlí a Moskvou (1872), s Archangelskem (1898), s Petrohradem a Vjatkou (1905).

V roce 1871 otevřel holštýnský podnikatel F.A.Buman první ruskou specializovanou továrnu na máslo ve vesnici Marfino v okrese Vologda a v roce 1872 další továrnu na máslo v nedaleké vesnici Fominskij (13 km od Vologdy) [61] . Od té doby se Vologda stala centrem máslového průmyslu a máslo Vologda , jehož technologii výroby vynalezl N. V. Vereshchagin a získal F. A. Buman, se stalo světovou značkou. V roce 1911 bylo panství Fominskoye se smetánkou F.A. Bumana převedeno do státní pokladny a na jeho základě byl založen Vologdský mléčný institut : Vologda se tak mění v jedno z největších mlékárenských center v zemi.

V tomto domě v prosinci 1911 - únoru 1912. žil I.V. Stalin v exilu
Olej Vologda je jednou ze značek Vologda
Železniční stanice Vologda . Postaven v roce 1896

Kromě toho byla Vologda od 15. století místem exilu a v 19. století získala přezdívku „sub-hlavní město Sibiř “. Na konci 19. - začátku 20. století I. V. Stalin , V. M. Molotov , N. A. Berďajev , B. V. Savinkov , M. I. Uljanová , A. V. Lunačarskij , A. Bogdanov Vologdským exilem prošlo podle hrubých odhadů celkem asi 10 tisíc lidí [37] . Ani velký počet exulantů však nepřispěl k aktivnímu rozvoji revolučního hnutí ve Vologdě. V letech první ruské revoluce došlo k mírnému vzestupu revoluční činnosti, která skončila po nepokojích 1. května 1906. Po únorové revoluci přešla moc na prozatímní výbor provincie Vologda. Bývalá administrativa volně předala své pravomoci nové vládě [35] :139 .

Vologda pod sovětskou nadvládou

Sovětská moc ve Vologdě byla ustavena teprve v lednu 1918 a do konce června 1918 nadále fungovala městská duma a rada [35] :140,144 . V únoru 1918 se Vologda stala na několik měsíců „ diplomatickým hlavním městem Ruska “ : z obavy před dobytím Petrohradu německými vojsky zde bylo evakuováno asi 11 velvyslanectví, konzulátů a misí v čele s americkým velvyslancem Davidem R. Francisem . Na nátlak bolševiků však byli diplomaté 24. července 1918 nuceni opustit Vologdu a přes Archangelsk [62] [63] [64] . Během občanské války se Vologda stala místem velitelství VI. Rudé armády , která se postavila proti Severní armádě Jevgenije Millera [65] .

Muzeum diplomatického sboru . V roce 1918 v této budově sídlilo americké velvyslanectví.
Památník hrdinům říjnové revoluce a občanské války na náměstí revoluce
Hotel "Golden Anchor". Během občanské války zde sídlilo velitelství VI. Rudé armády .

V roce 1929 Vologda na nějakou dobu ztratila svůj význam jako regionální centrum: provincie Vologda byla zrušena a zahrnuta do nové formace - Severního teritoria , které kromě Vologdy zahrnovalo území provincií Archangelsk a Severní Dvina , as stejně jako autonomní oblast Komi (Zyryan) . Archangelsk se stal administrativním centrem Severního území .

června 1932 se prezidium Všeruského ústředního výkonného výboru rozhodlo „zrušit region Vologda , Severní teritorium, a rozdělit jeho území takto:

a) vesnické rady: Brjukhovsky, Zabolotsky, Markovsky a Pukhtinsky úplně, stejně jako části území Belovsky, Gavriltsevsky a Lichtozhsky vesnické rady, s hranicí v této oblasti podél řeky Lichtozhskaja, jsou připisovány okresu Gryazovetsky, vesnice Goncharovsky rada je zcela - do okresu Kubino-Ozersky a obecní rady: Potobovský, Pudengskij, Khrenovskij a Yangosorsky úplně a části území vesnických rad Yemsky, Pogorelovsky a Toshninsky, se zřízením hranice podél řeky Ema, jsou připisován okresu Chebsarskému ;

b) zbývající území likvidované vologdské oblasti, Severní území, bude podřízeno městské radě Vologda v souladu s rozhodnutím prezidia Všeruského ústředního výkonného výboru ze dne 30. října 1930 (SU, č. 57, čl. 683) “* [66] .

V prosinci 1936 bylo Severní území zrušeno a rozděleno na Komi ASSR a Severní oblast , Archangelsk se stal administrativním centrem Severní oblasti .

Dne 23. září 1937 byla výnosem Ústředního výkonného výboru SSSR Severní oblast rozdělena na Archangelskou a Vologdskou oblast . Stejným výnosem byly okresy Čerepoveckého okresu Leningradské oblasti [67] [68] připojeny k Vologdské oblasti , která nyní tvořila západní část Vologdské oblasti a nikdy předtím nebyla součástí Vologdské provincie . Tak byly formalizovány moderní hranice Vologdské oblasti.

1. září 1938 byl ve Vologdské oblasti vytvořen okres Vologda.

Ve 30. letech 20. století došlo ve Vologdě k industrializaci : továrna na len, závod na výrobu pilařského zařízení „Northern Kommunar“, oděvní továrna pojmenovaná po. Clara Zetkin, opravny lodí, chemické závody na dřevo a autoopravny.

Během Velké vlastenecké války bylo ve Vologdě zavedeno stanné právo a průmyslové podniky přešly na vojenskou výrobu. Kromě toho se město stalo jedním z největších evakuačních bodů (hlavně pro obyvatele obleženého Leningradu ) a nemocničním centrem.

Poté, co se Vologda stala městem v první linii, byla rozdělena na stovky míst sebeobrany: byly vybudovány kryty proti bombám , jednoduché kryty , byly nasazeny systémy protivzdušné obrany , které střežily železniční uzel a vojensko-průmyslové podniky. V důsledku toho na město nespadla ani jedna bomba, i když došlo k opakovaným pokusům o bombardování [69] . Kromě toho Vologda pravidelně zásobovala Leningradskou frontu přes její železniční uzel. Obyvatelé města věnovali dary ve formě darované krve, peněz a šperků. Za peníze obyvatel Vologdy byla vytvořena tanková kolona „Vologda Collective Farmer“ [70]

Památník T-34 ve Vologdě. "Na počest vojenského a pracovního výkonu obyvatel Vologdy ve Velké vlastenecké válce v letech 1941-1945 "
Památník přeživších leningradské blokády na hřbitově Poshekhonsky
Věčný plamen na náměstí Revoluce na památku obyvatel Vologdy, kteří padli v bitvách Velké vlastenecké války

Počínaje 60. lety, za vedení vologdského regionálního výboru A.S. Drygina , došlo v regionu i ve městě k hmatatelným změnám ve všech sférách života a hospodářství: ložiskové a opticko-mechanické závody , obráběcí stroje, drůbež byla založena továrna; byl otevřen polytechnický ústav ; probíhá rozsáhlá výstavba bydlení a prvních výškových budov, což mělo za následek vznik nových mikrookresů [71] ( Byvalovo , GPP, 5. a 6. mikrookres). V roce 1976 byla ve Vologdě zahájena trolejbusová doprava. V roce 1982 město získalo Řád Říjnové revoluce .

Moderní období

V listopadu 1991 vznikla městská správa a začala reforma orgánů místní samosprávy. V říjnu 1993 byly zlikvidovány sověty lidových zástupců všech úrovní, včetně města Vologda. Po rozpuštění městského zastupitelstva ve Vologdě byla ustavena Rada samosprávy města Vologda (o 6 zastupitelích), do které se první volby konaly 20. března 1994 [72] . V prosinci 1995 proběhly nové volby do Rady samosprávy, jejíž složení bylo rozšířeno na 30 poslanců. 25. července 1996 byl přijat hlavní zákon města - Charta města Vologda [72] .

6. října 1996 se ve Vologdě konaly vůbec první celostátní volby hlavy města, které vyhrál A. S. Jakuničev , který město vedl do roku 2008. V roce 1999 byla samosprávná rada města Vologda přejmenována na Vologdskou městskou dumu .

Vorobjovův dům. provinční moderní

V roce 2003 byla ve Vologdě zahájena výstavba silničního okruhu, který spojuje dálnice A114 , A119 a M8 (výjezdy Archangelsk a Moskva).

Dne 25. srpna 2005 v souvislosti s podpisem federálního zákona č. 131 „O obecných zásadách organizace místní samosprávy v Ruské federaci“ schválila Městská duma novou chartu Vologdy [73] . I přes zavedení více než 400 pozměňovacích návrhů poslanců a 2,5násobné navýšení objemu dokumentu však Charta z roku 2005 neobsahovala výrazné změny oproti Chartě města z roku 1996 [74] . Dne 14. července 2006 byl ve Vologdě otevřen 14. odvolací rozhodčí soud [75] .

12. října 2008 byl novým starostou zvolen Jevgenij Šulepov [76] .

V roce 2010 byl Vologda přijat do nové hanzovní společnosti (Hanseatic Union) [77] .

Počet obyvatel

Dynamika

Počet obyvatel
1825 [78]	1836 [79]	1860 [80]	1869 [81]	1878 [82]	1892 [83]	1897 [84]	1903 [85]	1914 [86]	1917	1923 [87]
9699	↗ 16 278	↗ 16 694	↗ 17 366	↘ 16927	↗ 20 269	↗ 27 705	↗ 28 800	↗ 34 429	↗ 69 664	↘ 52 600
1926 [88]	1931 [89]	1933 [90]	1937 [88]	1939 [91]	1956 [92]	1959 [93]	1962 [87]	1963 [94]	1967 [87]	1970 [95]
↗ 57 076	↗ 65 206	↗ 72 400	↗ 84 487	↗ 95 314	↗ 127 000	↗ 139 137	↗ 149 000	↗ 151 700	↗ 170 000	↗ 177 751
1973 [87]	1975 [96]	1976 [97]	1979 [98]	1982 [99]	1985 [100]	1986 [97]	1987 [101]	1989 [102]	1990 [103]	1991 [97]
↗ 198 000	↗ 219 000	→ 219 000	↗ 236 537	↗ 254 000	↗ 267 000	↗ 269 000	↗ 278 000	↗ 282 802	↗ 283 000	↗ 289 000
1992 [97]	1993 [97]	1994 [97]	1995 [100]	1996 [100]	1997 [104]	1998 [100]	1999 [105]	2000 [106]	2001 [100]	2002 [107]
↗ 290 000	↘ 289 000	↗ 296 000	→ 296 000	↗ 297 000	↗ 302 000	↘ 300 000	↗ 304 300	↘ 302 500	↘ 298 200	↘ 293 046
2003 [108]	2004 [109]	2005 [110]	2006 [111]	2007 [112]	2008 [113]	2009 [114]	2010 [115]	2011 [116]	2012 [117]	2013 [118]
↘ 293 000	↘ 290 500	↘ 288 400	↘ 287 000	↘ 286 300	↘ 286 200	↘ 286 158	↗ 301 755	↘ 301 600	↗ 304 301	↗ 306 487
2014 [119]	2015 [120]	2016 [121]	2017 [122]	2018 [123]	2019 [124]	2020 [125]	2021 [1]
↗ 308 172	↗ 311 166	↗ 312 686	↗ 313 012	↘ 312 420	↘ 311 846	↘ 310 302	↗ 313 944

Podle celoruského sčítání lidu z roku 2020 bylo město k 1. říjnu 2021 na 64. místě co do počtu obyvatel z 1117 [126] měst Ruské federace [127] .

Populace Vologdy před rokem 1917

Nejstarší informace o počtu obyvatel Vologdy pochází z roku 1627, kdy kníže Ivan Meshchersky a úředník Fjodor Stogov provedli sčítání lidu. Podle jejích údajů žilo ve městě 5 tisíc lidí [128] .

Na konci 17. století měla Vologda přibližně 3,6–3,8 tisíce lidí [129] . Podle jiných zdrojů - 4,1 tisíce [130] .

Od roku 1678, Vologda byla obývána:

měšťané , fazole a vdovy - 1173 domácností (78,5 procenta);
duchovní - 211 domácností (14,1 procenta);
lidé ve službách - 76 domácností (5,1 procenta);
privilegovaná špička obchodníků (hosté, příslušníci obývacího pokoje a stovky látek, zahraniční obchodníci) - 35 domácností (2,3 procenta).

Celkem - 1495 domácností (100 procent) [129] .

V období 1646-78. ve Vologdě byl pozorován úbytek obyvatel v důsledku morové epidemie v 50. letech 17. století , neúrody obilí v 70. letech 17. století, přerušení obchodu kvůli neuspořádanému peněžnímu oběhu a také kvůli neúspěšné realizaci reformy městyse ve Vologdě v roce 1649 [129] .

V roce 1713 žilo ve městě až deset tisíc lidí. [131] Na konci 18. století zde žilo 7,5 tisíce lidí. [132] Podle jiných zdrojů žilo v roce 1772 ve Vologdě 11 tisíc lidí a v roce 1777 - 3800 mužských duší, v roce 1788 - 9624 obyvatel. [133]

V 19. století převládal čistě mechanický zdroj růstu obyvatelstva Vologdy a v letech 1897-1914 působily faktory mechanického i přirozeného růstu, prvně jmenovaný si však udržel vedoucí úlohu. [134]

Populace Vologdy v sovětském období

Během let revoluce a občanské války, kvůli uprchlíkům, armádě a migraci rolníků, populace města občas dosáhla 60 000 lidí [135] .

V roce 1926 téměř 58 tisíc obyvatel tvořilo 95,5 % Rusů, 2,1 % Židů, 0,6 % Tatarů , 0,4 % Poláků, 0,2 % Bělorusů, 0,2 % Ukrajinců. Zbývající 1 procento populace tvořili Lotyši, Litevci, Estonci, Němci, Číňané, Finové, Cikáni a zástupci jiných národů [136] . V roce 1989 měla Vologda 282,8 tisíc lidí.

Obyvatelstvo Vologdy po rozpadu SSSR

Po rozpadu SSSR začal počet obyvatel Vologdské oblasti klesat [137] , nicméně ve Vologdě je pozorován nárůst počtu obyvatel. Důvodem tohoto trendu je urbanizace [138] : obyvatelé malých venkovských sídel a malých měst se stěhují do regionálního centra.

Podle sčítání lidu z roku 2010 ve městě dominují Rusové (97,3 % obyvatel). Kromě nich ve městě žijí Bělorusové (0,3 %), Ukrajinci (0,8 %), dále Tataři, Cikáni, Moldavané , Čuvaši , Ázerbájdžánci [139] .

K 1. lednu 2020 měl Vologda trvale 313 944 obyvatel [1] .

Mezi obyvateli města bylo k 1. lednu 2020 136,7 tisíce mužů (44 %) a žen 173,6 tisíce (56 %).

Osoby mladší v produktivním věku - 20,4 %, v produktivním věku - 56,6 %, starší v produktivním věku - 23 % z celkové populace [140] .

Veřejná rada města v roce 2019 schválila Strategii sociálně-ekonomického rozvoje Vologdy do roku 2030. Obsahuje opatření, která podle názoru úřadů vytvoří podmínky pro růst počtu obyvatel Vologdy na 340 tisíc lidí [141] .

Plánování a rozvoj města

Historické centrum Vologdy, kde se nacházejí hlavní městské památky a architektonické památky, se nachází na území ohraničeném železniční tratí Moskva-Arkhangelsk na jihu a západě, parkem Mira a ulicí Nekrasova na severu a ulicemi Gorkého a Levicheva. na východě. Obsahuje administrativní, obchodní a turistická centra města. Historické centrum je podmíněně rozděleno do čtvrtí: City , Verkhny Posad , Nizhny Posad , Zarechye . Administrativní centrum s krajskou a městskou správou se nachází v oblasti Drygin a náměstí Revoluce . Největší počet obchodů, stravovacích zařízení a městského trhu se nachází v oblasti ulic Mira , Batyushkov , Lenin , Maria Ulyanova . Turistické centrum města, kde se nachází hlavní pobočky Vologdské muzejní rezervace , katedrála sv. Sofie a architektonický soubor Biskupského dvora , se soustředí kolem Kremelského náměstí . V některých částech historického centra (kolem Zásodimského ulice , náměstí Revoluce, nábřeží VI. armády atd.) se dochovaly stavby z 19. - počátku 20. století, které jsou však postupně nahrazovány "kompenzačními" budovami. - novostavby napodobující tradiční vologdské dřevěné domy [142] . Významná část historického centra byla zastavěna v 60.-80. letech 20. století typickou vícepodlažní zástavbou.

Hlavní městská zástavba zaujímá poměrně kompaktní území. V jeho jižní a severovýchodní části jsou velké obytné oblasti Ložiska , Byvalovo , Zavokzalny, mikrookresy 5 a 6, Fryazinovo , Vodniki. Plochy individuální obytné zástavby se nacházejí v Oktyabrské vesnici-zahradě , vesničce Lnokombinat . Tyto oblasti jsou od 60. let 20. století zastavěny převážně typickými pěti, devíti, dvanácti patrovými domy. Velké průmyslové zóny jsou soustředěny ve východní a západní části města a také podél železnic [35] . Hlavní dálnice, které spojují historické centrum města s velkými oblastmi, jsou: Černyševskij , Gorkij , Prokatova , Severnaja , Herzen , Maršál Koněv , Mozhayskoye , Leningradskaya , Poshekhonskoye Highway a Pobedy Avenue . Plánování a rozvoj, který určuje moderní vzhled města, byl realizován na základě hlavního plánu Lengiprogorského institutu v roce 1976. V roce 2000 byl přijat nový hlavní plán [143] . V roce 2012 byl schválen plánovací projekt jižní obytné oblasti [144] .

Moc a politika

Klíčovými subjekty moci ve městě jsou:

Městská duma Vologda je reprezentativní orgán. Tvoří ji 30 poslanců volených na základě všeobecného, rovného a přímého volebního práva ve 30 obvodech s jedním mandátem. Funkční období zastupitelstva města je 5 let. Městská duma Vologda je řízena a odpovědná všem voleným úředníkům (včetně hlavy města Vologda), městské správě a Kontrolní a účetní komoře [73] . Činnost městské dumy řídí její předseda a prezidium (skládající se z předsedy, místopředsedů, šéfů frakcí a stálých výborů a zástupce hlavy města Vologda) [145] . Jedinou frakcí ve Vologdské městské dumě je frakce Jednotné Rusko (26 osob) [146] .
Starosta města Vologda je nejvyšším představitelem města, pověřeným řídit hospodaření města, rozpočet, rozdělování finančních prostředků a řízení městské správy. Dne 24. listopadu 2017 byl Sergey Voropanov ( Jednotné Rusko ) [147] jmenován úřadujícím starostou Vologdyjako první zástupce vedoucího města a 26. listopadu 2019 byl jmenován do samotné funkce starosty.
V čele města Vologda je městský úředník pověřený vnějšími komunálními vztahy, odpovědný federálním úřadům. Jmenován poslanci městské dumy a hejtmanem na 5 let. Zprávy do dumy města Vologda alespoň jednou ročně. Od 26. září 2016 je Jurij Sapozhnikov jmenován starostou města Vologda .
Městská správa Vologda je výkonným a správním orgánem. Skládá se ze 7 oddělení (přímo provádějí řízení), 5 oddělení a 2 oddělení (zabezpečují práci administrativy). Vedoucím správy je hlava města Vologda. Zástupci přednosty města jsou vedoucí odborů [148] .
Kontrolní a účetní komora města Vologda je kontrolním orgánem. Tvoří ji městská duma Vologda a je jí podřízena. Kontroluje plnění rozpočtu a nakládání s majetkem ve vlastnictví města, provádí rozpočtové kontroly právních úkonů obce, kontroluje účelnost nakládání s rozpočtovými prostředky [73] .

Vzhledem k tomu, že Vologda je regionálním centrem, sídlí na jejím území i státní orgány Vologdské oblasti: Vláda Vologdské oblasti, Zákonodárné shromáždění Vologdské oblasti , Krajský soud Vologda , Volební komise Vologdské oblasti atd. [149] .

Ve Vologdě dále působí městské a regionální pobočky politických stran „ Jednotné Rusko “ [150] , Komunistická strana Ruské federace [151] , „ Spravedlivé Rusko “ [152] , Liberálně-demokratická strana [153] , „ Vlastenci Ruska “ [154] , „ Republikánská strana Ruska – Strana lidové svobody“ [155] a „ Jabloko “ [156] .

V důsledku reforem má město Vologda pozici „správce města“ (starosta), který monitoruje situaci ve městě. Jmenován v důsledku soutěže, která zahrnuje poslance městské dumy. Dne 7. listopadu 2016 byl podle výsledků výběrového řízení jmenován starostou Andrey Travnikov , který byl 6. října 2017 převeden na post šéfa Novosibirské oblasti. Od října 2017 je starostou Vologdy jmenován Sergej Voropanov.

Symbolismus

Erb , vlajka , hymna a znak Vologdy jsou oficiálně schválenými symboly města.

Znak a vlajka Vologdy jsou šarlatový (červený) heraldický štít a obdélníkový panel s pravou rukou (pravou rukou) vycházející ze stříbrného (bílého) oblaku ve zlatém rouchu, držící zlatou kouli a stříbrný meč se zlatým jílec [157] .

Hymna Vologdy byla schválena 3. října 2008 . Slova hymny napsal Anatolij Alekseevič Shamgin , hudbu Taťána Borisovna Terajevič [158] .

Neoficiální hymnou města je píseň " Vologda " VIA " Pesnyary " (text: M. L. Matušovský , hudba: B. A. Mokrousov ) - zní, když přijíždí a odjíždí vlak " Vologda Dawns " [159] [160] [161] .

Ekonomika

Vologda je významným ekonomickým centrem Vologdské oblasti a Severozápadního federálního okruhu s multifunkční strukturou, rozvinutým průmyslem a rozmanitým sektorem služeb [162] . Základ moderní ekonomiky města - průmysl - se formoval především v 50. - 80. letech 20. století. V předchozích obdobích rozvoje Vologdy zůstával obchod dominantním postavením v ekonomice během 13. - počátku 20. století. Obchod měl pro Vologdu po dlouhou dobu velký význam díky své příznivé geografické poloze na obchodních cestách ze Sibiře a Evropy (přes Archangelsk ) do centrálních oblastí.

V roce 2020 je příspěvek hlavních průmyslových odvětví k ekonomice města následující: objem odeslaného zboží z vologdských průmyslových podniků (výroba a výroba energie) činil 83 252 milionů rublů. , maloobchodní obrat - 71 540,6 milionů rublů. , objem práce ve stavebnictví - 17 128,1 milionů rublů. [163] . Vologda je na prvním místě v kraji (46,5 % z celkového objemu v kraji) ve výrobě a distribuci elektřiny, plynu a vody a také v objemu maloobchodu (43,3 %) [164] .

Rozpočet Vologdy na rok 2020 je přebytkový . Vlastní příjmy v rozpočtu Vologdy (62,95 % v roce 2008) jsou srovnatelné s vysokými hodnotami tohoto ukazatele v městech jako Jaroslavl (58,98 %), Jekatěrinburg (62,61 %), Ťumeň (64 %). Současně je takový ukazatel, jako je rozpočtový příjem na hlavu ve Vologdě, nižší než průměr pro města s více než 100 tisíci obyvateli - 15 610 rublů. oproti 20 241 rublům. Podíl nedaňových příjmů v rozpočtu na rok 2008 činil 24,28 %, což je srovnatelné s Jekatěrinburgem (23,28 %), ale nižší než v Kaluze (31,38 %) nebo Jaroslavli (39,3 %) [165] .

	2008	2009	2010	2011 [166]	2012 [167]	2013 [168]	2014 [169]	2015 [170]	2016 [171]	2017 [172]	2018 [173]	2019 [174]	2020 [175]
Rozpočtové příjmy, tisíce rublů	5 435 800	4 610 200	4 280 757	5 820 000	5 600 000	6 600 000	7 361 400	7 024 800	6 102 000	6 494 636	7 901 794	9 748 727	9 947 627
Rozpočtové výdaje, tisíce rublů	5 329 795	4 385 683	4 527 171	6 150 000	6 100 000	7 200 000	7 593 200	7 353 700	6 329 000	6 749 918	7 983 793	9 818 420	9 848 358
Přebytek/schodek (-)	3,1 %		(-)	(-)	(-)	(-)	(-)	(-)	(-)	-255 282	-81 999	-69 693	+99 269

1 000 000 2 000 000 3 000 000 4 000 000 5 000 000 6 000 000 7 000 000 8 000 000 9 000 000 10 000 000 '08 '09 'deset 'jedenáct '12 '13 'čtrnáct 'patnáct '16 '17 'osmnáct '19 'dvacet

Příjem
Spotřeba

Průmysl a stavebnictví

Průmyslový potenciál Vologdy se formoval především v 60. - 80. letech 20. století vznikem velkých podniků, jako je Státní ložiskový závod č. 23 , Elektrotekhmash , Optický a strojní závod a Mlékárna Vologda . Na území města je 57 středních a velkých průmyslových podniků vyrábějících širokou škálu výrobků. V roce 2009 zaujímají největší podíl na objemu výroby podniky na výrobu nosičů energie (34,4 %), druhé a třetí místo s téměř shodným podílem zaujímají podniky na výrobu potravinářských výrobků (29,6 %) a strojírenství . -stavební podniky (29,2 %). Podniky textilního, oděvního a dřevozpracujícího průmyslu zaujímají nevýznamný podíl na celkovém objemu expedovaného zboží [176] . Celkový objem výrobků vyrobených průmyslovými podniky města v roce 2009 činil 30,3 miliardy rublů (3% pokles ve srovnání s rokem 2008). Index průmyslové výroby ve Vologdě je srovnatelný s Veliky Novgorod , Kaluga , Jaroslavl [176] . Pokud jde o průmyslovou produkci na obyvatele, město je na druhém místě v regionu a na třetím místě v Severozápadním federálním okruhu - po Čerepovci a Velikém Novgorodu.

Ve Vologdě v letech 2008-2009. byla vysoká míra výstavby obytných budov. V roce 2009 Vologda postavila 58 bytových domů (včetně 29 samostatných domů) pro 3 193 bytů o celkové ploše 177,2 tisíc m², což představuje nárůst o 3,3 % oproti předchozímu roku. Ceny bydlení ve Vologdě jsou vyšší než v mnoha městech centrálního a severozápadního federálního okresu . V roce 2009 činil objem prací provedených ve vologdském stavebnictví 3,9 miliardy rublů [176] . Poskytování bydlení ve Vologdě je vyšší než průměrné ruské ukazatele [163] .

Obchod a služby

Celkový obrat v maloobchodě činil v roce 2020 71,5 miliardy rublů [163] . V prodeji zboží prostřednictvím maloobchodní sítě Vologda zaujímají největší objem nepotravinářské výrobky - 50,8 %; potravinářské výrobky včetně nápojů a tabákových výrobků - 49,2 %. Dne 1. srpna 2010 činil průměrný šek na nákup v maloobchodní síti města Vologda 150 rublů. 45 kopejek, což je o 32,7 % více než úroveň města Čerepovec (113,35 rublů). Od roku 2006 se ve Vologdě objevují velká obchodní centra, která staví především místní developeři (Oasis, Marmalade). Mezi maloobchodníky patří velké řetězce: " Maxi ", " Magnit ", " Pyaterochka " [162] , "Auchan" (nákupní centrum "Rio"), "Lenta". V oblasti osobních služeb je zaměstnáno více než 2,5 tisíce lidí, kteří pracují v 500 podnicích. V posledních letech neustále rostou objemy prodeje, rozvíjí se síť podniků a rozšiřuje se nabídka poskytovaných služeb. Celkový obrat podniků služeb v roce 2009 činil 14,1 miliardy rublů. K 1. lednu 2010 působí ve struktuře podniků veřejného stravování 433 zařízení s 25 591 místy . Z toho největší podíl zaujímají bufety (104 podniků) a kavárny (78 podniků) [176] . Příspěvek cestovního ruchu k ekonomice města v roce 2009 se odhaduje na 1 642 milionů rublů (příjmy cestovních kanceláří, hotelů, podniků zábavního průmyslu, kulturních institucí a muzeí, sportovních organizací) [177] .

V roce 2004 ve Vologdě bratři Igor a Dmitrij Bukhmanovi vytvořili společnost Playrix , která se na konci roku 2020 umístila na třetím místě světového žebříčku vývojářů mobilních her z hlediska ročních příjmů. Bratři se stali prvními dolarovými miliardáři z Vologdy [178] .

Zaměstnanost a příjmy obyvatelstva

Průměrný počet zaměstnanců velkých a středních organizací ve městě Vologda za 4 měsíce roku 2010 činil cca 101,2 tis. osob, což je o 4,8 % méně než ve stejném období loňského roku [163] . Ve Vologdě byla na konci roku 2020 vysoká míra nezaměstnanosti 5,4 % – ukazatel na pozadí pandemie COVID-19 se za rok pětkrát zvýšil [179] .

Průměrná měsíční mzda ve Vologdě za 4 měsíce roku 2010 činila 19 127 rublů. Kupní síla (maloobchodní obrat na obyvatele děleno náklady na spotřební koš v kraji) v roce 2009 činila 10,84 %. Tento ukazatel je nižší než ve Velkém Novgorodu (14,56 %) a Jaroslavli (12,38 %), [165] nicméně kupní síla počítaná přes objem příjmů z daní z příjmů do rozpočtů fyzických osob a náklady na rezidenční nemovitosti v Vologda (17) je vyšší než v Kaluze (5), Vladimir (8) a fixní na úrovni Jaroslavle (19) [180] .

Vologda je zařazena do hodnocení „nejharmoničtějších měst“, „kvalita života ve velkých, středních a malých městech“, „nejatraktivnější města pro podnikání v Rusku“ a „30 nejlepších měst pro podnikání“ [165] [180 ] [181] [182] .

Výstavy-veletrhy

Každoročně se konají výstavy: "Ruské prádlo" [183] , " Ruský les " [184] , " Brána severu " [185] , " Vlastní domov " [186] , "Město mistrů".

kultura

Nikolaj Rubcov .
"Vologda Landscape"
(1968, výňatek)

Bydlím blízko prázdného chrámu ,
na strmém pobřeží
a panorama města je
přede mnou otevřené.
Krajinu, která mění svůj vzhled,
vidím celek z boku
V celé tajemné majestátnosti své
hluboké starobylosti.

Tam, přes řeku, skládka klád,
Jeřáb, hora písku,
A spěšně - ještě není ani hodina!
Ženy z mostu máchají své
prádlo - plné až po okraj
Koše tohoto dobra,
A minulé, dohánějí vlny,
Lodě létají a vyjí ... [187] [188]

Vologda je jedním z kulturních center ruského severu [189] [190] . Pozoruhodnými projevy svérázné vologdské kultury jsou civilní dřevěná architektura (rozkvět v 19. století), vologdská krajka (konec 19. - celé 20. století), architektura kamenných kostelů (rozkvět - v 2. polovině 17. - počátek 18. století), ikonomalba (rozkvétající a nejsamostatnější období - v XV. století) a knižní grafika (20. a 70. léta 20. století).

Historicky se vologdská kultura formovala jako splynutí tradic Novgorodu ( dřevěná architektura ), Rostova a Moskvy (stavba kamenných kostelů a malba ikon), zatímco role autochtonního ugrofinského obyvatelstva je malá a projevuje se především v toponymii a lidovém umění. kultura. Ve středověku se ruská kultura (včetně písma) a křesťanství šířily přes Vologdu na sever. Od 16. století je Vologda baštou Moskevského knížectví na severu a dirigentem kultury hlavního města. S přesunem hlavního města do Petrohradu zažívá Vologda silný vliv západoevropské kultury. V 19. a na počátku 20. století vycházely první noviny ve Vologdě (1838), divadlo (1842), veřejná knihovna (1865), muzeum (1882), kino (1903) a univerzita (1912). otevřel.

V sovětských dobách se zvýšil počet kulturních a vzdělávacích institucí, objevily se dětské knihovny a divadlo, byla otevřena filharmonická společnost (1944). V roce 2009 přijala Městská duma koncept „Vologdy – hlavního města kultury ruského severu“ [191] . V roce 2000 se ve městě konaly četné festivaly: mladé evropské kino „Hlasy“, divadelní a koncertní „Hlasy historie“ a „Léto v Kremlu“ [192] [193] , muzikál Gavrilinsky [194] , další.

Jedním z hlavních problémů je ničení architektonických památek, zejména dřevěných , přičemž město ztrácí svou identitu, historickou hodnotu a turistickou atraktivitu [195] . V roce 2011 nebyla Vologda zařazena do revidovaného seznamu „ historických měst “ [196] .

Muzea

Ve Vologdě je více než 10 muzeí a galerií [197] [198] . Většina muzeí jsou pobočky Vologda Museum-Reserve (VGIAHMZ) , což je jedno z největších muzejních center na celém ruském severu . Na území Biskupského dvora se nachází hlavní expozice, z nichž nejcennější jsou ikonomalby (se dvěma ikonami Dionýsia ) a lidové umění.

Muzeum krajky bylo otevřeno v roce 2010 a věnuje se slavnému vologdskému řemeslu. Muzea „ Vologda na přelomu 19.-20. století “ a „ Svět zapomenutých věcí “, umístěná v dřevěných sídlech, připomínají život předrevoluční Vologdy. Muzeum diplomatického sboru otevírá málo známou stránku v dějinách Ruska, vypráví o pobytu 11 zahraničních velvyslanectví a misí ve městě od února do července 1918, kdy kvůli nebezpečí dobytí Petrohradu Německem vojska se Vologda stala „diplomatickým hlavním městem“ Ruska. Muzeum „Vologdského exilu“ je věnováno historii „sub-hlavního města Sibiře“, jak se Vologda plná politických exulantů ve druhé polovině 19. století nazývala. Dvě muzea jsou věnována vologdským spisovatelům - N. M. Rubtsov je popsán v muzeu „Literatura. Umění. Století XX“ ao K. N. Batyushkov - dům-muzeum básníka.

V dubnu 2018 bylo v obnovené architektonické památce regionálního významu - domě obchodníka Černoglazova na konci 19. století, známém jako "Dům s liliemi", otevřeno soukromé muzeum věnované historii této stavby. V roce 2017 získal dům, který získal svou původní historickou podobu, prestižní ocenění ARCHIWOOD v nominaci Restaurování [199] .

Nedaleko města se nachází skanzen venkovské dřevěné architektury " Semjonkovo " s Muzeem vologdského oleje . Jeden z mála předměstských vologdských statků, které přežily v sovětských dobách - Pokrovskoje (28 km od města), rodinné sídlo šlechticů Bryanchaninov , kde strávil své dětství sv. Ignác (Bryanchaninov) , byl obnoven a od roku 2010 je muzeum a oblíbené poutní místo .

Muzeum-rezervace Vologda představuje nejbohatší sbírku ikonomalby a lidového umění
Muzeum krajky bylo otevřeno v roce 2010 a okamžitě se stalo jedním z nejoblíbenějších
Peterův dům - nejstarší muzeum ve Vologdě (1885)
Muzeum diplomatického sboru v bývalé budově amerického velvyslanectví , dřevěné sídlo Puzan-Puzyrevského

Divadla, filharmonie, knihovny

Ve městě je pět profesionálních divadel: Činoherní divadlo , Divadlo mladého diváka , Loutkové divadlo Teremok , Komorní činoherní divadlo a Dětské hudební divadlo . Regionální filharmonická společnost Vologda (od roku 1999 - pojmenovaná po V. A. Gavrilinovi ) vznikla v roce 1944 na základě koncertní a varietní kanceláře, přičemž základem kolektivu byli umělci evakuovaní z obleženého Leningradu [201] . Dne 4. ledna 2012 získalo Komorní divadlo své speciálně upravené prostory v historickém centru města [202] .

Každý rok se ve Vologdě udělují ceny za nejlepší mužskou roli ( Cena Alexeje Semjonova ), za nejlepší ženskou roli ( Cena Marina Shchuko ) a za dlouholetou upřímnou službu dětskému publiku ( Cena Kiry Osipové ) [203] .

Ve Vologdě existuje několik velkých regionálních knihoven ( Vologdská regionální univerzální vědecká knihovna pojmenovaná po I.V. Babushkinovi , Vologdská regionální knihovna pro mládež pojmenovaná po V.F. Tendryakovovi a dalších), stejně jako Centralizovaný knihovní systém Vologda , který zahrnuje 20 městských knihoven - poboček, včetně Ústřední městská knihovna, Ústřední dětská knihovna, 2 dětské knihovny, 4 rodinné čtenářské knihovny, Středisko spisovatele Vasilije Ivanoviče Belova, Středisko obchodních informací. Vysoké školy provozují vlastní knihovny [204] [205] [206] [207] . V roce 2009 byla Vologda prohlášena hlavním městem knihoven roku a stala se hostitelem All-Russian Library Congress (XIV. výroční konference Ruské asociace knihoven).

Vologdská krajka se stala oblíbeným suvenýrem, dala městu muzeum a festival
Vyřezávaná palisáda domu-muzea obchodníka Samarina
" Vologda za starých časů " od G. K. Lukomského (1914, 80. léta) - jeden z nejlepších architektonických a místních historických průvodců po Vologdě
Vologdský olej v hrnci - tradiční dárek od Vologdy

Atrakce

Vologda má zajímavé historické a architektonické dědictví. Historickou podobu města utvářelo harmonické spojení památek kamenné a dřevěné architektury . S výjimkou kostelů zničených v sovětských dobách a přestavěných náměstí se historické budovy centra města dochovaly poměrně dobře.

Ve Vologdě je 193 památek architektury a historie federálního významu [208] . Mezi nimi: " Vologdský Kreml " ( Biskupský dvůr ) s expozicemi Vologdské muzejní rezervace , katedrála sv. Sofie s freskami a vyhlídkovou plošinou na zvonici, Oblastní umělecká galerie s Muzeem V. T. Šalamova a výstavní síň v bývalé katedrále vzkříšení , architektonické soubory Kamenného mostu a náměstí Revoluce , silueta a panorama budov podél řeky Vologda, dochované kompaktní dřevěné budovy v oblasti ulice Zasodimsky kolem kostelů Varlaam Khutynsky a Eliáš Proroka , kostel ze 17. století s freskami -- Jan Křtitel v Roschenye , Dimitrij Prilutskij na Navoloce a Přímluva na Kozlyonu .

Mezi historickými městy Ruska zaujímá Vologda zvláštní místo, pokud jde o počet a význam památek dřevěné architektury . Ve Vologdě strom představuje všechny hlavní architektonické styly konce 18. - počátku 20. století - od klasicismu a empíru po modernismus a racionalismus , hlavní typy sídel - šlechtický, kupecký a maloměšťácký, velké množství nájemních domů a dřevěné sovětské veřejné budovy.

Klášter Spaso-Prilutsky je aktivním klášterem, od roku 1993 vstoupil do města Vologda, je komplexem architektonických památek 16. - 18. století [209] , mezi které patří Spasská katedrála (1537-42) a kostel Nanebevzetí Panny Marie , přenesený z kláštera Alexander-Kushtsky - nejstarší dochovaný dřevěný valbový kostel v Rusku (1. čtvrtina 16. století ). V klášteře jsou uloženy ostatky jeho zakladatele svatého Demetria z Prilutského . Na jeho území je pohřben i básník Konstantin Batyushkov .

V roce 2010 bylo otevřeno Středisko lidových uměleckých řemesel „Vyřezávané palisády“, místo, kde se scházejí vologdští řemeslníci, konají se různé kulturní akce a je zde umístěna i expozice vologdských řemesel. Dům řemesel se nachází v historické části města v ulici Zásodimského v budově postavené v roce 1862.

Ničení kulturního dědictví

Během let sovětské moci ztratila Vologda 16 památek náboženské architektury, včetně šesti kostelů ze 17.

Kostel Athanasia Alexandrijského, nefarní (XVIII. století) - zničen v roce 1924.
Kostel Zvěstování Panny Marie (1817) - zničen v roce 1936.
Kostel Narození Panny Marie v Horním údolí (XVIII století) - zničen v roce 1928.
Vvedenskaja hřbitovní kostel (1818) - zničen v roce 1937.
Kostel Nanebevstoupení Krista, nefarní (1698) - zničen v roce 1929.
Kostel Vzkříšení Krista na Líném náměstí (1763) - zničen v roce 1936.
Kostel Vzkříšení Krista (1898) - zničen v 80. letech 20. století.
Gerasimovskaya Church na Kaisar Stream (1717) - zničen v roce 1930.
Kostel sv. Jiří Vítězný na Navoloku (1675) – zničen v roce 1936.
Kostel Jana Křtitele v Dyudikovy Pustyně (1653) - zničen v roce 1932.
Kostel Michaela Archanděla (1780) - zničen v roce 1926.
Kostel svatého Mikuláše Divotvorce na náměstí Sennaya (1717, 1773) - zničen v roce 1928.
Kostel Paraskeva Pyatnitsa na Pjatnickém mostě (XVII. století) - zničen v 60. letech 20. století.
Kostel Proměnění Spasitele na bažině (1768) - zničen v roce 1937.
Kostel Theodora Stratilata, nefarní (XVII. století, 1769) – zničen v roce 1936.
Obyčejná katedrála Spaso-Vsegradsky (1688, 1698) - zničena v roce 1928.

Telekomunikace a média

Komunikace a internet

Stacionární telefony města jsou připojeny k pobočce Vologda OAO Rostelecom . Mobilní operátoři: Beeline , MegaFon , MTS , Tele2 .

Hlavní poskytovatelé komunikačních služeb ve městě:

OJSC Rostelecom ( GPON , ADSL , SHDSL , Ethernet a Dial-Up )
MTS OJSC (dříve Comstar-regions, Stream-TV, Komtel)
OAO MegaFon (dříve CJSC PeterStar) ( vytáčené připojení , Ethernet a ADSL a telefonie)
OJSC VimpelCom
Elektrika LLC (Baza.net) Ethernet

televize

Dne 25. prosince 2019 začal ve Vologdě vysílat 1 digitální pozemní televizní multiplex : Channel One , Rusko 1 / GTRK Vologda , Match TV , NTV , Channel Five , Russia K , Russia 24 " / " GTRK Vologda ", " Carousel ", " OTR " / " Ruský sever ", " TVC "

7. března 2020 začal ve Vologdě vysílat 2. ruský digitální televizní multiplex : REN TV , Spas , STS , Domashny , TV-3 , pátek! ““, „ Star “, „ Mir “, „ TNT “, „ Muz-TV “.

Analogově vysílají 2 televizní kanály: Yu a Disney Channel .

Místní kabelové televizní kanály

Povinný veřejně přístupný regionální televizní kanál ("21. tlačítko"): " Ruský sever ".

Rádio

K dispozici je 1 drátová rozhlasová stanice - " Ruské rádio " (Vologda Regional Radio [210] ) - a 23 FM stanic , které mají regionální složku v podobě denních zpráv, autorských nebo infotainmentových pořadů [211] :

" Radio Book " - 92,7 FM (ticho)
" Nové rádio " - 95,5 FM
" Rádio Vera " - 96,0 FM
" Rádio lásky " - 96,4 FM
" Ruské rádio " / " GTRK Vologda " - 98,0 FM
" Naše rádio " - 98,8 FM [2]
" Komediální rádio " - 99,2 FM
" Retro FM " - 99,6 FM
" Evropa Plus " - 100,2 FM
Vesti FM - 100,6 FM
" Silniční rádio " - 101,0 FM
" Rádio Dacha " - 101,4 FM
" Dětské rádio " - 101,9 FM
" Rádio Mayak " - 102,3 FM
" Radio Chanson " - 102,7 FM
" DFM " - 103,2 FM
" Kalina Krasnaya " - 103,7 FM
" Radio Transmit " - 104,4 FM
" Ruské rádio " - 104,9 FM
" Silver Rain " - 105,3 FM (ticho)
" Autorádio " - 106,1 FM
" Humor FM " - 106,5 FM
" Rádio ENERGY " - 106,9 FM

Noviny a časopisy

Město vydává jak státní, tak obecní i nestátní noviny. Oficiální noviny krajské vlády jsou " Krasny Sever " [212] [213] , noviny městské správy - " Vologda News ". Nestátní společenské a politické noviny jsou Premier [214] a Naša Vologda. Kromě toho ve městě vycházejí celoruské noviny s regionální přílohou: Komsomolskaja pravda ve Vologdě a Čerepovci [215] , MK ve Vologdě a Čerepovci [216] , Khronometr-Vologda, AIF -Vologdská oblast, Něvskoje čas ."

Některé noviny vydávají politické strany a veřejné organizace – „Náš hlas“ ( KPRF ) a „Za spravedlnost“ ( Spravedlivé Rusko ), „Profsojuznaya Gazeta“ (Federace odborových svazů), „Ochrana“ (Odborový svaz pracovníků školství a vědy). ), "Civil Commonwealth" (ROO "Veřejná komora regionu Vologda"). Existují také specializované noviny: Komunální noviny Vologda, Místní noviny, Právní noviny Vologda, Zdraví je naše volba, Kuchař, Speciální vybavení a konstrukce, Vologda Bearing [211] . Vycházejí reklamní noviny - " Gorodok + " [217] , "Obchodní partner".

Od poloviny roku 2000 se projevuje trend k redukci novin v důsledku přesycenosti městského trhu tištěnými produkty a ztížených pracovních podmínek opozičních médií spojených s administrativním tlakem. V roce 2006 tak byly uzavřeny nezávislé noviny Náš region [218] a v roce 2009 největší opoziční společensko-politické noviny ve Vologdě, Russkiy Sever [219] . Uzavření se dotklo i novin, které vyjadřovaly především oficiální stanovisko úřadů: v roce 2010 bylo pozastaveno vydávání Vologdského týdne [220] a do konce roku 2011 by měly být uzavřeny další 2 noviny - Kommunalnaya Gazeta a Local Newspaper [221 ] .

Časopisy vydávané ve Vologdě jsou zpravidla malé v oběhu a specializují se na určitou oblast života. Město má literární („Lad Vologda“), mládež („Quarter Plus“), kostel („Blagovestnik“), obchod („Business Club-Region“, „Business and Power“), průmysl a specializované („Health of region Vologda“, „New Forest Journal“, „Garden Tips“, „Real Estate and Construction Region“), jakož i informační a reklamní („Idea-Rendezvous“ [222] , „Ruský sever“, „Ideální domov“. Vologdský kraj“, „Vologdský plakát“, „Čerstvý čas“, „Modný prospekt“) časopisy [211] .

Internetové publikace

Od poloviny 21. století získaly internetové publikace zvláštní vliv mezi vologdskými médii . Některé z nich patří místním tiskovým agenturám.

"Vologda-portal" - oficiální stránky Správy města Vologda.
IA "Zprávy regionu Vologda" - zpravodajský web , který kdysi patřil k vologdské rozhlasové stanici "Premier".
IA "Media Center" je zpravodajský web regionálního holdingu LLC "Media Center", který vlastní Severstal a sdružuje 25 regionálních a místních novin a časopisů, rozhlasovou stanici "Transmit" a televizní kanály "TV-7 Vologda", "Channel 12" “ ( Čerepovec ) a „Provincie-REN“ ( Veliky Ustyug ).

Vzdělání

První vzdělávací institucí ve Vologdě byla digitální škola, otevřená v roce 1714; pro nedostatek studentů byla v roce 1744 uzavřena. V této době, v roce 1730, byl již otevřen teologický seminář v biskupském domě . V roce 1786 byla otevřena hlavní veřejná škola ve Vologdě, která byla v roce 1804 přeměněna na zemské gymnasium ; zpočátku - se čtyřmi třídami, pak od roku 1873 - s 8 třídami. V roce 1876 byla otevřena Alexander Real School .

V roce 1834 byla ve Vologdě otevřena Soukromá ženská internátní škola Henrietty Dozeové. V roce 1858 byla přeměněna na I. třídu dívčí. V roce 1860 byl zakoupen třípatrový kamenný dům pro školu na ulici Bolshaya Blagoveshchenskaya (v současné době v této budově sídlí Vologda Pedagogical College [223] [224] , Batyushkova ulice, dům 2). 11. května 1862 dostala Vologdská ženská škola nový název - Vologda Mariinsky Women's Gymnasium [225] . Henrietta Kornilievna Doze byla do prosince 1863 vedoucí ženského gymnázia Vologda Mariinsky (zemřela v Petrozavodsku 25. listopadu 1882) [226] . Na gymnáziu se vyučovalo: Boží zákon, ruština, francouzština a němčina, matematika, fyzika, zeměpis, pedagogika, ruština a světové dějiny, kreslení, krasopis, zpěv, vyšívání, tanec. Gymnázium mělo 7 základních a 8. doplňkových tříd, s 5., 6. a 7. třídami byla paralelní oddělení; při gymnasiu byl domovní kostel a ubytovna. Na konci gymnázia získávali absolventi titul domácí učitel nebo domácí mentor. Na gymnáziu studovalo současně asi 500 dívek [227] .

V roce 1902 bylo ve Vologdě v pronajatém domě otevřeno ženské gymnázium.

Nyní je ve Vologdě 84 předškolních zařízení [228] , funguje 6 dětských domovů [229] ; je zde 1 základní, 1 večerní (směna) a 36 středních škol, 2 speciální nápravné školy [230] , 9 institucí základního odborného vzdělávání (odborná lycea a školy) [231] . Dále je zde 11 dalších vzdělávacích center pro děti a mládež, 8 sportovních škol, 5 hudebních škol, 1 umělecká škola a cca 46 veřejných mládežnických organizací [232] [233] [234] . Střední odborné vzdělávání představuje:

vzdělávací instituce, které vznikly na základě zavedených institucí středního odborného vzdělávání - technických škol a vyšších odborných škol ( Vologda College of Railway Transport , Vologda Engineering College (jako součást VSU ), College of Technology (jako součást VGMEA ), Vologda Regional College of Arts, Vologda Pedagogical College, Vologda Regional Medical College, Vologda Cooperative College, Vologda Construction College, Vologda Agrary and Economic College)
vzdělávací instituce, které vznikly na základě bývalých institucí základního odborného vzdělávání - odborných lyceí a škol (Vologda College of Light Industry and Services, Governor's College of Lidových řemesel, Vologda College of Communications and Information Technology, Vologda College of Technology and Design, Vologda Vysoká škola obchodu, technologie a služeb).

Největší státní univerzity ve Vologdě jsou:

Vologdská státní univerzita
Státní mlékárenská akademie Vologda . N. V. Vereshchagin (vesnická mlékárna )
Vologdský institut práva a ekonomiky Federální vězeňské služby Ruska

Do února 2016 byla jedinou samostatnou nestátní univerzitou ve Vologdě Vologda Institute of Business (na jaře byla připojena k vologdské pobočce Akademie MUBiNT). Kromě toho Severozápadní institut (pobočka) Moskevské státní právnické univerzity pojmenovaný po M.V. O. E. Kutafina (MSAL), pobočky Severozápadní akademie veřejné správy , St. Petersburg State University of Engineering and Economics (INZHECON), International University of Business and New Technologies, Modern Humanitarian Academy , Institute of International Law and Economics. A. S. Griboyedov, Capital Academy of Finance and Humanities, Institute of Professional Innovations .

Do roku 2017 ukončily činnost pobočky Moderní humanitární akademie , Hlavní finanční a humanitární akademie.

Dne 21. dubna 2017 se dozvědělo o odnětí státní akreditace vologdské pobočce Akademie MUBiNT.

Infrastruktura

Transportní systém

Vologda je nejdůležitějším a jedním z největších dopravních uzlů v Severozápadním federálním okruhu . Městem procházejí federální dopravní koridory: silnice a železnice „Jih-Sever“ (Moskva-Jaroslavl-Arkhangelsk) a železnice „Transsib“ (Vladivostok-Čeljabinsk-Kirov-Vologda-Petrohrad) [235] . Silničně je Vologda spojena s Moskvou, Jaroslavlem, Archangelskem ( dálnice M8 ), Čerepovcem a Petrohradem ( dálnice A114), Vytegrou, Petrozavodskem a Murmanskem ( dálnice A119 ) a také se všemi regionálními centry vologdské oblasti. Místní silnice začínají ve městě na Norobovo ( Poshekhonskoye Highway ), Vologda - Fetinino, Vologda - Rostilovo ( Stará moskevská magistrála ). Úsek železnice v hranicích Vologdy je nejvytíženější v celé železniční síti Ruské federace - více než 240 vlaků denně [236] . Město má letiště a splavnou řeku Vologda. Městská hromadná doprava je zastoupena autobusy, trolejbusy a taxíky na pevné trase. Buduje se automobilový obchvat a plánuje se železniční obchvat města.

Silniční doprava a silniční síť

Silniční síť ve vnitřním městě má převážně pravoúhlý rastr ulic, tvarovaný územním plánem z 18. století . Hlavní městské dálnice v centru města vznikly v 50.-80. letech 20. století, kdy byly rozšířeny ulice: Mira , Chernyshevsky , Zosimovskaya , Leningradskaya , Oktyabrskaya , Herzen , Pobedy Avenue . Ve zbytku města jsou hlavní ulice tvořeny nadjezdy přes železnici (ulice Leningradskaja, Poshekhonskoye Shosse , ulice maršála Koněva ) a mosty přes řeky Vologda, Shogrash , Sodema a Zolotukha (ulice Gorkij, Prokatov, Mozhaisky, Petin) . Celková délka ulic a příjezdových cest ve Vologdě je 254,6 km, z toho je 195,1 km zpevněných asfaltem, 150,7 km je opatřeno podzemními kanalizacemi. Přes řeky a železnice bylo postaveno 34 mostů . Podíl silnic, které nesplňují standardy kvality, činil v letech 2008-2010 více než 23 % z celkové délky.

Absence mostů přes železnice a řeku Vologdu je jedním z hlavních dopravních problémů města. Pro zajištění dopravní dostupnosti částí města byla v roce 2013 dokončena stavba nadjezdu přes železniční tratě na Belozerskoye Highway a dále se plánuje výstavba mostu přes řeku Vologdu v oblasti ulice Nekrasov. . Od roku 1999 pro stažení tranzitní dopravy probíhá výstavba okruhu (zprovozněny úseky mezi dálnicemi Archangelsk, Belozersky a Leningradskoye) [237] , v srpnu 2020 byla stavba okruhu dokončena. Počet vozidel k lednu 2012 byl 103 563 vozidel, z toho 73 651 osobních, 15 216 nákladních, 2 922 autobusů a 4 165 motocyklů [238] .

Železniční doprava

Městem procházejí hlavní železniční tratě: Moskva - Archangelsk - Bělomorsk - Murmansk a Vorkuta , Petrohrad - Jekatěrinburg . Železniční uzel Vologda je největší tranzitní a třídicí křižovatkou na Severní dráze . Hustota veřejných železnic je 53 km na 10 000 km², zatímco průměrná úroveň v Rusku je 50 km [239] . Jedno z největších seřaďovacích nádraží v Rusku, Lost , které se nachází ve městě, podle údajů z roku 2006 zpracovalo více než 5000 vagónů denně [240] . Po zahájení vysokorychlostního provozu na lince Moskva - Petrohrad došlo k přerozdělení nákladních toků a do konce roku 2010 se počty zpracování zdvojnásobily. Z nádraží Vologda-1 odjíždí více než 20 dálkových i příměstských vlaků .

Městská hromadná doprava

Městskou dopravu ve Vologdě představuje systém autobusových a trolejbusových linek. Jízdné se platí průvodčímu nebo řidiči . Jízdné je 32 rublů v hotovosti a od 30 do 32 rublů s bankovní kartou v autobusech a trolejbusech. Cestování v autobusech a trolejbusech PATP-1 lze uhradit specializovanými elektronickými kartami s pevným počtem jízd (15 nebo 30) i s doplněným zůstatkem. Karty s doplňovatelným zůstatkem opravňují k bezplatnému převodu do 30 minut do autobusů nebo trolejbusů PATP-1.

Pravidelná autobusová doprava ve Vologdě byla otevřena v roce 1929 , trolejbus - v roce 1976 . Od 1. ledna 2011 funguje ve Vologdě nový systém autobusových a trolejbusových linek. K březnu 2011 je ve městě 49 autobusových a 1 trolejbusová linka, které obsluhují 7 dopravních organizací a 10 fyzických osob podnikatelů. Největšími dopravci jsou: Elektrotrans LLC (trolejbus), PATP-1 LLC, NP Vologda Passenger Carriers. Denně z linky vyjede více než 140 autobusů, asi 20 trolejbusů a také asi 280 autobusů střední a malé kapacity [241] .

V období 2000 až 2010 došlo k poklesu objemu osobní dopravy městskou dopravou z 1500 jízd na 1000 jízd na tisíc obyvatel za rok [242] . V roce 2010 bylo přepraveno 86,9 milionu cestujících. Největší podíl na celkovém počtu přepravených osob měla podle výsledků roku 2010 doprava soukromými automobilovými podniky. Podíl dopravy autobusy dopravních organizací byl 27 %, trolejbusy - 14 % [243] .

Příměstské a meziměstské autobusové linky odjíždějí z autobusového nádraží Vologda, které se nachází vedle vlakového nádraží .

Jiné druhy dopravy

Letecká a říční doprava se prakticky neprovádí, i když je k dispozici odpovídající infrastruktura.

Letiště Vologda se nachází 10 km od centra města podél Archangelské dálnice. Kapacita je 200 cestujících za hodinu, od 1. července 2012 se však pravidelná osobní doprava neprovádí. Dne 12. srpna 2013 zahájilo letiště Vologda pravidelné lety z Petrohradu na letounech An-24 společnosti Pskovavia OJSC. JSC „Vologda Aviation Enterprise“, obsluhující letiště, v roce 2009 přepravila 2030 cestujících s průměrným zatížením letadla 24,9 % [244] . Vologda Aviation Enterprise také provozuje vrtulníky Mi-2 a Mi-8 pro charterové lety [245] .

Plavba po řece Vologda je možná po proudu od soutoku s řekou Toshnya . Navigace zahrnuje pěší trasu z vrchu Cathedral Hill do kláštera Spaso-Prilutsky a také turistické trasy od říční stanice. Pravidelné výlety lodí z říční stanice Vologda byly zrušeny na počátku 21. století [246] .

Ústav bydlení a veřejných služeb

Bydlení a komunální služby (HCS) Vologda představují podniky, které zajišťují provoz městské inženýrské infrastruktury: údržba bydlení, zásobování teplem, zásobování vodou, zásobování elektřinou, zásobování plynem, terénní úpravy a likvidace odpadu. Financování bydlení a komunálních služeb tvoří 1/3 všech výdajů rozpočtu města, běžné potřeby jsou však zajišťovány pouze z 50 %. Vzhledem k deficitu rozpočtu jsou plánované a preventivní opravy nahrazovány havarijními.

Údržba bydlení

Od roku 2009 se do údržby a oprav všech bytových domů zapojilo 41 správcovských společností (37 soukromých a 4 městské) [247] . Volba správcovské společnosti je poskytována obyvatelům domu. Bytový fond již řadu let (podle údajů 2000 až 2010) vykazuje vysoké opotřebení a není tendence situaci měnit [242] . Podle údajů z roku 2008 se 40 % bytového fondu vyznačuje průměrným stupněm poškození, 23 % překračuje kritickou úroveň. Zároveň se od roku 2007 podařilo zvýšit výši úhrad občanů za bydlení a komunální služby až na 100 %, tedy bez dotací z rozpočtu města. Od roku 2010 tvoří sdružení vlastníků domů (HOA) asi 16 % obytných budov ve Vologdě.

Zásobování teplem

Výrobu a přepravu tepelné energie ve Vologdě zajišťují CHPP Vologda (36 % z celkového množství energie vyrobené ve městě [248] , délka potrubí je 19,3 km) a podniky společnosti MUP Vologdagorteploset ( 26 kotelen, délka potrubí je 277,4 km). Teplotní plán pro uvolňování tepla je 150-70 °C. Síť ohřevu vody je v provozu celoročně, roční doba provozu je 8760 hodin . Délka topné sezóny je 206 dní (od 25. září do 28. dubna [249] ). Potrubí tepelné sítě je provedeno podzemní (cca 70 % celkové délky) a nadzemní. Podle údajů z roku 2010 má více než polovina sítí více než 53 % opotřebení a 38,5 % potrubí je zcela opotřebených. Tepelné ztráty při přepravě ke spotřebiteli překračují standardní hodnoty [250] .

Zdroj napájení

Město je zásobováno elektřinou prostřednictvím sítí vlastněných JSC Vologdaoblenergo a JSC Vologdaenergo , garantujícím dodavatelem elektřiny je JSC Vologda Sales Company. Dodávku energie, údržbu a opravy instalací venkovního osvětlení provádí Vologdaoblenergo JSC. Délka osvětlených částí ulic, silnic, příjezdových cest ve Vologdě [251] v roce 2009 byla 368,5 km, v provozu je 9883 lamp [250] .

Zdroj vody

Hlavním zdrojem zásobování města vodou je řeka Vologda . Nízká hladina vody v řece v létě a v zimě nestačí zásobovat město vodou, proto je jako záložní zdroj využíváno především jezero Kubenskoye , ale je zde i možnost odběru vody z řeky Toshnya . Kanálový odběr vody řeky Vologda s přehradou pro denní regulaci hladiny o kapacitě 150 tisíc m³/den. se nachází v blízkosti vesnice Mikhaltsevo. Potřeby řady podniků v oblasti zásobování vodou pokrývá několik studní umístěných ve městě. Celková délka městské vodovodní sítě je více než 600 km, z toho 578 km v rozvaze hlavního provozovatele vodovodu - Městského jednotného podniku Bydlení a veřejné služby Vologdagorvodokanal . Používané vodárenské zdroje města nesplňují přípustné normy pro obsah organických sloučenin a železa ve vodě.

Před vstupem do hlavních a distribučních sítí města je voda přiváděna do úpraven. Čistírna odpadních vod ve Vologdě s kapacitou 128 tisíc m³/den. nachází se v oblasti ulice Klubova , 1,5 km pod soutokem řek Vologda a Toshni. Odpisy staveb dle údajů za rok 2010 - 65 %. V roce 2010 byla spuštěna ultrafialová dezinfekční stanice (funguje pro dva bloky čistírenských zařízení ze tří). Od roku 2009 probíhá výstavba nového, čtvrtého bloku úpraven a stanice ultrafialové dezinfekce vody (pro třetí a čtvrtý blok).

Likvidaci vody a čištění odpadních vod zajišťuje městská kanalizační síť , kterou provozuje Obecní jednotný podnik bydlení a veřejné služby "Vologdagorvodokanal". Odpad teče do jediné čistírny odpadních vod o kapacitě 150 tisíc m³/den. Čistící areál byl uveden do provozu v roce 1964. Délka městské kanalizační sítě je 437,06 km. Odpisy stokových sítí a staveb podle údajů roku 2010 činily cca 80 % [250] .

Zásobování plynem

Zásobování města plynem je realizováno převážně na bázi zemního plynu podniky Gazprom Gas Distribution Vologda JSC [252] a Gazprom Mezhregiongaz Vologda LLC [253] . Úroveň plynofikace města je 94,92 % (údaje za rok 2009). Zemní plyn pochází z hlavního plynovodu "Gryazovets - Leningrad". Zásobování městským plynem je realizováno ze dvou propojených plynárenských distribučních stanic : GDS č. 1 - ve Vologdě a GDS č. 2 - v obci Dubrovskoye [250] .

Zdravotní a sociální služby

Zdravotní systém Vologda reprezentují městská zdravotnická zařízení: 2 městské nemocnice, 5 klinik, 2 zubní kliniky, 2 porodnice, 3 dětské kliniky, 2 dětské zubní kliniky. V roce 2009 byla otevřena nová budova Městské polikliniky č. 1 s diagnostickým centrem a traumacentrem. Počet lůžek v městských zdravotnických zařízeních je 1 140 (stav v roce 2010 cca 174 lůžek na 10 000 obyvatel). V městském zdravotnictví pracuje asi 4,5 tisíce lidí. Personální obsazení odvětví zdravotnickým personálem (stav k roku 2009) je 53,2 %, včetně lékařů - 51,2 % (úzcí specialisté - 45 %). Na 10 000 obyvatel se počet lékařů od roku 2005 zvyšuje a podle údajů za rok 2009 činí 26,4 osob [176] [247] (údaj pro Ruskou federaci je 50,1 [254] ). Na území města jsou také 2 krajské nemocnice, krajská infekční nemocnice, krajská oftalmologická nemocnice, krajská dětská nemocnice, resortní nemocnice Ruských drah SZD , centrální nemocnice regionu Vologda , 8 ambulancí různých specializace [255] .

Lékárenské instituce jsou zastoupeny 4 městskými podniky a více než 80 soukromými lékárnami. Největší lékárenské řetězce: MUP "Vologdafarm-Tandem", lékárenský holding "Antey", LLC "Pharma-center" [255] .

Úmrtnost v roce 2009 byla 13,6 případů na 1 000 obyvatel, porodnost 12,8 na 1 000 obyvatel [242] . Dochází k poklesu kojenecké úmrtnosti na 5,9 případů na 1000 porodů ve srovnání se stejným obdobím roku 2008 - 9,3 případů na 1000 [176] .

Hlavní instituce sociálních služeb pro obyvatelstvo jsou: Městský ústav (MU) „Integrované centrum sociálních služeb ve městě Vologda“, MU „Centrum sociální ochrany obyvatelstva města Vologda“, MU „Územní centrum pro Sociální pomoc rodinám a dětem“. Pro podporu sociálně nechráněných kategorií obyvatelstva funguje od roku 2009 slevová karta „Care“, která je akceptována v mnoha obchodních institucích města a v dopravě [256] .

Náboženství

Ruská pravoslavná církev

Katedrála ke cti Narození Panny Marie [257] .
Chrám ve jménu svatého šlechtického knížete Alexandra Něvského [258] .
Chrám ve jménu svatého apoštola Ondřeje Prvozvaného [259] .
Kostel sv. Rovní se apoštolům Konstantin a Helena [260] .
Chrám na počest ikony Matky Boží „Radost všech, kteří truchlí“ [261] .
Chrám ve jménu svatého spravedlivého Lazara [262] .
Chrám ve jménu svatého Mikuláše Divotvorce ve Vladychnaya Sloboda [263] .
Chrám ve jménu svatého Mikuláše Divotvorce na Glince. Postaven v roce 1676 [264] .
Chrám na počest Přímluvy Nejsvětější Bohorodice na Kozlyonu [265] .
Chrám na počest Přímluvy Matky Boží na trhu [266] .
Chrám ve jménu Předchůdce a Křtitele Páně Jana v Roschenye [267] .
Chrám ve jménu svatého Sergia Radoněžského [268] .
Chrám na počest Nanebevzetí Matky Boží [260] .
Kaple ve jménu blahoslaveného Nikolaje Rynina [269] .
Kaple ke cti Narození Krista [270] .
Kaple ve jménu sv. Serafima ze Sarova [271] .

Jiné denominace

Ruská pravoslavná církev v zahraničí.
Katolická farnost Nanebevzetí Matky Boží (viz též: Kostel Povýšení sv. Kříže (Vologda) ).
Kostel evangelických křesťanů - baptistů "EMMANUEL".
Mešita katedrály Vologda .
Církev adventistů sedmého dne (SDA).

Sport a rekreace

Sport

Profesionální sportovní týmy sídlí ve Vologdě: Chevakata ženský basketbalový tým (Premier League, evropské poháry); mužský fotbalový tým " Vologda " (zóna "Západ" 2. divize mistrovství Ruska); mužský volejbalový tým "Polytechnic" (hlavní liga "B" mistrovství Ruska). Sportovní infrastrukturu představují stadiony Dynamo a Lokomotiv, sportovní areál Vityaz, bazény Dynamo a Laguna (25 m), sportovní a koncertní areál Spektr, Sportovní palác Yubileiny, gymnastické gymnázium „Sport-Art“, Martial Arts Center , stejně jako 87 sportovních zařízení, 93 tělocvičen a 15 fitness klubů. V roce 2010 byl otevřen univerzální sportovní areál Vologda , 28. prosince 2012 byl otevřen sportovní areál s ledovou arénou na ulici Pugačeva. V zimě je otevřena lyžařská trať " Kiriki-Ulity ".

Sportovní přípravu provádí 8 městských sportovních škol (4 SDYUSSHOR, 4 DYUSSH) s více než 4 tisíci žáky. Pro sportování osob se zdravotním postižením funguje „Centrum tělesné kultury a sportu města Vologda“ MU.

Mezi nejoblíbenější sporty ve městě patří basketbal, volejbal, fotbal, běh na lyžích, gymnastika, silové sporty a karate. Ve Vologdě se konají pravidelné hromadné sportovní akce: Všeruský den běhu, „ Kříž národů “, „ Ruská lyžařská dráha “, Všeruská masová pouliční basketbalová soutěž „Oranžový míč“, „Týden zdraví a sportu“ , sportovní akce věnované Dni sportovců . Podíl obyvatel soustavně zapojených do tělesné výchovy a sportu roste a v roce 2010 činil 16,6 % z celkového počtu obyvatel města [272] [273] [274] :

	2000	2008	2009	2010	2012	2013	předpověď na roky 2015-2020
Počet lidí zapojených do sportu, lidí	19 600	26 000	42 000	50 000	60 000	70 000	≈100 000
Podíl na celkové populaci, %	6.7	8.6	14.0	16.6	dvacet	23	≈30

ZhBK "Chevakata"

Klub byl založen 21. května 1995 pod názvem „Polytechnika“. V roce 1996 tým obdržel předponu „Chevakata“ podle jména svých zakladatelů Tatyana Karamysheva a Valentina Cherepanova . V roce 1997 dostal klub svůj současný název „Vologda-Chevakata“. V roce 2001 byl tým bronzovým medailistou ruského šampionátu. Zakladateli týmu byli korporace „Ruspromservis“, Vologdská obchodní a průmyslová komora a Elena Sokolova [275] . V letech 2004-2008 prezidentem klubu byl současný starosta Vologdy Jevgenij Šulepov [276] [277] .

FC Vologda

Historie fotbalového klubu Vologda začala v roce 2010, kdy tým z roku 1993 s názvem SDYUSSHOR-Investstroy vyhrál turnaj Zlatý prsten. V listopadu 2010 byl tým přejmenován na FC Vologda a vstoupil do třetí divize [278] . V roce 2012 klub vyhrál ruský pohár mezi týmy 3. divize a získal vstupenku do druhé ligy. Dne 30. května 2012 udělila certifikační komise RFU týmu status profesionála.

Relaxace

Vologda má 9 parků, 6 zahrad, asi 30 náměstí a 12 bulvárů v ulicích města. Největší parky: Mira , kde je vybavena jediná městská pláž, Veterans a Victory Park. V létě jezdí obyvatelé Vologdy na dovolenou do příměstských nádrží - k řekám Toshnya a Komyola a také k jezeru Kubenskoye . V zimě jsou v provozu sjezdovky v úseku Kiriki-Ulita , dále sjezdovky v okolí města - Jeremeevo, Striznevo a u města Kirillov [279] [280] [281] [282] [283] .

Mezinárodní aktivita

Město Vologda je jedním ze zakladatelů euroasijské regionální pobočky světové organizace „United Cities and Local Authority“ ( eurasijská regionální pobočka UCLG ) [284] . Světová organizace „United Cities and Local Authority“ (VO UCLG), založená v roce 2004 s podporou OSN, sdružuje více než 1000 měst a sdružení světa ze 136 zemí. Euroasijská regionální pobočka zahrnuje 109 měst a sdružení místních orgánů zemí SNS a Mongolska [285] .

V roce 2010 se Vologda připojil k Hanzovní lize moderní doby . Podmínkou pro vstup do této organizace je zapojení do středověké Hanzy, potvrzené archivy [77] : Hanzovní obchodníci směli ve Vologdě obchodovat v roce 1603, poté začali ve městě zařizovat zemědělské usedlosti. Přijetím Nové obchodní charty v roce 1667 byl zakázán obchod zahraničních obchodníků ve vnitřních městech Ruska [286] . V roce 2018 se ve Vologdě konaly Ruské hanzovní dny [287] . V roce 2013 se konaly v Pskově [288] .

partnerská města

Partnerská města:

Pozoruhodné osobnosti spojené s Vologdou

Gerasim z Vologdy (neznámý - 1178) - světec, legendární zakladatel Vologdy. Podle života napsaného v 17. století založil Gerasim v roce 1147, který přišel z Kyjeva k řece Vologdě, klášter Nejsvětější Trojice [290] . Od roku 1947 je toto datum oficiálním rokem založení Vologdy. Relikvie spočívaly v kostele Trinity-Gerasimov až do jeho zničení v polovině 20. století.
Demetrius Prilutsky (začátek 14. století - asi 1406) - světec, divotvůrce , žák Sergia z Radoneže , zakladatel Spaso-Prilutského kláštera , kde žil od roku 1371 a kde jsou nyní pohřbeny jeho ostatky [291] . Demetriovi je zasvěcen také vologdský kostel Demetria z Prilutského na Navoloku .
Ivan IV. Hrozný (1530-1584) - car celého Ruska, navštívil Vologdu v roce 1545 (jako poutník), poté v letech 1565 a 1568-1571, čímž se stal svou rezidencí oprichnin ; přes Vologdu zahájil obchod s Anglií, položil základy vologdského Kremlu a katedrály svaté Sofie [292] .
Nepeya Osip Grigoryevich (konec 15. století - asi 1570) - vedoucí prvního ruského velvyslanectví v Anglii (1556-1557). Poslední roky žil v exilu ve Vologdě. Zakladatel dynastie Vologda Nepeyanykh [292] .
Fetiev Gavriil Martynovich (nez. - 1683) - nejbohatší obchodník ve Vologdě v době největšího rozkvětu v 17. století, panovníkův host . Narodil se a většinu života prožil ve Vologdě, stavitel vladimirských kostelů [293] .
Joseph Zolotoy (asi 1720-1774) - arcibiskup z Vologdy a Belozerského , nejaktivnější postava v diecézi osvícenství . Od roku 1761 žil ve Vologdě, kde založil katedrálu Vzkříšení , hlavní budovu Biskupského soudu (Joseph's Corps), udělal mnoho pro výchovu vologdského kléru [292] .
Petr I. (1672-1725) – car, první ruský císař. Navštívil Vologdu 5krát (v roce 1692, aby si prohlédl jezero Kubenskoje, zda je vhodné pro zábavnou flotilu), 1693, 1694 a 1702 (na cestě do Archangelska) a 1724 (na cestě zpět z bojových vod Olonců). Ubytoval se v domě vdovy Goatmanové (od roku 1872 - muzeum ) [292] .
Batjuškov Konstantin Nikolajevič (1787-1855) – ruský básník , narozen, žil (1787-1797, 1833-1855) a zemřel ve Vologdě [294] . Významně se zasloužil o formování moderního spisovného ruského jazyka, učitel a literární předchůdce A. S. Puškina [295] . Byl pohřben v klášteře Spaso-Prilutsky ; ve Vologdě je ulice a muzeum-byt K. N. Batyushkova .
Kolobov, Leonid Nikolaevič (1873-1943) - režisér a herec, lidový umělec Ukrajinské SSR.

Demetrius z Prilutského , jeden z nejuctívanějších světců severního Thebaidu , na ikoně Dionýsia
Ivan Hrozný založil ve Vologdě Kreml 12krát větší než Moskva
K. N. Batyushkov opustil Vologdu v dětství, a když se vrátil, strávil posledních 22 let svého života „ téměř nikdy nezískal vědomí “
Kh. S. Ledentsov , šéf Vologdy, zorganizoval první zastavárnu v Rusku a „ Společnost na podporu věd “ s kapitálem větším, než měl A. Nobel
JV Stalin žil v letech 1911-1912 v exilu ve Vologdě a pronajímal si pokoj na předměstí. M. I. Uljanová si mohla dovolit sídlo v centru

Tyurin Platon Semjonovič (1816-1882) - malíř, malíř ikon, autor chrámových nástěnných maleb. Bývalý nevolník , vystudoval Císařskou akademii umění . První z vologdských umělců, kteří dosáhli titulu akademik (od roku 1857). Od 60. let 19. století žil ve Vologdě [296] . Autor maleb mnoha kostelů v regionu Vologda.
Gilyarovsky Vladimir Alekseevich (1855-1935) - novinář, místní historik Moskvy. Narozen na panství poblíž Vologdy, studoval na vologdském gymnáziu (1865-1871) [296] . Ve Vologdě je po něm pojmenována ulice .
Mozhaisky Alexander Fedorovich (1825-1890) - kontradmirál, vynálezce, autor prvního letadla , které mělo všechny prvky potřebné k letu. V letech 1860-1869 žil ve Vologdě a na svém panství Kotelnikovo , kde prováděl své první pokusy s drakem [296] . Ulice byla pojmenována po A.F. Mozhaisky a v bývalém panství bylo uspořádáno muzeum .
Ledentsov Khristofor Semjonovič (1842-1907) - obchodník, starosta Vologdy , filantrop, zakladatel Společnosti pro podporu pokroku experimentálních věd , který sponzoroval práci I. P. Pavlova , N. E. Žukovského , V. I. Vernadsiolkovského a dalších vědců T. E. [296] .
Vladimirov Albert Iljič (narozen 1939) - inženýr a vědec, organizátor vysokoškolského vzdělávání. Rektor Ruské státní univerzity ropy a zemního plynu pojmenované po I. M. Gubkinovi (1993-2008). Laureát Státní ceny Ruské federace a Ceny vlády Ruské federace.
Gavrilin Valery Alexandrovič (1939-1999) - skladatel, žil v letech 1950 až 1953 ve Vologdě (v sirotčinci) [296] . Dílo V. A. Gavrilina je nerozlučně spjato s ruskou folklorní tradicí, skladatel žijící v Leningradu opakovaně navštěvoval Vologdu. Regionální filharmonická společnost Vologda a Vologdská internátní škola č. 1 jsou pojmenovány po V. A. Gavrilinovi .
Rubcov Nikolaj Michajlovič (1936-1971) - ruský lyrický básník. Většina kreativity je spojena s ruským severem . Ve Vologdě byla po básníkovi pojmenována ulice a na Petrovském náměstí na nábřeží řeky Vologdy byl postaven pomník.
Stalin Iosif Vissarionovič (1879-1953) - státník a vůdce strany , v letech 1911-1912 byl jako mnoho dalších odpůrců carského režimu v exilu ve Vologdě [292] . V domě, který si Stalin pronajal, je nyní organizováno muzeum "Vologdský exil" .
Belov Vasilij Ivanovič (1932-2012) – ruský spisovatel, jeden ze zakladatelů a vůdců směru „ vesnické prózy “, od roku 1966 žil ve Vologdě [297] .
Golovin, Nikolaj Jakovlevič (1899-1967) - sovětský vojevůdce, generálmajor ženijní a dělostřelecké služby, člen korespondent Akademie dělostřeleckých věd, doktor technických věd.
Chominskij Stanislav Faddějevič ( 1807 - 1886) - státní rada (1857), vojenský guvernér Kovna , guvernér Vologdy v letech 1861-1878, generálporučík družiny Jeho císařského Veličenstva.
Rostovtsev, Michail Vasilievich (1902-1985) - sovětský vojevůdce, generálmajor dělostřelectva, člen korespondent Akademie dělostřeleckých věd, kandidát vojenských věd.
Polyansky Alexander Alexandrovich (1902-1951) - vedoucí radiový operátor ledoborce "Georgy Sedov" na hlavní severní námořní cestě. Inženýr-kapitán Severní námořní cesty 3. hodnost, Hrdina Sovětského svazu (1940).

Poznámky

↑ 1 2 3 4 Tabulka 5. Obyvatelstvo Ruska, federální obvody, součásti Ruské federace, městské obvody, městské obvody, městské obvody, městská a venkovská sídla, městská sídla, venkovská sídla s počtem obyvatel 3000 a více . Výsledky celoruského sčítání lidu 2020 . Od 1. října 2021. Svazek 1. Velikost a rozložení populace (XLSX) . Získáno 1. září 2022. Archivováno z originálu 1. září 2022. (Ruština)
↑ Počet stálých obyvatel Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2021 . Získáno 27. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 2. května 2021. (Ruština)
↑ http://vologda-portal.ru/o_gorode/
↑ Zákon „O otázkách administrativně-územní struktury Vologdské oblasti“ . Získáno 11. listopadu 2016. Archivováno z originálu 9. prosince 2019. (neurčitý)
↑ Charta městské formace "Město Vologda" . Získáno 11. listopadu 2016. Archivováno z originálu 11. listopadu 2016. (neurčitý)
↑ Rozhodnutí městské dumy Vologda ze dne 27. května 2021 N 440 (27.05.2021). Získáno 22. července 2021. Archivováno z originálu dne 22. července 2021. (Ruština)
↑ Populace Vologdy pro rok 2020 - statistika . Chislennost.com. Získáno 30. července 2020. Archivováno z originálu dne 7. října 2020. (Ruština)
↑ Seznam předmětů historického a kulturního dědictví federálního (celoruského) významu. Schválený Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 20. února 1995 č. 176
↑ Město Vologda: historie a památky. Pomoc . RIA Novosti (20081121T1454+0300). Získáno 14. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 5. října 2020. (Ruština)
↑ Trapeznikov V. N. Naše země. - Vologda: Publikace Vologdské společnosti pro studium severního území, 1918. - S. 74.
↑ Trapeznikov V.N. Jalo Kalima, kand. phil. Die ostseefinnischen Lehnvorter in Russischen. Akademische Abhandlung. Helsingfors. 1915. 265 str. Archivní kopie z 15. června 2013 na Wayback Machine // Proceedings of the Vologda Society for the Study of the Northern Territory: Issue IV. Archivní kopie ze dne 17. října 2011 na Wayback Machine - Vologda: Printing House of the Union of Cooperatives of the Northern Territory, 1917.
↑ Vologda // Chaikina Yu. I. Zeměpisné názvy regionu Vologda: Toponymický slovník. - Archangelsk: Severozápadní knižní nakladatelství, 1988. - S. 52 .
↑ Archivní kopie Vologda ze dne 24. května 2013 na Wayback Machine // Dictionary Toponymy. Města a země“ na Saveplanet.su Archivní kopie z 2. září 2011 na Wayback Machine
↑ V. A. Gilyarovský. Moje toulky: Kapitola 1. Dětství . Získáno 22. prosince 2009. Archivováno z originálu 15. června 2013. (neurčitý)
↑ Federální zákon ze dne 3. června 2011 č. 107-FZ „O počítání času“, článek 5 (3. června 2011). (Ruština)
↑ Čas ve Vologdě, Vologdská oblast, Rusko. Kolik je teď hodin ve Vologdě ? datum a čas.info. Získáno 19. října 2017. Archivováno z originálu 19. října 2017. (Ruština)
↑ 1 2 3 4 Zpráva o stavu a ochraně životního prostředí Vologdské oblasti v roce 2010 (nepřístupný odkaz- historie ) . (neurčitý) / Vláda Vologdské oblasti, Odbor přírodních zdrojů a ochrany životního prostředí Vologdské oblasti. - Vologda, 2011. - 236 s.
↑ Průměrné roční koncentrace nerozpuštěných látek ve městech v Rusku k 1. 1. 2020 . voeikovmgo.ru . Staženo 1. července 2020. Archivováno z originálu dne 1. července 2020. (neurčitý)
↑ Průměrné roční koncentrace oxidu dusičitého ve městech v Rusku . voeikovmgo.ru . Získáno 1. července 2020. Archivováno z originálu dne 2. července 2020. (neurčitý)
↑ Průměrné roční koncentrace benzo (a) pyrenu ve městech v Rusku . voeikovmgo.ru . Získáno 1. července 2020. Archivováno z originálu dne 2. července 2020. (neurčitý)
↑ Průměrné roční koncentrace formaldehydu ve městech v Rusku . voeikovmgo.ru . Staženo 1. července 2020. Archivováno z originálu dne 1. července 2020. (neurčitý)
↑ Hlavní geofyzikální observatoř. A.I. Voeikov. Pokyn 52.04.667-2005 (ruština) ? . Roshydromet . Roshydromet (01.02.2006). Staženo 1. července 2020. Archivováno z originálu dne 4. července 2020. (neurčitý)
↑ Seznam měst v Rusku s nejvyšší úrovní znečištění ovzduší . voeikovmgo.ru . Získáno 1. července 2020. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2021. (neurčitý)
↑ 1 2 Atlas Vologdské oblasti // Ch. vyd. E. A. Skupinová. - Petrohrad: Federální státní jednotný podnik "Aerogeodesia"; Cherepovets: LLC "Port-April", 2007. - 109 s.
↑ Usnesení městského výboru Vologda KSSS ze dne 8. srpna 1947
↑ The Tale of the Miracles of Gerasim of Vologda (Publication by Yu. S. Vasiliev, E. A. Malysheva) Archivní kopie z 10. ledna 2010 na Wayback Machine // Vologda: Local Lore Almanac. Vydání 2. - Vologda: VGPU; nakladatelství "Rus", 1997. - S.601-619
↑ 1 2 3 Kronikář Ivana Slobodského //Kompletní sbírka ruských kronik / Comp. N. A. Kazakova , K. N. Serbina. . - M . : Nauka , 1982. - T. 37. Ustyugské a vologdské kroniky 16.-18. století .. - S. 194-205. — 228 s. (Ruština)
↑ 1 2 Vasiliev Yu. S. Gerasim Vologda a začátek města Vologda Archivní kopie z 15. června 2013 na Wayback Machine // Vologda: Local Lore Almanac. Vydání 2. - Vologda: VGPU; nakladatelství "Rus", 1997. - S.588-600
↑ Bashenkin A.N., Kukushkin I.P. Ancient Vologda Archival kopie datovaná 15. června 2013 na Wayback Machine // Vologda: Local Lore Almanac. Vydání 2. - Vologda: VGPU; nakladatelství "Rus", 1997. - S.29-45.
↑ Dopis Novgorodské smlouvy s tverským velkovévodou Yaroslavem Jaroslavem Jaroslavem . Archivováno z originálu 16. září 2011. (neurčitý)// Diplomy Veliky Novgorod a Pskov. — M.; L., 1949. - S. 9.
↑ Diplom č. Volog. 1 . Staženo 2. února 2021. Archivováno z originálu 6. února 2021. (neurčitý)
↑ Poprvé v historii města byl ve Vologdě nalezen dopis z březové kůry (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. července 2018. Archivováno z originálu dne 22. července 2015. (neurčitý)
↑ Březová kůra rozluštěna: na přelomu 13.-14. století si ve Vologdě dopisovali o penězích . Získáno 28. července 2018. Archivováno z originálu dne 27. července 2018. (neurčitý)
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Vologda v minulém tisíciletí. Eseje o historii města. - 2. - Vologda: Starožitnosti severu, 2006. - 240 s. - ISBN 5-93061-018-5 .
↑ 1 2 Kolesnikov P. A. Tales of the city of Vologda Archivní kopie ze 14. února 2009 na Wayback Machine // Vologda: Local History Almanac. Vydání I. - Vologda, "Rus", 1994. - S.9
↑ 1 2 3 Konovalov F. Ya. Vologda v dějinách Ruska Archivní kopie ze dne 26. května 2011 na Wayback Machine // Vologda, XII - začátek XX století: Místní historik. Slovník / F. Ya. Konovalov, L. S. Panov, N. V. Uvarov. - Archangelsk, 1993.
↑ Suvorov I. N. Přehled událostí souvisejících s dějinami provincie Vologda do 16. století. // Vologzhanin: Literární a vědecký sborník. - Vologda, 1895. - S. 82.
↑ Panov L. S. Historie jedné legendy Archivní kopie z 15. června 2013 na Wayback Machine // Vologda: Local History Almanac. Vydání I. - Vologda, "Rus", 1994. - S.54-61
↑ Kozlov I., Zheleznyak V., Mirov A. Vologda ve století XII-XVI Archivní kopie z 15. června 2013 na Wayback Machine
↑ Sokolov V. I. Vologda: historie stavby a zlepšování. Archivní kopie ze dne 17. října 2011 ve Wayback Machine - Vologda: North-Western Book Publishing House, 1977. - 159 s.
↑ Trapeznikov V. Obchodní vztahy mezi Brity a Ruskem přes Severní teritorium v 16.-17. století Archivní kopie z 15. června 2013 na Wayback Machine // Northern Territory. - 1922. - č. 1 (leden-únor).
↑ Obchodní hodnota města Vologda v 16. století. Historická poznámka Archivována 15. června 2013 na Wayback Machine . // Spolupráce Severu. - 1923. - č. 6/7. - s. 117-122
↑ Raevsky A. Forgotten Ambassador: O obchodníkovi z Vologdy - první ruský po v Anglii Archivní kopie z 15. června 2013 na Wayback Machine // Russian North. - 2008. - 12. března.
↑ Archivní kopie Vologda Kremlin ze dne 2. května 2013 na Wayback Machine na oficiálních stránkách ministerstva kultury Vologdské oblasti Archivní kopie ze dne 10. dubna 2022 na Wayback Machine
↑ Stepanovsky I. K. Vologda starověk: Historická a archeologická sbírka Archivní kopie ze dne 17. srpna 2011 na Wayback Machine / Comp. I. K. Štěpánovský. - Vologda: Tiskárna zemské vlády, 1890. - 591, IX str.
↑ Bocharov G., Vygolov V. Vologda. Kirillov. Ferapontovo. Belozersk. Archivováno 20. listopadu 2010 na Wayback Machine - 3rd. — M.: Umění, 1979. — 354 s.
↑ Kozlov I., Zheleznyak V., Mirov A. Vologda in the XII-XVI century Archival copy date 15, June 2013 at the Wayback Machine // Krasny Sever . - 1947. - 8. června; 13. července.
↑ Kuzmin A.V. Eparchie Vologda a Veliky Ustyug // Ortodoxní encyklopedie . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimirská ikona Matky Boží - Druhý příchod ." — S. 240-268. — 752 s. - 39 000 výtisků. — ISBN 5-89572-015-3 .
↑ 1 2 3 Vasiliev Yu.S. Boj proti polsko-švédské intervenci na ruském severu na počátku 17. století: učebnice pro speciální kurz. - Vologda, 1985. - S.29,52-55
↑ Posílení autokracie a nevolnictví. Lidový boj proti nim (XVII. století) Archivní kopie ze dne 13. prosince 2010 na Wayback Machine // Osminsky T. I., Ozerinin N. V., Brusensky I. I. Eseje o historii regionu (region Vologda). - Vologda: Knižní nakladatelství Vologda, 1960.
↑ Solovjov S. M. Historie Ruska od starověku. - Svazek 8. - Kapitola 8. Konec interregna. Archivováno 27. prosince 2007 na Wayback Machine p.914
↑ Sovětská věda. 1941. č. 2. Str. 25
↑ Arseniev F. A. Peter Veliký ve Vologdě a na severu Ruska: Východ. monografie. Archivováno 17. října 2011 na Wayback Machine / comp. F. A. Arseniev. - Vologda: Typ. rty. vládl, 1880. - 38 str.
↑ Archivní kopie Petrovského Domika ze 7. prosince 2010 na stroji Wayback na oficiálních stránkách odboru kultury a ochrany objektů kulturního dědictví Vologdské oblasti Archivní kopie ze dne 12. srpna 2017 na stroji Wayback
↑ Vygolov V.P., Udralová N.V. Do země bílých nocí: Vologda. Kirillov. Ferapontovo. Belozersk. Vytegra. Petrozavodsk. Kizhi. Bojové vody. Kondopoga. Kivach: Průvodce. - Moskva: Profizdat, 1986. - 320 s. - (Sto cest - sto cest). — 100 000 výtisků.
↑ Dekret č. 3930 „O průjezdu zboží do města Archangelsk pouze pro potřeby místních obyvatel, nikoli pro dovolené v zámoří“ ze 4. dubna ( 15 ), 1722 // Kompletní sbírka zákonů Ruské říše od r. 1649. - Petrohrad, 1830. - T. VI. Archivováno 22. listopadu 2021 na Wayback Machine – str. 523
↑ Balashova I.B. Obytná architektura Vologda v 18. — první polovině 19. století // Ruská kultura na přelomu století: ruské osídlení jako sociokulturní fenomén: sborník článků . - Vologda: Knižní dědictví, 2002. - 424 s.
↑ Dekret č. 14.973 „O zřízení provincie Vologda a o přejmenování některých vesnic podle měst“ z 25. ledna ( 5. února 1780 ) // Kompletní sbírka zákonů Ruské říše od roku 1649. - Petrohrad, 1830. - Archivní kopie V. XX ze dne 22. listopadu 2021 na Wayback Machine . - S. 911-912.
↑ Dekret č. 15.968 „O zřízení místodržitelství z Archangelské oblasti s úředními místy v provinčních městech“ ze dne 26. března ( 6. dubna ) 1784 // Kompletní sbírka zákonů Ruské říše od roku 1649. Petrohrad, 1830. - T. XXII. Archivováno 22. listopadu 2021 na Wayback Machine – str. 86.
↑ Shubin M.E. Rozvoj vologdského máselnictví v 19. a první třetině 20. století. Otázky agrární historie: Materiály vědecké. conf. k dějinám zemědělství a rolnictva evropského severu SSSR, Vologda, 15.-17. června 1967. Archivní kopie ze dne 15. června 2013 na Wayback Machine - Vologda, 1968. - S. 238-245
↑ A. V. Bykov. Envoys of the West: Z historie dohodových diplomatů pobývajících ve Vologdě. 2008.
↑ Bykov A. V. , Diplomatický sbor Panov L. S. ve Vologdě v roce 1918. Archivní kopie ze dne 26. března 2013 na Wayback Machine - Vologda: Ardvisura, 1997.
↑ Bykov A.V. , Panov L.S. Diplomatické hlavní město Ruska. - Vologda: Ardvisura, 1998.
↑ Vetoshkin M.K. Revoluce a občanská válka na severu. - Vologda, 1927.
↑ O VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI OKRESU VOLOGDA, SEVERNÍ REGION . Datum přístupu: 22. prosince 2012. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
↑ Informace o změnách administrativně-územní struktury a sítě stranických a komsomolských orgánů na území Vologdské oblasti (1917-1991) . Archivováno z originálu 17. září 2011. (neurčitý)
↑ Výnos Ústředního výkonného výboru SSSR z 23. září 1937 „O rozdělení Severní oblasti na Vologdskou a Archangelskou oblast“ // SZ SSSR, 1937. - č. 63. - C. 276
↑ Vologda válečných let . Získáno 25. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 26. března 2013. (neurčitý)
↑ Pravda, 30. prosince 1942; Pravda, 2. února 1943; Tanková kolona "JZD Vologda" . Archivováno z originálu 25. září 2013. (neurčitý)
↑ Drygin Anatolij Semjonovič . Stránky " Hrdinové země ". (Ruština)
↑ 1 2 Městská duma Vologda: historické pozadí . Získáno 9. září 2011. Archivováno z originálu 7. října 2011. (neurčitý)
↑ 1 2 3 Charta města Vologda ze dne 25. srpna 2005
↑ Jako základ byl přijat návrh nové charty města Vologda Archivní kopie ze dne 26. března 2013 na Wayback Machine // Archivní kopie IA Severinform ze dne 22. července 2010 na Wayback Machine . - 2005. - 29. dubna
↑ Webové stránky 14. odvolacího rozhodčího soudu . Získáno 17. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. května 2022. (neurčitý)
↑ Jevgenij Šulepov vyhrál předčasné volby hlavy Vologdy . Archivováno z originálu 2. května 2013. (neurčitý)// IA "News of the Vologda Oblast" Archivní kopie ze dne 23. srpna 2011 na Wayback Machine . - 2008. - 13. října.
↑ 1 2 Vologda byla přijata do Hanzy . Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 12. října 2011. (neurčitý)
↑ Statistický obraz měst a obcí Ruské říše v roce 1825
↑ Statistická zpráva města Vologda za rok 1836
↑ Pamětní kniha pro provincii Vologda za rok 1860
↑ Pamětní kniha provincie Vologda za rok 1870
↑ Vologdský kalendář na rok 1881
↑ Pamětní kniha provincie Vologda na léta 1893-1894
↑ Města s populací 100 tisíc a více lidí . Získáno 17. srpna 2013. Archivováno z originálu 17. srpna 2013. (Ruština)
↑ Pamětní kniha provincie Vologda za rok 1905
↑ Pamětní kniha provincie Vologda za rok 1915
↑ 1 2 3 4 Lidová encyklopedie "Moje město". Vologda . Získáno 5. října 2013. Archivováno z originálu 5. října 2013. (Ruština)
↑ 1 2 Celosvazové sčítání lidu z roku 1937: Všeobecné výsledky. Sbírka listin a materiálů / Komp. V.B. Žyromskaja, Yu.A. Polyakov. - M .: "Ruská politická encyklopedie" (ROSSPEN), 2007. - 320 s.; ISBN 5-8243-0337-1.
↑ Administrativně-územní členění SSSR: [Regiony a města SSSR pro rok 1931 ] . - Moskva: Moc Sovětů, 1931. - XXX, 311 s. (Ruština)
↑ Administrativně-územní členění SSSR. Dne 15. července 1934.
↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1939. Počet městského obyvatelstva SSSR podle městských sídel a vnitroměstských čtvrtí . Získáno 30. listopadu 2013. Archivováno z originálu 30. listopadu 2013. (Ruština)
↑ Národní hospodářství SSSR v roce 1956 (Statistický sborník). Státní statistické vydavatelství. Moskva. 1956_ _ Získáno 26. října 2013. Archivováno z originálu 26. října 2013. (Ruština)
↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1959. Počet městského obyvatelstva RSFSR, jeho územních jednotek, městských sídel a městských oblastí podle pohlaví . Demoscope Weekly. Získáno 25. září 2013. Archivováno z originálu 28. dubna 2013. (Ruština)
↑ Atlas Vologdské oblasti (1965)
↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1970 Počet městského obyvatelstva RSFSR, jeho územních jednotek, městských sídel a městských oblastí podle pohlaví. . Demoscope Weekly. Získáno 25. září 2013. Archivováno z originálu 28. dubna 2013. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka, 1998
↑ 1 2 3 4 5 6 Ruská statistická ročenka. 1994 _ Staženo 18. 5. 2016. Archivováno z originálu 18. 5. 2016. (Ruština)
↑ Celosvazové sčítání lidu z roku 1979 Počet městského obyvatelstva RSFSR, jeho územních jednotek, městských sídel a městských oblastí podle pohlaví. . Demoscope Weekly. Získáno 25. září 2013. Archivováno z originálu 28. dubna 2013. (Ruština)
↑ Národní hospodářství SSSR 1922-1982 (Výroční statistická ročenka)
↑ 1 2 3 4 5 Ruská statistická ročenka. Goskomstat, Moskva, 2001 . Staženo 12. 5. 2015. Archivováno z originálu 12. 5. 2015. (Ruština)
↑ Národní hospodářství SSSR 70 let : výroční statistická ročenka: [ arch. 28. června 2016 ] / Státní výbor pro statistiku SSSR . - Moskva: Finance a statistika, 1987. - 766 s.
↑ Celosvazové sčítání lidu v roce 1989. Městské obyvatelstvo . Archivováno z originálu 22. srpna 2011. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka. 2002. - M. : Goskomstat Ruska , 2002. - 690 s. — ISBN 5-89476-123-9
↑ Ruská statistická ročenka. 1997 . Získáno 22. května 2016. Archivováno z originálu 22. května 2016. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka. 1999 . Získáno 14. června 2016. Archivováno z originálu 14. června 2016. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka. 2000 _ Získáno 13. června 2016. Archivováno z originálu 13. června 2016. (Ruština)
↑ Celoruské sčítání lidu z roku 2002. Hlasitost. 1, tabulka 4. Obyvatelstvo Ruska, federální okresy, zakládající subjekty Ruské federace, okresy, městská sídla, venkovská sídla - okresní centra a venkovská sídla s počtem obyvatel 3 tisíce a více . Archivováno z originálu 3. února 2012. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka. rok 2010 . Získáno 3. června 2016. Archivováno z originálu 3. června 2016. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka. 2004 . Získáno 9. června 2016. Archivováno z originálu 9. června 2016. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka, 2005 . Získáno 9. května 2016. Archivováno z originálu 9. května 2016. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka, 2006 . Staženo 10. 5. 2016. Archivováno z originálu 10. 5. 2016. (Ruština)
↑ Ruská statistická ročenka, 2007 . Staženo 11. 5. 2016. Archivováno z originálu 11. 5. 2016. (Ruština)
↑ Města Vologdské oblasti (počet obyvatel - odhad k 1. lednu 2008 tis. osob) . Získáno 14. června 2016. Archivováno z originálu 14. června 2016. (Ruština)
↑ Počet stálých obyvatel Ruské federace podle měst, sídel městského typu a okresů k 1. lednu 2009 . Datum přístupu: 2. ledna 2014. Archivováno z originálu 2. ledna 2014. (Ruština)
↑ Sčítání lidu 2010. Obyvatelstvo Ruska, federální obvody, součásti Ruské federace, městské obvody, městské obvody, městská a venkovská sídla . Federální státní statistická služba. Získáno 24. října 2013. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2013. (Ruština)
↑ Města s počtem obyvatel 100 tisíc a více k 1. lednu 2011 . Získáno 8. května 2016. Archivováno z originálu 8. května 2016. (Ruština)
↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí. Tabulka 35. Předpokládaný počet trvale bydlících obyvatel k 1. lednu 2012 . Získáno 31. 5. 2014. Archivováno z originálu 31. 5. 2014. (Ruština)
↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2013. - M.: Federální státní statistická služba Rosstat, 2013. - 528 s. (Tabulka 33. Obyvatelstvo městských částí, městských částí, městských a venkovských sídel, městských sídel, venkovských sídel) . Datum přístupu: 16. listopadu 2013. Archivováno z originálu 16. listopadu 2013. (Ruština)
↑ Tabulka 33. Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2014 . Získáno 2. srpna 2014. Archivováno z originálu 2. srpna 2014. (Ruština)
↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2015 . Získáno 6. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2015. (Ruština)
↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2016 (5. října 2018). Získáno 15. května 2021. Archivováno z originálu dne 8. května 2021. (Ruština)
↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2017 (31. července 2017). Získáno 31. července 2017. Archivováno z originálu 31. července 2017. (Ruština)
↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2018 . Získáno 25. července 2018. Archivováno z originálu dne 26. července 2018. (Ruština)
↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2019 . Získáno 31. července 2019. Archivováno z originálu dne 2. května 2021. (Ruština)
↑ Obyvatelstvo Ruské federace podle obcí k 1. lednu 2020 . Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020. (Ruština)
↑ s přihlédnutím k městům Krymu
↑ https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx Tabulka 5. Obyvatelstvo Ruska, federální obvody, součásti Ruské federace, městské obvody, městské obvody, městské obvody, městské a venkovská sídla, městská sídla, venkovská sídla s počtem obyvatel 3000 a více (XLSX).
↑ Obyvatelstvo Vologdy. "Vologda Life", 1. září 1922, č. 14 (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. 8. 2015. Archivováno z originálu 25. 9. 2015. (neurčitý)
↑ 1 2 3 M. S. Čerkasová. Obyvatelstvo Vologdy na konci 17. století . Získáno 13. listopadu 2011. Archivováno z originálu 15. června 2013. (neurčitý)
↑ N. V. Komleva. Antroponymie města Vologda a okresu Vologda XVI-XVII století. jako zdroj pro studium místního jazykového obrazu světa . Získáno 13. listopadu 2011. Archivováno z originálu 15. června 2013. (neurčitý)
↑ F. Ya. Konovalov, L. S. Panov, N. V. Uvarov. Vologda. XII - začátek XX století. Místní historický slovník
↑ Strategický plán rozvoje města Vologda. Pracovní verze. Vologda 2004 . Získáno 13. listopadu 2011. Archivováno z originálu 18. října 2011. (neurčitý)
↑ Z. S. Kochina. Vologda XVIII století. Vláda Kateřiny II . Získáno 6. prosince 2017. Archivováno z originálu 8. června 2017. (neurčitý)
↑ M. S. Čerkasová. Místní historik NV Falin jako historik obyvatelstva . Získáno 13. listopadu 2011. Archivováno z originálu 15. června 2013. (neurčitý)
↑ Vologda na stránkách Nikolaje Smyslova . Získáno 13. listopadu 2011. Archivováno z originálu 12. června 2011. (neurčitý)
↑ Vologda ve dvacátých letech v číslech . Získáno 13. listopadu 2011. Archivováno z originálu 15. června 2013. (neurčitý)
↑ Oblast Vologda. Sociální portrét byl aktualizován na základě údajů charakterizujících region jako celek v letech 2008–2009. . Získáno 13. listopadu 2011. Archivováno z originálu 28. listopadu 2010. (neurčitý)
↑ První výsledky sčítání jsou sečteny. První obdržená ocenění . Získáno 13. listopadu 2011. Archivováno z originálu 10. května 2013. (neurčitý)
↑ Výsledky:: Vologdastat (nepřístupný odkaz) . Získáno 20. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 27. března 2015. (neurčitý)
↑ Věkové a pohlavní složení obyvatel města Vologda k 1. lednu 2020 . Získáno 17. června 2022. Archivováno z originálu dne 31. března 2022. (neurčitý)
↑ Populace Vologdy vzroste do roku 2030 na 340 tisíc lidí . Region Vologda (18. dubna 2019). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu dne 19. září 2020. (neurčitý)
↑ Julia Naumová. Komsomolská pravda . Vologda se může proměnit v „město figurín“ . 17. května 2011. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
↑ Správa města Vologda . Architektura a urbanismus . Archivováno z originálu 27. října 2012. (neurčitý)
↑ Výnos Správy města Vologda ze dne 9. srpna 2012 č. 4560 „O schválení územního projektu jižní obytné oblasti města Vologda“ . Získáno 11. června 2013. Archivováno z originálu 8. května 2014. (neurčitý)
↑ Nařízení městské dumy Vologda ze dne 25. března 2009 . Získáno 15. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 26. září 2011. (neurčitý)
↑ Složení frakce politické strany „Sjednocené Rusko“ ve Vologdské městské dumě . Archivováno z originálu 7. března 2014. (neurčitý)
↑ Starosta města Archivní kopie ze dne 10. května 2021 na Wayback Machine na oficiálních stránkách správy města Vologda Archivní kopie ze dne 21. února 2010 na Wayback Machine
↑ City Administration Archivováno 31. prosince 2010 na Wayback Machine na oficiálních stránkách Vologda City Administration Archivováno 21. února 2010 na Wayback Machine
↑ Oficiální stránky odvolacího soudu čtrnáctého arbitrážního soudu . Získáno 17. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. května 2022. (neurčitý)
↑ Oficiální stránky regionální pobočky Vologda United Russia . Získáno 17. června 2022. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2022. (neurčitý)
↑ Oficiální stránky regionální pobočky Komunistické strany Ruské federace Vologda . Získáno 17. června 2022. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2022. (neurčitý)
↑ Oficiální stránky vologdské regionální pobočky A Just Russia (nepřístupný odkaz) . Získáno 6. září 2019. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2018. (neurčitý)
↑ Oficiální stránky vologdské regionální pobočky LDPR Vologdské oblasti . Archivováno z originálu 6. března 2016. (neurčitý)
↑ Vologdská regionální pobočka politické strany "Vlastenci Ruska" (nepřístupný odkaz - historie ) . (neurčitý) na oficiálních stránkách strany "Patriots of Russia" Archivováno 9. prosince 2011 na Wayback Machine
↑ Vologdská regionální pobočka RPR-PARNAS . (neurčitý)
↑ Pobočka Vologda na stránkách RODP Yabloko . Získáno 18. září 2011. Archivováno z originálu 10. září 2011. (neurčitý)
↑ Erb Archivní kopie ze dne 22. února 2014 na Wayback Machine a vlajka Archivní kopie ze dne 22. února 2014 na Wayback Machine na webových stránkách městské správy Vologda
↑ Archivní kopie Anthem of Vologda z 23. února 2014 na Wayback Machine na webu Geraldika.ru
↑ Stránky www.culturemap.ru . Archivováno z originálu 4. dubna 2006. (neurčitý)
↑ Stránky wobla.ru . Datum přístupu: 8. února 2014. Archivováno z originálu 22. února 2014. (neurčitý)
↑ Stránky www.severinform.ru . Datum přístupu: 8. února 2014. Archivováno z originálu 22. února 2014. (neurčitý)
↑ 1 2 časopis "Mall" (nepřístupný odkaz) . Soběstačný oligopol (12. ledna 2008). Archivováno z originálu 20. listopadu 2009. (neurčitý)
↑ 1 2 3 4 Správa Vologdy. Oficiální stránky . Získáno 9. října 2010. Archivováno z originálu 29. listopadu 2010. (neurčitý)
↑ Oblasti Ruska. Hlavní socioekonomické ukazatele měst. 2008". Moskva: Rosstat, 2010.
↑ 1 2 3 Tajemství firmy . COROD Corp. . Archivováno z originálu 4. července 2011. (neurčitý)
↑ Informace o plnění rozpočtu města za rok 2011 . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (neurčitý)
↑ Informace o plnění rozpočtu města za rok 2012 . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (neurčitý)
↑ Informace o plnění rozpočtu města za rok 2013 . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (neurčitý)
↑ Informace o plnění rozpočtu města za rok 2014 . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (Ruština)
↑ Informace o plnění rozpočtu města Vologda z hlediska příjmů, výdajů a komunálních programů za rok 2015 . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (Ruština)
↑ Informace o plnění rozpočtu města Vologda za rok 2016 . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (Ruština)
↑ Návrh rozhodnutí Městské dumy Vologda „O plnění rozpočtu města Vologda na rok 2017“ . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (Ruština)
↑ Návrh rozhodnutí Městské dumy Vologda „O plnění rozpočtu města Vologda na rok 2018“ . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (Ruština)
↑ Zpráva o plnění rozpočtu za rok 2019 . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (Ruština)
↑ Materiály k návrhu rozhodnutí Městské dumy Vologda „O plnění rozpočtu města Vologda na rok 2020“ . Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021. (Ruština)
↑ 1 2 3 4 5 6 Zpráva vedoucího Vologdy za rok 2009
↑ Oficiální stránky správy Vologda (nepřístupný odkaz) . Cestovní ruch (11. března 2010). Archivováno z originálu 31. prosince 2010. (neurčitý)
↑ Společnost bratří z Vologdy se zařadila mezi tři nejúspěšnější vydavatele her . RBC (2. února 2021). Získáno 18. února 2021. Archivováno z originálu 3. února 2021. (neurčitý)
↑ Starosta Vologdy shrnul práci hospodářské sféry města v roce 2020 . Kraj Vologda (16. února 2021). Staženo: 18. února 2021. (neurčitý)
↑ 12 Forbes . _ 30 nejlepších měst pro podnikání . Získáno 24. října 2010. Archivováno z originálu 22. srpna 2011. (neurčitý)
↑ „Ruský reportér“ . Kde se dobře bydlet (1. října 2008). Archivováno z originálu 22. srpna 2011. (neurčitý)
↑ Maria Fomicheva. RBC . Nejatraktivnější města pro podnikání v Rusku (27. října 2009). Archivováno z originálu 25. října 2011. (neurčitý)
↑ Ruské prádlo (nepřístupný odkaz) . Získáno 5. října 2009. Archivováno z originálu 26. ledna 2012. (Ruština)
↑ Ruský lesní všeruský veletrh (nepřístupný odkaz) . Získáno 5. října 2009. Archivováno z originálu 26. ledna 2012. (Ruština)
↑ Brána severu . Získáno 5. října 2009. Archivováno z originálu 9. července 2011. (Ruština)
↑ Vlastní dům (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 5. října 2009. Archivováno z originálu 27. ledna 2012. (Ruština)
↑ Městská krajina // Vologda Komsomolets: noviny. - Vologda, 17. listopadu 1968.
↑ Kunov V. Bydlím poblíž prázdného chrámu ... // Ruská jiskra: noviny. - Vologda, 20.-26. ledna 1995.
↑ William Brumfield . Vologda: Kulturní centrum ruského severu . Russia Beyond The Headlines, Rossijskaja Gazeta (26. srpna 2011). Získáno 3. září 2011. Archivováno z originálu 3. února 2012. (neurčitý)
↑ Den města v roce 2008 // Krasny Sever: noviny. - Vologda, 26.06.2008. (nedostupný odkaz)
↑ Strategie rozvoje města Vologda . Oficiální stránky správy Vologda. Získáno 3. září 2011. Archivováno z originálu dne 2. března 2011. (neurčitý)
↑ Oficiální stránka festivalu "Hlasy historie" . Odbor kultury regionu Vologda. Získáno 26. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Oficiální stránka projektu Léto v Kremlu . Získáno 16. dubna 2009. Archivováno z originálu 4. září 2011. (neurčitý)
↑ Oficiální stránka festivalu Gavrilinsky (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. dubna 2009. Archivováno z originálu 10. září 2011. (neurčitý)
↑ Natalja Michajlová. Historická "spravedlnost" // Premiér: noviny. - Vologda, č. 44 (683) 2.-8. listopadu 2010.
↑ Příkaz Ministerstva kultury Ruské federace a Ministerstva pro místní rozvoj Ruské federace ze dne 29. července 2010 č. 418/339 „O schválení seznamu historických sídel“ . Získáno 14. listopadu 2011. Archivováno z originálu 12. listopadu 2010. (neurčitý)
↑ Muzea Vologdy a Vologdské oblasti na webu Muzea Ruska . Získáno 14. listopadu 2011. Archivováno z originálu 9. listopadu 2011. (neurčitý)
↑ Muzea Vologda a regionu Vologda na webu "Kultura vologdského regionu" (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. listopadu 2011. Archivováno z originálu 9. září 2011. (neurčitý)
↑ "Dům s liliemi" otevřen ve Vologdě . Noviny "MK Vologda" (10.04.2018). Staženo 3. května 2019. Archivováno z originálu dne 3. května 2019. (neurčitý)
↑ Dnes budou zveřejněna jména nejlepších vologdských herců loňského roku . Získáno 3. února 2012. Archivováno z originálu 2. května 2013. (neurčitý)
↑ Historie Krajské státní filharmonické společnosti Vologda (nepřístupný odkaz) . - Oficiální stránka. Získáno 27. března 2011. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2011. (neurčitý)
↑ Komorní divadlo Vologda předvedlo obyvatelům Vologdy první představení na nové scéně . Získáno 3. února 2012. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2012. (neurčitý)
↑ Jména nejlepších vologdských herců jsou jmenována (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. února 2012. Archivováno z originálu 8. května 2012. (neurčitý)
↑ Knihovna Vologdské státní technické univerzity . - Oficiální stránka. Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu 15. října 2012. (neurčitý)
↑ Knihovna Vologdské pedagogické univerzity . - Oficiální stránka. Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Knihovna Vologdské mléčné akademie . - Oficiální stránka. Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu dne 3. února 2012. (neurčitý)
↑ Knihovna Vologda Institute of Business a Vologda Cooperative College . - Oficiální stránka. Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu dne 3. února 2012. (neurčitý)
↑ Registr památek kultury a historie národů Ruské federace . Získáno 29. dubna 2009. Archivováno z originálu 16. dubna 2009. (neurčitý)
↑ Klášter Spaso-Prilutsky v Katalogu historických a kulturních památek národů Ruské federace . Archivováno z originálu 5. října 2015. (neurčitý)
↑ Vologda State Television and Radio Broadcasting Company
↑ 1 2 3 Masová média regionu Vologda . Archivováno z originálu 1. listopadu 2011. (neurčitý)na oficiálních stránkách vlády regionu Vologda . Archivováno z originálu 20. února 2010. (neurčitý)
↑ Internetová verze novin Krásný Sever . Získáno 27. března 2009. Archivováno z originálu 31. března 2009. (neurčitý)
↑ Úplné texty deníku Krásný Sever . Archivováno z originálu 27. ledna 2017. (neurčitý)
↑ Online verze novin Premier . Získáno 27. března 2009. Archivováno z originálu 28. března 2009. (neurčitý)
↑ Internetová verze „KP ve Vologdě a Čerepovci“ . Získáno 12. listopadu 2011. Archivováno z originálu 16. listopadu 2011. (neurčitý)
↑ Internetová verze MK ve Vologdě . Získáno 12. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. listopadu 2011. (neurčitý)
↑ Internetová verze novin Gorodok + (nepřístupný odkaz) . Získáno 7. listopadu 2011. Archivováno z originálu 12. listopadu 2011. (neurčitý)
↑ Noviny Vologda, které přetiskly dánské karikatury, byly uzavřeny Archivní kopie ze 16. září 2011 na Wayback Machine // Grani.ru. - 2006. - 20. února.
↑ Vologdský guvernér zůstal bez kritiků . Archivováno z originálu 26. března 2013. (neurčitý)// Klub regionů. - 2009. - 27. května.
↑ Vologdský týden (nepřístupný odkaz) . Získáno 15. září 2018. Archivováno z originálu 5. října 2017. (neurčitý)
↑ Dva noviny Vologda mohou v blízké budoucnosti zavřít Archivní kopie ze dne 6. října 2011 na Wayback Machine // Archivní kopie IA Newsvo ze dne 23. srpna 2011 na Wayback Machine . - 2011. - 4. října.
↑ randevu-vologda.ru/ . Získáno 16. srpna 2012. Archivováno z originálu 11. prosince 2012. (neurčitý)
↑ Vysoká škola pedagogická Vologda . Získáno 17. října 2017. Archivováno z originálu 17. října 2017. (neurčitý)
↑ Vysoká škola pedagogická Vologda: Milníky historie. . Získáno 17. října 2017. Archivováno z originálu 17. října 2017. (neurčitý)
↑ Pazgalova E. S. Vliv vologdského provinčního zemstva na rozvoj Mariinského ženského gymnázia [Text] / E. S. Pazgalova // Young Scientist. - 2011. - č. 8. díl 2. - S. 126-129.
↑ „Olonetský zemský věstník“ č. 98, 1882
↑ Zpráva o stavu ženského gymnázia Vologda Mariinsky // VGV. 1864. č. 38, 39; 1868. č. 10; Tuzov V. Položení budovy Mariinského ženského gymnázia // VGV. 1896. č. 27; Výňatek ze zprávy o Gymnáziu Vologda Mariinsky // VGV. 1900. č. 272.
↑ Vzdělávací instituce Vologda Archivováno 4. října 2011 na Wayback Machine na oficiálních stránkách odboru školství městské správy Vologda Archivováno 3. října 2011 na Wayback Machine
↑ Dětské domovy . Archivováno z originálu 9. března 2012. (neurčitý)na portálu pro mládež regionu Vologda Upinfo.ru Archivní kopie z 8. října 2011 na Wayback Machine
↑ Střední vzdělávací školy ve městě Vologda Archivní kopie ze dne 27. května 2013 na Wayback Machine na oficiálních stránkách odboru školství Městské správy Vologda Archivní kopie ze dne 3. října 2011 na Wayback Machine
↑ Školy a lycea - Vologda . Získáno 18. října 2011. Archivováno z originálu 8. února 2012. (neurčitý)
↑ Veřejné organizace města Vologda Archivní kopie ze 7. ledna 2012 na Wayback Machine na portálu pro mládež regionu Vologda Upinfo.ru Archivní kopie ze dne 8. října 2011 na Wayback Machine
↑ Vzdělávací instituce Archivní kopie ze dne 27. září 2011 na Wayback Machine na oficiálních stránkách ministerstva školství Vologdské oblasti Archivní kopie ze dne 20. října 2011 na Wayback Machine
↑ Instituce dalšího vzdělávání ve městě Vologda Archivní kopie ze dne 27. května 2013 na Wayback Machine na oficiálních stránkách odboru školství městské správy Vologda Archivní kopie ze dne 3. října 2011 na Wayback Machine
↑ Ministerstvo dopravy Ruské federace . Archivováno z originálu 16. srpna 2011. (neurčitý)
↑ Projekt "Strategie komplexní modernizace městského prostředí obce "Město Vologda" na období do roku 2020" Vologda je pohodlné město " . Archivováno 8. května 2014. (neurčitý)
↑ Oficiální stránky správy města Vologda . Ekonomika silnic a mostů . Archivováno z originálu 1. ledna 2011. (neurčitý)
↑ Oficiální stránky správy města Vologda . Novinky . Archivováno z originálu 25. listopadu 2019. (neurčitý)
↑ Oficiální stránky vlády Vologdské oblasti . Doprava . 28.05.2010. Archivováno z originálu 22. srpna 2011. (neurčitý)
↑ N. Poretsky. [1] // Northern Highway: noviny. - 2006, č. 13.
↑ Oficiální stránky správy města Vologda . Traťový dopravní systém . Archivováno z originálu 1. ledna 2011. (neurčitý)
↑ 1 2 3 Oficiální stránky správy města Vologda . Projekt „Strategie komplexní modernizace městského prostředí obce „Město Vologda“ na období do roku 2020 (2010). Archivováno z originálu 2. března 2011. (neurčitý)
↑ Výsledky socioekonomického rozvoje města Vologda v roce 2010 . — 2010.
↑ Oficiální stránky vlády Vologdské oblasti . Doprava . Archivováno z originálu 22. srpna 2011. (neurčitý)
↑ Vologda Aviation Enterprise . - Oficiální stránka. Archivováno z originálu 22. srpna 2011. (neurčitý)
↑ Volná encyklopedie . Archivováno z originálu 22. srpna 2011. (neurčitý)
↑ 1 2 Zpráva E. B. Shulepova. K dosaženým hodnotám indikátorů pro hodnocení efektivnosti činnosti samospráv městských částí a městských částí za rok 2009
↑ od roku 2010
↑ Topná sezóna a statistiky, archivní kopie Vologda z 21. června 2012 na Wayback Machine z www.atlas-yakutia.ru
↑ 1 2 3 4 Oficiální stránky správy města Vologda . Bytové a komunální služby (2010). Archivováno z originálu 18. ledna 2011. (neurčitý)
↑ Včetně vesnice Dairy
↑ Web společnosti Gazprom Gas Distribution Vologda JSC ( voloblgaz.ru ). . Získáno 30. března 2017. Archivováno z originálu 27. ledna 2017. (neurčitý)
↑ Web společnosti Gazprom Mezhregiongaz Vologda LLC ( vologdarg.ru ). . Získáno 30. března 2017. Archivováno z originálu 31. března 2017. (neurčitý)
↑ Federální státní statistická služba . Oblasti Ruska. Socioekonomické ukazatele . Archivováno z originálu 28. srpna 2011. (neurčitý)
↑ 1 2 Elektronická referenční kniha GIS Vologda
↑ Oficiální stránky správy města Vologda . Sociální pomoc (2010). Archivováno z originálu 2. května 2012. (neurčitý)
↑ Katedrála na počest Narození Panny Marie (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. dubna 2013. (neurčitý)
↑ Chrám ve jménu svatého šlechtického knížete Alexandra Něvského (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. dubna 2013. (neurčitý)
↑ Chrám ve jménu svatého apoštola Ondřeje Prvozvaného (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 4. dubna 2013. (neurčitý)
↑ 1 2 Chrám na počest Nanebevzetí Matky Boží . Archivováno z originálu 31. prosince 2012. (neurčitý)
↑ Chrám na počest ikony Matky Boží „Radost všech, kteří truchlí“ (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. dubna 2014. (neurčitý)
↑ Chrám ve jménu svatého spravedlivého Lazara (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. dubna 2013. (neurčitý)
↑ Chrám ve jménu svatého Mikuláše Divotvorce ve Vladychnaji Sloboda (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. dubna 2013. (neurčitý)
↑ Vysvěcení horního kostela sv. Mikuláše Kostel na Glinkě ve Vologdě (nepřístupný odkaz - historie ) . (neurčitý)
↑ Chrám na počest Přímluvy Nejsvětější Bohorodice na Kozlyonu (nepřístupný odkaz - historie ) . (neurčitý)
↑ Chrám na počest Přímluvy Matky Boží na trhu (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. dubna 2013. (neurčitý)
↑ Chrám ve jménu Předchůdce a Křtitele Páně Jana v Roschenye (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. dubna 2014. (neurčitý)
↑ Chrám ve jménu sv. Sergia z Radoněže (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 12. dubna 2013. (neurčitý)
↑ Kaple ve jménu blahoslaveného Nikolaje Rynina (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. dubna 2014. (neurčitý)
↑ Kaple ke cti Narození Krista (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. dubna 2014. (neurčitý)
↑ Kaple ve jménu sv. Serafima ze Sarova (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. dubna 2014. (neurčitý)
↑ Správa města Vologda (nepřístupný odkaz) . Strategie rozvoje Vologdy . Archivováno z originálu 2. března 2011. (neurčitý)
↑ Správa města Vologda . Sport . Archivováno z originálu 31. prosince 2010. (neurčitý)
↑ Správa města Vologda . Vedení města shrnulo sportovní výsledky roku . Archivováno z originálu 25. listopadu 2019. (neurčitý)
↑ Basketbal! (nedostupný odkaz) . Získáno 9. srpna 2013. Archivováno z originálu 8. května 2014. (neurčitý)
↑ V "Chevakat" - změna síly (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. srpna 2013. Archivováno z originálu 8. května 2014. (neurčitý)
↑ Referenční kniha Kommersant. E. B. Šulepov . Archivováno z originálu 8. května 2014. (neurčitý)
↑ Historie klubu . Archivováno z originálu 21. září 2013. (neurčitý)
↑ Oficiální stránky vlády Vologdské oblasti (nepřístupný odkaz- historie ) . Parky a zahrady . (neurčitý)
↑ Správa města Vologda . Na obyvatele Vologdy čekají sjezdovky a kluziště . Archivováno z originálu 25. listopadu 2019. (neurčitý)
↑ Vše o cestovním ruchu a cestování . Archivováno z originálu 10. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Novinky regionu Vologda (nepřístupný odkaz) . Sportovní zprávy . Archivováno z originálu 2. května 2013. (neurčitý)
↑ Ferapontovo . LYŽAŘSKÝ KOMPLEX "TSYPINA GORA" . Archivováno z originálu 20. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Seznam členských měst Spojených měst a místních úřadů . Získáno 9. srpna 2013. Archivováno z originálu 31. srpna 2013. (neurčitý)
↑ Historie Spojených měst a místních úřadů . Získáno 9. srpna 2013. Archivováno z originálu 31. srpna 2013. (neurčitý)
↑ Obchodní kontakty Vologdy a měst, která byla součástí Hanzy . Získáno 9. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 5. března 2016. (neurčitý)
↑ Rozpis ruských hanzovních dnů . Získáno 9. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 24. září 2013. (neurčitý)
↑ V Pskově byly zahájeny III. ruské hanzovní dny . Archivováno z originálu 6. srpna 2013. (neurčitý)
↑ 1 2 3 4 5 Sesterská města města Vologda Archivní kopie ze dne 17. října 2017 na Wayback Machine na oficiálních stránkách městské správy Vologda]
↑ Bashenkin A.N., Kukushkin I.P. Starověká Vologda : Vologda. Místní historický almanach. Problém. 1. - Vologda, 1994.
↑ Macarius, opat Spaso-Prilutského kláštera. Život mnicha Demetria z Prilutského, vologdského divotvorce (seznam 1494, RPB, sbírka Solovecký, b 518/537); překlad, doslov a komentáře - ukrajinský T.N. - Vologda, 1996. - ISBN 5-86073-023-3 .
↑ 1 2 3 4 5 Konovalov F. Ya., Panov L. S., Uvarov N. V. Vologda, XII - začátek XX století: Dictionary of Local Lore . - 1993: Severozápad. rezervovat. nakladatelství, Archangelsk. — 298 s. — ISBN 5-85560-293-1 .
↑ Zaozerskaya E. Vologda host G. M. Fetiev: (Ze života obchodníků 17. století) // Tisk ze Zápisků Státního ruského muzea. - v.1. - S. 195-212 .
↑ K. N. Batjuškov. Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron . - Petrohrad. , 1890-1907.
↑ Nesignováno ( V. G. Belinsky ). Díla Alexandra Puškina // Otechestvennye zapiski, v. XXVIII, č. 6, ed. V "Kritika": časopis. — 1843.
↑ 1 2 3 4 5 Vologda v minulém tisíciletí. Muž v historii města. - Vologda: Starožitnosti severu, 2007. - 192 s. - ISBN 978-5-93061-026-0 .
↑ Vasilij Bělov . Regionální univerzální vědecká knihovna Vologda. — Eseje, biografie, paměti, fotogalerie. Získáno 2. března 2011. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2011. (neurčitý)

Literatura

Konovalov F. Ya., Panov L. S., Uvarov N. V. Vologda. XII - začátek XX století . - Archangelsk: Severozápad. rezervovat. nakladatelství , 1993. - 298 s.

Sokolov V. I. Vologda: Historie vzniku, vývoje a zdokonalování: Průvodce pro turisty. - Archangelsk: Severozápad. rezervovat. nakladatelství, 1977. - 160 s. — 10 000 výtisků. (v překladu)

Bocharov G. N., Vygolov V. P. Vologda, Kirillov, Ferapontovo, Belozersk . - M . : Umění, 1979. - ( Architektonické a umělecké památky měst SSSR ). (v překladu)
Melnik A. G. O katedrále Vologda Sophia // Materiály vědeckých čtení na památku Petra Andreeviče Kolesnikova. Meziuniverzitní sborník vědeckých prací. - Vologda: Rus, 2000. - S. 216-224.
Vologda v minulém tisíciletí: Eseje o historii města. - Vologda: Starožitnosti severu, 2004. S. 210.
Shokalsky Yu. M. Vologda // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy

Fotografie

Architektura staré Vologdy (nepřístupný odkaz) . Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
Historie, architektonické památky, fotografie Vologdy (nepřístupný odkaz) . Archivováno z originálu 8. září 2006. (neurčitý)
Fotografie Vologdy ▪ Architektura ruského severu ▪ Foto archiv Williama Brumfielda
Město Vologda - fotografie jeho památek, ulic, kostelů a katedrál (nepřístupný odkaz) . Archivováno z originálu 7. března 2009. (neurčitý)
Vologda z ptačí perspektivy
Interaktivní letecké panorama Vologdy a jejího okolí
Vologda v rytinách, pohlednicích, fotografiích
Fotografie staré Vologdy
Procházka po Vologdě

dodatečné informace

Neoficiální stránka města "My Vologda"
Vologda v Lidové encyklopedii měst a oblastí Ruska
GIS, interaktivní mapa Vologdy
Vzpomínka na Vologdu. zdroj místní historie
Živá Vologda: Vologda a region Vologda ve vzpomínkách
Seznam památek kulturního dědictví Vologda na Wikipedii

Tematické stránky

Forbes.ru

Slovníky a encyklopedie

V bibliografických katalozích
GND : 4225196-5 J9U : 987007561920205171 LCCN : n80137531 NKC : ge556710 VIAF : 157108883 WorldCat VIAF : 157108883

Vologda v tématech
Erb Hymnus starostové Architektonické památky Dřevěná architektura Historie Vologdy Mosty Muzea Vzdělání čestní občané Náboženství Sport Hromadné sdělovací prostředky Doprava ( autobus , trolejbus ) Ulice Vlajka

Sídla obce " Město Vologda "
Administrativní centrum Vologda Mléčné výrobky

Vologodská oblast
Města	Babaevo Belozersk Velký Usťug A TYHLE Vologda MO Vytegra Gryazovets Kadnikov Kirillov Krasavino Nikolsk Sokol Totma Ustyuzhna Charovsk Čerepovec
Okresy	Babaevského Babushkinsky Belozerský Vashkinsky Velký Usťug Verchovazský Vožegodského Vologda Vytegorsky Gryazovetsky Kaduysky Kirillovský Kichmengsko-Gorodetsky Mezhdurechensky Nikolského Nyuksenskij Sokolský Sjamženský Tarnogského totemický Usť-Kubinskij Ustyuzhensky Charovský Čagodoščenskij Čerepovec Sheksninskij
Zeměpis Správně-územní členění městská sídla Příběh Počet obyvatel Ekonomika Vlajka Erb Hymnus

Dálnice A114 Vologda - Novaya Ladoga
Vologda - Sheksna - Čerepovec - Pikalevo - Tichvin - Novaja Ladoga

Dálnice federálního významu A119 Vologda - Medvezhyegorsk
Vologda - Mlékárna - Perkhurievo - Novlenskoye - Nikolsky Torzhok - Kirillov - Lipin Bor - Ignatovo - Annensky most - Depot - Bílý potok - Děvjatiny - Ozerki - Belousovo - Vytegra - Gakugsa - Nigižma - Pudož - Avdějevo - Sandy - Gabselga - Povenets Medvezhyegorsk