| Varang-kshiti | |
|---|---|
| Typ dopisu | abugida |
| Jazyky | Ho jazyk patřící k jazykům Munda |
| Území | Indické státy Džhárkhand , Bihár a Urísa |
| Příběh | |
| Tvůrce | Lako Bodra |
| datum vytvoření | 50. léta [1] |
| Původ | umělé psaní |
| Vlastnosti | |
| Směr psaní | zleva doprava |
| ISO 15924 | Wara |
Warang kshiti je slabikář používaný spolu s Devanagari k psaní jazyka Ho , který patří do větve Munda z austroasijské rodiny jazyků - viz také Ho (lidé) . Tímto jazykem mluví asi 750 000 lidí v indických státech Džhárkhand , Bihár a Urísa .
Písmo Warang Kshiti vynalezl vůdce komunity Lako Bodra jako alternativu k systémům psaní vyvinutým křesťanskými misionáři . Podle samotného Lako Bodry byla abeceda skutečně vynalezena ve 13. století Dhawanem Turim a byla mu zjevena v božském zjevení a jím modernizována.
Abeceda začíná písmenem Om , v hinduismu - prvním zvukem stvoření vesmíru , který má zvláštní mystický význam. Skládá se z 32 písmen (rozlišují se malá a velká písmena), psaných zleva doprava. Každá souhláska má výchozí samohlásku spojenou s ní - obvykle /a/, ale někdy /o/ nebo /e/.
V současnosti se využívá ve školství a literatuře (vyšlo několik knih).
| obraz | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unicode | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 |
| název | nga | ga | ka | nya | já | ca | nna | dda | tta | na | da |
| POKUD | [ ŋ ] | [ ɡ ] | [ k ] | [ ɲ ] | [ d͡ʒ ] | [ t͡ʃ ] | [ ɳ ] | [ ɖ ] | [ ʈ ] | [ n ] | [ d ] |
| obraz | |||||||||||
| Unicode | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 |
| název | ta | ma | ba | pa | ha | Los Angeles | rra | ra | ssa | sa | va |
| POKUD | [ t ] | [ m ] | [ b ] | [ p ] | [ h ] | [ l ] | [ ɽ ] | [ r ] | [ ʂ ] | [ s ] | [ w ] |
| obraz | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unicode | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 |
| název | A | i | u | E | Ó | aa | jo | ii | U u | ng |
| POKUD | [ a ] | [ i ] | [ u ] | [ e ] | [ o ] | [ ja ] | [ jo ] | [ iː ] | [ uː ] | [ ⁿ ] |
| obraz | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unicode | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 |
| Význam | 0 | jeden | 2 | 3 | čtyři | 5 | 6 | 7 | osm | 9 |
| obraz | ||||||||||
| Unicode | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | |
| Význam | deset | dvacet | třicet | 40 | padesáti | 60 | 70 | 80 | 90 |
| Oficiální tabulka znaků konsorcia Varang-kshiti Unicode Consortium ( PDF ) | ||||||||||||||||
| 0 | jeden | 2 | 3 | čtyři | 5 | 6 | 7 | osm | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+118Ax | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 |
| U+118Bx | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 | 👢 |
| U+118Cx | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 |
| U+118Dx | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 |
| U+118Ex | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 |
| U+118Fx | 👣 | 👣 | 👣 | 👣 | ||||||||||||