| Luviánské hieroglyfy | |
|---|---|
|
Kresba rubové strany hieroglyfické pečeti nalezené v kulturní vrstvě Tróje VIIb. |
|
| Typ dopisu | open-slabičné + ideogramy |
| Jazyky | Luwian |
| Území | střední Anatolie |
| Příběh | |
| Místo původu | Chetitské království |
| Doba | OK. století XIV-VIII PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM. |
| Původ | originál |
| Vyvinutý do | Ne |
| Příbuzný | Ne |
| Vlastnosti | |
| Postavení | zmizel |
| Směr psaní | boustrophedon |
| Známky | pár stovek |
| Rozsah Unicode | U+14400—U+1467F |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Luviánské hieroglyfy jsou původním systémem psaní běžným v chetitském království . Známé jako „chetitské hieroglyfy“ (podle názvu království), „luvijské hieroglyfy“ (podle názvu jazyka, který předávali) nebo „anatolské hieroglyfy“ (podle umístění). Přestože mají znaky obrázkový vzhled, písmo v zásadě není ideografické, ale slabikové. Původem nemá písmo nic společného se spisy sousedních regionů [1] [2] [3] .
Luvijské hieroglyfy jsou pozdějšího původu než chetitské klínové písmo (adaptovaná forma akkadského klínového písma) a postupně vytlačily druhé.
Nejstarší příklady se nacházejí na osobních pečetích a jsou velmi stručné: nápisy obsahují pouze jména, tituly a magická znamení. Na monumentálních nápisech na kameni byly nalezeny poměrně dlouhé texty, několik listin se dochovalo na olověných pásech.
První monumentální nápisy pocházejí z pozdní doby bronzové , přibližně ze 14.–13. století. před naším letopočtem E. V průběhu následujících dvou století jsou luvijské hieroglyfy doloženy jen velmi vzácnými nálezy, po nichž ve vrstvách od 10. do 8. stol. před naším letopočtem E. jsou opět prezentovány ve velkém počtu. Přibližně na počátku 7. stol. před naším letopočtem E. zcela zmizí, nahrazeny maloasijskými abecedami .
Je zřejmé, že písmo bylo vyvinuto a přizpůsobeno speciálně pro luvijský jazyk a nebylo vypůjčeno zvenčí (svědčí o tom zejména absence slabik se samohláskou -e-). Nebyly nalezeny žádné texty psané tímto písmem v jiných jazycích [4] , i když v textech jsou cizí inkluze - Hurrianská jména bohů nebo glosy z urartštiny (příklad: á - ḫá + ra - ku = aqarqi nebo tu - ru - za = ṭerusi , dvě měrné jednotky).
Stejně jako egyptské hieroglyfy se i luvijské skládají ze zvuku (otevřená slabika, poněkud neslabičný) a logografických znaků. Pokud jde o čtení většiny slabičných znaků, stále existují pochybnosti, s jakou samohláskou je číst - a nebo i.
Slova mohla být zapsána v logogramech, foneticky nebo smíšeně (tj. logogram + fonetická složka), slovům mohl předcházet determinativ (znak, který určuje, do jaké třídy slovo patří).
Na rozdíl od egyptských byly řádky luwijských hieroglyfů psány střídavě zleva doprava a poté zprava doleva (Řekové tento směr psaní nazývali boustrophedon , doslova „po běhu vola“ (orání pole).
Některé znaky disku Phaistos se podobají luviánským hieroglyfům (na tomto základě se V. Georgiev pokusil přečíst disk Phaistos ), ale obecně se jedná o různá, nesouvisející písma.
První kroky k rozluštění udělali Archibald Seis , Bedřich Hrozný , Johannes Friedrich , Ignas Gelb , Emil Forrer , kterým se podařilo zavést čtení celkem několika desítek znaků. Helmut Theodor Bossert objevil řadu dvojjazyčných nápisů, které umožňovaly spolehlivě rozluštit hieroglyfy.
Většinu znaků rozluštil Emmanuel Laroche v roce 1960. V roce 1973 David Hawkins , Anna Morpurgo Davies a Günter Neumann zjistili, že jazykem nápisů je luwijština a nikoli chetitština, přičemž opravili některé chybné čtení značek, například u značek *376 a *377. zi , ī , četby zi byly navrženy , za .