Glasgow

Město
Glasgow
Angličtina  glasgowská
galština. Glaschu skotský
Glesga 
Erb
55°52′12″ s. š sh. 04°16′12″ západní délky e.
Země  Velká Británie
Kraj Skotsko
okres Glasgow City
vnitřní členění 21 správních obvodů
primátor Bob Winter
Historie a zeměpis
Náměstí 175,5 [1] km²
Časové pásmo UTC±0:00 , letní UTC+1:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel 621 020 [2] [3]  lidí ( 2017 )
Obyvatelstvo aglomerace 1 817 800 [2]
Katoykonym Glazgi, Glazgian, Glazgian
Digitální ID
Telefonní kód +44 141
PSČ G1-G80
kód auta SA-SJ
glasgow.gov.uk _ 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Glasgow ( anglicky  Glasgow [ˈɡlɑːzɡoʊ] , skotský  Glesga , gaelsky Glaschu [ˈkɫ̪as̪xu] ) je největší město ve Skotsku a čtvrté nejlidnatější ve Spojeném království (po Londýně , Birminghamu a Leedsu ). Je to krajské město Glasgow City . Nachází se na západě centrální části Skotska, na řece Clyde , 32 km od jejího ústí.

Glasgow, založené v polovině 6. století, bylo ve středověku považováno za jedno z důležitých náboženských a vzdělávacích center Skotska. Průmyslová revoluce 18. století z něj udělala jedno z hlavních průmyslových center Velké Británie (zejména v oblasti stavby lodí ) a v dalším století ekonomika města vzkvétala natolik, že Glasgow byl považován za druhé město impéria (po Londýně) v těch dnech. Na konci 20. století, po krizi prožité ve 20. – 70. letech 20. století, která měla za následek prudký pokles počtu obyvatel a pokles životní úrovně, glasgowské úřady úspěšně realizovaly řadu programů zaměřených na kulturní a ekonomickou obrodu město.

Historie

Založení města

Archeologické nálezy naznačují, že první osady v údolí Clyde se objevily v neolitu . Později bylo území moderního Glasgow osídleno keltskými kmeny. V letech 142 - 144 postavili Římané , kteří dobyli Británii , obranné opevnění od jednoho pobřeží Skotska k druhému, tzv. zídky Antonina , chránit Brity před nájezdy severních kmenů [4] . Zbytky valu jsou dodnes zachovány na předměstí Glasgow [5] .

Založení města je připisováno křesťanskému misionáři Saint Mungo . Podle legendy založil v roce 543 klášter na břehu řeky Molendinar , kde se nyní nachází katedrála sv. Munga . Legenda byla zaznamenána kolem roku 1185 hagiografem Joscelinem z Furness a není potvrzena žádnými jinými zdroji, ale tradičně je svatý Mungo a jeho matka Teneva považováni za patrona Glasgow a jeho obraz je přítomen na erbu město [6] .

Heraldika

Erb udělil městu lord Lyon (vedoucí heraldické služby Skotska) 25. října 1866 . Symboly na něm zobrazené byly dříve používány na oficiálních pečetích Glasgow a přímo souvisí s životem sv. Mungo, ilustrující čtyři zázraky připisované patronovi města:

Tady je pták, který nikdy neletěl Tady je strom, který nikdy nevyrostl Tady je zvonek, který nikdy nezvonil Tady je ryba, která nikdy neplavala

Prvním zázrakem je vzkříšení červenky poté, co Mungovi spolužáci zabili oblíbeného ptáka svého mentora, sv. Cerf a obvinil budoucí světici z její smrti. Druhý zázrak, i když nesouvisí s dubem zobrazeným na erbu , se stal, když došlo ke ztrátě požáru v kostele Culross a sv. Mungo zázračně zapálil lískovou větev . Třetím zázrakem je zvon , který byl podle legendy darem světci od papeže . A konečně, příběh o čtvrtém zázraku je spojen s legendou o královně Langeoret. Když její manžel, král Ridderach, podezříval svou ženu z nevěry, poté, co se dozvěděl, že královna dala svému milovanému rytíři zlatý prsten , ukradl dárek a hodil ho do vln Clyde. Poté požadoval, aby Langeoreta přinesl prsten. Nicméně sv. Mungo, zpovědník jejího milence, se o jejich vztahu dozvěděl ve zpovědi a navrhl rytíři, jak splnit králův rozkaz. Na popud sv. Mungo, ulovil v řece lososa , v jehož ústech prsten ležel, a zachránil tak ne-li čest, ale alespoň pověst královny [7] [8] .

Obrázky těchto symbolů - společně nebo samostatně - lze opakovaně vidět v ulicích Glasgow. Zdobí budovy, pomníky, mosty, fontány a kandelábry a nechybí ani na erbu University of Glasgow [9] .

Předpokládá se, že motto města – Let Glasgow Flourish – je zkrácená fráze z kázání  svatého Munga. Jeho plná verze zní: Pane , nech Glasgow vzkvétat kázáním slova a chválou tvého jména [7 ] .  

Etymologie

V době dobytí Británie Římany se osada na místě Glasgow jmenovala Cathures . To je věřil, že moderní jméno Glasgow má britské kořeny a, jít zpátky do Cumbrian jazyka , znamená “zelená dutina” (od spojení slov glas a cau ). První variace tohoto jména byly značně různorodé - nejstarší prameny uvádějí Glaschu , na pečetích z roku 1180 se město objevuje jako Glesgu , poté jako Glasgeu (v listině z roku 1297 ) a Glaschow (v listině z roku 1419 ) [10] [ 11] . Méně podložená, ale populárnější verze, kterou předložil Joscelin z Furness, tvrdí, že jméno městu dal sám svatý Mungo a komunitu, kterou založil, pojmenoval Glesgu , tedy „milovaná rodina“. Dříve panoval názor, že na místě Glasgow byla osada Deschu , která se chybou středověkého písaře proměnila v Glaschu [12] .

Středověk

Koncem 12. století se Glasgow stal důležitým náboženským centrem v regionu a jeho populace činila jeden a půl tisíce lidí [13] . V roce 1136 se za přítomnosti krále Davida I. konalo vysvěcení katedrály, postavené na místě kostela sv. Mungo. Po požáru byla katedrála v roce 1197 přestavěna a vysvěcena a v dalších dvou stoletích rekonstruována [14] . V letech 1175 až 1178 král Vilém I. Lev udělil diecézi Glasgow status samosprávného města [15] . Právo obchodu přispělo k rozvoji města, zvláště poté, co se v něm od roku 1190 začal konat každoroční letní trh , který přitahoval obchodníky a řemeslníky do Glasgow [16] . Dodnes je zachována tradice pořádání jarmarku na konci července [17] . V roce 1451 byla bulou papeže Mikuláše V. založena University of Glasgow , která městu zajistila status nejen náboženského, ale i vzdělávacího centra [18] . V roce 1492 obdržela diecéze Glasgow práva arcibiskupství [13] . Navzdory tomu bylo hospodářství Glasgow během středověku mnohem méně rozvinuté ve srovnání s městy na východním pobřeží Skotska, jejichž geografická poloha usnadňovala obchodní vztahy s evropskými zeměmi . Obchod byl veden hlavně s blízkými městy a ostrovy [15] .

Glasgow v 16.-18. století

V roce 1560 na základě rozhodnutí parlamentu země odmítla katolicismus a přijala protestantismus , přesněji jeho presbyteriánskou větev . Obecně vzato mělo reformační hnutí velký vliv na Glasgow, kde byla církevní moc silná, a přispělo k jeho oslabení. V roce 1611 udělil Jakub I. Glasgow status královského města, což znamenalo přímé podřízení města koruně. V listopadu 1638,  krátce po přijetí Národní smlouvy ,  se v glasgowské katedrále sešlo valné shromáždění , které se postavilo proti politice krále Karla I. spočívajícího ve změně pravidel presbyteriánského uctívání. V důsledku toho došlo ve Skotsku k ozbrojeným konfliktům - nejprve biskupské války a poté v letech 1644-1647 občanská válka mezi Covenantery a roajalisty . Naštěstí se tyto konflikty města vzhledem k jeho bezvýznamnému politickému postavení v té době prakticky nedotkly [19] . V roce 1650 , krátce po porážce Skotů v bitvě u Dunbaru , se Oliver Cromwell zastavil v Glasgow [20] .

Po celé 16. století byl Glasgow stále malým provinčním městem. Poloha na březích řeky díky své mělké vodě nepřispěla k rozvoji obchodu. V 1557, Glasgow přispíval jen 2 % k daním vybíraným na městech Skotska (který byl velmi malý vyrovnal se Edinburghu je 25 % příspěvek ). Obyvatelé města se zabývali především různými řemesly  - tkalcovstvím, činěním kůží, výrobou nábytku, hrnčířstvím atd. Hospodářská obnova začala po sjednocení Anglie a Skotska pod nadvládou krále Jakuba I. v roce 1603 [19] . Rychlému rozvoji nezabránil ani mor z roku 1647 , ani požáry z let 1652 a 1677 (při prvním vyhořela téměř třetina města) [21] . V polovině 17. století Glasgow vytlačil Perth ze čtvrtého místa z hlediska obchodu v zemi a v roce 1670, když předběhl Dundee a Aberdeen , byl druhý za hlavním městem Skotska.

K hospodářskému růstu přispělo mnoho faktorů. Zahraniční obchod se začal rozvíjet poté, co byl v roce 1668 ve vesnici Newark (moderní název - Port Glasgow ), kde bylo ústí řeky širší, z iniciativy městské rady vybudován přístav pro potřeby glasgowských obchodníků. Od roku 1674 , s příchodem prvního nákladu tabáku do přístavu , začal transatlantický obchod [20] . Na druhé straně byly do kolonií posílány lodě s uhlím , látkami a dalším zbožím. Ve stejném období začal růst průmyslu:

Změnila se i tvář města. Po ničivých požárech úřady zakázaly používání dřeva ve stavebnictví, a tak se od té doby domy stavěly pouze z kamene a podle jednotného vzoru [22] . V roce 1636 byla postavena radnice, v roce 1649 a 1661 byla otevřena nemocnice Hutcheson a knihovna na univerzitě v Glasgow. První městské noviny, Glasgow Courant  , začaly tisknout v roce 1715 . Daniel Defoe , který navštívil Glasgow v roce 1723 , zanechal popis města v knize „Cesta přes celý ostrov Velké Británie“ [23] :

Glasgow je bezpochyby krásné město. Hlavní ulice jsou dobré a prostorné a zastavěné lépe než kdekoli jinde. Všechny budovy jsou kamenné a jsou obvykle vzájemně kombinovány jak na výšku, tak na vzhled fasád. Spodní patra těchto obvykle spočívají spíše na hranatých dórských sloupech než na kulatých sloupech, což budovám dodává pevnost i krásu. Trezory mezi nimi vedou do obchodů. Jedním slovem, je to nejčistší, nejkrásnější a nejlépe uspořádané město v Británii, s výjimkou Londýna.

Koncem 18. století byly nejprosperujícími odvětvími hutnictví , dovoz tabáku (až 47 milionů liber ročně) [22] a textilní průmysl (Glasgow se proslavil zejména jemným batistem ) [19] . Za půl století od roku 1755 se počet obyvatel ztrojnásobil a do roku 1801 činil 77 tisíc lidí . Z provinčního města se Glasgow stal průmyslovým centrem regionu a začátkem 19. století  nejrychleji rostoucím městem Velké Británie [22] .

Glasgow v 19. století

Počátkem 19. století se počet obyvatel nadále rychle zvyšoval, především díky irským přistěhovalcům a osadníkům ze severu země. Téměř třetina z nich se usadila ve vesnicích kolem Glasgow a byla zaměstnána v textilním průmyslu. Zbytek, zaplňující městské slumy, byl najímán jako dělníci v továrnách a farmách. Důsledkem přílivu migrantů byla přelidněnost a nehygienické podmínky v chudých čtvrtích, což vedlo k častým epidemiím neštovic , tyfu a cholery [24] . První pokusy vypořádat se s epidemiemi byly provedeny ve 40. letech 19. století , kdy se z iniciativy magistrátu začalo čistit ulice od odpadních vod a dalších živných půd pro infekci. Poté v roce 1859 byl zahájen nový vodovodní systém z jezera Loch Katrin ; v roce 1866 , i když ne dostatečně efektivně, byl zahájen program k vyčištění slumů, životních podmínek, v nichž byly v té době považovány za nejhorší v Evropě [25] .

Parlament v roce 1832 schválil zákon o reformě volebního systému (díky kterému se voliči Skotska zvýšili 14krát) [26] a udělil křesla v Dolní sněmovně městům, která vyrostla během industrializace. Poprvé tak byli zvoleni dva členové parlamentu z Glasgow. Pracovní podmínky v podnicích města však zůstaly nezměněny a dělnické hnutí se opakovaně hlásilo. V roce 1837 tedy v reakci na snahu továrníků o snížení mezd stávkovali přadleni bavlny , v roce 1848 došlo k masovým demonstracím nezaměstnaných pod chartistickými hesly [24] [26] [27] .

Všechny tyto události kontrastovaly s nepřetržitým růstem města a vzestupem ekonomiky – v polovině 19. století byl Glasgow nazýván druhým městem Impéria (po Londýně). Vedoucí postavení stále zaujímal těžký a textilní průmysl, stavba lodí rychle nabývala na síle (do roku 1864 fungovalo na Clyde více než 20 loděnic). S rozvojem železničních spojení, zejména po otevření trati mezi Glasgow a Edinburghem v roce 1842 , se město stalo hlavním dodavatelem lokomotiv v zemi. Došlo i ke krizím – v 60. letech 19. století se kvůli americké občanské válce snížila nabídka bavlny a tisíce dělníků uvízly na ulici. V následujícím desetiletí došlo k vrcholu ekonomického rozmachu (změny se dotkly i dělnické třídy – zvýšily se mzdy a zlepšily se pracovní podmínky), ale poté v roce 1878 , po rozpadu Bank of Glasgow, došlo k prudkému poklesu, který nejvíce postižené stavby lodí [25] .

Glasgow ve 20. - počátek 21. století

Růst populace na počátku 20. století byl způsoben připojením sousedních malých měst ke Glasgow (Govan, Partick atd.). V roce 1920 byl Glasgow s více než milionem obyvatel druhým nejlidnatějším městem Velké Británie a opět ztratil první místo na Londýn. V červenci 1914 král Jiří V. v rámci cesty do průmyslových center země navštívil Glasgow a mimo jiné navštívil loděnici Govan , kde dohlížel na stavbu dreadnoughtu Valient . O měsíc později vstoupila Británie do první světové války . Přestože ve městě panovaly protiválečné nálady [27] (např. 9. srpna 1914 se v Glasgow Green Park konala pětitisícová protiválečná demonstrace), na frontu odešlo více než 200 tisíc glasgowských mužů a město samo se stalo jedním z hlavních dodavatelů munice a dalších vojenských produktů pro potřeby britské armády.

Po skončení války nabylo dělnické hnutí znovu na síle a stalo se známým jako „ Rudý jíl “. 31. ledna 1919 vstoupilo více než 60 000 dělníků, většinou zaměstnaných ve stavbě lodí , do stávky a vyšlo do ulic požadujících kratší pracovní den. Policie se snažila demonstranty rozehnat, ale narazila na aktivní odpor. Události toho dne se nazývaly Bitva o George Square neboli Krvavý pátek [28] . Nepokoje skončily až 10. února , kdy bylo demonstrantům přislíbeno mírné zkrácení pracovního dne. Ve stejné době byl v Glasgow poprvé přečten akt nepokojů , podle kterého bylo policii povoleno použít zbraně k potlačení shromáždění [29] .

Koncem 20. let 20. století došlo k prudkému poklesu ekonomiky, i když krize stavby lodí byla poněkud kompenzována skutečností, že Glasgow byl stále světovým lídrem ve výrobě lokomotiv. Vážné problémy byly i v sociální oblasti. Takže v roce 1933 , kdy byla Velká hospodářská krize v Glasgow na vrcholu, asi 30 % obyvatel města přišlo o práci. Kvůli nedostatku bytů byly chudé čtvrti, většinou osídlené emigranty, přeplněné. Tato situace přiměla magistrát Glasgow k zahájení programu dalšího rozvoje města, v důsledku čehož se jeho rozloha v letech 1926 až 1938 více než zdvojnásobila [29] [30] .

Situace se poněkud změnila k lepšímu koncem 30. let 20. století , kdy se v Glasgow konala Britská císařská výstava ( 1938 ) . Vernisáže se zúčastnil král Jiří VI . a královna Alžběta a za pouhých šest měsíců ji navštívilo 12 milionů lidí [31] . Měnila se i nálada měšťanů - masová vášeň pro kinematografii vedla k tomu, že v roce 1939 bylo v Glasgow 114 kin . Během druhé světové války glasgowské podniky opět pracovaly pro potřeby fronty. Naštěstí město a jeho obyvatele prakticky nezasáhly nepřátelské nálety . V polovině 50. let magistrát města pod tlakem bytového zákona přijatého parlamentem zahájil program zaměřený na zničení městských slumů – celkem bylo zbouráno asi 32 000 domů, které byly prohlášeny za nevhodné k bydlení. V souvislosti s hromadným stěhováním občanů do okrajových částí Glasgow a do okolních měst došlo ke zlepšení dopravního systému města [29] [32] .

Nicméně, Glasgow byl v krizi. Od poloviny 20. století začal prudký pokles počtu obyvatel, který se za půl století snížil téměř na polovinu. Období úpadku se vleklo tři desetiletí. Teprve v 80. letech 20. století začala obnova Glasgow, která nabrala na síle v 90. letech . Městské úřady se začaly aktivně snažit o zlepšení životní úrovně, rozvoj hospodářství a kulturní úroveň města, a proto byly jimi zahájené programy korunovány úspěchem. V roce 1990 získal Glasgow status Evropského hlavního města kultury , v roce 1999 se stal Britským městem architektury a designu a v roce 2003  - Hlavním městem sportu Evropy . V Glasgow se otevírala nová muzea a koncertní sály; se začaly konat každoroční tematické festivaly. Nejvýznamnější události [32] [33] [34] :

  • 1983  - otevření sbírkové galerie Burrell ;
  • 1985  – Otevření skotského výstavního a kongresového centra (SECC);
  • 1990  - otevření Královské koncertní síně;
  • 1994  - založení festivalu Celtic Connections ;
  • 1996  - Založení West End Festivalu , otevření Galerie moderního umění (GoMA);
  • 2001  – Otevření Glasgow Science Center .

Pozitivní změny ovlivnily také ekonomiku města - sektory služeb se začaly aktivně rozvíjet , míra nezaměstnanosti prudce klesla a úroveň HDP ve srovnání s ostatními městy ve Spojeném království začala ustupovat pouze Londýnu a Edinburghu. V současné době je Glasgow považován za nejvíce prosperující a ekonomicky dynamické město ve Skotsku [35] .

Dne 18. září 2014, během referenda o nezávislosti Skotska, obyvatelé Glasgow, na rozdíl od Skotska jako celku, hlasovali pro nezávislost. Pro bylo 53,49 % hlasujících, proti bylo 46,51 %. Volební účast byla nejnižší ve Skotsku – 75 % [36] .

Fyzické a zeměpisné vlastnosti

Zeměpisná poloha

Glasgow se nachází na severozápadě Velké Británie , v centrální části Středoskotské nížiny před Severní skotskou vysočinou na řece Clyde , 32 km od jejího ústí. Nadmořské výšky se pohybují v rozmezí 70-200 m. Od Edinburghu ho dělí 74 km, od Londýna 653 km.

Klima

Glasgow se nachází na stejné zeměpisné šířce jako Moskva a má oceánské klima s vysokými srážkami. Sezónní výkyvy jsou malé – něco přes 10 °C. Léta jsou chladná, vlhká a deštivá, zimy mírné, převládá také zatažené počasí. Pokud jde o mírnost, zimy zhruba odpovídají jižnímu pobřeží Krymu nebo pobřeží Černého moře na Kavkaze a léta jsou jen o málo teplejší než v Murmansku nebo Norilsku .

Podnebí Glasgow (1981-2010)
Index Jan. února březen dubna Smět červen červenec Aug. Sen. Oct Listopad. prosinec Rok
Absolutní maximum,  °C 13.5 14.3 20.1 23.8 27,0 31.6 30.1 30,0 26.1 21.0 16.2 14.6 31.6
Průměrné maximum, °C 6.5 7,0 8.8 11.8 15.1 17.4 19.2 18.9 16.2 12.6 9.2 6.5 12.4
Průměrná teplota, °C 4.1 4.3 5.7 7.7 10.6 13.2 15,0 14.6 12.4 9.3 6.4 3.9 8.9
Průměrné minimum, °C 1.8 1.8 2.8 4.2 6.6 9.4 11.4 10.9 9,0 6.4 3.7 1.4 5.8
Absolutní minimum, °C −16 −13 −8 −5 −4 0,0 4,0 1.5 −3 −6.8 −10 −19.9 −19.9
Míra srážek, mm 150 99 112 68 67 73 80 107 119 145 127 127 1273
Zdroj: "Počasí a klima"

Vegetace

Vegetaci ve městě zastupuje velké množství umělých plantáží, alejí, parků (v Glasgow jich je asi 70). Jedná se především o flóru pobřeží a mírného pásma - borovice a modříny . V jedné z rezervací se dochovaly zkamenělé pařezy Sigillaria z období karbonu [37] .

Populace

Podle sčítání lidu z roku 2001 tvoří muži 47,07 % populace Glasgow a ženy 52,93 %. Procento svobodných dospělých je výrazně vyšší než skotský průměr, a to 40,98 %. Procento obyvatel, kteří mluví gaelsky , je 0,94 % [38] .

Demografie

Změna populace v Glasgow mezi 1755 a 2001 [39]
1755 1780 1801 1821 1891 1911 1921 1931 1939 1951 1961 1971 1981 1991 2001 2017
23 500 [22] 42 000 [22] 77 000 [22] 147 000 [24] 783 000 784 000 1 034 000 1 088 000 1 088 000 1 079 000 1 055 000 897 000 881 000 681 000 629 501 [38] 621 020

Etnické složení

Přestože podle sčítání lidu tvoří drtivou většinu městského obyvatelstva Skotové (89,62 %), lze Glasgow označit za nejvíce mnohonárodnostní město Skotska. Město má nejvyšší populaci barevných lidí v zemi. Pákistánská diaspora je obzvláště velká (polovina všech Pákistánců ve Skotsku – 2,7 % nebo více než 15 tisíc lidí). Kromě toho je Glasgow domovem 4,11 % Angličanů , 1,59 % Irů , 1,07 % domorodců z kontinentální Evropy, 0,72 % Indů (čtvrtina z celkového počtu Skotů), 0,67 % Číňanů , 0,31 % černochů, 0,17 % Velšanů , 0,04 % Bangladéšanů , a menší skupiny jiných národností [38] [40] .

Náboženství

Podle průzkumu provedeného během sčítání lidu je náboženské přesvědčení v Glasgow rozděleno následovně. Dvě třetiny populace se považují za křesťany , přičemž 31,5 % z celkového počtu jsou přívrženci skotské církve a 29,2 % jsou katolíci . O něco méně než čtvrtinu populace tvoří ateisté (22,7 %). Podíl přívrženců jiných vyznání je poměrně malý – je to 3,1 % muslimů , 0,4 % sikhů , 0,2 % buddhistů , 0,2 % Židů a 0,2 % hinduistů . Pro 7,8 % obyvatel bylo obtížné odpovědět na otázku o náboženství [41] .

Ve městě jsou čtyři křesťanské katedrály ( katedrála sv. Munga , katedrála sv. Ondřeje , katedrála sv. Marie a katedrála sv. Lukáše ), 13 mešit [42] (mezi nimi největší ve Skotsku ), 7 synagog . Kromě toho se zde nachází hinduistický chrám a v roce 2007 byl postaven chrám pro vyznavače sikhismu [43] .

Dialekt

Mezi obyvatelstvem Glasgow a blízkých měst existuje dialekt založený na anglo-skotském jazyce , tzv. Glasgow Patter . Jeho charakteristické rysy jsou hojnost místních slov, stejně jako záměna nebo "polykání" některých slabik a zvuků . Například kombinace písmen th na začátku slova se vyslovuje jako /h/ , písmeno t se často nahrazuje /r/ , dvojhláska /ʌu/ před /k/ je nahrazena /o/ atd. [ 44]

Správní členění

Glasgow se skládá z 21 správních obvodů, z nichž každý volí 3 nebo 4 členy městské rady [45] .

jeden. Linn
2. Newlands/Auldburn
3. Větší Pollok
čtyři. Craigton
5. Govan
6. Pollokshields
7. Langside
osm. Southside Central
9. Calton
deset. Anderston / město
jedenáct. kopec
12. Partick West
13. Garscadden / Scotstounhill
čtrnáct. Drumchapel/Anniesland
patnáct. Maryhill / Kelvin
16. Kanál
17. Springburn
osmnáct. East Center
19. Shettleston
dvacet. Baillieston
21. severovýchod

Politika

Správu města spravuje městská rada Glasgow. Od voleb v květnu 2007 má rada 79 členů. Mezi nimi je 45 labouristů , 22 zástupců Skotské národní strany , 5 členů Skotské strany zelených , 5 liberálních demokratů , 1 konzervativce a 1 zástupce Strany solidarity. Radě práce předsedá Stephen Purcell a primátorem Glasgow je Bob Winter. Zasedání zastupitelstva se konají v budově City Chambers, která se nachází v centru města na George Square [46] .

Ve skotském parlamentu je 17 poslanců z Glasgow (pouze 23 % z celkového počtu), v parlamentu Spojeného království  - 9 poslanců volených většinovým volebním systémem (stejné schéma se používá pro volby do magistrátu) [47] .

Ekonomie

Po období prudkého hospodářského úpadku ve 20. století se město postupně vrací na své dřívější pozice. Nyní je Glasgow spolu s Edinburghem opět považován za motor ekonomiky regionu (součet HDP těchto dvou měst je 67 % [48] z celkového počtu Skotů) [49] . Počet pracovních míst poskytovaných městem se zvýšil z 309 tisíc v roce 1993 na 419 tisíc v roce 2006 a dosáhl tak nejvyšší úrovně za posledních 25 let [50] [51] . Tempo hospodářského růstu města je 4,4 % ročně, což je druhé nejvyšší ve Spojeném království (po Londýně ) – jen v roce 2005 bylo vytvořeno více než 17 tisíc nových pracovních míst a infuze soukromých investic do ekonomiky Glasgow dosáhla 4,2 miliardy v roce 2006 libry šterlinků [52] . Kromě toho byl zaznamenán prudký pokles míry nezaměstnanosti (o 45 % za posledních 9 let) [53] . HDP města v roce 2006 činil 12,8 miliardy liber šterlinků [54] a v podmínkách HDP na hlavu – 21 905 £ – Glasgow zaujímá 11. místo mezi městy v Evropě [53] .

Za posledních 20 let zažil Glasgow významnou diverzifikaci ekonomiky: tradiční průmyslová odvětví ( stavba lodí a těžké strojírenství ), na kterých dříve závisel ekonomický blahobyt města, ustoupily dominantnímu místu v sektoru služeb ( zahrnuje rozvoj finančního sektoru a biologických věd, komunikací, zdravotnictví, maloobchodu atd.) [55] . Turistika zaujímá důležité místo v ekonomice města –  Glasgow je považován za třetí nejoblíbenější město ve Spojeném království (po Londýně a Edinburghu) a ročně přijme asi 4 miliony turistů [56] .

Glasgow je domovem ústředí řady velkých společností, mezi nimiž je energetická společnost Scottish Power .

Okresy

Střed

Glasgow City Center je městská oblast na severním břehu Clyde, ohraničená High Street na východě, korytem řeky na jihu a dálnicí M8 na severu a západě. Historické centrum tvoří oblast mezi katedrálou sv. Mungo a Glasgow Cross, které se nacházejí na severu a jižně od High Street, nejstarší ulice města.

Srdcem Glasgow je náměstí George Square, které sousedí s City Chambers, sídlem městské rady. Hlavní pěší ulice jsou Buchanan Street , Argyle Street a Sauchiehall Street . V centru města jsou soustředěny nejen hlavní atrakce, divadla, muzea a galerie, ale také mnoho restaurací, kaváren a nákupních center, což z této části města dělá atraktivní místo pro nákupy a trávení volného času [57] .

Merchant City

V 18.-19. století se v Merchant City (Trading City), které se nachází ve východní části centra města, usadili bohatí obchodníci, kteří zbohatli na obchodu s tabákem , cukrem a dalším zbožím. V dobách hospodářské krize mnoho budov chátralo, ale v 80. letech 20. století byl zahájen projekt regenerace oblasti a obnovená neoklasicistní sídla a bývalé sklady nyní obývají drahé obchody, restaurace a kavárny. Za centrum Merchant City je považován Glasgow Cross - křižovatka pěti hlavních ulic čtvrti - a ve středu náměstí se zase tyčí Tolbooth Clock Tower, jediná zbývající část staré obce Glasgow [58 ] [59] .

Obchodní čtvrť

V západním sektoru centra Glasgow je čtvrť, kde jsou soustředěny finanční instituce města. Jako jedno z největších obchodních center ve Spojeném království (po Londýně a Edinburghu) oficiálně nese název International Financial Transactions District (IFSD), ale obvykle se mu říká „kilometr čtvereční“ nebo „Clyde Wall Street“ [52 ] . Rozpočet projektu na rozvoj čtvrtletí - byl zahájen v roce 2001 a zahrnoval práce na přilákání společností, které zaujímají přední pozice na světových finančních a ekonomických trzích, a také na plánování a vybavení čtvrtletí - přesáhl 750 milionů liber šterlinků . Vedení města očekává, že do roku 2011 IFSD poskytne práci pro asi 20 tisíc lidí [60] . V rámci čtvrtletí existují zastoupení různých finančních skupin (včetně ústředí osmi z deseti předních pojišťovacích společností ve Spojeném království): Abbey , Aviva , Barclays , Direct Line , HBOS , JP Morgan , Lloyds TSB , Morgan Stanley , National Australia Group , Royal Bank of Scotland a další V roce 2005 byl IFSD uznán jako nejúspěšnější komerční regenerační projekt ve Spojeném království [61] [62] .

West End

Tato nejvíce hlučná a kosmopolitní část města je domovem módních kaváren , barů , luxusních obchodů , klubů , restaurací a hotelů [63] . Hlavní ulice je Byres Road . Uvnitř West Endu se nachází University of Glasgow (jeho hlavní atrakce), Kelvingrove Park , sídlo skotské televizní společnosti BBC , Botanické zahrady , skotské výstavní a kongresové centrum, sportovní aréna Kelvin Hall a několik muzeí - galerie Kelvingrove . Hunter Gallery a Muzeum dopravy , které se však v roce 2009 přestěhují do přístavu v nové budově navržené Zahou Hadid [64] . Většina studentů města se usadila ve West Endu [65] . Každý rok v červnu se jeho území stává dějištěm West End Festivalu , největší festivalové akce v Glasgow [66] .

East End

Hlavními dominantami této nejstarší části města jsou hodinová věž Throne Steeple a katedrála sv. Mungo [67] . Na kopci u katedrály se nachází městský hřbitov, který je od roku 1831 pohřebištěm významných občanů. Uprostřed hřbitova je socha skotského náboženského reformátora Johna Knoxe a některé náhrobky navrhli renomovaní architekti Charles Rennie Mackintosh a Alexander Thomson . Dalšími památkami East Endu jsou Provand Manor , Barras Market, The Barrowlands dance house, Glasgow Green , nejstarší městský park (kde se od 12. století koná každoroční trh ) a fotbalový stadion Celtic Park [68] .

Jižně od města

Kromě obytných čtvrtí se na jihu města nachází několik velkých golfových klubů, fotbalový stadion Hampden Park a velké parky - mezi nimi Queens Park , Bellahouston Park (na jehož území můžete vidět budovu domu of Art Admirers navržený Charlesem Renniem Mackintoshem ) a Pollock -park, kde se nachází Pollockovo panství a budova galerie Burrellovy sbírky [69] .

Severně od města

Severní čtvrti Glasgow, kde žijí nejchudší části městské populace, jsou sociálně jedny z nejproblematičtějších ve Skotsku. Podle statistik se tam koncentruje největší počet neúplných rodin, nejvyšší míra nezaměstnanosti a sebevražd ve městě [70] . Kritická situace se vyvinula také ve zdravotnictví  – počet úmrtí na předávkování drogami na severu Glasgow je pětkrát vyšší než průměr ve Skotsku, úmrtnost na rakovinu a srdeční choroby je vysoká (až 33 % a 45 % z celkového počtu Skotů) [71] . Úřady v současné době zahajují několik programů na zlepšení situace v severním Glasgow. Mezi hlavní cíle patří vytváření nových pracovních míst, zlepšování životní úrovně, poskytování podpory místním podnikatelům atd. [72] .

Architektura

Středověká architektura Glasgow se prakticky nedochovala, s výjimkou katedrály sv. Mungo. Z mnoha církevních budov, které jej v minulosti obklopovaly, dnes zbylo pouze panství Provende z 15. století . Na rozdíl od Edinburghu , v moderním Glasgow najdete poměrně dost budov postavených dříve než v 19. století . Nejpozoruhodnější z nich jsou hodinová věž Throne Theatre , která se dochovala z roku 1529, Tolbut Tower a budova Obchodního domu , postavená v letech 1791-1794 architektem Robertem Adamem [73] .

Většina architektonického dědictví města pochází z 19. a počátku 20. století , kdy byl Glasgow právem považován za druhé město impéria . Domy tohoto období byly postaveny v široké škále stylů. Pozoruhodnými příklady benátského stylu jsou Glasgow City Chambers ( 1888 ), bývalá skladiště Gardnerů ( 1856 ), továrna na koberce Templeton ( 1892 ), připomínající Dóžecí palác , a budova Ca'd'Oro ( 1872 ), navržený architektem Honeymanem pod dojmem stejnojmenného paláce v Benátkách . Kaledonský kostel ( 1857 ) a Galerie moderního umění byly postaveny v neoklasicistním stylu (tato budova, kdysi vlastněná tabákovým magnátem Williamem Cunninghamem, byla postavena v roce 1778 , ale byla významně rekonstruována na začátku 19. století ). Rysy novogotiky jsou přítomny ve vzhledu katedrál Panny Marie ( 1873 ), sv. Ondřeje ( 1817 ) a sv. Lukáš ( 1877 ) [74] [75] .

Mezi nejvýznamnější současné architektonické projekty v Glasgow patří budova Royal Concert Hall ( 1990 ), budova Glasgow Science Center ( 2001 ), komplex Scottish Exhibition and Convention Center (od roku 1983 do roku 2007 ), nákupní centra Buchanan Galleries ( 1999 ) a St Enoch Center ( 1989 ).

Architekti, kteří nejvíce ovlivnili formování vzhledu města:

  • Alexander Thomson  – navrhl desítky domů v neoklasicistním stylu, za což dostal přezdívku „řecký“ [76] .

Mosty

Dva tucty mostů různých typů ( visutých , lanových , klenutých atd.) přehozených přes řeku, která rozděluje Glasgow na dvě části, dodávají vzhledu města další chuť . Mezi nimi jsou jak pěší, tak automobilové a železniční. Nejstaršími dochovanými jsou South Portland Street Bridge, St. Andrew a Victoria Bridge - byly postaveny v polovině 19. století [77] . Jedním z nejpůsobivějších je oblouk Clyde Arc (postaven v roce 2006 ), kterému místní přezdívají Squinty  Bridge kvůli úhlu, pod kterým překračuje řeku [78] .

Bridges to Nowhere on the M8 Highway je obecný název pro tři mosty na M8 Highway . Jeden z nich se například stavěl od 70. let do roku 2013 [79] , odtud přezdívka „mosty nikam“.

Parky

Některé ze 70 parků nacházejících se ve městě [80] :

  • Kelvingrove Park  - jeden z klasických příkladů viktoriánského parku - byl založen v roce 1852 Josephem Paxtonem (slavný britský architekt té doby a autor londýnského Crystal Palace ) a od té doby je oblíbeným místem pro odpočinek občanů. Na jeho území se nachází Galerie umění Kelvingrove , tenisové kurty, hřiště na kroket a travnaté kuželky a dětská hřiště.
  • Queens Park , pojmenovaný po královně Mary Stuart , byl otevřen v roce 1857 (opět Joseph Paxton). Stejně jako Kelvingrove, Queens Park poskytuje širokou škálu rekreačních příležitostí (na jeho území jsou sportoviště, kavárny a bary, místa pro pikniky atd.).
  • Glasgow Green  - nejstarší městský park v Glasgow, jehož historie sahá až do poloviny 15. století , kdy biskup Turnbull dal pozemky Glasgow Green do veřejného užívání - je oblíbeným místem pro různé kulturní akce, od Mezinárodního dudáckého festivalu až po ročník festivalu ohňostrojů . V parku se nachází Lidový palác , továrna na koberce Templeton a fotbalové centrum.
  • Botanické zahrady Glasgow , otevřené v roce 1817, které ročně přivítají až 400 000 návštěvníků, jsou známé svými sbírkami tropických orchidejí , begónií a stromových kapradin . Hlavní atrakcí zahrad je Kibble Palace, elegantní skleněná zimní zahrada z 19. století s mramorovými sochami uvnitř.

Kultura

Kulturní život města, vyhlášeného v roce 1990 Evropským hlavním městem kultury [81] , je značně rozmanitý. Glasgow je domovem většiny národních uměleckých organizací, včetně skotské opery , skotského baletu , skotského národního divadla , královského skotského národního orchestru , skotského symfonického orchestru BBC a skotského národního divadla mládeže . V roce 1999 se objevila tradice nominovat laureáta glasgowského básníka , od roku 2005 tento čestný titul drží básnířka Liz Lockhead [82] .

Divadla

Glasgowská divadla představují celé spektrum divadelních umění. Repertoár Královského divadla zahrnuje inscenace klasických her, operní a baletní představení. Na jevišti divadelního představení Pavilion, založeného v roce 1904 a setkávání se Sarah Bernard v jeho zdech , se konají muzikály a různá představení. Navíc je to jediné soukromé divadlo ve Skotsku. Na počátku 20. století bylo také založeno divadlo Kings Theatre , které se specializuje na uvádění muzikálů z West Endu navazujících na tradici Broadwaye . Dalšími pozoruhodnými dějišti v Glasgow jsou Throne Theatre, Citizens Theatre a řada menších divadel zaměřených na současné a experimentální drama [83] [84] .

Muzea a galerie

Nejvýznamnější sbírku obrazů a uměleckých předmětů představuje Kelvingrove Gallery , nejnavštěvovanější muzeum ve Skotsku. Mezi jeho exponáty jsou obrazy Rembrandta , Rubense , Tiziana , Van Gogha , Moneta , Picassa , Dalího [85] . Neméně pozoruhodná je kolekce Burrell . Asi 9 tisíc exponátů , které městu v roce 1944 daroval podnikatel a filantrop William Burrell , ilustruje umění různých zemí a epoch - jde o díla mistrů starověké Číny , Egypta , Řecka a Říma , impresionistická plátna (včetně Degase a Cezanna ), sochařství , předměty středověkého a islámského umění, sbírka zbraní a brnění, tapisérií a vitráží [86] . Další muzea a galerie v Glasgow:

  • Hunter Art Gallery
  • Galerie McLellan
  • Lidový palác
  • Pollockův majetek
  • Muzeum náboženského života a umění svatého Munga
  • Skotské národní muzeum venkovského života
  • Muzeum skotského fotbalu
  • Muzeum skotské školy

Kluby, koncertní sály a kina

Městská hudební scéna je jednou z nejživějších ve Spojeném království. Větší místa, kromě Royal Concert Hall a Scottish Exhibition and Convention Centre, zahrnují druhé nejdůležitější rockové místo v Británii, [88]  Taneční sál Barrowlands v East End, který hostil mnoho populárních kapel z The Cure a The Smiths na Megadeth a Metallicu . Tam jsou také živá vystoupení v King Tut's Wah Wah Hut , kde Oasis podepsala smlouvu s Creation Records v roce 1993 [89] poté, co tam vystupovala . Noční kluby v Glasgow, stejně jako v dalších velkých městech země, se řídí širokou škálou hudebních žánrů. Nejoblíbenější z nich jsou: The Arches, Blanket, Campus, Cathouse, Cube, Garage, Tiger Tiger, The Tunnel a další [90] [91] . Glasgow je rodištěm hudebních skupin Belle & Sebastian , Glasvegas , Franz Ferdinand , The Fratellis , Mogwai , Primal Scream , Simple Minds , Texas , Travis , Camera Obscura , Chvrches .

V Glasgow je více než 10 kin , včetně 18sálového Cineworld , který byl otevřen v roce 2001 a je uveden v Guinessově knize rekordů jako nejvyšší kino na světě [92] .

Festivaly

Festivalový život města je jedním z nejintenzivnějších ve Skotsku. Ale na rozdíl od Edinburghu , kde je srpen festivalovým měsícem, Glasgow má festivaly po celý rok. Nejvýznamnější z nich je West End Festival , který se koná od roku 1996 v červnu. Jedná se o největší festivalovou událost roku zahrnující pouliční divadelní představení, hudební a taneční akce, karnevalové průvody, průvody atd. [66]

Média

Glasgow je domovem značného počtu kanceláří různých médií  , městských i oblastních [93] . Konkrétně se jedná o:

  • ředitelství skotské televize , stejně jako BBC Scotland (skotské rameno BBC ) a rozhlasové stanice BBC Radio Skotsko ;
  • ústředí novin Daily Record , Evening Times , Sunday Mail a The Herald distribuovaných ve Skotsku ;
  • regionální redakce britských novin The Sun , Daily Mail , The Times a The Sunday Times ;
  • redakce místních městských novin The Digger , The Glaswegian , The Glasgow East News atd.

Knihovny

Město má 37 veřejných knihoven , včetně - největší referenční knihovny v Evropě  - Mitchell Library , založené v roce 1877 z vůle tabákového magnáta Stephena Mitchella. Jeho sbírka obsahuje 1,3 milionu knih a 35 000 map, stejně jako fotografie, mikrofilmy a archivy novin.

Vzdělávání

V Glasgow je 184 základních škol a 29 středních škol [94] , v Glasgow je ruská škola [95] a 34 škol pro děti se speciálními vzdělávacími potřebami [96] . Několik škol učí v gaelštině [97] .

Vyšší vzdělávací instituce města:

Kromě univerzit má město řadu vysokých škol a akademií - Royal Scottish Academy of Music and Drama , School of Arts , Maritime College , College of Commerce atd. Podle počtu studentů - 168 tisíc lidí - Glasgow je na prvním místě ve Skotsku a na druhém místě ve Spojeném království (po Londýně ) [99] .

Sport

Fotbal

Glasgow je domovem nejsilnějších fotbalových klubů ve Skotsku - Celtic a Rangers (viz článek Old Firm ), stejně jako týmy Partick Thistle a Queens Park . Kromě nich, 6 dalších klubů bylo založeno v Glasgow- Clyde (nyní v Kimbernold ) a zaniklý Turd Lanark , Cambasleng , Port Glasgow Athletic , Cowleyrs a Clydesdale . Tři fotbalové stadiony v Glasgow zaujímají první místa z hlediska kapacity mezi fotbalovými stadiony ve Skotsku - jedná se o Celtic Park , Hampden Park a Ibrox (kapacita 60 832, 52 670 a 51 082 lidí). Pozoruhodný je fakt, že Glasgow bylo dějištěm prvního mezinárodního fotbalového zápasu na světě, který se konal 30. listopadu 1872 . Týmy Anglie a Skotska , které se toho dne potkaly na hřišti , srovnaly skóre 0:0 [100] .

Ostatní sporty

Městský profesionální rugbyový tým, Glasgow Warriors , soutěží, spolu s dalšími týmy ve Skotsku , Irsku a Walesu , v keltské lize . Také v roce 1997, amatérský rugby tým, Glasgow Hawks , byl tvořen [101] . Jediný basketbalový tým města se nazývá Scottish Rocks a hraje v Britské basketbalové lize [102] . V Glasgow se také zrodil skotský americký fotbal s vytvořením prvních amatérských Glasgow Lions v roce 1984 [103] . Existuje také několik týmů šinti [104] . Hlavními sportovními arénami města (kromě fotbalu) jsou Kelvin Hall a stadion ve Scotstunu, kde byla v roce 2003 otevřena Národní badmintonová akademie . Glasgow byl také jmenován 2003 Evropským hlavním městem sportu ve stejnou dobu . Glasgow má tým ledního hokeje s názvem Glasgow Clan v britské elitní hokejové lize .

Hry Commonwealthu

Dne 9. listopadu 2007 bylo rozhodnuto ve prospěch Glasgow (druhý uchazeč Abuja ( Nigérie )) o právo pořádat v roce 2014 Hry Commonwealthu . Skotsko bude hostit Hry Commonwealthu již potřetí ( hry se konaly v Edinburghu v letech 1970 a 1986 ) [105] . Důvodem je mimo jiné přítomnost již vybudovaných sportovišť - stadionu Hampden Park, Mezinárodního vodního centra v Tollcrossu , Národní halové sportovní arény a Velodromu, sportovních areálů v parku Kelvingrove. Plány zahrnují výstavbu skotské národní arény ve skotském výstavním a kongresovém centru (SECC). Vyhlášený program her zahrnuje 17 sportů: badminton , box , zápas , bowling na trávě , cyklistika , vodní sporty , gymnastika , judo , atletika , stolní tenis , nohejbal (u žen), rugby (u mužů), squash , střelba , triatlon , vzpírání , pozemní hokej [106] .

Doprava

Silniční doprava

Glasgow je jedním z hlavních dopravních uzlů ve Spojeném království. Silnice spojují město s ostatními regiony země [107] :

  • A8/M8  – hlavní dálnice, která protíná Skotsko ze západu na východní pobřeží a spojuje Glasgow a Edinburgh ;
  • A82  - prochází Dumbartonem k jezeru Loch Lomond a až na severozápad Skotska;
  • A80 / M80  - vede severovýchodně do Stirlingu ;
  • A74/M74  - spojuje Glasgow s jižními oblastmi Skotska a severními oblastmi Anglie ;
  • A77/M77  - Vede na jihozápad do Ayr přes Kilmarnock .

Navzdory rozvinuté silniční síti v Glasgow je podíl občanů, kteří nevlastní auto a preferují používání veřejné dopravy, výrazně vyšší, než je průměr ve Skotsku (56 %, resp. 34 % rodin) [108] .

Městská doprava

Za koordinaci a rozvoj veřejné dopravy odpovídá státní organizace Strathclyde Partnership for Transport (SPT) [109] .

Ve městě působí asi 40 autobusových společností a First představuje až 70 % veškeré dopravy [108] . Až do poloviny 20. století jezdilo po Glasgow mnoho dvoupatrových tramvají [110] a trolejbusů [111] , ale protože obyvatelé města upřednostňovali jiné druhy dopravy, zatížení těchto sítí kleslo natolik, že bylo rozhodnuto je odstranit. . Naposledy projela ulicemi Glasgow tramvaj 4. září 1962 a trolejbus  v květnu 1967 [112] .

Počátkem 90. let byl učiněn pokus o spuštění linky lehké železnice , ale projekt byl úřady z neznámých důvodů zamítnut [113] .

Glasgowská podzemní dráha  – třetí nejstarší na světě (po Londýně a Budapešti ) – byla otevřena v roce 1896 a tvoří ji okruh s patnácti stanicemi. Koncem 70. let byla trať kompletně modernizována. Osobní provoz glasgowského metra je více než 13 milionů cestujících ročně. Neoficiální přezdívka - The Clockwork Orange ("Clockwork Orange") [114] .

Železniční doprava

Železniční dopravu v Glasgow provozuje národní dopravní agentura Transport Scotland . Hlavní stanice jsou Glasgow Central Station a Queen Street Station, ze kterých vlaky odjíždějí v tomto pořadí v jižním směru a v severním a severovýchodním směru [108] . Glasgow Central (vítěz 1999 a 2005 National Rail Awards ) [115] je nejrušnější stanicí Skotska, která každý rok slouží přes 29 milionů lidí [116] . Stanice Queen Street je na tom z hlediska dopravy, která je ročně asi 4 miliony lidí, mnohem horší [116] .

Vodní doprava

Dříve fungovalo v Glasgow několik trajektových přejezdů, ale nyní je téměř zcela nahradily mosty a tunel pod řekou Clyde . Zachoval se pouze jeden přejezd - trajekt Renfrew-Yoker , jeden z nejstarších ve Skotsku, který spojuje Glasgow s městem Renfrew ležícím na opačném břehu řeky . Říční tramvaje brázdí Clyde (od svého spuštění v roce 2001 službu využilo více než 200 000 lidí) [108] , stejně jako vyhlídkový parník Waverley  – ten je pozoruhodný tím, že je posledním kolesovým parníkem na světě , který je schopen plavby [117 ] . V červnu 2007 byla spuštěna hydroplánová služba spojující Glasgow s Argyle a Bute [118] .

Letecká doprava

Glasgow obsluhují 2 mezinárodní letiště :

  • Mezinárodní letiště Glasgow (GLA) – nachází se 13 km západně od města. Je to největší mezinárodní letiště ve Skotsku, které obsluhuje lety do více než 80 destinací. Objem osobní dopravy je více než milion osob měsíčně [119] a neustále se zvyšuje, v souvislosti s tím v lednu 2007 skotský parlament rozhodl o spuštění železniční linky z hlavního nádraží v Glasgow na letiště. Stavba začne v roce 2008 a otevření linky je naplánováno na rok 2010 [120] . Dne 30. června 2007 došlo na mezinárodním letišti v Glasgow k pokusu o teroristický útok , během kterého dva muži narazili svým autem do budovy hlavního terminálu. Kvůli tomuto incidentu byla práce na letišti ochromena, ale nedošlo k žádným obětem a oba teroristé byli zatčeni [121] .
  • Prestwick Airport (PIK) – nachází se 46 km jihozápadně od města v blízkosti Prestwicku . Obsluhuje lety do 27 destinací [122] a řadí se na třetí místo v letecké dopravě ve Skotsku [123] .

Dvojměstí

Glasgow je sesterské město následujících měst [124] :

Země Město Kraj datum
Německo Norimberk Bavorsko 1985
Rusko Rostov na Donu Rostovská oblast 1986
ČLR Dalian Liaoning 1997
Kuba Havana Havana 2002
Itálie Turín Piemont 2003
Pákistán Lahore Paňdžáb 2006
Francie Marseilles Provence - Alpes - Cote d'Azur 2006
stát Palestina Betlém Betlém 2007

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Analyzátor UV02 . Získáno 4. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2011.
  2. ↑ 1 2 Středněroční odhady populace Skotsko, polovina roku 2017 . - 19. dubna 2018. Archivovaná kopie (odkaz není k dispozici) . Staženo 13. 7. 2018. Archivováno z originálu 11. 5. 2018. 
  3. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Staženo 13. 7. 2018. Archivováno z originálu 11. 5. 2018. 
  4. ↑ O Glasgow − Zrození města (downlink) . Získáno 22. července 2007. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2012. 
  5. ↑ Části Antonine Wall na hřbitově Hillfoot (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 22. července 2007. Archivováno z originálu 21. února 2009. 
  6. ↑ Heritage.scotsman.com - Svatý Mungo a jeho tajemné činy . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 22. září 2007.
  7. ↑ 1 2 The Glasgow Story − Glasgow Erb . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 10. října 2007.
  8. ↑ Skotsko se stylem − Coat of Arms . Archivováno z originálu 7. července 2007.
  9. ↑ Scotland Guide - St Mungo a glasgowský erb . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 17. srpna 2007.
  10. ↑ Glasgowský etymologický dopis . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007.
  11. ↑ Glasgow Caledonian University - Glasgow, název . Archivováno z originálu 28. září 2007.
  12. ↑ Jocelyn, mnich Furness: The Life of Kentigern (Mungo) . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 14. září 2007.
  13. ↑ 1 2 O Glasgow - Založení města (odkaz není k dispozici) . Získáno 22. července 2007. Archivováno z originálu dne 3. října 2012. 
  14. ↑ Glasgowcathedral.org.uk . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 4. března 2020.
  15. ↑ 1 2 The Glasgow Story — Rané časy do roku 1560 . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 14. července 2007.
  16. ↑ Arcidiecéze Glasgow – historie . Archivováno z originálu 23. června 2007.
  17. ↑ Glasgow Guide - Glasgow Fair . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 15. srpna 2007.
  18. ↑ Historie a ústava University of Glasgow . Archivováno z originálu 27. března 2006.
  19. ↑ 1 2 3 The Glasgow Story - Rising Burgh . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 14. července 2007.
  20. ↑ 1 2 O Glasgow − Rise of the trader trader (odkaz není k dispozici) . Získáno 26. července 2007. Archivováno z originálu dne 31. července 2012. 
  21. ↑ Průvodce Glasgow - Historická časová osa . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 14. srpna 2007.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 BBC - Historie - Glasgow 18. století . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 26. dubna 2009.
  23. ↑ Prohlídka celého ostrova Velké Británie od Daniela Defoe Archivováno 1. května 2011 ve Wayback Machine , dopis XII
  24. ↑ 1 2 3 Příběh Glasgow − Průmyslová revoluce . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 22. března 2012.
  25. ↑ 1 2 Příběh Glasgow − Druhé město impéria . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 17. května 2008.
  26. ↑ 1 2 Chronologie skotské politiky . Archivováno z originálu 18. ledna 2008.
  27. ↑ 12 Radikální Glasgow . Archivováno z originálu 28. září 2007.
  28. ↑ Red Clydeside - Bitva o George Square . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 20. června 2006.
  29. ↑ 1 2 3 The Glasgow Story - No Mean City . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 9. října 2007.
  30. ↑ O Glasgow – Průmyslový úpadek (downlink) . Získáno 13. srpna 2007. Archivováno z originálu 1. srpna 2012. 
  31. ↑ Anglické dědictví - Modrá plaketa pro skotského architekta Thomase Smitha Taita . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 2. října 2007.
  32. ↑ 1 2 Příběh Glasgow — Moderní doba . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007.
  33. ↑ O Glasgow − Kulturní renesance (odkaz není k dispozici) . Získáno 13. srpna 2007. Archivováno z originálu 1. srpna 2012. 
  34. ↑ O Glasgow - Regeneration - Into the new Millenium (downlink) . Získáno 13. srpna 2007. Archivováno z originálu 1. srpna 2012. 
  35. ↑ Zeměpisný profil Scottish Enterprise – Glasgow . Archivováno z originálu 22. srpna 2007.
  36. ↑ Zprávy Glasgow-BBC . Získáno 19. září 2014. Archivováno z originálu 19. září 2014.
  37. ↑ Ekologie uhelných lesů (nepřístupný odkaz) . Získáno 18. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 27. září 2007. 
  38. ↑ 1 2 3 2007 Odhady počtu obyvatel (PDF). Datum přístupu: 16. ledna 2008. Archivováno z originálu 18. srpna 2011.
  39. ↑ Demographia.com . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 23. listopadu 2010.
  40. ↑ Komise pro rasovou rovnost – etnické profily – Glasgow . Archivováno z originálu 14. července 2007.
  41. ↑ Náboženské komunity a místní správa v Glasgow . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 30. dubna 2011.
  42. ↑ Glasgowské mešity . Archivováno z originálu 12. října 2007.
  43. ↑ Glasgowarchitecture.co.uk - Skotský chrám Sikhů . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 15. srpna 2007.
  44. ↑ Glasgow Scots . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 27. února 2021.
  45. ↑ Městská rada Glasgow - Wards (odkaz není k dispozici) . Získáno 28. července 2007. Archivováno z originálu 5. srpna 2012. 
  46. ↑ Rada města Glasgow − Rada (odkaz není k dispozici) . Získáno 15. srpna 2007. Archivováno z originálu 19. května 2004. 
  47. ↑ Ve volbách do skotského parlamentu zahrnuje volební obvod Glasgow kromě městské aglomerace i oblast Ratherglen (jako součást South Lanarkshire ). // Rada města Glasgow − Rámec voleb Archivováno z originálu 2. srpna 2012.
  48. ↑ Scotsman.com − Edinburgh a Glasgow musí spojit své síly, aby vstoupily do evropské superligy (odkaz není k dispozici) . Získáno 5. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2007. 
  49. ↑ Skotská exekutiva – Dvě města jsou „dvojitými motory“ ekonomiky (odkaz není k dispozici) . Získáno 5. srpna 2007. Archivováno z originálu 14. července 2014. 
  50. ↑ Rada města Glasgow – ekonomický monitor z června 2006 (odkaz není k dispozici) . Získáno 5. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 7. října 2007. 
  51. ↑ Rada města Glasgow – Strategie rozvoje – Klíčová fakta (odkaz není k dispozici) . Získáno 5. srpna 2007. Archivováno z originálu 11. října 2007. 
  52. ↑ 1 2 Scotland.org − Nechte Glasgow vzkvétat . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 13. května 2008.
  53. ↑ 1 2 Scotsman.com − Edinburgh druhé nejprosperující město Spojeného království . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 19. října 2006.
  54. ↑ Výroční zpráva Scottish Enterprise - Glasgow za rok 2005/06 . Archivováno z originálu 6. března 2016.
  55. ↑ Scotland.org - Glasgow a okolní oblasti . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 20. července 2007.
  56. ↑ BBC News - Boosts pokračují z kulturního vítězství . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 2. května 2008.
  57. ↑ Visitscotland.com − Centrum města Glasgow . Archivováno z originálu 10. září 2007.
  58. ↑ Glasgowské obchodní město . Staženo 10. 5. 2019. Archivováno z originálu 16. 5. 2017.
  59. ↑ Průvodce městem Glasgow Merchant City . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007.
  60. ↑ Glasgow spouští „čtvereční kilometr“ Archivováno 20. února 2007 na BBC News Wayback Machine
  61. ↑ Městská rada Glasgow – čtvrť mezinárodních finančních služeb (odkaz nepřístupný) . Získáno 15. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 9. července 2009. 
  62. ↑ IFSD Glasgow . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 4. září 2007.
  63. ↑ West End od Annie Good . Archivováno z originálu 14. října 2007.
  64. ↑ Glasgow Architecture - Museum of Transport Glasgow . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 22. prosince 2007.
  65. ↑ Glasgow – Průvodce po West Endu . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 28. září 2007.
  66. ↑ Festival West End 12 . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 9. ledna 2006.
  67. ↑ Visitscotland.com - Glasgow East End . Archivováno z originálu 3. července 2007.
  68. ↑ Ian R. Mitchell - Procházka v Glasgow's East End . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 28. září 2007.
  69. ↑ Visitscotland.com − Glasgow South Side . Archivováno z originálu 10. září 2007.
  70. ↑ Rada města Glasgow – Pomocné ruce (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 18. srpna 2007. Archivováno z originálu 29. února 2008. 
  71. ↑ Newsletter CHCP North Glasgow (nepřístupný odkaz - historie ) . 
  72. ↑ Glasgownorth.org – Strategický plán 2003-2008 . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 7. října 2007.
  73. ↑ Průvodce po Skotsku - Architektura Glasgow . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 5. srpna 2007.
  74. ↑ Rampantscotland.com - Glasgow Photo Library . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 17. srpna 2007.
  75. ↑ Viktoriánská architektura − Glasgow Průvodce komerčními budovami (odkaz není k dispozici) . Získáno 18. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 17. února 2009. 
  76. ↑ Budovy řeckého Thomsona . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 21. srpna 2010.
  77. ↑ Městská rada Glasgow – Clyde Bridges (odkaz není k dispozici) . Získáno 18. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 19. září 2007. 
  78. ↑ Přehled Clyde Arc . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 15. srpna 2007.
  79. ↑ The Bridge to Nowhere jde konečně všude  . Archivováno z originálu 19. dubna 2016. přes sustrans.org.uk , 8. července 2013
  80. ↑ Městská rada Glasgow – parky a zahrady (odkaz není k dispozici) . Získáno 18. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2012. 
  81. ↑ Hlavní města kultury 20 let . Archivováno z originálu 22. srpna 2007.
  82. ↑ Městská rada Glasgow – jmenovaný nový laureát básníka Glasgow (odkaz není k dispozici) . Získáno 10. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2012. 
  83. ↑ Noci venku v Glasgow . Archivováno z originálu 6. srpna 2007.
  84. ↑ Glasgow Guide - Glasgow Theatres . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 23. srpna 2007.
  85. ↑ Glasgowská muzea - ​​Galerie umění a muzeum Kelvingrove (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 24. července 2007. Archivováno z originálu 17. srpna 2007. 
  86. ↑ Glasgowská muzea − Burrell Collection (odkaz není k dispozici) . Získáno 24. července 2007. Archivováno z originálu 6. června 2010. 
  87. ↑ Glasgowská muzea-GoMA . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 6. června 2010.
  88. ↑ The Independent – ​​Deset nejlepších: Místa pro rockovou hudbu . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 27. ledna 2008.
  89. ↑ Wah Wah Hut krále Tuta - Historie (downlink) . Získáno 11. srpna 2007. Archivováno z originálu 31. ledna 2009. 
  90. ↑ Stylové Skotsko - Glasgow Music & Club Scene . Archivováno z originálu 7. října 2007.
  91. ↑ Noci venku v Glasgow . Archivováno z originálu 27. září 2007.
  92. ↑ Skotská kina – Glasgow Cinemas . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 12. září 2007.
  93. ↑ Rada města Glasgow – město médií a informací (odkaz není k dispozici) . Získáno 25. července 2007. Archivováno z originálu 31. července 2012. 
  94. ↑ Rada města Glasgow − Vzdělávání (odkaz není k dispozici) . Získáno 28. července 2007. Archivováno z originálu 15. dubna 2012. 
  95. ↑ RCS Haven . Získáno 20. června 2022. Archivováno z originálu dne 25. března 2022.
  96. ↑ Rada města Glasgow - Vzdělávací služby (odkaz není k dispozici) . Získáno 24. července 2007. Archivováno z originálu 1. listopadu 2012. 
  97. ↑ Glasgow City Council − Gaelské vzdělávání (odkaz není dostupný) . Získáno 24. července 2007. Archivováno z originálu 1. listopadu 2012. 
  98. ↑ 1 2 3 Agentura pro statistiku vysokého školství . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 15. května 2007.
  99. ↑ Scottish Enterprise − Geografický profil . Archivováno z originálu 27. května 2007.
  100. ↑ England Football Online Archivováno 25. října 2018 na Wayback Machine  
  101. ↑ Glasgowhawks.com - Historie ragby Anniesland . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007.
  102. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 13. srpna 2007. Archivováno z originálu 4. srpna 2007. 
  103. ↑ Glasgow Lions . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 10. června 2008.
  104. ↑ Scottish Sport - Shinty (nedostupný odkaz) . Získáno 13. srpna 2007. Archivováno z originálu 10. října 2017. 
  105. ↑ www.commonwealthgames.com . Archivováno z originálu 23. července 2008.
  106. ↑ Domů . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 8. listopadu 2014.
  107. ↑ Mapa na Google Maps
  108. ↑ 1 2 3 4 Rada města Glasgow – Doprava (odkaz není k dispozici) . Získáno 17. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 15. dubna 2012. 
  109. ↑ Strathclyde Partnership for Transport (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 22. července 2007. Archivováno z originálu 26. února 2009. 
  110. ↑ Glasgowské tramvaje . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 28. září 2007.
  111. ↑ Glasgowské trolejbusy . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 28. září 2007.
  112. ↑ Příběh Glasgow − Trolejbusy . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 10. října 2007.
  113. ↑ Asociace lehké železniční dopravy . Archivováno z originálu 20. července 2011.
  114. ↑ SPT Subway - Fakta a čísla . Archivováno z originálu 29. prosince 2007.
  115. ↑ Scotland.com – Glasgow Central . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007.
  116. ↑ 1 2 Úřad pro regulaci železnic - Využití stanice (odkaz nepřístupný) . Získáno 17. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2013. 
  117. ↑ Waverley Excursions . Archivováno z originálu 17. srpna 2009.
  118. ↑ Navštivte Británii – nový hydroplán z Glasgow (nedostupný odkaz- historie ) . 
  119. ↑ Glasgowairport.com . Archivováno z originálu 24. června 2007.
  120. ↑ Železniční spojení SPT - Glasgow Airport . Archivováno z originálu 23. června 2006.
  121. ↑ Hlavní zprávy dne | Obrana a bezpečnost | Informační kanál "RIA Novosti" . Archivováno z originálu 9. srpna 2007.
  122. ↑ Letiště Glasgow Prestwick . Archivováno z originálu 7. července 2007.
  123. ↑ Průvodce Glasgow - Mezinárodní letiště Glasgow Prestwick . Získáno 1. září 2007. Archivováno z originálu 16. srpna 2007.
  124. ↑ Městská rada Glasgow - Města dvojčete - Městská rada Glasgow . Glasgow.gov.uk (25. října 2013). Archivováno z originálu 2. dubna 2015.

Literatura

  • Binnie, GM. Raní viktoriánští vodní inženýři  (neurčité) . - Thomas Telford, 1981. - ISBN 978-0-7277-0128-2 .
  • Butt, John a George Gordon, eds. Strathclyde: Changing Horizons (1985)
  • Cochrane, Hugh. Glasgow: Prvních 800 let (1975)
  • Cowan, J. "Z glasgowské truhly s pokladem" (1951)
  • Crawford, Robert. Na Glasgow a Edinburgh  (neopr.) . - Harvard UP, 2013. - ISBN 978-0-674-07059-2 .
  • Cross-Rudkin, Peter; Chrismes, Miku. Biografický slovník stavebních inženýrů ve Velké Británii a Irsku: Vol 2: 1830 až 1890  (anglicky) . - Thomas Telford, 2008. - ISBN 978-0-7277-3504-1 .
  • Cunnison, J. a JBS Gilfillan Město Glasgow , Třetí statistický účet Skotska (1958)
  • Daiches, Davide. Glasgow (1982), vědecká historie
  • Doak, AM a Young, AM "Glasgow na první pohled" (1983)
  • Gibb, Andrew. Glasgow: The Making of a City (1983)
  • Gomme, A. H. a Walker, D. "Architecture of Glasgow" (1987)
  • Horsey, M. "Tenements & Towers: Glasgow Working-Class Housing 1890-1990" (1990)
  • Hume, Johne. "Průmyslová archeologie Glasgow" (1974)
  • Lobina, Emanuele; Terhorst, Philipp. D19 : Případová studie WaterTime – Edinburgh, Spojené království  . — Watertime EU Research Project, 2005.
  • Maver, Irene. Glasgow (2000)
  • Malcolm, Sandra. "Starý Glasgow a Clyde: Z archivů T. a R. Annana" (2005)
  • McKean, Charles. "Central Glasgow: Ilustrovaný architektonický průvodce" (1993)
  • Oakley, Charles. Druhé město (1975)
  • Small, GP. "Greater Glasgow: An Illustrated Architectural Guide" (2008)
  • Urquhart, Gordon R. „Podél Great Western Road: Ilustrovaná historie glasgowského West Endu“ (2000)
  • Williamson, Elizabeth a kol. Glasgow (The Buildings of Scotland) (1999)
  • Worsdall, Franku. "The Tenement: A Way of Life" (1979)
  • Worsdall, Franku. „Město, které zmizelo: Glasgow's Demolied Architecture“ (1981)
  • Worsdall, Franku. „Viktoriánské město: Výběr glasgowské architektury“ (1988)

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie