Toponymie Kalmykie je soubor zeměpisných názvů, včetně názvů přírodních a kulturních objektů na území Kalmykie . Složení toponymie regionu, vzhledem k jeho bohaté historii a etnickému složení obyvatelstva , zahrnuje jména pocházející z turkického , mongolského , německého a slovanského (ruského) jazyka .
Podle schématu toponymické zónování od V. A. Zhuchkeviche patří Kalmykia do toponymické oblasti „Dolní Volha“ [1] .
Toponymie Kalmykie je složitá a rozmanitá. Jeho struktura byla určena četnými migracemi vícejazyčných národů a kmenů na území moderní Kalmykie. Podle studie N. A. Kichikové byly v toponymii Kalmykie identifikovány následující jazykové vrstvy:
Území Kalmykie bylo ve starověku obýváno zástupci mnoha kmenů a národů. Na území povolžsko-donského rozhraní se postupně vystřídaly téměř všechny národy stepní zóny východní Evropy : Cimmerians , Skythians , Sarmatians , Huns , Pechenegs , Cumans . Území moderní Kalmykie bylo centrem jednoho z raných státních útvarů východní Evropy - Chazarie , které mělo hluboký vliv na dějiny Evropy a Asie . V XIII. století bylo celé území pod nadvládou Zlaté hordy , po jejímž zhroucení se zde potulovali Nogai [3] . Několik dochovaných toponym turkického původu je spojeno s touto etapou v historii Kalmykie (řeka Yashkul )
Kalmykové ( Oirats ) začali osidlovat prostor mezi Donem a Volhou od poloviny 17. století , když zde založili Kalmycký chanát [3] . Přesídlení vedlo k vytvoření rozsáhlé vrstvy toponym mongolského (kalmyckého) původu (například oikonyma - město Lagan , vesnice Small Derbety ( Kalm. Baһ Dorvd ), vesnice Khanata , hydronyma - řeky Kegulta , Nain-Shara , jezero Deed-Khulsun )
Od počátku 18. století začala postupná selská kolonizace Dolního Povolží, na území Kalmykie se stěhovali rolníci z Voroněže , Jekatěrinoslavie , Tauride , Černigova , Poltavy , Charkova , Kurska , Tuly, Tambova , Saratova ( Němci , Estonci se také přestěhovali ). Tyto procesy jsou spojeny se vznikem toponym slovanského ( Troitskoye , Voznesenovka ), německého ( Rosenthal , Friedental ) a estonského ( Esto-Altai ) původu na území Kalmykie.
V roce 1924 , po vytvoření Kalmycké autonomní oblasti , se Kalmykové , kteří žili mimo tuto oblast , začali stěhovat do Kalmykie . Tyto historické události připomínají oikonyma na území okresů Gorodovikovskiy a Yashaltinsky , jako je Don-Ural , Potap-Belyaevsk , Denisovka .
Obecně platí, že ve 20. - 30. letech 20. století došlo na území Kalmykie k hromadnému přejmenování geografických objektů, v důsledku čehož došlo k vážným změnám v toponymii, vznikla nová představa o místě toponyma ve veřejné mysli. Zeměpisná jména mají politický význam. Vznikají různá symbolická toponyma nebo jména odvozená z abstraktních pojmů ( Revdolgan (Revoluční vlna), Red Partizan , Red Manych ). Mnoho osad a dalších geografických objektů dostalo jména vůdců revoluce a občanské války : Lenin , Kirov , Molotov , Kalinin , Vorošilov, Kujbyšev, Budyonnyj , Gorodovikov , Džalykov, Kanukov , Čapčajev, Chomutnikov atd. [2]
Deportace Kalmyků a likvidace Kalmycké autonomní oblasti v roce 1943 vedly k další vlně přejmenovávání různých geografických objektů: všechny stopy přítomnosti Kalmyků na území republiky byly vymazány. Při přejmenování osad a dalších geografických objektů Kalmykie bylo provedeno následující:
K úplné záměně jména přitom došlo v 90 % z celkového počtu přejmenování v letech deportace. Přejmenovány byly nejen osady, ale i názvy ploch, jezer a řek ( řeka Elista → Prigorodnaya, řeka Yashkul → Kamyshovaya) [2] .
Obnovení kalmycké autonomie v letech 1957-1958 [4] vedlo k návratu toponym kalmyckého původu (Krasnoe → Ulan Erge , Kamyshevka → Khanata ). V 70. a 80. letech se objevila nová toponyma spojená s rozvojem zavlažovaného zemědělství (státní farmy Voskhod, Kalmytsky, Dzhangar) [2] .
Ke dni 22. prosince 2020 je ve Státním katalogu zeměpisných názvů v Kalmycké republice registrováno 1571 názvů geografických objektů [5] , včetně 265 názvů sídel. Níže jsou uvedeny seznamy toponym největších přírodních objektů a sídel Republiky Kalmykia s uvedením jejich pravděpodobné etymologie a původu.
Většina hydronym Kalmykie je kalmyckého původu: řeky Khara-Buluk , Khara-Zukha , Ulan-Zukha , Yalmata , ústí Aral-Emke , jezera Deed-Khulsun , Kek-Khag , Tsagan-Nur a mnoho dalších. atd. Jen několik hydronym je turkického původu: řeka Yashkul ( turk . - mladé jezero ), řeka Kuma ( turk . - písek ). Některá hyronyma jsou slovanského nebo smíšeného původu: ústí řeky Dolgonky, Dolgoe, Vorobyovo, jezera Svetloe , Manych-Gudilo .
Názvy vodních útvarů jsou zpravidla spojeny s jedním nebo druhým specifickým rysem samotného objektu, například odrážejí povahu půdy, půdy (řeka Elista; z Kalm. Elsn - písek), specifika zvířecí svět ( řeka Yalmata ; z Kalm. Yalmn - jerboa), označte tvar, velikost vodního útvaru (řeka Bolshoy Gok; druhá část z Kalm. ho je rovná [6] ), označte umístění objektů stejného typu ( řeka Dalnyaya Lasta , řeka Srednyaya Lasta , řeka Ar-Khara ; první část je z Kalm. Ar — zadní strana [7] ) [8]
Některá hydronyma odrážejí specifika kultury, života, ekonomiky lidí žijících na tomto území, např.: jezero Batyr-Mala (silný dobytek), jezero Arshan-Zelmen ( Kalm. Arshan - léčivý zdroj, léčivý nápoj + Kalm. Zelm - nápoj, nektar) , řeka Zelmen [8] .
Většina oikonym Kalmykia je kalmyckého nebo ruského původu. Stejně jako ostatní toponyma lze oikonyma Kalmykia rozdělit do dvou skupin:
Oronymie Republiky Kalmykia je dána především její geografickou polohou, jakož i rysy topografie území. Názvy oronymických objektů odrážejí flóru a faunu území, vlastnosti půdy, praktické činnosti obyvatelstva, jeho světonázor. Většina oronym na území Kalmykie je kalmyckého původu (Mohyla Khoyur-Tolga Kalm. Khair tolha - dvě hlavy nebo dva bratři) nebo jsou stopami z jazyka Kalmyk (Mohyla Tří bratří).
Kalmykia se vyznačuje metaforickými oronymickými názvy. Mezi nimi jsou široce zastoupeny antropologické metafory, což je spojeno s představami o přírodě jako živé bytosti. Samostatná oronyma, pocházející z kalmyckého jazyka, se tvoří za účasti anatomických termínů označujících názvy částí lidského a zvířecího těla. Nejčastějšími prvky jmen jsou: khamur ( kalm. khamr ) - "nos", nurga ( kalm. nurhn ) - "záda", tolga ( kalm. tolha ) - "hlava".
Obecně lze oronyma Kalmykie rozdělit do dvou velkých skupin [9] :
Do první skupiny patří oronyma , která odrážejí barevné charakteristiky předmětu (Khara Sala / Har Sala ( klid. Har sala ) - "černý paprsek", Khara-Zuuha ( klid. Khar Zuuh ) - "černý paprsek, jáma", Kek buluk ( Kalm. Kok Bulg ) - "modrý pramen", Bor-sala - "šedý paprsek", Tsagan-Tolga - "bílá mohyla, kopec", Gal-Tolga ( Kalm. Һal tolha ) - "ohnivá mohyla"), příbuzný velikost oroobjektu (Velké mohyly, trámy: Bolshaya, Bolshaya Dzhedzhina, Bolshaya Zyusta, Malaya Elista, Wide); charakteristická, individualizující forma oro-objektu (Mashtyk-Khomur ( Kalm. Mashtg Khamr ) - „nízký nos“, Khamur Ridge (z Kalm. Khamr - „nos“)), označující základní horniny, půdy, minerály nalezené na oronymické předměty (Elista - Sala "Sandy Beam", Sandy, Stone (trámy), Kamenná mohyla); odrážející umístění objektu (Nain-Shara - "80 proudů", Khuryn-Sala (z Kalm. "khurl" - klášter), obsahující číselné ukazatele (Khoyur-Tolga - "dva bratři", pět Kurganů, mohyly Tří bratří ), odrážející odhadované charakteristiky oroobjektu (paprsky Amta-Burgusta (Amta - "sladký, nevýrazný"), Gashun ( Kalm. Һashun ) - "hořký", Gashun-Usta, Gashun-Sala, Gashun-Burgusta, Malysh) , charakteristická flóra (bulki Burgusta - "vrba", Burota - "vinná réva", Kegulta - "trn", Zegista - "s čakanem, s rákosem", Almata - "jablko", Lasta / Ulasta - "topol", Lozovaya, Ternovaya ) a fauna regionu (Mugata-Sala - "hadí paprsek", Yalmata - "mrtvoly") [9] .
Z povahy reflexe lidské činnosti jsou nejčastější oronyma spojená se společenským životem a duchovní kulturou lidí, obsahující informace o světovém názoru obyvatelstva. Tato skupina toponym je tvořena zeměpisnými názvy spojenými s duchovní kulturou a odrážejícími náboženské a mytologické přesvědčení Kalmyků . Často jsou nejstaršího původu a nesou cenné informace o náboženské víře, všech druzích zvyků a rituálů předků současných Kalmyků, například: aršanský paprsek, ruský aršanský paprsek, aršanský pahorek (z Kalm. Aršan - "" léčivý pramen, léčivý nápoj") [9] .
| Toponymie subjektů Ruské federace | |
|---|---|
| Republika | |
| Okraje |
|
| Oblasti |
|
| Města federálního významu |
|
| Autonomní oblast | |
| Autonomní oblasti | |