Ruský kalendář [1] ( Lidový kalendář [2] , Všelidový kalendář [3] , Východoslovanský kalendář ) je roční kruh, kalendář ruského (východoslovanského) rolnictva , vyjádřený v ústním lidovém umění a malovaný dny každý měsíc, kterému jsou přiřazena určitá znamení, zvyky, rituály, víra a pozorování přírodních jevů. Dny lidového kalendáře obvykle korelovaly se dny církevního kalendáře, ve kterém byly dny památky křesťanských svatých a andělů uspořádány v kalendářním pořadí [4] .
Lidový kalendář východních Slovanů se utvářel na základě kombinace počátečního a konečného data pro určité práce v terénu a doma, nejvhodnějších dat pro uzavírání manželských svazků. Přijetí křesťanství na něj mělo obrovský dopad. Církev se snažila proměnit pohanskou podstatu slavností tím, že do lidového kalendáře vložila církevní menology neboli kalendáře, v nichž byly dny památky křesťanských svatých , události z historie církve, uspořádány v kalendářním pořadí. V důsledku takového překrytí vznikl jakýsi „průmyslový a domácí“ kalendář kalendářů – lidový. Ukázalo se, že každý den v roce je zasvěcen nějakému světci, častěji dokonce několika, nebo nějaké důležité epizodě z Bible. Každý den v roce se tak stal svátkem, velkým (nepracovním) nebo malým (pracovním). Z lidového kalendáře zmizela jména všech pohanských bohů, nahradila je jména křesťanských světců. Ale se všemi těmito změnami bylo zachováno to hlavní - předkřesťanský světonázor rolnictva, který dal obrazům svatých funkci patronů plodnosti. V Rusku tak vzniklo zvláštní, „ každodenní pravoslaví “, v němž se svatí proměnili v dobré pomocníky rolníků při práci na venkově, v rodinném a společenském životě [4] .
Podle Anny Nekrylové „lidový kalendář poskytuje vynikající příležitost vidět, slyšet, cítit všechnu krásu a kapacitu folklórního slova“ [2] .
V Rusku v první polovině 18. století vznikl kompletní kalendář, ve kterém jsou shromážděny vzpomínky svatých z různých církevních knih ( Prolog , Chetyih Menaia , Typikon , Followed Psalter , Svyattsev ). Od 18. století vycházely měsíčníky v masovém oběhu a byly používány ve všech vrstvách společnosti [5] .
| 1. ledna (01.01/14.01) |
Vasiljevův den, uzdravení dne Ráno se konal obřad "setí", aby v příštím roce byla dobrá úroda a prosperita. 1. ledna začínají „Strašné večery“. Věřilo se, že večer tohoto dne čarodějnice „skryjí měsíc“. |
| 2. ledna (02.01/15.01) |
Seliverst Day, Day of Kura a Kurka Podle všeobecného přesvědčení je zima a mrazivo nejen v zimě na zemi, ale také v podzemí: „mráz vyhání šlechetné sestry ze samotného pekla“, „Svatý Silverst vyhání horečné sestry sedmdesátkou -sedm mil daleko." |
| 3. ledna (03.01/16.01) |
Milker, prorok Malachi Věřilo se, že pokud je v tento den možné vyhnat zlé duchy z člověka, pak zvláštní silou napadne dobytek. |
| 4. ledna (04.01/17.01) |
Vyhnání nečistého, Feklista Podle legendy se v tento den zlí duchové vracejí do svého majetku a snaží se konečně nadělat co nejvíce problémů. V tento den se podle zvyku vyháněl čert ze vsi. |
| 5. ledna (05.01/18.01) |
Večer Tří králů, Vodní koledy Poslední den koled. Mummery chodí po vesnici a nesou hořící značky. Medvědí tlapou klepou na každé okno. Poslední svatá věštění. |
| 6. ledna (06.01/19.01) |
Vodokreschi, křest Posvěcená voda byla opatrně přinesena do domu. Touto vodou byly umyty a očištěny. |
| 7. ledna (07.01/20.01) |
Zimní svatební muž, Brazhnik Začátek malé svatební sezóny - od Tří králů do Masopustu . Dohazovači jsou posláni k rodičům nevěsty a hrají se svatby. |
| 8. ledna (08.01/21.01) |
Posílají koledy, Yemelyans Perezimniki V Bělorusku řekli: „Před večeří, Kolyado“ - konečně se rozloučili s vánočním časem. Do oběda nepracovali a po obědě už nabírali odložené vyučování. |
| 9. ledna (09.01/22.01) |
Weekday skrut, Philip Weekdays začaly. V tento den bylo zvykem koupat se v lázních. Říkali: "Ve vesnicích se topí v kamnech, dívky se koupou v koupelích a dobří lidé shromažďují sílu." |
| 10. ledna (10.01/23.01) |
Grigory Summer indikátor Upozorňují, jaké bude léto: suché nebo deštivé. V tento den se chodí dívat na stohy sena a stohy chleba, a pokud si všimnou, že je na nich mráz, přijde léto šedivé a vlhké. |
| 11. ledna (11.01/24.01) |
Fedosey Vesnyak, Khudosey Thaw nestihne: "Pokud je březen v lednu, bojte se v březnu v lednu." Dlouhá cesta na tento den je rezervovaná. Mráz je řídký, připravuje se za studena. V tomto mrazu - zničení síly neznáma. |
| 12. ledna (12.01/25.01) |
Babi Kut, Tatyana Kreshchenskaya Babi Kut - místo poblíž sporáku, kde stálo domácí náčiní. Věřilo se, že pokud chtěla dívka co nejdříve vstoupit do domu toho chlapa, měla potichu nechat v ženské chýši, v chýši toho chlapa, šestiruký metař. |
| 13. ledna (13.01/26.01) |
Yerema na sporáku, Yermil Panovalo přesvědčení, že když je vám špatně, taháte a kroutíte se nebo vás bolí nohy, tak je potřeba hlídat, kde kočka ráda leží, stát na tomto místě a nechodit delší dobu . Rčení: "Yerema na kamnech, kočka v kamnech." |
| 14. ledna (14.01/27.01) |
Obřad dobytka, Nina Korová se "domluvila", mysleli na domácí dobytek. Zpod krávy byl vyhozen hnůj. Položili zlatou slámu. Kráva šla tvrději - brzy se otelila. |
| 15. ledna (15.01/28.01) |
Pavel - přidal den Pavel zmokl - přetáhl den. Bude-li vítr, bude vlhký rok. Hvězdná noc z tohoto dne do dalšího - do sklizně lnu. |
| 16. ledna (16.01/29.01) |
Pyotr Half-Korm V den Petra Half-Korm se vydávají na kontrolu sena a stodol. U senníků, kteří zkoumají seno a slámu, si všímají, kolik krmiva pro dobytek vyšlo a kolik zbylo do jara. |
| 17. ledna (17.01/30.01) |
Anton Perezimnik Perezimnik - uklidní, zahřeje a pak klame - vše bude staženo mrazem. Anton vás na jeden den uklidní vřelostí, protože "Anton je mazaný ze všech stran." |
| 18. ledna (18.01/31.01) |
Athanasius Lomonos, "Vymítání čarodějnic" Panovalo přesvědčení, že čarodějnice mohou být vyhnány pouze za "afanasijských mrazů". |
| 19. ledna (19.01/01.02) |
Makar nafukuje samovar plstěnou botou, Makarievův den Za starých časů se Makarovi říkalo rolník, který byl známý jako darebák a darebák. Jako, není hubený v duši, ale prostě darebák. Ale pít s ním čaj je radost! Ráno - léčivý čaj. |
| 20. ledna (20.01/02.02) |
Efimská vánice, Efimčiny týdny na Yefim - tady děvčata svědí, spěchají zjistit: "Jaká bude madame Maslena?" A staří lidé škádlili: "Ráno přišly sněhové bouře - být Maslene vánice." |
| 21. ledna (21.01/03.02) |
Maxim Utěšitel Pokud se v životě něco nepovedlo, manžel a manželka vyšli z verandy, drželi se za ruce, přistoupili k jabloni a neobřezanýma rukama odhrnuli sníh a jinovatku – pro štěstí. |
| 22. ledna (22. 1. 2004) |
Timothy Poluzimnik Před aktuálním chladem měsíce tato slova předem varovala: „Není divu, že Afanasymu Lomonosovi zmrzne nos, ale počkejte, počkejte na Timothyho polozimu. Chladno s větrem – tedy horší než zima! |
| 23. ledna (23.01/05.02) |
Agafius Polukhlebnik Agafius je znepokojen: „Musíme se znovu podívat na popelnice. Zásoby chleba k pití a jídlu se nežádají. Pokud je ale neuhlídáte očima, zaplatíte bokem. |
| 24. ledna (24.01/06.02) |
Jarní značka, Aksinya Tento den byl nazýván jarní značkou, protože „Co je Aksinya, takové je jaro“, to znamená, že pokud je v tento den pěkné počasí, bude jaro červené. |
| 25. ledna (25.01./07.02) |
Zimní ukazatel, Gregory theolog Tento den je zimním ukazatelem příštího roku. Jaký je den ráno, taková bude první polovina příští zimy. A počasí od poledne do večera věští svou druhou polovinu. |
| 26. ledna (26. 1. 2. 2008) |
Zametukha, den Fedorova Mráz bude bodat a odrážet, schovat se v opevnění tajgy za studnou, na poli se závějemi. Vítr kvílí jako vlk, kymácí stromy v mlází a varovně mrká s pichlavým leskem hvězdy. |
| 27. ledna (27.01./09.02) |
Zlatoústý oheň, John Chrysostom Poslouchej oheň. Pokud se v tento den nevybíravě chladí, uklidňuje námel v kvasu, pak se velká ruská kamna zahřejí tak, že při zapálení polen by se ústa kamen zdála zlatá. |
| 28. ledna (28.01/10.02) |
Coudes of the brownie, Ephraim Sirin Kudes - den lahůdek pro sušenky. Brownie je obvykle horlivý, starostlivý duch („pán“), pomáhající pracovité, přátelské rodině. Ale v tento den šílí. |
| 29. ledna (29.01/11.02) |
Mrazivé stéblo trávy, Gerasim Podle všeobecného přesvědčení, čarodějnice zařídit perezhina na tento den , záhyby suché trávy, nepokryté sněhem. Staří lidé se proto šli do pole podívat: nezdědili tam náhodou nečisté? |
| 30. ledna (30.01/12.02) |
Zvířecí svatebčan, tři hierarchové V tomto mrtvém zimním období probíhají v lese nelítostné boje o vytrvalost, o právo vlastnit lesní opory. Zvířecí rasa vyžaduje růst. |
| 31. ledna (31.01/13.02) |
Konik, Nikita Novgorodsky Kůň nad chatou je okhlupen, který chrání chatu, říkají, goblin byl vybrán. Goblin osedlá koně - a chýše se potácí, na verandu přichází špatný vítr. |
| 1. února (01.02/14.02) |
Myší kouzlo, Tryphon Myši promluvily k Tryphonovi, aby opustil chýši a stodoly. V noci hvězdy hoří. Muž, který se o půlnoci díval na hvězdy, byl pak trýzněn třesem. |
| 2. února (02.02/15.02) |
Gromnitsa, Setkání dne Sustretiev - zima se setkala s jarem. Zima se schází s jarem, chce zmrazit červenou a sama lihodeyka se ze své touhy jen potí. Čtyřicátý den po zimním slunovratu. |
| 3. února (03.02/16.02) |
Pochinki, Semjon a Anna Podle přísloví „Připravte sáně v létě a vůz v zimě“ začali majitelé ihned po etenya brzy ráno opravovat zemědělské nářadí. |
| 4. února (04.02/17.02) |
Nikola Studeny, Wolf dohazovač Vzácný rok v Rusku se tento den obejde bez mrazu [6] . Na Studyonny Nikola se nahrne hora sněhu. Nikola ledový - vlčí dohazovač, makový západ slunce [7] . |
| 5. února (05.02/18.02) |
Agafya Korovnitsa, Vzpomínka Vesničané si v tento den připomínají otce-předky, dědy-pradědy, kteří odešli do jiného světa. roboti tohoto dne se mají starat o ošetřovatelku krav víc než o vaše oči, starat se o ně a hlídat je před mimozemšťany. |
| 6. února (06.02/19.02) |
Tele, Vukola Vukola - začátek jarního telení krav. Teplé, výživné pomazánky je třeba přinést krávě více než jednou denně, protože také krmí tele. A už si hraje, sahá po vemínku. |
| 7. února (07.02/20.02) |
Mocný, Luka Pro štěstí a rozdávání chudým se pekly koláče s cibulí. Tento den byl jízdou na přípravu odvarů a nálevů od mocné ženy. |
| 8. února (08.02/21.02) |
Svátek srpu, Zakhar srpovec Kovářské kladivo oslavilo srpem další milník v rolnickém ročním kruhu. "Srp včas neuřízneš, snop na poli nestiskneš." Obnova zářezu je zodpovědná práce. |
| 9. února (09.02/22.02) |
Lapotnik, Nikifor-Pankrats Silný mráz se vyskytuje častěji pouze v noci, zima je pryč, proto: „Ne každý Pankrat je bohatý na chléb“, ale „Náš Pankrat je bohatý na lýkové boty“. |
| 10. února (10.02/23.02) |
Prokhor Vesnovey, Kharlampy On Prokhor a zima-zima budou sténat. Přišel Prokhor – a jaro se podívalo do dvora, obrat k teplu. Svatý Kharlampy je uctíván jako patron úředníků. |
| 11. února (11.02/24.02) |
Den Vlasiev, bůh dobytka - srazte roh od zimy, Vlasiy Konala se modlitební bohoslužba, při které byly posvěceny bochníky žitného chleba. Tímto chlebem pak hospodyně krmily dobytek. Den másla – první letošní mléko a máslo. |
| 12. února (12.02/25.02) |
Semjonnoje, Aleksey Rybny Hostitelé vystavili obilí na tři dny ranním mrazům. Sedláci věděli, že když se jich dotkne zima, na jaře to vstane lépe. Také podestýlali přízi - položili ji na kůru, aby se vybělila. |
| 13. února (13.02/26.02) |
Volání hvězd, Světlano V tento den volaly hvězdy, volaly mrtvé příbuzné a přátele, dlouho se dívaly na oblohu. Věřilo se, že když zavoláte ke hvězdám, pak oči „z čisté záře Božích očí“ zvýší ostražitost. |
| 14. února (14.02/27.02) |
Babi vzbryksy, Cyril jarní ukazatel Manželé připravili pro své ženy pivo. Voda byla odebírána ze „sedmi svatých pramenů“, smíchána s místní vodou a roztlučena ve zlatém hmoždíři stříbrným tloučkem. Takové pivo, vzaly si manželky babám. |
| 15. února (15.02/28.02) |
Onisim Ovchar Winter se stává bezrohým. V tento den začíná zima a jaro boj: „Kdo by měl jít vpřed a kdo by se měl vrátit zpět. |
| 16. února (16.02/01.03 nebo 29.02) |
Zimobor, Maremyana-kikimora Kikimora byla reprezentována lidmi různými způsoby: jako paní chýše, jako manželka hnědáka nebo goblina, v podobě ošklivé stařeny malého vzrůstu nebo dívky s dlouhými černými vlasy. |
| 17. února (17.02/02.03 nebo 01.03) |
Fedor Tiron Feodor Tiron - eliminuje hromadění základů. Theodore Tyron se modlil za ochranu před darebáky. V legendách o kalicích kolemjdoucích „Khvedor Tyrianin“ připomíná epického hrdinu Dobrynyu. |
| 18. února (18.02/03.03 nebo 02.03) |
Ovesná kaše, Lev Yarilo dal příkaz ovesnému ptáčkovi - je čas začít zpívat: "Opustit saně, opustit saně!" Na vesnicích se v tento den pekly ovesné koláče - ovesné koláče. |
| 19. února (19.02/04.03 nebo 03.03) |
Jarní amulety, Filemon Zvykem v tento den je dělit se o chléb se sousedy, se sirotky a vdovami. Nechte chléb za sebou, obětujte chléb potřebným, a tento chléb, přijde čas, stonásobně vrátí. |
| 20. února (20.02/05.03 nebo 04.03) |
Roller, Lev Katansky Dětem bylo doporučeno, aby se dostatečně válely. Věřilo se, že v tento den by se nemělo dívat na hvězdy padající z nebe: "Špatné znamení bude ležet na duši toho, kdo vidí padající hvězdu." |
| 21. února (21.02/06.03 nebo 05.03) |
Vesnovey, Timothy "Co je Timothy - takové je jaro." "Jarní teplé rány, zahřívají staré lidi." Bylo-li toho dne slunečné počasí, staří lidé vyšli na mohylu a vyhřívali se na sluníčku. |
| 22. února (22.02/07.03 nebo 06.03) |
Nast – navždy, Mauricius Zatímco kůrka je pevná – aby saně hodně udržely, rolníci spěchali ze vzdálených polí, aby vynesli z lesa zbývající seno – dříví na oheň a zkontrolovali pasti. |
| 23. února (23.02/08.03 nebo 07.03) |
Kyselá děvčata, Polykarpe No, jak můžeš nezkysnout, když staří lidé škádlí: "Ukliď, děvče, truhly, zavři oblečení." Pokud se svatba nehraje před mastnou svatbou, seďte až do jarních kulatých tanců. |
| 24. února (24.02/09.03 nebo 08.03) |
Hledání, Den ptáků Hledání - ptačí pocení, hledání hnízd. Zimující ptáci začínají připravovat hnízda a stěhovaví ptáci se připravují na návrat domů z Viriy (teplých míst). |
| 25. února (25.02/10.03 nebo 09.03) |
Taras Kumashnik, Tarasy Bessomny Věřilo se, že pokud někdo v poledne uspí, je to nemoc. "Sice chodíš podél zdi, ale počkej na spánek během dne." Panovala víra o kumoze, která se snažila ukořistit dobře živený kus lidského zdraví. |
| 26. února (26.02/11.03 nebo 10.03) |
Porfiry pozdě Brzy roztaje - dlouho neroztaje. Víra o tomto dni je tato: mladá věc - nadějná, jako předjaří, křehká. Ale pokud žijete, vezměte věci do svých rukou a život vám bude dán. |
| 27. února (27.02/12.03 nebo 11.03) |
Silničář, Winter Prokop Ten den nebylo možné vyjít z domu, aniž byste přiložili ucho k zemi. Nejprve jsme se museli ujistit, že zasněžená cesta je spolehlivá. A teprve poté se vyrovnat s pánovými starostmi. |
| 28. února (28.02/13.03 nebo 12.03) |
Kapátko, Basil Vyznavač V tento den jsou kapky. Ledová kovadlina, jako zvon: celý okres slyší: "Don-ding!" Zvuk klesá. Protalnik láme zimu. Vzduch za slunečných dnů je léčivý. |
| 29. února (29.02/13.03) |
Sobecký, Kasjan-vysokos Den Kasjanova zaujímá v lidovém kalendáři zvláštní místo: toto je nejstrašnější den, který je v moci pomstychtivého světce. Od starověku bylo v Rusku zvykem považovat přestupný rok za nebezpečný. |
| 1. března (01.03/14.03) |
Avdotya Vesnovka, Evdokiya-Plyushchiha Vesnovka vykládá pramen, - říkají mezi lidmi, kteří slaví první setkání jara v den "Evdokei - vlhký práh". Evdokeya je červená - a jaro je červené. První "volání" jara. |
| 2. března (02.03/15.03) |
Vetronos, jaro Fedot V tento den soudí nadcházející léto: chladný den - léto nebude horké, déšť slibuje vlhké léto. Den je obvykle větrný. "Fedot má větry, vánice - ženské podniky." |
| 3. března (03.03/16.03) |
Eutropius - sníh taje V dávných dobách existoval takový obřad: rolníci přecházeli pole. Tím slunci připomněli, že není čas na odpočinek, je potřeba prý pole zalít sněhem. |
| 4. března (04.03/17.03) |
Grachevniki, Kikimory, Gerasim Podle pozorování vesničanů je známo, že v tento den přilétají z teplých krajin na ruskou půdu havrani, první jarní ptáci. Pokud havrani přiletí přímo do hnízda, bude jaro přátelské. |
| 5. března (05.03/18.03) |
Zahradník, Konon-Gardener I kdyby byla v den Konon-Gardener zima, začněte orat zahradu a probudíte se až v tento den, zahrada bude jistě laskavá." Nastal čas zakrýt hřebeny, krmit zemi hnojem. |
| 6. března (06.03/19.03) |
Konstantinovy kruhy Ženy a muži v tento den obcházejí studny v kruzích, aby se nezaplnily hořkými stoky, aby se dovnitř vpouštěla dobrá podzemní voda. |
| 7. března (07.03/20.03) |
Severní kapátko, "Raunadzenstva", Vasilij "Zima utíká za temných nocí." Zřejmě ne nadarmo začalo odněkud z půdy foukat, ve sloupu kamen tenoučké zpívat. Bylo potřeba myslet na dobrého ducha domu. |
| 8. března (08.03/21.03) |
Verbonositsa, "Raunadzenstvo", Lazar a Athanasius Svátek Verbonositsa - tento den ve vesnicích byl zasvěcen sběru vrb čistoty, krásy, zdraví a cudnosti. |
| 9. března (09.03/22.03) |
Skřivani, volání jara, straky V tento den přilétají první skřivani z teplých krajin. Na Soroku pečou hospodyňky z žitné nebo ovesné mouky čtyřicet kuliček – „svaté straky. |
| 10. března (10.03/23.03) |
Ukazatel jarní vody, Vasilisa Vasilisa - jarní starosti. Vypusťte vodu z domu, aby se voda nedostala do podzemí. Od tohoto dne se očekává první jarní bouřka. |
| 11. března (11.03/24.03) |
Svítání-kukačka, Jefim Svítá svítání, kukačka vydává hlas. A někdy se tento den změní v kukaččí slzy. |
| 12. března (03/12/03/25) |
Feofanovův den, Feofan – rozbití kůry V tento den byli ptáci představeni do svých rodných zemí, domů, na hřebeny s lněným semínkem a konopným semínkem. Rolníci počali pro bohatou úrodu, pro pevná plátna. |
| 13. března (03/13/03/26) |
Medvěd se protahuje, Nikifor On Nikifor - medvěd se protahuje v doupěti. Ze svahů sníh klesá do nížin. Již pramenitá voda obklopovala doupě kosmachu. |
| 14. března (03/14/03/27) |
Cattleman, Fjodor Letos na jaře línání dobytka: vlasová linie koní a krav je obnovena. "Vezmi si golik - poškrábej bok krávy." |
| 15. března (03/15/03/28) |
Péče o les, Nikandr V zimě se k selskému dvoru přiblížila smečka vlků. Ale nyní doupě vlčice v hluchých neprostupných lesních stezkách zařídí, porodí, ochrání potomstvo. |
| 16. března (16.03/29.03) |
Cart Day, Savin Před velkou vodou bylo nutné vybavit vozík. Bylo potřeba upevnit kola, hřídele, aby se dalo dohromady. Jako první byl na pole vybaven trusový vozík. |
| 17. března (17.03/30.03) |
Pozimny, Aleksey - muž Boží V tento den se na místech nepracovalo. Manželčiným příbuzným uspořádali rozloučení se zimou s občerstvením. Měl se pít sváteční nápoj – medovo-břízový vývar. |
| 18. března (18.03/31.03) |
Březen je v oblacích, Trofime-Evkarp Kirille - vezmi si hada. V této době se silnice zhoršují a jízda na saních se stává obtížnější. Na Trofim-Evkarp vzadu a vpředu - zima. |
| 19. března (19.03/01.04) |
Špinavé díry, Daria - ucpej díry Sníh taje, díry jsou zablácené. S Dariou jsou plátna nabílená. Přichází-li pramenitá voda k Darji s hlukem, existují dobré bylinky. Jaké je tento den počasí, takový je „Let jeřábem“ (18. září). |
| 20. března (20.03/02.04) |
No, Fotiny zima Staří lidé poznamenali, že voda čerpaná ze studny toho dne má neobvyklou sílu - sama se probouzí a pohlcuje veškerou sílu jarního vzduchu, světla. |
| 21. března (21.03/03.04) |
Vezměte si hada , Foma zahání horečku Omezte zimní radovánky dětí, jízdu z hor, strmé břehy k řece. Sáně se od večera schovávají, ráno bude slz méně: řev neřve - katanik ti vzal vybavení! |
| 22. března (22. 3. 4. 2004) |
Solnechnik, Vasily-dropper Tento den upekl kalachi. A všichni členové domácnosti, dokud nesnědli kalach u stolu, neměli sahat na jiné pochoutky. Jarní panny zpívají písně. |
| 23. března (23. 3. 4. 2005) |
Přilétá pěnkava, Nikon Přílet pěnkav. Volali ptáky na verandu, ošetřovali je drobky, obilím, lněným semínkem. Byl to den „generálního úklidu“ v domě i na zahradě. |
| 24. března (24. 3. 4. 2006) |
Chvála, Zakharova očista Bylo zvykem dávat věci do pořádku v domě, „uklízet chýši a dvůr od zlých duchů“. V podlahách chatrčí se ten den myly úžasné bylinné nálevy. |
| 25. března (25.03/07.04) |
Zimobor, Jaro, Zvěstování Zvěstování jaro překonalo zimu. Boží největší svátek. Ať strávíte jakékoli zvěstování, takový je celý rok. |
| 26. března (26. 3. 4. 2008) |
Blagovest, Gavriil Blagovest se může ohlásit hromem nebo zábleskem blesku: naši jedlíci věřili, že probuzení přírody začíná, když hrom poprvé zaburácí. |
| 27. března (27/03/04/09) |
Nastovitsa, Matryona Nastovitsa-pták, tzv. čejka. Matryoně se říká poloviční tuřín, protože vesničané vybírají pro semena vhodné tuříny, což je jejich nedotknutelná polovina. |
| 28. března (28. 3. 4. 2010) |
Matka a nevlastní matka, Hilarion - Otočte hřídele matky a nevlastní matky - dává tuto květinu každému na světě mateřskou péči, štědře dává své teplo všem. Nezbytně voňavé v tento den v domech čaje ze zlatých květů. |
| 29. března (29. 3. 2011) |
Bereshchenye, Cyril Berestit je omotat, svázat březovou kůrou. „Křtí se v ohni, je zkroucené březovou kůrou,“ říká se o hrnci, nejstarším pokrmu našich předků. V tento den poslouchali břízy. |
| 30. března (30.03/12.04) |
„Triky sušenky“, Jan od Žebříku Aby se na zem spustily nebeské deště, aby zelené výhonky raději vstaly, klaněli se rolníci Žebříku. "Ten šotek se vzteká na Jana ze žebříku." |
| 31. března (31.03/13.04) |
Ognishche, Eve of the Span, Ipatiy the Wonderworker V tento den naši předkové uctili oheň a s vděčností a láskou vzpomínali na své předky, kterým se podařilo toto místo najít a usadit se. Brownies se v tento den obzvlášť "rozptýlí". |
| 1. dubna (01.04/14.04) |
Marya - zapalte sníh, Awakening Brownie [8] Den probuzení brownie. Sušenka spala přesně do doby, kdy se jaro naplno projevilo. První setkání letu. |
| 2. dubna (02.04/15.04) |
Bezkhlebitsa, Titus a Polykarp Vrána krákala, krákala - ano, Polikarpov krákal na rolníka jeden den. V tento den pravděpodobně dodržovali přísný půst – nevzali do úst ani drobek chleba. |
| 3. dubna (03.04/16.04) |
Nikita-Waterpole, Awakening of the Water One The Water One se probouzí ze zimního spánku. Vodní duch přes zimu zeslábl. V tento den přicházeli rybáři o půlnoci k vodě, aby hodovali na dědečka vodníka. |
| 4. dubna (04/04/17/04) |
Olše nevěsty, písničkář, Osip Osip začíná znít hlasem cvrčka. Šli jsme se podívat za vesnici, jak kvete olše. Rolníci, kteří měli včely, byli důvtipní: "Není čas sehnat úly?" |
| 5. dubna (04/05/04/18) |
Teplý vítr, teplý Fedul Těší se na tento den ve vesnicích, aby rozpustili okno. Čekali na Fedula, nebylo jak se k němu dostat. Před Fedulem, kdo otevřel okno - toho zasáhlo špatné počasí. |
| 6. dubna (06.04/19.04) |
Tichý den, Eutychius, Yerema-létání Když nastal klidný den, rolníci poznamenali: "To je pro sklizeň časných jarních plodin." A když se Eutychius rozzuří, bije s větrem, tehdy už sedláci truchlili: Kolos srazí dolů. |
| 7. dubna (07.04/20.04) |
Probuzení mořských panen, Akulina Nejsme na zemi sami, žijeme, dýcháme, rosteme. Na jaře se nejen zvedá vlhkost nad zemí, ale pohyb začíná i ve vodě samotné. A v rybách a v řasách neznámí tvorové. |
| 8. dubna (08.04/21.04) |
Setkání Slunce s Měsícem, Rodion-ledol Setkání Slunce s měsícem. Podle starých legend se slunce a měsíc podzimu rozcházejí s prvním mrazem. Jeden potřebuje spěchat na západ, druhý - na východ. |
| 9. dubna (09.04/22.04) |
Odemykání pramenů a pramenů, Vadim Od pradávna v tento den obcházel prameny a prameny, kterým veleli jejich rodiče. Každá rodina šla navštívit jeho pramen, aby ho vyčistila, otevřela. |
| 10. dubna (10.04/23.04) |
Den západu slunce, Terenty Marevny Je-li slunce v mlžném oparu, bude rok plodit obilí, a pokud prudce spadne na zem, pak orejte zem a znovu do ní házejte semena. Na jiných místech soudí podle východu slunce. |
| 11. dubna (11.04/24.04) |
Vysoká voda, Voda , Antip Antip rozpustil vodu, "otevření řek tímto dnem slibovalo dobrou úrodu, ale pokud" Vody se na Antipu neotevřely, bude léto špatné. Antip povodeň je léčitelem bolesti zubů. |
| 12. dubna (12.04/25.04) |
Lesní prázdniny, Komoyeditsy, Vasilij parník V tento den medvěd opouští doupě a schovává se v křoví. Goblin se probouzí. Jeho hlavním úkolem je probudit stromy ze zimního spánku. |
| 13. dubna (13.04/26.04) |
Zajíc jmeniny, Medunitsa, Fomaida Byl poctěn zajíc - "přes silnici pramen." Na ušaté jmeniny - zajíci jednu dali. V tuto dobu kvete plicník a zde šustili čmeláci. |
| 14. dubna (14.04/27.04) |
Havranův svátek, Lisogon, Martin V tento den havran koupe své děti a pouští je „na oddělení, do zvláštního rodinného života“. Na Martyna přemístění lišek ze starých do nových nor. |
| 15. dubna (15.04/28.04) |
Včela - služebnice Boží, den Pudov, "Svatý Ondřej" Na den svatého Pudu vyndejte včely zpod keře. V den Pudy je vyhnána smrt, volá se déšť. Léčivé nálevy se za starých časů připravovaly z pupenů kaliny a jasanu. |
| 16. dubna (16.04/29.04) |
Pobřeží Urvi, pařeniště Arina Omývá pobřeží vodou. Mlynáři mají starost – hráz by se neroztrhla. A ženy mají svůj vlastní podnik - připravovat semena pro sazenice, zasít zelí a okurky do krabic. |
| 17. dubna (17.04/30.04) |
Otevírání úlů, včelař Zosima, Andriánova noc V tento den se úly vytahují z omšaníku na volný vzduch, kontrolují a otevírají. Z palubek a desek se odstraní zimní izolace. V noci na 17. dubna se věští na konopí. |
| 18. dubna (18.04/01.05) |
Zahradník Kozma Zahradník zaklepal na dveře a volal kopat hřebeny. Kozmovi - tato mrkvová řepa. Podle lidové víry se Kozma stará o žaludek, tedy o zdraví a život rolníka. |
| 19. dubna (19.04/02.05) |
Novina pro jaro, John the Old Cave V tento den ženy bijí obočím do jara, klaní se jí plátnem, oblékají se do novoty. Obrátili tváře k východu slunce a volali: "Matko jaro, tady je pro tebe nová novinka!" |
| 20. dubna (20.04/03.05) |
Rodové úhoři, Fjodor Tradice říká, že v Úhořovi za úsvitu se země otevírá a duše předků létají v nejtenčích zlatých skořápkách do rodinných hnízd, do svých domovů, za svými blízkými. |
| 21. dubna (21.04/04.05) |
Prokletí zla, Januar a Prokl V tento den proklínají zlého ducha, který spoutá žár v ledových poutech a proplétá světlo slunce temnotou a soumrakem. |
| 22. dubna (22. 4. 5. 2005) |
Krasnaya Gorka, Luka Den slavností mládeže a svateb. |
| 23. dubna (23. 4. 5. 2006) |
Otevírání země, jaro Egory V tento den Egory „odemyká“ Matku Sýr-Země a uvolňuje rosu, ze které začíná rychlý růst trav. Na některých místech se jedná o čtvrtý nejvýznamnější svátek po Vánocích, Maslenici a Kupale. |
| 24. dubna (24.04./07.05) |
Evseevův den, Evsey - oves otsey V tento den, skloněná k zemi, maeta obtěžovala člověka. Devátá Alžběta pomohla zbavit se zátěže. Sejí oves. |
| 25. dubna (25.04/08.05) |
Strážce klíčů Marka Svatého Marka lidé někdy nazývají klíčem, protože věří, že drží klíče od dešťů. Proto se v tento den zvláště modlí a prosí o seslání tolik potřebného vydatného deště. |
| 26. dubna (26.04/09.05) |
Hrách, Glafira V tento den bylo nutné pamatovat na to, že je čas zasít hrách. V Rusi se dlouho těší velké úctě. V létě je sladký pro malé i velké, v zimě hrách a kaše, jaro je naše. |
| 27. dubna (27.04./10.05) |
Raný oráč Štěpán Rolník vzal zemi do hrsti, pevně ji zmáčkl, vypustil, a pokud se země při pádu rozpadla, znamenalo to, že je připravena k orbě, pokud zůstala v hroudě, byla příliš brzy orat. |
| 28. dubna (28.04/11.05) |
Teplyak-zdravý, Yevsey - oves otsey Jakmile začne přitahovat jižní vánek, vesničtí léčitelé sbírají březovou mízu a používají tuto jarní drogu pro ty, kteří trpí přetrvávající horečkou. Čas zasít oves. |
| 29. dubna (29.04/12.05) |
Den léčitelů, Memnon - devět neštěstí zvítězilo V této těžké době byly rolníky naplněny myšlenkami nejen na orání setby, ale také na udržení duševního zdraví. Devět neštěstí toho dne mělo přednost před uspěchanou duší. |
| 30. dubna (30.04/13.05) |
Hvězda Jakov, teplý den Podle všech prastarých znamení se v tento den nevydávají na dlouhou cestu - po včerejšku odešli z vesnice s nejrůznějšími neštěstími a chodí, toulají se zesláblí, hubení, vyhladovělí, po blízkých silnicích. |
| 1. května (01.05/14.05) |
Span, Yeremey-harnesser V tomto jarním období se Země a Nebe vzali - přichází rozpětí, semena a plody se začínají plést. Poslední schůzka rozpětí je poslední týden začátku setí. |
| 2. května (02.05/15.05) |
Slavíčí svátek, Boris a Gleb V tento den nelze zemi orat, kopat, kůly kladiva. Ve středním Rusku zpívají slavíci. Třetí a poslední setkání span. |
| 3. května (03.05/16.05) |
Polévka ze zeleného zelí , Kopřiva Mavra - v této době vstává, aby pomohla svému zdraví, zahání jakoukoli slabost černého těla, čistí krev, obnovuje sílu rolníka. |
| 4. května (04.05/17.05) |
Baklushnikov's Day, Pelageya V tento den byl pokácen strom, aby se vyrobily lžíce. Dříve směli mlátit bakluše (přířezy na vařečky) jen zvláštní lidé. |
| 5. května (05.05/18.05) |
Arina Rassadnitsa, Irina Je čas zasadit sazenice zelí na hřebeny. Babonki v tento den nechybují, každý nosí své sazenice s okem na hřebeny, pryč od přebytečného oka. |
| 6. května (06.05/19.05) |
Rosennik, brutnák Job, hrách Denis V tento den, podle legend našich předků, matka - vlhká země dává jak trávě, věřím, ptákovi, tak uzdravení člověka. Otevírá podzemní vody, nabírá živou vlhkost stříbrnou naběračkou. |
| 7. května (07.05/20.05) |
Kupavnitsa, Ivan- jestřáb Kupavnitsa - to je název dne na počest pyšné květiny, která rozprostírá své jemné okvětní lístky mezi stojatou vodou a skrývá se před lučními květinami. |
| 8. května (08.05/21.05) |
Wheater, Ivan krupobití V tento den orali pod pšenici. Podle starodávného zvyku se v tento den pekly rituální koláče, aby se mohla sklidit pšenice na dobrou setbu a čekaly na tuláky na křižovatce. |
| 9. května (09.05/22.05) |
Mikula s jídlem, Den trávy, Nikola Veshny Nikola Veshny vede kulaté tance, krmí trávu, ani světlo ani já nepřikazujeme sedlákovi vstávat, aby máj nenalákal ornou půdu na pelyňky, na semeno plevele. |
| 10. května (10.05/23.05) |
Svátek Země, Simon the Zealot Svatý den, kdy je sýr Matka Země poctěn jako "oslavenkyně". Věří se, že v tento den Země „odpočívá“, proto ji nelze orat, kopat ani drásat. Znamením Semíka na poli je rozkvět žitu. |
| 11. května (11.05/24.05) |
Mokrý den, Den obnovy Car-gradu, Moky V tento den posuzovali léto: Mokré na Mokéyi - počkej na léto ještě vlhčí. V tento den se neselo a neoralo, aby úrodu nebily kroupy. |
| 12. května (12.05/25.05) |
Rjabinovka, Červený kaftan, Epifan Je-li tento den „ráno v červeném kaftanu“, tedy rudé ranní svítání, pak je toto horké, hasící léto. Své chatrče u horského popela vykouzlili z blesků, z ohnivého léta. |
| 13. května (13.05/26.05) |
Komarnitsa, Lukerya Objevili se komáři - je čas zasít žito. Není komár - nebude oves a tráva. Pokud se komáři objeví v den Lukerya-Komarnitsa, pak se bobule narodí ve velkém množství. |
| 14. května (14.05/27.05) |
Sivers, Sidors Až do dnešního dne chodily po zemi mrazy a studený vítr. Siver - severní větry, když ustupují, létají za nimi rorýsi. |
| 15. května (15.05/28.05) |
Přišel Bokogrey, Pakhom Pahom - vůně tepla. Z Pachomie nastupuje úplně letní počasí. Pakhoma je teplá - teplá celé léto. Jalovec kvete - je čas zasít ječmen. |
| 16. května (16.05/29.05) |
Žitnik, Fjodor Rolníci řekli: "Žitnikova starost je ohradit pole ječmene." Tento den slouží jako termín pro jarní setí. |
| 17. května (17.05/30.05) |
Astrolog, Andron - s deštěm U hvězd hádají o úrodě a počasí. Vykouzlí, že hlídač Andron otevírá nebeské brány, takže prší na obilí, které leží v zemi. |
| 18. května (18.05/31.05) |
Ovsyanik, Fedot, Sedm panen Přišlo Fedot - Země je považována za svůj druh. Zasévali oves a ječmen. V Bělorusku se pokusili zasít nejpozději tento den. Zasadili také konopí. |
| 19. května (19.05/01.06) |
Ivan Dolgiy Rolníci, kteří chránili pole, šli podél vycházejícího slunce k obilnému poli. Bylo třeba odvézt z pole suché větry, nedopustit, aby se zrodil prázdný klas. |
| 20. května (20.05/02.06) |
Brutnák, Falaley Před ním není léto a po něm není zima. Přišel Faladay - brzy dojeď okurky. Zasít pole a pak se alespoň posadit na plot. |
| 21. května (21.05/03.06) |
Den Elenin, Alena-lyonoseyka Alena-lyonoseyka připomíná vesnici, že je čas zasít len. Za starých časů bylo zvykem nevycházet zasít len bez provedení zvláštních rituálů. |
| 22. května (22. 5. 2004) |
Bazilišek, slavíkový den Pokud se chystáte orat, zasít, jaké podnikání začít - počkej, odlož na zítra. V tento den se z kohoutího vejce vylíhne ohnivý král-had Bazilišek. Začíná týden mořské panny. |
| 23. května (23.05/05.06) |
Konopí, Brutnák, Leonty "Dokončete výsadbu okurek na Leonty." Sejí konopí a věří, že "Nejlepší čas pro setí konopí na Leontius." |
| 24. května (24. 5. 6. 2006) |
Strom Svoborinoe, Simon the Stylite Šípek kvete. Od toho dne podle ruského lidu začalo skutečné léto: "Šípek kvete - ruměnec roku vede." |
| 25. května (25.05./07.06) |
Ivan - Medové rosy, Husa Ivan Od Ivanových dnů chodily medové (medové) rosy. Dobytek byl tento den vyháněn pro dobytek poté, co sestoupila rosa. Začali jsme sbírat nějaké léčivé rostliny. |
| 26. května (26. 5. 2008) |
Kouzelná země, Carp Day přinesl rybářům na jihu novinky: kapr-de zhor, perfektně kloval. Na Karpolově se rodí hrnčíři, kteří jsou schopni najít „živou“ hlínu a dohodnout se se Zemí. |
| 27. května (27.05/09.06) |
Domovnitsa, Fjodor Podlahy pomsty, nedej bože: koště slaví Fedoriny jmeniny! Vesnické hospodyně v tento den nevymetají své chýše, aby nebyly hubené. |
| 28. května (28.05/10.06) |
Objeví se Gusyatnik, Poludnitsy, Nikita Goslings . Nad zemí létají zlaté mraky, žito začíná klas. Bylo uctíváno jako dobrá žena v demolici nechat obilný klas. |
| 29. května (29.05/11.06) |
Kolosyanitsa, Pohanka, Fedosya V té době se nedalo jezdit: Země byla „těžká“, a když bylo obilí zaseto, mládež šla na pole zavolat žito: „Rusť, trávo, do lesa, žito do stodola." |
| 30. května (30.05/12.06) |
Hadí, Izák V lidovém kalendáři - den hadích svateb. Předpokládá se, že v této době se hadi plazí a jezdí vlakem na hadí svatbu. |
| 31. května (31.05/13.06) |
Unharnesser, Yeremey Přišla secí půda a spustili síť k živiteli půdy, rozsévači a oráči sestoupili na zem, váleli se po trávě, čímž se zmocnili velkého utrpení. |
| 1. června (01.06/14.06) |
Brusinkové rty, Ustin a Khariton Hádali počasí v červnu. Ve srovnání s tím, co Grigorij řekl letový indikátor 10. ledna. Rudé ráno na Ustině - červené lití žita. Deštivý a zatažený den - pro sklizeň yari. |
| 2. června (02.06/15.06) |
Vyun zelený, dub Nikifor Vyuny - píseň letní kulaté tance. Chlapi flirtují s holkama, hlídali i ty hodné chlapíky - lákají se do kruhů, zpívají dlouhé písničky. |
| 3. června (03.06/16.06) |
Vetrenik, Lukyan Wind – Duch Boží – říkají mezi lidmi. Dech Páně v létě je milostivý, díky němu naši předkové posuzovali změnu počasí. "Je třeba hlídat čas, neblbnout s úklidem" |
| 4. června (04.06/17.06) |
Červené letní šaty, Mitrofan Vítr zvaný Mitrofan. Požádali ho, aby přinesl požehnané deště. "Vítru, řekne všechno, ale nespěchej se ho zeptat." |
| 5. června (05.06/18.06) |
Den mága-Dorothea Dorotheus věštil ve větru a ve vodě. Vedl k lesnímu klíči, otevřel režii, nastolil víru v duši. Dorotheus je požádán, aby dal sen, aby řekl slunci o tajemství. |
| 6. června (6. 6./19. 6.) |
Pollolnik, Lavrivon Od tohoto dne obvykle začíná plení lnu, prosa a dalších chlebů: „Vytrhejte plevel z pole na Lavrivonu.“ Bylo ale také nutné odplevelit trávu s vědomím, zda ten měsíc za tu škodu stojí. |
| 7. června (07.06/20.06) |
Sklizeň, Naliv, "Sontsavarot", Fedot Rolníci neopouštěli starosti s obilným polem. Chudé zrno v klasu leželo na myšlenkách farmářů jako těžký nápor. Je-li kbelík ten den teplý, obilí se dobře nasype. |
| 8. června (08.06/21.06) |
No, "Sontsavarot", Fjodor Stratilat V předvečer tohoto dne studny převrhnou pánve, aby zjistily, kde je podzemní vodní žíla. Od toho dne je tu hnůj - vyvážejí hnůj na parní klín. |
| 9. června (09.06/22.06) |
Solnovorot, Cyril - konec jara, začátek léta. Na Cyrila dává země slunci veškerou svou sílu. V tento den byly děti očištěny ohněm, vodou a medovou rosou. |
| 10. června (10.06/23.06) |
Znamení, Timoteovi V den Timotea existují různé druhy znamení. Rozpouští duchy Timothy. Tito duchové vran jsou zahnáni do vesnice. V srdcích rolníků stoupá úzkost. |
| 11. června (11.06/24.06) |
Barnabáš jahodník Barnabáši - netrhej trávu, neboť v tento den v poledne projíždí trávou, loukami a poli, lesy a údolími neznámá síla. |
| 12. června (12.06/25.06) |
Turn, Peter, Onufry Peredernik Na slunovrat, konec jara, začátek léta. Od tohoto dne je slunce na zimu a léto na teplo. Od léta do zimy roztáčí „kolo rudého slunce“ bůh hromu – Perun. |
| 13. června (13.06/26.06) |
Světská kaše, Tahej ocásky Začátek léta. Na Akulině z pohanky bylo zvykem vařit světskou kaši „pozadu“, tedy zbylou z předchozí sklizně, pohanku pro žebráky a tuláky. Výsev pohanky. Vzhled gadflies. |
| 14. června (14.06/27.06) |
Grechkosey, Povarki, Yelisey „Mohl bych pohanku před setím a sušit před sekáním“ - pro rozmar je zapotřebí neúnavné hodinky. Společenská dovolená Cooks v Pomorie. Přibližně od této doby byl zaznamenán výskyt gadflies. |
| 15. června (15.06/28.06) |
Přišel ochránce dobytka, Amos, Vít Amos - oves rostl v růstu. Chrání pole před dobytkem a dobytek před bujnou zelení. A pak se potíže, to se stává, přiblíží ke stodole. Pestruha vybouchne poté, co se nacpala na obilném poli. |
| 16. června (16. 6./29. 6.) |
Tlumič, Tichý Tikhon Věřilo se, že od tohoto dne Slunce ztichne, ptáci se začnou uklidňovat, kromě slavíka a kukačky. Na Tikhon ve vesnicích čištění na "dungeon". Konec pozdního jarního setí. |
| 17. června (17.06/30.06) |
Slunovrat, Manuel V tento den slunce stagnuje, to znamená, že setrvává na svém zenitu. Vegetace začíná rychle růst. V tůňkách kvetou bílé lekníny. |
| 18. června (18.06./01.07) |
Vrabčí noci, Fedul Lidé spojovali svátek Fedul s přípravou na sklizeň. Řekli: "Fedul se podíval do dvora - je čas dlát (nabrousit) srpy, připravují se s předstihem na sklizeň." |
| 19. června (19.06/02.07) |
Včelař, Včely sklad medu, Zosima Je zde aktivní sběr medu. V tento den se provádí kontrola úlů (paluby, desky). Děti procházejí kolem klád a úlů a říkají: "Royi, bzučí, jdi do polí!" ... |
| 20. června (20.6./03.07) |
Tenetnik, Sparrowhawk, Methodius Tenet - web. Pozorně se podívali na chování pavouků a vytvořili plány počasí. Již dlouho bylo zjištěno, že pavouk, lépe než jakýkoli barometr, předpovídá počasí na dva nebo tři dny. |
| 21. června (21.06/04.07) |
Lipový květ, Ulyan Lipa kvete. A pak se děti nepokazí. Limetkovou barvu je třeba sbírat včas. V zimním čaji se připomíná letní měsíc. Děti v tuesa vybírají limetkovou barvu. |
| 22. června (22.06./05.07) |
Ulyanin den, Uliana vzorovaná všude. Modré zvonky, bílé kopretiny, zlaté pryskyřníky, karmínové špičaté klobouky z vrbového čaje, červené kostky svlačec... |
| 23. června (23.06./06.07) |
Plavky, Agrafena Tento svátek byl spojen se začátkem plavecké sezóny. V tento den se promítlo vše, co bylo spojeno s vodou, koupelí a koupáním. Příprava na dovolenou Kupala. |
| 24. června (24.06./07.07) |
Ivan Kupala, Ivan bylinkář Ještě den předtím ráno dívky sbírají bylinky a květiny, pletou věnce a ukládají amulety pro všechny účastníky svátku. Na opasek bývají připevněny ochranné bylinky. |
| 25. června (25.06./08.07) |
Mořská panna Fevronia, Petr a Mořská panna Fevronia zahajují kulaté tance a přijíždějí do svého říčního království. Od tohoto dne se očekává dalších čtyřicet horkých dnů. Velký čas na seno. Podle všeobecného přesvědčení je tento den příznivý pro zamilované. |
| 26. června (26.06./09.07) |
Medosbor, David-jahoda Ve vesnici jsou jahody uctívány pro své léčivé vlastnosti. V něm - sluneční něha, duch země. Jahody se používaly k léčbě starých vředů. Šli jsme pro bobule, dokud ještě nepadla rosa. |
| 27. června (27.06/10.07) |
Senognoy, Samson Déšť v tento den, z něhož seno může zčernat, prospívá prosu, naopak suché počasí, které umožňuje odebírat seno zelené, prospívá pohance. |
| 28. června (28. 6./11. 7.) |
Kopřivové kouzlo, Heřman Poslední zelná polévka z mladých kopřiv, z jemných listů. Kopřivové plátno před Petrovkou tkané, tkané kopřivové plátno pomáhá při bolestech v kříži. |
| 29. června (29.06/12.07) |
Světská svíčka, den svatého Petra Pravděpodobně tímto dnem skončila letní svatební sezóna. Je uspořádáno bratrstvo, kterého se zpravidla účastní pouze ženatí a staří lidé. Zeťové se chovají k tchýni. |
| 30. června (30.06/13.07) |
Připomínka jara, Dvanáct apoštolů „Dvanáct apoštolů volá po jaru, prosí o návrat“, ale už je pozdě, vesnice omývající se pracovním potem se rozloučila s červenou. Rolníci vycházejí do Krasnye Gorki, aby se poklonili úsvitu. |
| 1. - 12. července | Senosení Senoseč je slavnostní událost, na kterou se těší především mladí lidé. Sklizeň sena je považována za jednu z nejpříjemnějších venkovských prací. |
| 1. července (01.07/14.07) |
Letní kuzminki, Kuzma a Demyan V tento den měly ženy čas nejen na to, aby se vypořádaly se zahradou, posekaly, udělaly všechny domácí práce, ale také oslavily svůj svátek - letní kuzminki. |
| 2. července (02.07/15.07) |
Bereginya, Syrová Matka Boží, Photius Mezi lidmi to byl den starověké bohyně Bereginya, která chránila před vším zlem, nosila zdraví a sponzorovala rodinný život. |
| 3. července (07/03/07/16) |
Makovův den, Mokiy a Demid Makovův den je považován za nešťastný. V tento den je lepší být opatrný a nezačínat podnikat. Mák se pěstoval pro krásu a pro semena - na posypání kalachi, muffin. |
| 4. července (04.07/17.07) |
Nalivy, Andrey, Marfa Rolník, zcela pohroužený do senoseče, nespouštěl obilná pole z dohledu. "Marfa má oves v kaftanu, ale na jelenici není košile," všimli si v jižních provinciích. |
| 5. července (05.07/18.07) |
Svátek měsíců, Athanasius V tento den večer, hraje-li měsíc, běhá z místa na místo, hraje sedmi barvami, třpytí se z barvy na barvu. |
| 6. července (06.07/19.07) |
Sisoy je jasný, Yeremey Den úcty v každém Sparks of God's Fire. Dá rosu jak ptákovi, tak šelmě a člověku v horkém počasí, aby zesílil: "Sysy - choď bosý v rose." |
| 7. července (07.07/20.07) |
Senný červ Avdotya, srpy Foma Foma spolu vycházejí. Je čas ohnout záda v poli, poklonit se žitné matce. Kovadliny zvoní, sedláci chystají srpy na sklizeň, brousí kosy. |
| 8. července (08.07/21.07) |
Kazaňské léto, Prokopský žnec V tento den na jihu se za starých časů dělal první „zazhin“ žita. Na svačinu se s sebou musela brát vejce, chleba, sůl. Celý svět bude tlačit na babičku - dají devět snopů - a sednou si k jídlu. |
| 9. července (09.07/22.07) |
Borůvkový den, Pankrat a Kirill První okurky vyzkoušela celá rodina. Začněte sbírat borůvky. "Borůvky - famózně zabírá ze žaludku." Věřilo se, že borůvky obnovují zdraví a zlepšují vnímání. |
| 10. července (10.07/23.07) |
Anthony Pechersky, nositel hromu, Anthony Pechersky Hrom v tento den dostal zvláštní význam: "Hluchý hrom - tichý déšť, dunivý hrom - liják." "Pokud v tento den duní hromy a blýská se, někde na poli hoří otřesy." |
| 11. července (11.07/24.07) |
Stozharnitsa, Efimya a Olga Stozhary - souhvězdí severní oblohy, Plejády, jasnější, zářivěji zářící temnotou nocí. Na některých místech také nazýván Ursa Minor a Polárka. |
| 12. července (12.07/25.07) |
Velká rosa, Procle V tento den padá velká rosa. Proklova rosa - seno hnisavé. Dokončete sklizeň sena a začíná sklizeň sušeného sena. Na některých místech začíná sklizeň. |
| 13. července (13.07/26.07) |
Gabriel Letní archanděl Gabriel vstoupil na obilné pole. Je čas poklonit se matce žitné a svatým. Další významný den pro začátek sklizně, pokud je obilí zralé. |
| 14. července (14.07/27.07) |
Hlídky, Akila's Day Žitná sláma dává sílu žencům. Škrtidlo ze slámy se večer po náročném dni uvázalo na hlavu selanky - a tíha z hlavy zmizela. Začátek letní recese je od 14. července do 13. srpna. |
| 15. července (15.07/28.07) |
Poledne, Den Kirika a Ulity Poledne přelétají sklizeň. Den si pletou s problémy. Člověk se musí mít na pozoru, když žár proniká zemi. Nesklízejte na Kirikovi a Julittě – uvidíte maniaky (vize, zmatek). |
| 16. července (16.07/29.07) |
Vlny na vousy, Zazhinki, Finogen V tento den přechází léto přes horko a mění se v podzim. První stlačený svazek. Snop-prvorozený z pruhu elegantně, podle zvyku, oblečená hostitelka domu hrdě nesla středem vesnice. |
| 17. července (17.07/30.07) |
Azurová Marina, Svítání s pazori, Marina s Lazarem Azurové světlo za soumraku. Buď azurová květina roztáhla své okvětní lístky, nebo vzdálené záblesky osvětlují oblohu. Čas odrazů bouřek, předzvěsti hasičů. |
| 18. července (18.07/31.07) |
Vrabčí noci, Yemelyan Groza ve tmě, říkali: "vrabčí noc." Omelyan - dává odpočinek srpu. Lázeňské domy jsou vytopené, košťata z trávy a květin se vznášejí, strádající únava je smývána. |
| 19. července (19.07/01.08) |
Ukazatele podzimu, Makrida Den Makrida je ukazatelem podzimu. Podle počasí tohoto dne si všimli o příštím podzimu: ráno déšť - nečekejte nic dobrého: podzim bude celý mokrý. |
| 20. července (20.07/02.08) |
Ilyin's Day, Gromoboi Day přelomu léta a přechodu k podzimu. Iljovo léto končí; první snop jsou první podzimní prázdniny. Na tento den uspořádají velkou večeři pro světský bazén. |
| 21. července (21.07/03.08) |
Popelnice se snášejí, Onuphry mlčí Popelnice se snášejí s Onuphry - vyhrazená místa pro obilí ve stodolách. Bylo potřeba vysušit chrom, zkontrolovat desky, aby se myši v zimě neprohryzly. |
| 22. července (22.07/04.08) |
Hýždě, dobré odpoledne, svátek žen Máří Magdalény , "nepracují na poli." Vystřihni, Maryushko, trochu času: "Jdu do lesa - je prázdný, ven z lesa - je hustý!" Marie „střeží před cholerou“. |
| 23. července (23.07/05.08) |
Bezsomnik, Kalinniki-malina, Trofim Den je krátký pro proměnlivé majitele ve dnech utrpení. Mezitím se ve zvycích starověku od toho dne až do dne Moci (30. července) slavilo „kalinnik-maliny“. |
| 24. července (24.07/06.08) |
Zazhinki, Boris-and-Gleb - chléb Zazhinki dozrál, začátek sklizně je jedním z nejstarších zemědělských svátků. V 19. století nebyla omezena na konkrétní datum, ale závisela na době zrání obilnin. |
| 25. července (25.07/07.08) |
Zimoukaznitsa, Anna a Macarius V tento den předpovídají čas nástupu a povahu nadcházející zimy. Pokud má Anna studené matiné, zima bude brzy a studená. Sklizeň pokračovala. Den kalikových kolemjdoucích. |
| 26. července (26.07/08.08) |
Yermil a Paraskeva U mlýnů, větrných a vodních mlýnů, drtí, hullers, spěšné opravy. Spěchali do Yermolai dokončit sklizeň chleba. |
| 27. července (27.07/09.08) |
Léčitel, zelná polévka, Paliy Předpodzimní sběr léčivých bylin. Hlava Nikola - vidličky zelí jsou stočené do hlavy. "Paliy dnes spálí dvůr toho, kdo nosí šoky na mlat." |
| 28. července (28.07/10.08) |
Směnárníci, Prochory a Parmen Prochory -Parmen nezahajují žádnou směnu. V tento den nevymění své věci za jiné - nebude z toho žádný užitek. Vesnice toužících po výměně odsoudila: říká se, že výměna je podobná klamu. |
| 29. července (29.07/11.08) |
Kalinnik V tento den se v severních provinciích bojí ranního mrazu a dávají přednost mlze, a proto rolníci říkají: „Přiveď Kalliniky, Pane, s mlhou (mlhou), a ne s mrazem. |
| 30. července (30.07/12.08) |
Den síly a Siluyan, Ivan válečník Svatá síla dodá rolníkovi sílu. O tomto dni se traduje legenda, že „na něj umírají čarodějnice“. Podle všeobecného mínění se to děje proto, že se opíjejí mlékem. |
| 31. července (31.07/13.08) |
Spiknutí brány, Evdokimovo spiknutí Brány bylo nutné " promluvit ", aby se při práci na poli metly nerozbily, nestála pevně uprostřed pole. Skoromnoe ze stolu, půst Nanebevzetí přichází. |
| 1. srpna (01.08/14.08) |
Med zachráněn, Makabejský se nazývá Med, protože se věří, že od tohoto dne včely přestávají nosit medové úplatky z květin. "Včelaři lámou (řezávají) plásty." První létavci. |
| 2. srpna (02.08/15.08) |
Seník, Štěpán Tou dobou už na loukách rostly následky – „druhé seno“. Začali sekat: Otava (podzimní seno) zachrání léto.“ Dny 2. – 6. srpna jsou považovány za ukazatele počasí pro září – leden. |
| 3. srpna (08/03/08/16) |
Vichřice, Malinnik, Anton Co jsou to vichřice Antony, takový je říjen. Vichřice se vyslýchají o zimě: vezmou kohoutí nůž, jdou na křižovatku cest, strčí nůž do křižovatky a čekají na vichřici. |
| 4. srpna (08/04/08/17) |
Robin, okurka, Senognoy, Avdotya Lesní maliny dozrávají. Poslední výběr okurek. Jiné jméno pro tento den je Hay. Dříve posekaná tráva usychala na hrábě, ale nyní seno v zárodcích dohoří, pokud je ve spěchu zameteno. |
| 5. srpna (08/05/08/18) |
Zhitnik, Evstigney Na Evstigney, strniště bylo vyčarováno na všech čtyřech stranách, volali Matku Zemi na pomoc. Omlouvám se vždy potichu. Zajímalo nás počasí v prosinci. |
| 6. srpna (06.08/19.08) |
Apple Spas, Transfiguration Do Apple Spas není dovoleno jíst jablka a jablečné pokrmy. Ale od tohoto dne má naopak trhat a světit jablka a další plody nové úrody. |
| 7. srpna (07.08/20.08) |
Den nemocných a sirotků, Pimena-Marina Měl pochovat nemocné a sirotky jablky, medem a koláči. Noci začínají být chladné. Podle čápů tipují podzim: "Pokud se čápi chystají k odletu, podzim bude studený." |
| 8. srpna (08.08/21.08) |
Vetrogon, Myron (raní) Předkové řekli: „Vítr je Boží dech. Může být tichý a silný, laskavý a krutý." Větry, zvláště ty, které způsobují tornáda, byly vždy záhadným jevem. |
| 9. srpna (09.08/22.08) |
Hadí krávy, Matthew V tento den se suší zelení. Matoušův den - hadí vysavač krav. Předpokládá se, že v tento den had saje krávy, takže nejsou vyhnány do stáda. |
| 10. srpna (10.08/23.08) |
Miller's Fest, Lawrence Ctiing the Water Mill. První snop se vezme do mlýna, aby se upekl první chléb a bochníky z mouky nové úrody. Na Lawrence je den obvykle klidný. Hádání o počasí na vodě. |
| 11. srpna (11.08/24.08) |
Kozy, Vasily, Evpl Vasily „dává ovčí vlnu“ na zimu. Věří se, že v noci mučedníka Euplase chodí po hrobech různí duchové: pískání, vytí, znějí písně a běží bílý kůň. |
| 12. srpna (12.08/25.08) |
Svátek ohně, Fotya-povetenny Fotya-povetenny nedává majiteli odpočinek - volá po pohádku. Bylo potřeba to tam vymyslet, aby bylo kam odložit letní postroj, pluh, brány. Od 12. srpna jsou možné první mrazíky ve vzduchu. |
| 13. srpna (13.08/26.08) |
Spasovovi dědové, zpovědník Maxim V tento den uklízí sklepy, kontrolují, zda tam není hniloba nebo vlhkost. V sobotu před Maximem Zpovědníkem vzpomínají na své předky. |
| 14. srpna (14.08/27.08) |
Tihovey, Mikhey Day je známý svými větry, jejichž síla se používá k posouzení nadcházejícího počasí. hej den s babím letním ozvěnou bouřky. Tiché větry vanou na Micheáše - do kýblového podzimu. |
| 15. srpna (15.08/28.08) |
Obzhinki, Dozhinki, Great Pure, Dormition V polovině srpna končí sklizeň, odtud název svátku - Spozhinki. V tento den opět začínají kulaté tance. Z Dormition slunce usíná. |
| 16. srpna (16.08/29.08) |
Chlebnyj zachránil, Orekhovnik Za starých časů se říkalo: „První lázně - stojí na vodě; druhé Lázně - jedí jablka; třetí Spasitel - plátna se prodávají na zelených horách, „proto byl třetí Spasitel nazýván také „Spasitel na plátnech“. |
| 17. srpna (17.08/30.08) |
Pomozte vdovám, Myrone Windrunner V tento den bylo pravidlem jít do vdovy na dvůr a zeptat se, jestli nepotřebujete pomoc. Nezapomeňte na domy, kde majitel nebyl. |
| 18. srpna (18.08/31.08) |
Horse Festival, Flor a Lavr Koně se podle obecného a neměnného pravidla v tento den krmí do sytosti, v žádném případě pro ně nepracují, ani na dostizích není zvykem koně sedlat. |
| 19. srpna (19.08/01.09) |
Teplyak, Andrey Stratilat V tento den foukal jižní vítr - teplyak. A když ho schválili, kývli na pole: "Ten oves je teď dobrý." Když skleník rozptýlil teplé mlhy, copánky vás nenechaly čekat. |
| 20. srpna (20.08/02.09) |
Červená řepa, den Samoilin Je čas vytáhnout řepu, mrkev. Dívka z červené řepy je otrokyní dívek. je dobré se poklonit své zahradě. V tento den se "sám prorok Samoilo modlí za rolníka." |
| 21. srpna (21.08.09/03) |
Len, Vasilisa Sedláci soudili a oblékali: není čas tahat len? V zeleném prádle vyberte - neztrácejte vlákna. Jako semínko - dozraje ve snopech. |
| 22. srpna (22/08/09/04) |
Goblin, legrace skřeta, Agathon Noc pod Agathonem se podle sedláků vyznačuje triky skřeta: „Skřet vychází z lesa na pole na Agathonu,“ běží vesnicemi a vesnicemi, rozhazuje snopy po mlatu. |
| 23. srpna (23. 8. 9. 2005) |
Brusinka, Luppa Luppa chodí. Rusovlasý muž se mlátí po zádech. Skloňte se - brusinky jsou zralé, pohněte se - oves se dostal na pole. Luppen mrazíky sedí na ovsu, brusinky jsou slazené. |
| 24. srpna (24.08/06.09) |
Zdá se, že tiché svítání, toto zářijové svítání, Eutychius, volá každého, kdo jde sám do lesa. V tento den se po pasekách válí buď květina, nebo se oheň snaží shořet a láká do hluboké houštiny. |
| 25. srpna (25.08/07.09) |
Houby rostou, zatloukání, sýkorka Sýkora táhne poslední houbu do košíku. Nejráznější, bez červí díry. Bobule na stole - pomoc, houby - jídlo. Houby houby a mlácení za sebou. |
| 26. srpna (26.08/08.09) |
Ovsyanitsy, Natalya Ovsyanitsa Od tohoto dne se na některých místech sklízí oves, jinde se sklízí oves. První den kosení vesničané, kteří nasekali svazek ovsa, upletou snop a nesou jej s písněmi do svých chatrčí. |
| 27. srpna (27/08/09/09) |
Polní, Pimen První poklona polní. Ptáci si jako první pochutnávají na jeřabinách. Zima bude k rolníkovi milosrdná, pokud na horském popelu zbude mnoho bobulí. |
| 28. srpna (28. 8./10. 9.) |
Skirdnik, Savva V této době dochází ke zvýšenému vývozu snopů, chléb se skládá do odonya, kladushki, stohů, spěchají, aby jej odstranili před začátkem zářijového špatného počasí. |
| 29. srpna (29.08/11.09) |
Flight pilot, Ivan postní, den Golovosek - kmotr podzimu. Konec selského a začátek „indiánského“ léta. těžký jednodenní příspěvek. Svátek „tuřín“ se slaví bez písní, ale s bohatým jídlem a pamlsky pro chudé a tuláky. |
| 30. srpna (30.08/12.09) |
Svytnik, Alexandrův den Až do toho dne se na révě na poli nechávaly stonky ječmene. Byl zvykem stáčet stonky ječmene lněnými a ovesnými stonky, mluvit o kukuřičném poli pro příští sklizeň. |
| 31. srpna (31. 8. 09/13) |
Crane Veche, Kupriyan Cranes opouštějí své rodné Swamps. Jako bychom v září z podzimního nebe slyšeli: Sbohem, matko Rus, sáhnu po teple.“ To slovo je jeřáb, hořké. |
| 1. září (01.09/14.09) |
Semyon Letoprovets 1. září od roku 1492 do roku 1699 bylo v Rusku považováno za den Nového roku. Za Semyon-day je starý oheň večer uhašen a ráno je uhašen nový „živý oheň“. |
| 2. září (02.09/15.09) |
Kozí klan, mamutí ovčín Ráno nevyhánějí dobytek ze dvora: "když vyjedeš, doženeš potíže." Podle starověké víry se v tento den před polednem nevypouštějí krávy ani ovce. Uklízí dvůr, chlév, kde stojí ovce a kozy. |
| 3. září (03.09/16.09) |
Domovnitsa, Domna V této době je práce ženy v plném proudu. Ženy od rána do večera uklízely všechno harampádí v domě, „zachovaly tuto pohodu a ve všem se hádaly na celý podzim“. |
| 4. září (09/04/09/17) |
Nečinný vidle, Matka boží hořící keř Tady je mužská věc - obcházet kupky sena, šťouchat vidlemi, aby se po ublížení nestalo třesení nebo utlačování dobytka, který se dostal do sena. A na seníku v tento den muži třímají vidle. |
| 5. září (09/05/09/18) |
Podzimní Kumokha, Zakhariy a Elizaveta vyhnali Kumokha z vesnice. Kumokha v hadrech chodí a vede neštěstí. Podle všeobecného mínění má velké oči, ale její tvář je hubená. Den je považován za šťastný pro předpovědi. |
| 6. září (06.09/19.09) |
Zázraky, matiné svatého Michaela Pervaya Bratchina. Za starých časů se rodinné a soukromé záležitosti rozhodovaly na světských shromážděních. Po usmíření byly nabídnuty vzájemné pochoutky, které se proměnily ve zvláštní oslavu - bratrství. |
| 7. září (07.09/20.09) |
Den cibule, Sozont Na vesnicích začala sklizeň cibule, cibule se sklízela všude, jinak by její hlávka nestihla uschnout. V místnostech byly zavěšeny žárovky - vzduch se čistil. |
| 8. září (08.09/21.09) |
Podzimní pýchavky, Narození Panny Marie Svátek je zasvěcen úrodě, plodnosti a rodinné a komunitní pohodě. V tento den se pořádá velké jídlo. |
| 9. září (09.09/22.09) |
Offering Day, Akim a Anna Novomanželé přinesou dohazovačce a příbuzným kulatý dort. Mladí sousedé volali: Náš chléb a sůl, jsi vítán! „Ctili slunce, modlili se za zářivější akumulaci síly. |
| 10. září (10.09/23.09) |
Polní, podzimní rovnodennost, Petropavlovský podzim Podle lidové představy od tohoto dne slunce slábne. A pak zavolají Petra-Pavela - polní pastva zkysne horským popelem. Shromážděte horský popel a nechte některé bobule na krmení ptáků. |
| 11. září (11.09/24.09) |
Konec babího léta, Obdera, Fedora Ve Fedoře končí léto, začíná podzim. Místy setkání s podzimem. Fedora byla považována za patronku ozimých plodin, a tak v tento den chodili na pole pozorovat zimu. |
| 12. září (12.09/25.09) |
Hadí den, Artamon Artamon naposledy osvobodí hada. A pak je pozve do děr, zavře je v hlubinách země do hradu. V tento den v poledne se lesem plazí šňůra hadů. |
| 13. září (13.09/26.09) |
Cornelier, Cornelius Toto je podle přesvědčení ruského lidu poslední teplý podzimní den. Přichází poslední teplý déšť. V tento den se sklízí corniglia - různé okopaniny: tuřín, řepa, ředkvičky. |
| 14. září (14.09/27.09) |
Povznesení, Vyry Ptáci odlétají do teplejších podnebí. Slované věřili, že létají do horního světa, kde žijí duše mrtvých - do Iriy. Exaltation je třetí poslední podzimní setkání. |
| 15. září (15.09/28.09) |
Guseprolyot, Reporez, Nikita Od tohoto dne začínají řezat tuřín, bít domácí husy; divoké husy stoupají z našich zemí do zimovišť. Mořan uklidňuje Nikitu. |
| 16. září (16.09/29.09) |
Ptačí kost, Efimiya Ptačí kost - ať už kachny, tetřev - svou tvrdostí, jakoby tučným slukem, říkala, jaká bude nadcházející zima, Zmrznou semena, zimní chléb v drsných časech? |
| 17. září (17.09/30.09) |
Celosvětový indický svátek, Sophia-Faith-Naděje-Láska Je zvykem ctít a chovat spoluobčany vesničany koláči, jejichž jména jsou Sophia, Vera, Hope a Love. Jmeniny se slaví na počest mateřské moudrosti ženských ctností. |
| 18. září (18.09/01.10) |
Jeřábový let, Arina podzim Arina je tažena zpětným jeřábem k teplému moři. Děti i dospělí, kteří si jeřábů z dálky všimnou, křičí: „Cesta je kolo! Kolová cesta! |
| 19. září (19.09/02.10) |
Včelí devítka, Zosima Dny od 19. do 27. září jsou na mnoha místech Svaté Rusi známé jako "včelí devítka". V těchto dnech probíhá příprava včelí rodinky na zazimování a odebírání úlů na zimní odpočinek, v teplé pohodě. |
| 20. září (20.09/03.10) |
Větrný mlýn, Miller, Astafiev větry Křídla mlýna se chvějí, jako by kráčely v nezastavitelném čase. A mlýn na slunci - nehybný - vypadal jako okřídlené zvíře, které se s úžasem rozhlíží po zemi. |
| 21. září (21.09/04.10) |
Yards, Kondrat V tento den se slavily Yardy - svátek, který není pro dívky ve věku pro vdávání. Dohazovači a dohazovači chodili po ulicích, dívali se přes ploty do dvorů - jaké to je být upraven? |
| 22. září (22.09/05.10) |
Podle všeobecného přesvědčení si Listoder, Foka, větrný farmář Aspen, v tento den zkouší zelené šaty. Větve kmene se ještě více zelenají. Zlá osika není milována. |
| 23. září (23.09/06.10) |
Amulet z kamnových uhlíků, Jan Křtitel Od 1. září uplynuly tři týdny – čas, kdy se nová kamna postavila kamnáři ukázat. Podzim je třetí roční období, od 23. září do 25. prosince. |
| 24. září (24.09/07.10) |
Fyokla Zarevnitsa, Zamolotki V tento den byl zapálen „nový“ oheň, který byl vydolován třením. Od Föcklinových dnů začínají „výhrůžky“. Od půlnoci se zapaluje oheň a s ním se začíná mlátit ve stodole. |
| 25. září (25.09/08.10) |
Sergey Kapustnik Krájení zelí. Pařené sudy jsou plněné jemně nasekanými kapustovými listy odříznutými od pařezů. Tato práce byla pro celou rodinu. Děti loupaly mrkev, staří lidé ji krájeli. |
| 26. září (26. 9./09. 10) |
Integumental Whisperer, Ivan the Wayfarer Tento den je hranicí všech polních prací, země dostává nebeské požehnání pro své dary, aby odpočívala až do jara. |
| 27. září (09/27/10/10) |
Pchelnik, Savvaty Poslední den včelí devítky (od Zosimy - 19. září). Čištění úlů v omshaniki se chýlí ke konci. Dělnice musí snášet otroctví jarních vrb, raných květů. |
| 28. září (28.09/11.10) |
Den Ilji Muromce, Khariton Epický hrdina Ilja Muromec je uctíván jako ochránce lidu, známý jako historická osoba, žil kolem roku 1188. V den Charitonova staří lidé radili nevystrkovat nos přes práh. |
| 29. září (29.09/12.10) |
Feofan podzim Feofan hodil kaftan na slunce. Proto se od hvězd v tento den očekávalo dobré světlo. Na hvězdy, aby se chata nenastydla, koukali od poledne, od půlnoci. |
| 30. září (30. 9. 10/13) |
Smutek, Michael Sláma Rolníci obnovují své postele, pálí starou slámu z polštářů a matrací, vycpávají je novými. Děti se na Úsvitu koupou, aby si upevnily zdraví, od strážce na prahu přes síto. |
| 1. října (01.10/14.10) |
První zima, Pokrov První mráz „pokryl“ zemi. V lidové tradici tento den znamenal setkání podzimu se zimou. A právě od toho dne začala pravidelná dívčí setkání. |
| 2. října (02.10/15.10) |
Den očisty od posedlostí, Cyprian a Ustinya Dívky nadále chodí na večírky, ale ve všední dny si nehrají, nebaví se. děti s kolovrátkem nebo šitím při práci často zpívají vokální písně. Den očisty od posedlostí. |
| 3. října (03.10/16.10) |
Podzimní horečky, Zimo Denis - pozor na šmrncovní oko V tento den se musíte mít na pozoru před sabatem zlých duchů. Podzimní horečky zuří, touží se po širém světě, sami jsou trápeni a lidé trápeni. |
| 4. října (04.10./17.10.) |
Leshegon, den Erofeeva Leshy padá do země. Majitel lesa se rozešel se svým zeleným královstvím, které spadlo na zem téměř celé listí, - láme stromy, které potkává s mrzutostí zla. |
| 5. října (05.10/18.10) |
První plátna, Kharitins Baba, se odvážili a posadili se ke kříži, zacpali plátna.Také jsme tkali tenké plátno „sukman“, srolované vlnou, na svrchní oděvy, Armény, Azyamy. |
| 6. října (06.10/19.10) |
Velký krom, Foma "Krom", "krom", "krom" - v dávných dobách znamenalo spodní sud, truhlu na obilí a kus v celém okraji (a seveřané mají zároveň tkalcovnu). |
| 7. října (07.10/20.10) |
Zimní náčelník, Sergius zima Sergius počne zimu. "A Sergius uviděl Pavla, který stál na pařezu a kolem něj se stočili ptáci, okamžitě stál medvěd čekající na jídlo a kolem něj pobíhali lišky a zajíci." |
| 8. října (08.10/21.10) |
Zimnice, Tryphon a Pelageya Od Tryphon-Pelageya se ochlazuje. Trifon opravuje kožich, Pelageya šije ovčí palčáky. Je to špatné, když vás zima zaskočí, spadnete s čepicí. |
| 9. října (09.10/22.10) |
Dřevopilec, Jakov Je čas připravit dříví na zimu. Očekávali, že „Jakob, bratr Boží, pošle zrno (sníh)“. Russula roste později než všechny dodnes. |
| 10. října (10.10./23.10.) |
Zimní ukazatel, Jevlampij V tento den se rolníci vydali podívat se na měsíc: kam to vypadá? Proto tedy "Rohy měsíce o půlnoci (na sever) - do vánic, do časné zimy." |
| 11. října (11.10/24.10) |
Filippovův rigmarole Kichiga a voroch (čepel vodního kola) se hádají. Rolníci nosí obilí do mlýna. Přichází rigmarole - břečka, špína na silnicích. |
| 12. října (12.10/25.10) |
Astrolog, Miller's Day, Andron V tento den je pozorován vzhled hvězd od poledne do půlnoci. U hvězd vyprávějí o počasí, o úrodě. Tímto dnem bylo podzimní mletí obilí v podstatě u konce. |
| 13. října (13.10/26.10) |
Koupací návyky, Zlata-onuchnitsa Vyháněli z nemocných epilepsii. Na polici vyhřívané lázně se nalévaly nálevy z léčivých bylin. "Benjamine - utop stodolu." |
| 14. října (10/14/10/27) |
Paraskeva Gryaznikha Tento den byl poznamenán nestabilním počasím: rozbředlý sníh, prach, špína. "Na Gryaznikha není nikdy sucho." Jiný název pro tento den je Paraskeva Trepalnitsa - len se třepe. |
| 15. října (15.10/28.10) |
Povlečení, Luki, Yefim Yefimiy chlad uzavírá kořeny trav a stromů zemí, zakrývá každý hmyz uschlou trávou, vyvolává spánek. |
| 16. října (16/10/29) |
Den zraku, setník Longin Centurion Longin je považován za léčitele očních nemocí, proto se k němu lidé modlí za nahlédnutí do nevidomých a uzdravení z nemocí „na plný úvazek“. |
| 17. října (17.10/30.10) |
Konec letní cesty, Osius-podzim Konec letní cesty. Na Hoseu - kolo s nápravou se loučí až do jara. Dopřejte koni odpočinek. Vůz byl na vodítku, sedláci ho táhli do stodoly. |
| 18. října (18/10/31) |
Luka Nastal čas, kdy „zima opouští své bílé hnízdo, chystá se na návštěvu k rolníkovi: nech mě zůstat v Rusku, navštívím vesnice, budu pít pivo, budeme jíst koláče“. |
| 19. října (19.10/01.11) |
Odpočinek pro ženichy, Sadok Věřilo se, že v těchto dnech je stájový brownie znepokojující. V noci splétá hřívy koní, ničí klid starých klisen, nutí hrdé hřebce, aby se vzpamatovali. |
| 20. října (20.10/02.11) |
Den atamanů, Artemy Den náčelníků, vojenských vůdců. Dříve se věřilo, že vlčice se postavila na ochranu toho, kdo se v tento den narodil. Od tohoto dne začíná rodičovský týden. |
| 21. října (21.10/03.11) |
První prášek, Hilarion První prášek není cesta. Musíme si pamatovat: "Tréninkem k rouhání - nechoď po světě." Opravdu, ve výmolech, stezce, v jámách naplněných deštěm, varuje: nezívejte po stranách. |
| 22. října (22. 10. 11/04) |
Přímluvkyně ženy, Podzimní Kazaňské svatby, se pokusila hrát na Kazanskou, protože "Kdo si vezme Kazanskou, bude šťastný." Kazanskaya se nazývala zimní: "Kazanskaya ukazuje cestu mrazu." |
| 23. října (23. 10. 11/05) |
Guzhniki, Yakov Oprava postroje. Guzh - kožená hluchá smyčka, zesílená ve svěrných kleštích. Proto se v tento den klaněli guzhnikům, i když všichni stejní, otěže a remorkéry, oblouky a hřídele - rolnická starost. |
| 24. října (24.10/06.11) |
Ruské svetety, Arefa Dívky uspořádaly večer shromáždění. Dívky se chystaly točit a chlapi přinášeli suchá polena na třísku na shromáždění. Svetets se nazýval dřevěný sloup s rohem nahoře. |
| 25. října (25.10/07.11) |
Dědečkovy nářky, Markian Podle pozorování našich předků v tento den prší a tamto pláče. A pokud sněží, pak se sněhové vločky valí z nebe jako slzy. Celý svět pláče. Připomínají zesnulé rodiče, dědečky a pradědy. |
| 26. října (26. 10. 11/08) |
Bolshiye Oseniny, Dmitrievův den Dmitriho dohazovací sezóna končí. "Před Dmitrou je dívka mazaná, poté, co je Dmitra ještě mazanější (vdaná)", "Ano, Dzimitra je mazaná žena, ale Dzimitra jsou mazaní muži (Běloruští)". |
| 27. října (27.10./09.11) |
Sliby, nestoři Slib nebo slib je slib učiněný na sobě, libovolně přijatý, aby něco splnil. Pro naše předky se splnění slibu stalo svatou povinností. |
| 28. října (28.10/10.11) |
Paraskeva Lnyanitsy, Paraskeva-Piday Makosh je bohyně manželství a porodu, má na starosti takové řemeslo, jako je yazha. Mezi Slovany je považována za patronku feminin, ochránkyni žen dívek. |
| 29. října (29.10/11.11) |
Ovce, Nastasja Začali stříhat ovce na Anastasii. Pro Anastasii bylo svátkem všechno: motáky z ovčí vlny, pletené šátky, vlněné podsady vyrobené z ovčích slepic, kožichy a kabáty z ovčí kůže. |
| 30. října (30.10/12.11) |
Den sýkorek, 3nový První hromadný výskyt sýkor u domů. Lovci a rybáři měli meta: chytit prvního zajíce a první rybu před Kuzminki - celou zimu bude štěstí provázet. |
| 31. října (31.10/13.11) |
Den matek, Nikodém Matitsa - matka doma. Zbožní lidé říkali: Ctili jsme řády starověku, seděli jsme u matky, slyšeli jsme díky od lidí. Příprava na zimu Kuzminki. |
| 1. listopadu (01.11/14.11) |
Podzimní Kuzminki, řemeslníci Kuzmademyan je kovář, patron řemesel, manželství a drůbeže. Kuzminki - připomínka podzimu, setkání zimy. Na některých místech od tohoto dne začínají učit děti číst a psát. |
| 2. listopadu (02.11/15.11) |
Zhitnicy, Akindin a Pigasius Z Akundinu bylo ve vesnicích neustále slyšet klapot mlýnů a cepů. Drtili konopí a len, pokračovali v mlácení chleba. |
| 3. listopadu (03.11/16.11) |
Krosnik, Agapius Agapius hledá, zda dívka dokáže postavit tkalcovský stav bez nabádání své matky. Na Agapiovi budete plést kříže, pak nebude pozdě myslet na ženicha. |
| 4. listopadu (04.11/17.11) |
Yerema - zůstaň doma Nedávají oheň ani uhlí z domu, nejdou mučit štěstí. Svetets pevně drží pochodeň, takže ani jednu nagarinku z chatrče neodtáhnou zlí duchové. |
| 5. listopadu (05.11/18.11) |
Den mléka, Galaktion Staromódní věštění, rada oslavujícím nevěstám: "Za ženichy, dívky, modlete se." Petice Galaktion je srozumitelná, v zimě dostane masožrout pod korunu. Vidět rekruty. |
| 6. listopadu (06.11/19.11) |
Freeze, Paul Vyznavač "Mráz a vánice obejmuly, přísahaly ve věčnou lásku." Na mnoha řekách se objevuje led. Sníh v tento den - do zasněžené zimy. |
| 7. listopadu (07.11/20.11) |
Ledňáček říční, Fedot-mráz Tento den všichni obyvatelé vesnice čekali na: "Kdyby tak Fedot zalil vodu ledem." Jestliže se v den Fedota postavily potoky a řeky, pak staří lidé prorokovali rychlou zimu. |
| 8. listopadu (08.11/21.11) |
Jardo, Michajlův den Michajlovův den je poslední podzimní svátek. V tento den se podle lidového zvyku těšilo na nádvoří - byl považován za mladšího bratra hnědáka. |
| 9. listopadu (09.11/22.11) |
Zima se blíží, Zimní Matrjono Dříve se lidé věřili, že ze zimní Matrjony se zima, kterou zabilo Michajlovský tání, zvedá na nohy a z železných hor přicházejí mrazy. |
| 10. listopadu (10.11/23.11) |
Silná kůra, Rodion a Erast Nastuzhaet, zamrzne, bez ohledu na to, jak svítá. Listopadový sníh ale často taje, pokrytý tenkou ledovou krustou – pro dobrou míru. Ale kůra je udusaný sníh, zpevněný. Zkracuje cestu lovce. |
| 11. listopadu (11/11/11/24) |
Fjodor Studit, Studenets Ode dne Fjodora Studita přicházejí zimní větry, na dvoře je zima a na zemi mráz. Fjodor Studit se chladí na dvoře, klepe na okno, větry vyjí jako hladový vlk. |
| 12. listopadu (11/12/11/25) |
Svátek vánoční, Ivan milosrdný Na Ivanu - sníh. Před filipovským půstem připomínali své předky. V běloruské Polissyi se snažili s někým alespoň něco sdílet, něco dát jako dárek. |
| 13. listopadu (13/11/26) |
Podzimní mráz, John Chrysostom Winter svolává svou družinu: vánice a vánice. Na Ukrajině se v tento den chodili navštěvovat a přijímali hosty a snažili se sníst a vypít co nejvíce rychlého občerstvení. |
| 14. listopadu (14/11/27) |
Kudelica, Filippovki Konec svatebních týdnů. Sv. Filipa se slavil hojně a velkoryse: byl to Zagovene (jedlík masa) před vánočním půstem. Kudelitsa - první týden předení ve Filipově půstu. |
| 15. listopadu (15/11/28) |
Zima na křivolaké klisně, Guriy Od tohoto dne všichni nečistí utíkají ze země, když vidí zimu na křivolaké klisně. Za Gurjevova dne zima sesedne z koně, vstane na nohy, vytvoří šedivé mrazy, rozprostírá ledové mosty podél řek a jezer. |
| 16. listopadu (16/11/29) |
Zima se potí, Matvey Počasí je na Matvey stále velmi nestabilní, podzim není o nic horší než zima, tento rys přírody je vyjádřen ve znamení kalendáře: „Zima se potí na Matvey a země umírá.“ |
| 17. listopadu (17/11/30) |
Setkání se Siverem, Grigorij Zimní indikátor Siver je severní vítr, nejstarší z větrů a závisí na něm zimní cesty, sněhové bouře a veškerý zimní rybolov. Drsný severní vítr v tento den testuje sílu ruského lidu. |
| 18. listopadu (18. 11. 12/01) |
Zimní značky, Platón a Roman Podívejte se na zimu! Teplé ráno znamená, že na začátku zimy bude tání, v poledne zima a vánice – to bude uprostřed zimy, a pokud se večer spustí sněhová bouře, zima odejde s hrozbami. |
| 19. listopadu (19.11/02.12) |
Ochránce, Avdey Metel přebírá cestu, do puklin země, žene do puklin prudké nemoci. Zlý duch vzal mazanost a mráz, aby ho přemohl, potřeboval mazanost a moudrost neméně. |
| 20. listopadu (20.11/03.12) |
Nadávky zlých duchů, léčitelé Prokla, našeptávače babiček jako horké koláče: "Na Proklu proklínají všechny zlé duchy." Před zimou propadl zem nekoshnaya odpad, ale vytvořit z toho spiknutí není o nic horší. |
| 21. listopadu (21.11/04.12) |
Gates of Winter, Úvod Úvod - buď nedá zimu, nebo vyloží saně na zimní aukci. Od Vveděněva dne začalo zimní bruslení a zimní aukce. Dovolená mladé rodiny. |
| 22. listopadu (22. 11. 12/05) |
Vekhostav, Prokop v zimě Ve zvyku - od tohoto dne čistit cesty od sněhu, stanovovat zimní milníky, označovat cestu; někde visí cesta snopy vymláceného žita, jinde borovicemi a vánočními stromky. |
| 23. listopadu (23. 11. 12/06) |
Volchv, Mitrofan, Pamětní den Alexandra Něvského Bělorusové nazývají den "Varazhbit" - čaroděj, věštec a v tento den se netočí. V Rusku je uctívána památka velkovévody Alexandra Něvského. |
| 24. listopadu (24.11/07.12) |
Pořádají se závody na saních Sannitsa, Kateřina . Celá vesnice, staří i mladí, se shromáždí na nějakém kopci, aby sledovali a fandili svým. Od Kateřiny muži často chodili do vozu. |
| 25. listopadu (25. 11. 12/08) |
Chladný, Klim Frost v tento den, horlivý stane, řídí člověka. Mlácení chleba pokračovalo v vrtných soupravách. Blíže k oknům sedávaly ženy s vřetenem a kolovrátkem, s paličkami. |
| 26. listopadu (26.11/09.12) |
Vlčí ochránce, Jegorij podzim Ne nadarmo se o řvoucí bestii traduje tolik rčení. Vlci chodí na Yegori poblíž dvorů a snaží se rychle kousnout. |
| 27. listopadu (27.11/10.12) |
Sign, home day, Roman Rusové nežijí bez příbuzných. Lidé říkají: "Celá rodina je pohromadě, takže duše je na místě." Hanební staříci pozorovali hvězdy, větry, proudění mraků. |
| 28. listopadu (28.11/11.12) |
Soykin's Day, Winter Stepans Soyka je přímluvcem těch, kteří se narodili v tento den. Pokud toho dne zavolá, přiletí k oknu nebo začne křičet na verandě, pak je to předzvěst, znamení, aby ji následoval. |
| 29. listopadu (29.11/012.12) |
Zornik, Paramon "Podívej se na úsvit!" - Paramonův příkaz, dokonce i domácím lidem, dokonce i těm, kteří jsou na cestách. Karmínové svítání - studeným větrům je ráno červené - být jasný den, je-li ráno sněžné - být neutišitelnými vánicemi. |
| 30. listopadu (30.11/013.12) |
Věštecký den, Ondřej První povolaný Ráno staří poslouchali vodu a posuzovali počasí v zimě. Noc na 30. listopadu se lidově nazývá Andreeva - dívky a chlapci o noci svatého Ondřeje jsou obrazy svých snoubenců. |
| 1. prosince (01.12/14.12) |
Gramotnik, Naum Podle zažitého zvyku od toho dne začali rolníci učit děti číst a psát. Rolník nemůže najít vhodnější čas na zvládnutí základů čtení a počítání. |
| 2. prosince (02.12/15.12) |
Avvakumova kouzla, Abakum Naši předkové následovali Avvakumova kouzla: „Zeptej se Pána. On je hořící a svatá lampa. Následuj jeho Světlo! Vymýtit v sobě chmurnost a zoufalství. |
| 3. prosince (03.12/16.12) |
Tichý, Ivan Tichý V tento den znalí lidé radili mladým lidem, aby drželi jazyk za zuby, mlčeli. Kdo mlčí o Ivanu Tichém, bude výmluvný celý rok. |
| 4. prosince (04.12/17.12) |
Zavaruha, Varvara – uchvácené noci Věří se, že na Varvaře přibývá dne! Tento den byl „ženským“ svátkem, takže se netočí koudel, ale je dovoleno mlít ovesné vločky a len. Barbara se modlí za snadný porod. |
| 5. prosince (05.12/18.12) |
Savva se slaninou, Savinův den Nechoďte za práh - nezasahujte do dláždění cest. Savva salit, pokládá ledové podlahy, brousí nehty. Savva se odvalí, země bude řádně pokryta. |
| 6. prosince (06.12/19.12) |
Nikola zima, Zimnik "Nikola je druhý přímluvce po Bohu." Patron zemědělství a chovu dobytka, majitel pozemských vod, milosrdný světec, patron rolníků od všech potíží a neštěstí. |
| 7. prosince (07.12/20.12) |
Abrosim "Mnich Abrosim odmítl čtyřicet svátků." Ode dneška až do Vánoc (25. prosince) nejsou žádné svátky. Se zvláštní horlivostí se děvčata pustila do šití. |
| 8. prosince (08.12/21.12) |
Needlewoman, "Sontsavarot", Anfisa V tento den již dívky přemýšlely o své zásnubě kvůli šití. "Jehla-sestro, ukaž mi zúžený obličej!" |
| 9. prosince (09.12/22.12) |
Temná Anna, Temný den, "Sontsavarot" V tento den podle lidové víry probíhá hrozná bitva temných sil se světlem Božím. Anna byla považována za přímluvkyni a patronku těhotných žen. |
| 10. prosince (10.12/23.12) |
Chráněno před půlnočními sovami, Mínou a Hermogenem Když je dítě vzhůru, klepou se jí nohy, babička špachtlí ze jmelí - nad kolébkou třese kuřecí křídlo, pohání noční sovy. Dny Spiridon's Turn začínají a končí 29. prosince. |
| 11. prosince (11.12/24.12) |
Nikon, Danila a Luka V tento den řekli: "Nikon stojí u ikon." Modlili se ke světci, žádali, aby uklidnil duši, odehnal zlé duchy, kteří kroužili ve sněhových bouřích a sněhových bouřích. |
| 12. prosince (12/12/25/12) |
Slunovrat, Spiridon Po podzimní rovnodennosti podle všeobecného mínění slunce zemřelo – a pak začala vítězit tma. Na Spiridonu se slunce obrací k létu k radosti ze světla. |
| 13. prosince (13.12/26.12) |
Slety čarodějnic, Eustratus je šťastný za slunce V tento den se podle ruského lidu konaly čarodějnické slety a shromáždění, na kterých se rozhodovalo, jak uchopit slunce a zabít ho z bílého světa. V tento den je nemožné přísahat. |
| 14. prosince (14.12/27.12) |
Hostitel, Filimon V této době vycházejí echidny, kikimory a bodají do oken. Po dvoře se řítí vlkodlak zlověstný jako řvoucí vlk. Majitel má ale jednu starost – v domě by nebyla práce. |
| 15. prosince (15.12/28.12) |
Svítání v palčákách, Tryphon Svítání v palčákách, opásané červenými duhami - to znamená, že mráz je hrozivý. Ráno majitel nasypal do sněhu žhavé uhlíky, čímž odvážil zlé duchy pryč z domu. |
| 16. prosince (16.12/29.12) |
Ines, Haggai Agai , prorok seje mráz na prahu. Počasí bylo toho dne pečlivě sledováno. Pokud je ten den na stromech mráz, bude vánoční čas teplý. |
| 17. prosince (17.12/30.12) |
Danielovy přípravy Daniel na své cestě „shromažďuje“, vkládá si sny pod hlavu za hvězdné noci, předznamenává: „Syn Boží přichází na zem. Ve snech neusínej na svaté zemi! |
| 18. prosince (18/12/31) |
Kryt dobytka, skromný den Svatý Modest se modlil za ochranu dobytka před smrtí. Tento den slavili mužští bratři pivem a masem, zasvěceným světci – patronu zvířat. |
| 19. prosince (19.12/01.01) |
Memorial Day of Ilya Muromets, Vonifatiy Memorial Day epického hrdiny Ilya Muromets. V tento den se mělo poklonit vlasti a vzpomenout si na slavné činy hrdinů lidu - obránců vlasti. |
| 20. prosince (20.12./02.01) |
Ignác bohoroš, strážce domu V tento den byl dům střežen. Modlitby byly slouženy k Ignáci bohonoši, aby ochránil dům před vším neštěstím. Dům se musel sklonit. |
| 21. prosince (21.12/03.01) |
Polokrmivo, Peter Odhaduje, majitel, zásobu sena, slámy: dostane ji na vydatnou zimu? Ráno šel majitel nařezat dno sudu, vyhrabat (lopatou) obilí. V tento den bylo zvykem „poslouchat“ dno sudu. |
| 22. prosince (22.12/04.01) |
Anastasia Vzorník, Vzorník Modlitba k tomuto velkému mučedníkovi, - říká obecná lidová moudrost, - přispívá k úspěšnému vyřešení břemene. |
| 23. prosince (12/23/01/05) |
Fedul Skotina, který chrání dobytek, se v tak mrazivé době dlouho nezkazí, ne jako člověk. Ještě jednou, abys položil krávu, přines koni poprask. Vždyť každý dobytek z pánova oka se stává laskavějším a zdravějším. |
| 24. prosince (24.12/06.01) |
Štědrý večer, postní doba Kutya Na Štědrý den se na dvoře uprostřed dvora pálí hnůj a sláma, aby rodiče na onom světě měli teplo. Stůl k večeři je zasypán senem, přes něj se prostírá ubrus. |
| 25. prosince (25.12/07.01) |
Kolyada, Vánoce Slunce, které se prudce obrací ze zimy do léta, jako by se znovuzrodilo k novému životu s novou silou. V předvečer za soumraku se celá vesnice schází u vysokých ohňů, mládež večer koleduje. |
| 26. prosince (26.12/08.01) |
Babi kaše, svátek katedrály P. Marie V tento den bylo zvykem ctít porodní báby. Přinesli dárky a pamlsky, vodku, palačinky. Přišli s dětmi, aby jim babičky požehnaly. |
| 27. prosince (27.12/09.01) |
Stepanov's Works, Driving a Bear Stefan je považován za patrona hospodářských zvířat, zejména koní. Na Štěpána se koně polévají stříbrem, aby neonemocněli a byli hodní. Volili se pastýři. |
| 28. prosince (28.12/10.01) |
Den domácnosti, Agafia a Domna Na Den domácností přišla celá rodina do Krasnaja Gorka a přivázali každý ze svých kousků na své kůly a přáli si. |
| 29. prosince (29.12/11.01) |
Den pohádek a hádanek, Hrozný večer Za soumraku, kdy se celá rodina, s výjimkou mládeže, která trávila čas na srazech, lezla na kamna a odpočívala na podlaze, se dětem vyprávěly pohádky a hádanky. |
| 30. prosince (30.12/12.01) |
Cut, Anisya-gastrický Rolníci porážejí prasata a husy a posuzují povahu zimy podle jater a sleziny. Pokud je slezina rovnoměrná a hladká, pak počítejte s tuhou zimou. |
| 31. prosince (31.12/13.01) |
Shchedrets , Malanya, Vasiliev večer , Ovsen Poslední den Vánoc - Shchedrets, je známý svou štědrostí a slavnostní hostinou. Před hostinou je třeba pobavit lid štědrými dary. Večer se provádí obřad řízení „kozy“ nebo „koně“. |