Ironie

Ironie (z jiného řeckého εἰρωνεία “ předstírání ”) je satirická technika, ve které je skutečný význam skrytý nebo je v rozporu (protiklad) se zřejmým významem ; druh tropu : lstivá alegorie vyjadřující výsměch, kdy se v kontextu řeči slova používají ve smyslu opačném k jejich doslovnému významu. Zároveň je objekt označený s pomocí ironie zesměšňován, zpochybňován, satiricky odhalen a popírán pod rouškou chvály a souhlasu: „Gvozdin, vynikající hostitel, majitel chudých rolníků“ („ Eugene Onegin “, 6, XXVI); „Mademoiselle Dogs byla známá jako kultivovaná dívka – v jejím slovníku bylo asi sto osmdesát slov. Přitom znala jedno takové slovo, o kterém Ellochka nemohla ani snít. Bylo to bohaté slovo – homosexualita. Fima Sobak byla nepochybně kultivovaná dívka“ („ Dvanáct židlí “, 2. část, kap. XXIV.).

Formy ironie

• Přímá ironie je satirický způsob, jak zlehčit, dát popisovanému jevu negativní charakter.
• Sebeironie je ironie směřující k vlastní osobě. V sebeironii a antiironii mohou negativní výroky znamenat obrácenou (pozitivní) konotaci . Příklad: "Kde můžeme, blázni, pít čaj."
• Sokratovská ironie  je metoda odhalování neznalosti partnera, široce používaná v maieutice ; spočívá v tom, že účastníka přivede do rozporu s tím, co dříve uvedl, nebo s tím, co vyplývá ze zdravého rozumu (ve starověkém Řecku byl člověk, jehož názor byl v rozporu s názory všech kolem, nazýván „idiot“, tedy „ zůstat odděleně"); v řadě případů je sokratovská ironie vyjádřena sebeironií, odhalující vlastní nevědomost (což může být způsob, jak odhalit podobné mylné představy partnera nebo publika).
• Ironický světonázor  je stav mysli, který vám umožňuje nebrat běžné výroky a stereotypy o víře a nebrat různé „obecně uznávané hodnoty“ příliš vážně.
• Postironie  je satirická technika, ve které je těžké odlišit upřímnost od ironie.

Ironie a estetika

Podle básnířky Yunny Moritzové „s ironií a sebeironií v ruské kultuře byla literatura vždy vynikající, v tomto smyslu jsou všichni ruští klasici prostě brilantní“ [1] .

Podle Davida Remnicka je tradiční kultura v Moskvě založena na fatalismu a ironii [2] .

Viz také

• Sarkasmus
• Satira
• Úsměv (literatura)

Poznámky

1. ↑ Virabov I. „Svoboda Charlieho Chaplina se prolíná s mou svobodou!“: Rozhovor s básnířkou Yunnou Moritzovou o pocitu „pusriotismu“ a pocitu z arktického archivního výtisku z 6. října 2021 na Wayback Machine // Rossijskaja gazeta : Federální vydání č. - 2012. - 4. září.
2. ↑ Remnick, D. Watching the Eclipse: Michael McFaul byl v Rusku, když tu byly vyhlídky na demokracii...a když tyto vyhlídky začaly mizet Archivováno 6. října 2021 na Wayback Machine // The New Yorker . - 2014. - 5. srpna.

Literatura

• Ironie // Literární encyklopedie termínů a pojmů / Ed. A. N. Nikolyukina . - Ústav vědeckých informací o společenských vědách Ruské akademie věd : Intelvak, 2001. - Stb. 315-317. - 1596 str. — ISBN 5-93264-026-X .
• Ironie // Slovník literárních pojmů / Ed.-Comp.: L. I. Timofeev a S. V. Turaev . - M .: "Osvícení", 1974. - S. 109-111. — 509 str. — 300 000 výtisků.
• Blok A.A. Ironie // Projev, 1908. 7. prosince.
• Ironie  / Michajlov Al. V.  // Plazmové záření - Islámská fronta spásy. - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2008. - S. 705. - ( Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / šéfredaktor Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 11). - ISBN 978-5-85270-342-2 .
• Osinovskaya I. A. Ironické putování: Ironický jako satyr a bůh // Ironie a Eros: Poetika figurativního pole. - M .: 2007. - S. 84-104.

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velký Rus Brockhaus a Efron italština okolo světa Malý Brockhaus a Efron Britannica (online) Treccani Universalis
V bibliografických katalozích BNF : 11935382p GND : 4027676-4 J9U : 987007563060305171 LCCN : sh85068254 NDL : 00560110 NKC : ph121191