Steampunk

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 1. ledna 2022; kontroly vyžadují 6 úprav .

Steampunk nebo steampunk (z anglického  steampunk : steam  - „steam“ a punk  - „ punk “) je směr sci-fi , zahrnující technologii a umění a řemesla , inspirovaný parní energií konce 19. století [1] . Zpočátku vznikl v 80. letech jako literární hnutí v opozici ke kyberpunku [2] , postupně přerostl v umělecký styl, kulturní hnutí a subkulturu [3] . Je považován za nejslavnější derivát kyberpunku [4] .

Steampunk zpravidla implikuje alternativní verzi vývoje lidstva, která dokonale zvládla mechaniku a technologie parních strojů , s výraznou obecnou stylizací éry viktoriánské Anglie (druhá polovina 19. století ) a éry raný kapitalismus s charakteristickou městskou krajinou a kontrastní sociální stratifikací. To ukazuje spojení mezi steampunkem a retrofuturismem . Je také možné, že prvky fantazie [5] , alternativní historie , hrůza , sci-fi a detektivní příběhy mohou být přítomny v steampunkových dílech .

Vznik žánru

Přestože mnoho děl, která jsou dnes považována za příklady žánru steampunk , bylo publikováno již v 60. a 70. letech 20. století, samotný termín steampunk se objevil mnohem později: vytvořil jej spisovatel Kevin Jeter [5] [6] jako ironická verze slovo „ cyberpunk “ a začalo se používat v dubnu 1987. Jeter se snažil najít termín, který by spojoval díla „The Anubis Gates“ od Tima Powerse (1983), „Homunculus“ od Jamese Blaylocka (1986), stejně jako jeho vlastní díla „Night of the Morlocks“ (1979) a "Infernal Devices" (1987). Ve všech těchto dílech je svět na úrovni technologií 19. století a styl vyprávění napodobuje viktoriánskou fikci, jako je román H. G. Wellse Stroj času . Na rozdíl od kyberpunku je steampunk založen na skutečných nebo alespoň podmíněně přijatelných technologiích, přičemž hlavní je steam, který dal žánru jméno [7] .

Ve svém dopise redakci sci-fi časopisu Locus , publikovaném v dubnu 1987, Jeter napsal [8] :

Milý Locusi,
Enclosed je kopie mého románu Night of the Morlocks z roku 1979. Opravdu bych ocenil, kdybyste to poslali Farenu Millerovi, protože toto je první důkaz ve velké diskusi o tom, kdo ve "Fantasy triumvirátu Powers-Blaylock-Jeter" jako první napsal " gonzo - historickým způsobem" . I když její recenze v březnovém Locusu mi rozhodně připadala docela lichotivá.
Osobně se mi zdá, že takové viktoriánské fantazie budou další „velkou vlnou“, zvláště pokud pro ně s Powersem a Blaylockem dokážeme vyvinout vhodný souhrnný termín. Něco o technologii té doby... Tam, "Steampunk", například...
C. W. Jeter

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Milý Locusi,
Enclosed je kopie mého románu Morlock Night z roku 1979; Ocenil bych, že jsi tak dobrý, že jsi to nasměroval Faren Miller, protože je to hlavní důkaz ve velké debatě o tom, kdo ve „fantastickém triumvirátu Powers/Blaylock/Jeter“ psal „gonzo-historickým způsobem“ První. Samozřejmě jsem si myslel, že její recenze v březnovém Locusu je docela lichotivá.
Osobně si myslím, že viktoriánské fantazie budou další velkou věcí, pokud dokážeme přijít s vhodným společným termínem pro Powerse, Blaylocka a mě. Něco založeného na vhodné technologii éry; jako "steampunks", možná...
KW Jeter — Dopis Kevina Jetera časopisu Locus

Vydání románu Williama Gibsona a Bruce SterlingaThe Difference Engine“ (přesněji „The Difference Engine“ nebo „Differential Calculator“; The Difference Engine, 1990 ) vzbudilo velkou pozornost žánru a významně ovlivnilo jeho další vývoj, právě po tomto románu si steampunk začal získávat vše větší oblibu mezi čtenáři [9] .

Steampunková klasifikace

Boris Něvský, redaktor literární sekce v časopise World of Fiction , identifikuje 2 druhy steampunku [7] :

Jeff Vandenmeer identifikuje 7 podžánrů steampunku [10] [11] :

Žánr jako celek není ve svém vývoji pevně daný a neustále se v něm objevují nové subžánry [12] [13] . Tento stav limba způsobí spor mezi fanoušky o co je nebo není steampunk [5] .

V populární kultuře

Literatura a komiks

Velký vliv na tvorbu děl v žánru steampunk měla (a nadále má) sci-fi literatura 19. století - zejména díla Julese Verna [14] [15] , HG Wellse [14] [15 ] , Mark Twain , Mary Shelley [16] a Albert Robida . Kniha " Steam Man on the Prairie " (1868) od Edwarda Ellise a následná díla jako série o Franku Reedovi od autora Harolda Cohena patří do žánru edisonade [17] , oblíbeného na přelomu 19.-20. vyprávěl o vynikajícím mladém vynálezci a jeho výtvorech (např. hrdina Tom Swift ).

Mnoho literárních děl nyní klasifikovaných jako steampunk se objevilo dlouho předtím, než Kevin Jeter vymyslel termín „steampunk“, aby charakterizoval jeho knihu Night of the Morlocks. Román Mervyna Peaka z roku 1959 Titus Alone předvídal mnohé ze základů steampunku . Dřívější knihy jako Worlds of the Imperium (1962) Keitha Laumera , Bomba královny Viktorie (1967) Ronalda W. Clarka a Warlord of the Air Michaela Moorcocka zobrazovaly světy blízké definici „steampunku“ [19] [20 ] . Harry Harrison ve svém románu Ať žije transatlantický tunel! Hurá! (1973) líčí střídavý vývoj Britského impéria do roku 1973, s jadernými lokomotivami, uhelnými létajícími čluny, zdobenými ponorkami a důrazně viktoriánským dobovým dialogem. V únoru 1980 vydali Richard A. Lapoff a Steve Stiles první kapitoly svého komiksu „The Adventures of Professor Thintwhistle and His Incredible Aether Flyer“, který je také často označován jako steampunk [21] .

Významní představitelé:

Umění a design

Přítomnost specifické umělecké formy ve steampunku vedla ke vzniku určitého steampunkového stylu ve světové kultuře [22] [23] . Mezi jeho projevy patří modding a redesign moderních domácích potřeb „ve stylu steampunk“ [24] , plných pák, ventilů a převodů zdobených vhodnými materiály (lesklá měď, leštěné dřevo a kůže) [25] . Cílem tohoto redesignu je začlenit jak designové prvky, tak řemeslnou zručnost z viktoriánské éry [20] a zároveň následovat Arts and Crafts , a zároveň opustit průmyslový design [26] .

V roce 1994 získala pařížská stanice metra Arz-et-Metiers zásluhou belgického umělce Françoise Chouitena podobu ponorky z děl Julese Verna [27] [28] .

Umělecká skupina Kinetic Steam Works [29] vyrobila funkční parní stroj a předvedla jej na Burning Man v letech 2006 a 2007 [30] .  Zakladatel skupiny Sean Orlando vytvořil výstavu   „ Steampunk Tree House“, zatímco aktivně spolupracoval se skupinou lidí, kteří později vytvořili Five Ton Crane Arts Group [ 31] . Jeho výtvory byly také uvedeny na několika festivalech [32] [33] . Steampunkový dům je trvale instalován v Dogfish Head Craft Brewery (Milton, Delaware ) [34] [35] .

Mobilní dům Neverwas Haul od umělce Shannon O'Hara byl postaven ve viktoriánském stylu dobrovolníky v roce 2006 a objevil se na festivalu Man v letech 2006-2015 [36 .

V roce 2011 byla otevřena výstavní galerie HQ v Oamaru Novém Zélandu V tomto městě je dnes oblast přístavu zasvěcena steampunku kvůli dochovaným viktoriánským budovám [37] . V srpnu 2016 se Oamaru zapsal do Guinessovy knihy rekordů za největší sbírku steampunkových předmětů na světě [38] .

High-tech projekt „Museum of Untruth“ pro masové publikum ve stylu steampunk byl otevřen v Petrohradě na podzim 2018 [39] .

Filmy a kreslené filmy

Jedním z nejznámějších raných příkladů steampunku je ponorka Nautilus kapitána Nema z filmové adaptace Walta Disneyho z roku 1954 20 000 mil pod mořem . Televizní seriál " Wild Wild West " (1965-1969) byl jedním z prvních děl, který ukázal hlavní rysy steampunku [16] [40] . Film Brazílie (1985), sám o sobě ne-steampunkový film, měl silný vliv na žánr [22] [41] . Mezi často zmiňované steampunkové filmy patří " Město ztracených dětí " [42] [43] [44] , " Záhada ostrova Back Cup " [42] [43] , " Divoký divoký západ " [42] [44] , " Vážení pánové z ligy ."

Steampunk je zvláště široce zastoupen v anime, zejména v celovečerních filmech " Castle in the Sky " [42] , " Howl's Moving Castle " [42] [44] , " Steamboy " [42] [44] a " Metropolis ", Televizní seriál " Poslední vyhnanství " a " Celometal Alchymista ". Mezi západní kreslené filmy patří krátký film " Jasper Morello's Mysterious Geographical Exploations " [45] , celovečerní kreslené filmy " Atlantis: The Lost World ", " Avril and the Fake World ", animovaný seriál " The Legend of Korra " a " Arcane ". ".

Festivaly

Na specializovaných webech se pravidelně objevují informace o steampunkových akcích konaných v různých částech světa [46] . V létě 2010 se v Avondale Estates ( Georgie , USA) konal celoamerický festival STEAMfest 2010 [47] .

V květnu až červnu 2008 vystavoval multimediální umělec a sochař Paul St. George venkovní interaktivní videoinstalace v podobě dalekohledů , které vytvořily video spojení mezi Londýnem a Brooklynem ( New York ). ) [48] [49] . Evelyn Crete, propagátorka a členka umělecké skupiny Brass Goggles , zorganizovala transatlantické setkání pro steampunkové nadšence z obou měst, krátce před akcí na téma steampunk White Mischief na základě filmu Cesta kolem světa za 80 dní [ 50

Od října 2009 do února 2010 hostilo Oxfordu první rozsáhlou výstavu steampunkového umění [51] . Výstava představila tvorbu 18 steampunkových umělců z celého světa. Mnoho exponátů představovalo přeměněné předměty pro domácnost. Výstava se ukázala jako úspěšná a přilákala přes 80 000 návštěvníků [52] .

Řada steampunkových projektů se realizuje i v Rusku . Například 7. – 10. října 2010 v Oldtimer Gallery Ilji Sorokina představil internetový portál Steampunker.ru „největší steampunkovou expozici, která kdy byla v Rusku vystavena“ [53] .

25. července 2015 se v Alexandrijském parku v Peterhofu konal první velký steampunkový festival v Rusku „Alexandria Plein Air“, jehož součástí byla ukázka módy a předmětů v pseudoviktoriánském stylu [54] .

V letech 2016 a 2017 se nedaleko Smolenska konal festival steampunkové kultury „Panopticum“ [55] .

Hry

Žánr steampunk nezůstal bez povšimnutí vývojářů videoher. Za praotce v této oblasti je považována dobrodružná hra " Eidolon " ( 1985 ) z produkce LucasArts . Děj hráče ponoří do podmínek zaprášené laboratoře, kde se aktivace stroje přesouvá do jiné dimenze. Vlivem románu The Difference Machine z roku 1991 byly vydány hry Steel Empire (1992), The Chaos Engine (1993) a pokračování The Chaos Engine 2 (1996), Final Fantasy VI (1994). Stealth hra Thief: The Dark Project vytváří vrcholně středověký svět kombinovaný s technologií steampunk [56] . " Arcanum: Of Steamworks a Magick Obscura " , vydané v roce 2001, konkrétněji nastínilo steampunk s viktoriánským doprovodem a jeho vlastní fantazií [57] . Steampunk pevně upevnil svou pozici v herním průmyslu vydáním „ Syberia “ (2002), „ Syberia II “ (2004), „ Syberia III “ (2016) od Benoita Sokala . V žánru steampunk vznikl David Stark's Airships: Conquer the Skies [58] .

Koexistence magie a technologie (založené na vynálezech Leonarda da Vinciho ) našla místo ve strategii „ Rise of Nations: Rise of Legends “ (2006). Dishonored (2012) se odehrává ve viktoriánském světě [59] . Střílečka „ BioShock Infinite “ z roku 2013 s prvky RPG , steampunk a sci-fi zavede hráče do fiktivního létajícího města v roce 1912, kde se od chicagské světové výstavy v roce 1893 stala pára a mechanická zařízení zastaralá [60] . „ Amnesia: A Machine for Pigs “ (2013) vypráví temnými barvami o průmyslníkovi, který sní o jistém stroji, který dokáže opravit neřesti a špínu stávajícího světa [61] .

Dalšími příklady jsou série questových her Myst , jejichž první díl byl vydán v roce 1993.

Ve hře Frostpunk (2018), simulační hře na budování města, lidé přežívají po celosvětových mrazech, které zmrazily všechny oceány pomocí obrovských parních generátorů a mechanických robotů poháněných parními jádry.

Subkultura

Steampunk vyrostl z literárního základu na konci 90. let do hnutí kreativity a životního stylu. Pokud byla steampunková literatura pouze naznačena, pak steampunková kultura nese silnou složku umění a řemesel. Steampunk je kritickou odpovědí na současné sociální a politické problémy s průmyslovými produkty, které jsou neatraktivní, jednorázové, často vyrobené z plastu a nejsou určeny k opravě. Zastánci steampunku odmítají plánované zastarávání a „věří v možnost vybudování lepší budoucnosti přepracováním minulosti“ [17] , optimističtí ohledně lidského potenciálu [62] . Nadšenci rádi navštěvují antikvariáty , bleší trhy , starožitnictví a specializované stránky , hledající vhodné a zajímavé předměty , které by mohli předělat a udělat si to sami . Obecně je světonázor představitelů steampunku ambivalentní: na jedné straně pesimismus ohledně mocenských struktur a vyčerpávání zdrojů, na straně druhé pokus v historické minulosti poučit se pro budoucnost [17]. . Podle Borise Něvského, editora The World of Fiction, „v naší bláznivé době je hladké 19. století mnohými vnímáno jako bezpečný přístav, „zlatá éra“, kterou lidstvo ztratilo, a proto fascinace steampunkem i fantazie, je typickým znakem masového úniku “ [7] .

Někteří fanoušci steampunkového žánru používají jeho estetiku v oděvu, výzdobě a každodenních předmětech [63] . Tyto projevy jsou někdy označovány jako „ které kombinuje viktoriánskou estetiku, moderní technologii a systém myšlení 41] .

Móda

Prvky oděvu stylizují především módu viktoriánské éry , vzhledem k rozmanitosti společenských tříd a stylů [64] . Typickými součástmi oděvu jsou dlouhé šaty, korzety , sukně a dámské sukně ; tvídové obleky, fraky , kabáty, špunty , legíny nebo vojenské oblečení  pro muže. Důraz je kladen na doplňky: kapesní hodinky , deštníky, hole (též mečová hůl ), cylindry a buřinky , brýle . Moderní doplňky, jako jsou mobilní telefony nebo hudební přehrávače, jsou přepracovány tak, aby získaly „viktoriánský“ vzhled. Vzhled může také částečně opakovat oděvy dělnické třídy viktoriánské éry (otrhané, sazemi zašpiněné oblečení, kožené masky, plynové masky ), vnášet etnokulturní prvky. Aspekty steampunkové módy mohou zahrnovat prvky haute couture , neo-viktoriánstvígotické styly lolity gotický aristokrat [41]65] . Existuje také druh protetiky - ztracené končetiny jsou nahrazeny mechanickými částmi těla.

V roce 2005 Kate Lambert , známá jako Kato, založila první společnost „Steampunk Couture“, vyrábějící steampunkové oblečení [66] . V roce 2013 IBM po analýze půl milionu blogů, komentářů, sociálních sítí, zpravodajských zdrojů na internetu dospěla k závěru, že steampunk, inspirovaný oblečením, zvyky, technologiemi viktoriánské společnosti, se stane hlavním trendem v maloobchodě. [67] [68] . Domy haute couture jako Prada [69] , Dolce & Gabbana, Versace, Chanel [70] a Christian Dior [68] již své steampunkové verze představily na módních přehlídkách. V jedné epizodě America's Next Top Model v roce 2012 soutěžící pózovali ve steampunkových oblecích před parní lokomotivou [71] .

Hudba

Momentálně steampunk jako plnohodnotný hudební směr absentuje. Zároveň existuje řada hudebních skupin, které se staví jako „steampunk“ [49] . Jedná se především o skupiny hrající v žánrech art rock , dark kabaret , dark wave a industrial [72] . „Steampunkový“ charakter skupin se projevuje především v neoviktoriánském prostředí, odpovídajících textech a v některých případech i v přítomnosti modernizovaných motivů a melodických postupů, které jsou vlastní hudební tvorbě konce 19. století. Mezi tyto skupiny patří:

Steampunk se také objevuje v dílech hudebníků, kteří se neidentifikují jako steampunk: video Davida Guetty a Nicki Minaj k písni „Turn Me On“, video Panic! Na The Disco k písni „The Ballad Of Mona Lisa“, albu „ Clockwork Angels “ (2012), turné rockové skupiny Rush [77] , také ukrajinská skupina „ Antitelya “ natočila videoklip k písni „ Kino “ v žánru steampunk, některá hudební videa a turné k symfonické metalové kapele Therion .

Typické prvky světa

Steampunk představuje tradiční formu výrobní ekonomiky a průmyslové estetiky, kde existují velké srozumitelné mechanismy, výrazné genderové rozdíly v módě a chování, pokrok [78] . Steampunk využívá atmosféru historické éry s přesahem „mad science“ (šílená věda). Existují nejen high-tech vynálezy, ale také pseudovědecké energetické zbraně, animovaná hodinová stvoření, letadla a další mechanismy, které nefungují podle zákonů fyziky a mechaniky . Často jsou v dílech obyvatelé fantasy původu, kteří vlastní magii, která se v zápletce dostává do rozporu s vědou a vyvíjejícími se technologiemi [79] .

Charakteristické prvky steampunkového světa:

Entourage

Technologie a zbraně

K atributům alternativního historického steampunku se nejčastěji přidává toto [6] :

Stávající ukázky technologie s parním pohonem

Viz také

Poznámky

  1. steampunk . Oxfordské slovníky | Angličtina. Získáno 29. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 23. září 2017.
  2. Co je to sakra steampunk?  (anglicky) . huffpost UK. Získáno 31. 8. 2017. Archivováno z originálu 28. 8. 2017.
  3. Kimberly Burk. Vytvoření budoucnosti-minulosti: Pochopení Steampunku jako triadického hnutí  //  Brandeis University: Diplomová práce. - Waltham, 2010. Archivováno z originálu 13. ledna 2016.
  4. Frauke Matz. Punkové příběhy / Anne E. Duggan Ph.D, Donald Haase Ph.D, Helen J. Callow. — Pohádky a pohádky: Tradice a texty z celého světa, 2. vydání [4 svazky]: Tradice a texty z celého světa. - ABC-CLIO, 2016. - S. 834-835. - 1751 s. — ISBN 9781610692540 . Archivováno 1. prosince 2017 na Wayback Machine
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Prezentace 2010 Upstate Steampunk Extravaganza a Meetup / Gypsey Elaine Teague. - Cambridge Scholars Publishing, 2011. - S. 132. - 199 s. — (Akademická sbírka elektronických knih EBSCO). — ISBN 1443830747 . Archivováno 7. prosince 2017 na Wayback Machine
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 M. Popov, B. Něvskij. Fascinován trajektem  // Časopis "World of Fantasy". - M. , 2006. - březen ( č. 3 (31) ). - S. 84-92 . Archivováno z originálu 26. října 2013.
  7. ↑ 1 2 3 Boris Něvskij a Michail Popov . Steampunk: co to je  (rusky) , World of Science Fiction  (18. března 2006). Archivováno z originálu 21. února 2018. Staženo 17. října 2017.
  8. Sheidlower, Jesse. Citace sci-fi (9. března 2005). Získáno 10. 5. 2008. Archivováno z originálu 4. 2. 2012.
  9. Vasilij Vladimírskij . Cyberpunk je mrtvý, ale ještě ne. Bruce Sterling archivován 28. srpna 2016 na Wayback Machine // World of Science Fiction. - 2012. - č. 3 (103). - S. 54.
  10. Kahn, Eve M. . Prisoner Art ve věznici Eastern State Penitentiary, Philadelphia  (anglicky) , The New York Times  (21. července 2011). Archivováno z originálu 18. října 2017. Staženo 17. října 2017.
  11. Jeff VanderMeer, SJ Chambers. Steampunk Bible: Ilustrovaný průvodce světem imaginárních vzducholodí, korzetů a brýlí, šílených vědců a podivné literatury . - Abrams, 2012. - S. 58. - 224 s. — ISBN 1613121660 . Archivováno 1. března 2017 na Wayback Machine
  12. Laura Lambert; Hilary W. Poole; Chris Woodford Christos JP Moschovitis. Internet: Historická encyklopedie. - ABC-CLIO, 2005. - 767 s. — ISBN 1851096590 .
  13. Boris Něvský. ruský steampunk . SVĚT FANTASTICKÉ A FANTAZIE . old.mirf.ru. Získáno 8. července 2017. Archivováno z originálu dne 28. března 2016.
  14. 1 2 Ottens, Nick. Tmavší, špinavější strana (nedostupný odkaz) . Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 17. července 2011. 
  15. 1 2 VLASTNOSTI: Napařování celuloidu (downlink) . Matrix online3. Získáno 20. února 2011. Archivováno z originálu 21. února 2009. 
  16. 1 2 Strickland, Jonathan. Slavná steampunková díla . jak věci fungují. Datum přístupu: 18. května 2008. Archivováno z originálu 4. února 2012.
  17. ↑ 1 2 3 Rob Latham. Oxfordská příručka sci - fi  . — Oxford University Press, 2014-09-01. - S. 435-444. — 641 s. — ISBN 9780199838851 . Archivováno 3. prosince 2017 na Wayback Machine
  18. Malá černá kniha: Knihy / Sophie Lewis, Lucy Daniel. — Titus sám. - Octopus publishing, 2007. - 439 s. - ISBN 978-1-84403605-9 .
  19. Nevins Jess. Heroes & Monsters: The Unofficial Companion to League of Extraordinary Gentlemen. - Monkey Brain Books, 2003. - ISBN 193226504X .
  20. 12 Bebergal , Petr . The Age of Steampunk , The Boston Globe  (26. srpna 2007). Archivováno z originálu 14. dubna 2008. Staženo 10. května 2008.
  21. Lupoff, Richard & Stiles, Steve. Dobrodružství profesora Thintwhistla a jeho neuvěřitelného éterického letce  //  Heavy Metal. - 1980. - únor ( ročník 3 , č. 10 ). - S. 27-32 .
  22. 12 Braiker , Briane . Technologie Steampunking: Subkultura ručních nástrojů, dnešní gadgety ve viktoriánském stylu , Newsweek  (31. října 2007). Archivováno z originálu 14. listopadu 2010. Staženo 21. listopadu 2010.
  23. Sharon Steel. Steam sen: Steampunk proniká svými kořeny subkultury a zpochybňuje naše hudební, módní, designové a dokonce i politické cítění . Boston Phoenix (19. května 2008). Získáno 27. září 2008. Archivováno z originálu 4. února 2012.
  24. von Slatt, Jake. Steampunková dílna . Získáno 10. 5. 2008. Archivováno z originálu 4. 2. 2012.
  25. Farivar, Cyrus. Steampunk přináší viktoriánský vkus do 21. století . Celostátní veřejnoprávní rozhlas (6. února 2008). Získáno 10. 5. 2008. Archivováno z originálu 4. 2. 2012.
  26. Steampunk umění a design exponáty v Hamptons | | . www.hamptons.com (2008). — „Steampunk není považován za ‚outsiderské umění‘, ale spíše za úzce zaměřené umělecké hnutí, jehož praktici si věrně vypůjčují designové prvky z velkých škol architektury, vědy a designu a používají přísnou filozofii, kde fyzická forma musí být stejně působivá jako funkce.". Datum přístupu: 29. listopadu 2017.
  27. Jackie . Paris Metro Travel: Full Steam(punk) Ahead at Arts et Métiers , Europe on Track  (13. října 2013). Archivováno z originálu 7. dubna 2014. Staženo 6. dubna 2014.
  28. Paris' steampunk Arts et Métiers Metro // V obrazech – Na cestovatelském blogu Luce  (Angl.) , Na cestovatelském blogu Luce  (7. listopadu 2011). Archivováno z originálu 1. prosince 2017. Staženo 29. listopadu 2017.
  29. Kinetic Steam Works (2006-2008). Získáno 10. 5. 2008. Archivováno z originálu 4. 2. 2012.
  30. Tristan "Loupiote" Savatier. Kinetic Steam Works' Case trakční motor Hortense . Získáno 24. září 2011. Archivováno z originálu 4. února 2012.
  31. Pětitunový jeřáb . Získáno 12. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 4. února 2012.
  32. Xeni Jardin. Steampunk Tree House (nedostupný odkaz) . Boing Boing TV (24. ledna 2008). Získáno 24. září 2011. Archivováno z originálu 24. ledna 2008. 
  33. Orlando, Sean. Steampunk Tree House (2007–2008). Získáno 10. 5. 2008. Archivováno z originálu 4. 2. 2012.
  34. Steampunk Tree House debutuje na Dogfish v Miltonu  (2. července 2010). Archivováno z originálu 6. července 2010. Staženo 12. listopadu 2010.
  35. Steampunk Treehouse najde domov u Dogfish (downlink) . Dogfish Head Craft Brewery (21. června 2010). Získáno 24. září 2011. Archivováno z originálu 25. června 2010. 
  36. Maker Faire: The Neverwas Haul | Make:  (anglicky) , Make: DIY projekty a nápady pro tvůrce  (18. dubna 2007). Archivováno z originálu 19. listopadu 2015. Staženo 29. listopadu 2017.
  37. Oamaru's New Friendly Bay Playground oficiálně otevřeno  , Oamaru Life (  11. října 2013). Archivováno z originálu 14. března 2016. Staženo 23. října 2018.
  38. Eleanor Ainge Roy. Jak se z obyčejného novozélandského města stalo steampunkové hlavní město  světa . The Guardian (30. srpna 2016). Získáno 23. října 2018. Archivováno z originálu dne 21. října 2018.
  39. Muzeum lží. Začátek . PITER.su . Získáno 4. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  40. Lev Grossman . Steampunk: Reclaiming Tech for the Masses , Time  (14. prosince 2009). Archivováno z originálu 9. prosince 2009. Staženo 20. února 2011.
  41. 1 2 3 La Ferla, Ruth . Steampunk se pohybuje mezi dvěma světy , New York Times  (8. května 2008). Archivováno z originálu 11. května 2011. Staženo 21. listopadu 2010.
  42. 1 2 3 4 5 6 Steampunkové filmy a anime: nejlepší a hlavní Archivováno 1. července 2019 na Wayback Machine | Svět sci-fi a fantasy
  43. 1 2 10 nejlepších steampunkových filmů, které byste měli vidět Archivováno 16. července 2019 na Wayback Machine Taste of Cinema – recenze filmů a seznamy klasických filmů
  44. 1 2 3 4 Nejlepší steampunkové filmy všech dob Archivováno 16. července 2019 na Wayback Machine  - Cinema Dailies
  45. Ceceri, Kathy . STEAMPUNK WEEK: The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello  (anglicky) , WIRED . Archivováno z originálu 21. září 2018. Staženo 30. května 2018.
  46. Plakát neformátových akcí . Získáno 26. února 2016. Archivováno z originálu 12. března 2016.
  47. STEAM Fest 2011 . Získáno 17. října 2017. Archivováno z originálu dne 28. února 2019.
  48. MELENA RYZIK . Telescope Takes Long View, do Londýna , New York Times  (21. května 2008). Archivováno z originálu 2. dubna 2009. Staženo 5. srpna 2008.
  49. 12 Caroline Sullivanová . Dnes večer budu pařit jako v roce 1899 , London: Guardian (17. října 2008). Archivováno z originálu 20. října 2008. Staženo 17. října 2008.
  50. Testing the Telectroscope  , Londonist (  5. června 2008). Archivováno z originálu 26. ledna 2013. Staženo 29. listopadu 2017.
  51. Steampunkové hnutí v Oxfordu  (  26. října 2009). Archivováno z originálu 10. dubna 2016. Staženo 29. listopadu 2017.
  52. Steampunk . Muzeum historie vědy, Oxford. — „Představte si dnešní technologii s estetikou viktoriánské vědy.“ Získáno 24. září 2011. Archivováno z originálu 31. srpna 2009.
  53. Novinky - "Oldtimer Gallery" od Ilya Sorokin . Získáno 30. září 2010. Archivováno z originálu 13. října 2010.
  54. Alexandrijský plenérový festival. 25. července 2015. Peterhof, park "Alexandria".Logo YouTube 
  55. Festival Panoptikum . vk.com. Datum přístupu: 26. dubna 2018.
  56. Lev Grossman. Steampunk: Reclaiming Tech for the Masses  // Time  :  magazine. — 2009-12-14. — ISSN 0040-781X . Archivováno z originálu 9. prosince 2009.
  57. Jak funguje Steampunk  , HowStuffWorks (  15. února 2008). Archivováno z originálu 10. února 2012. Staženo 29. listopadu 2017.
  58. Vzducholodě: Conquer the Skies ve službě Steam . store.steampowered.com. Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu dne 27. března 2018.
  59. The World Of Dishonored  . herní informátor. Získáno 29. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  60. Irrational Games vynáší Bioshock do oblak , variety.com.  (5. ledna 2013). Archivováno z originálu 5. ledna 2013. Staženo 29. listopadu 2017.
  61. Stavba stroje pro prasata a rozšiřování vesmíru  Amnesia , Engadget . Archivováno z originálu 21. června 2012. Staženo 29. listopadu 2017.
  62. Swerlick, Andrew. Technologie dostává Steampunk'd (odkaz není k dispozici) (11. května 2007). Získáno 4. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2007. 
  63. Rauchfuss, Marcus. Steampunková estetika (1. července 2008). Získáno 9. února 2010. Archivováno z originálu 4. února 2012.
  64. Jeff VanderMeer, Desirina Boskovich. móda . — The Steampunk User's Manual: Ilustrovaný praktický a rozmarný průvodce vytvářením retro-futuristických snů. — Abrams, 2014-10-07. — 422 s. — ISBN 9781613127087 . Archivováno 3. prosince 2017 na Wayback Machine
  65. Andrew Ross Rowe. Co je Steampunk? Subkultura infiltrující filmy, hudbu, módu a další . MTV (29. září 2008). Datum přístupu: 14. října 2008. Archivováno z originálu 4. února 2012.
  66. Moriarty Viccar. Steampunk Couture (nedostupný odkaz) . Steampunk Journal (20. února 2014). Staženo 29. listopadu 2017. Archivováno z originálu 27. listopadu 2017. 
  67. Zrození  trendu . www-03.ibm.com (14. ledna 2013). Datum přístupu: 29. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. února 2013.
  68. ↑ 1 2 Erin Skarda. Bude steampunk skutečně dalším velkým módním trendem?  (anglicky)  // TIME. - 2013. - 17. ledna. Archivováno z originálu 7. března 2013.
  69. Herci sci-fi nosí steampunkové oblečení navržené Pradou  , Tor.com (  25. června 2012). Archivováno z originálu 11. prosince 2013. Staženo 29. listopadu 2017.
  70. Steampunk Couture Hot on the Runway (a We're Not Talking Airships  ) . steampunkworkshop.com Získáno 29. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 29. března 2014.
  71. Lw. Další topmodelkou Ameriky je STEAMPUNK | LacedAndWaisted . Další topmodelkou Ameriky je STEAMPUNK | LacedAndWaisted (30. září 2012). Získáno 29. listopadu 2017. Archivováno z originálu 16. října 2015.
  72. Simon Price . Album: The Men That Will Not Be Blamed for Nothing, This May Be the Reason (Leather Apron)  (anglicky) , The Independent  (11. března 2012). Archivováno z originálu 8. prosince 2017. Staženo 7. prosince 2017.
  73. 1 2 3 4 Steampunk Music: Major Bands Archived 20. října 2019 na Wayback Machine | Hudba | Svět sci-fi a fantasy
  74. 1 2 3 4 5 6 Definování a vzdorování žánru: Dilema Steampunk Music Archivováno 20. října 2019 na Wayback Machine | Tor.com
  75. ↑ 1 2 3 Gypsey Elaine Teague. Steampunková hudba . - Steampunková magie: Pracovní magie na palubě vzducholodě. — Weiser Books, 2013-03. - S. 204. - 226 s. — ISBN 9781578635399 . Archivováno 7. prosince 2017 na Wayback Machine
  76. Inna.Kowalska. Steampunk v Rostově (píseň Inna Kowalska) Steampunk v Rostově (hudba) (17. února 2017). Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu dne 9. března 2019.
  77. Mark Rossmore. Steamstock: Antikvariátní expozice . steampunk-music.com. Datum přístupu: 7. prosince 2017. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  78. Prognóza strategického scénáře. Permská oblast, Rusko a svět - 2030 / méně. vyd. prof. A.I. Ageeva. - M. : Institut ekonomických strategií Ruské akademie věd, RUBIN, 2016. - S. 224-225. - ISBN 978-5-93618-245-7 . Archivováno 4. listopadu 2019 na Wayback Machine
  79. Jay Burrell. Universal Decay: Dead Stars Rule Book, revidovaná, 2. vydání . — Lulu.com, 2013-11-18. - S. 225. - 364 s. — ISBN 9780988368934 . Archivováno 2. prosince 2017 na Wayback Machine

Literatura

Odkazy