Článek poskytuje seznam arménských jmen a jmen arménského původu.
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Agavni (Ahavni) | Աղավնի | holubice | arménský |
Agunik (Ahunik) | Աղունիկ | holubice | arménský |
Adrine | Ադրինե | Adriana | latinský |
Azatui | Ազատուհի | volný, uvolnit | z perského Azadu |
Azganush | Ազգանուշ | potěšení národa | arménsko-perský |
Azgush | Ազգուշ | arménský | |
Athéna | Աթենա | Athéna | řecký |
Aizemnik | Այծեմնիկ | jikry | arménský |
Alvan | Ալվան | šarlatový | arabština |
Alvard | Ալվարդ | červená růže | arménský |
Almast | Ալմաստ | diamant | arabština |
Anahit | Անահիտ | Arménská bohyně mateřství a plodnosti Anahit (doslova - "neposkvrněná") | arménský |
Ananukh | Անանուխ | máta | arménský |
angina pectoris | Անգին | neocenitelný | arménský |
Ani | Անի | zdrobnělina od Anahit | arménský |
Annman | Աննման | nesrovnatelný | arménský |
Antaram | Անթառամ | neblednoucí | arménský |
Anush | Անուշ | bonbón | arménsko-perský |
Apreshum | Ապրըշում | ||
Asanet | Ասանետ | ||
Aspram | Ասպրամ | Peršan | |
Astinay | Աստինե | zachránce | arménský |
Astghik | Աստղիկ | Arménská bohyně lásky bohyně Astghik (doslova - "hvězdička") | arménský |
Arax, Araxia | Արաքս, Արաքսյա | jménem řeky Araks | |
Aramui | Արամուհի | Aramova dcera | arménský |
Arguin | Արգինե | arménský | |
Aregnaz | Արեգնազ | slunečný půvabný | arménsko-perský |
Aregnazan | Արեգնազան | slunečná milost | arménsko-perský |
Arev | Արև | slunce | arménský |
Arevat | Արևհատ | kousek slunce | arménský |
Arevik | Արևիկ | slunce | arménský |
Arine | Արինե | vznešená panna | arménský, árijský |
Armav | Արմավ | dlaň | arménský |
Armagal | Արմահալ | arménský | |
Armagan | Արմաղան | božsky čisté | arménský |
Armanoush | Արմանուշ | božské potěšení | arménsko-perský |
Armine | Արմինե | doslova - arménský | arménský |
Armnu | Արմնու | arménský | |
Arpenik | Արփենիկ | zářivá částice | arménský |
Arpi | Արփի | ušlechtilý | arménský |
Arpine | Արփինե | zářivá panna | arménský |
Arusjak | Արուսյակ | druhé rameno. jméno planety Venuše a bohyně | arménský |
Arshakui | Արշակուհի | Arshakova dcera | Peršan |
Arshaluys | Արշալույս | svítání | arménský |
Arshanush | Արշանուշ | arménsko-perský | |
Ashkharui | Աշխարհուհի | dcera Světa/Země | arménský |
Ašchen | Աշխեն | paní | arménský |
Achik | Աչիկ | malé oko | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Bawakan | Բավական | dostatečný | arménský |
Berkrui | Բերկրուհի | arménský | |
Biayna | Բիայնա | arménský | |
Buranush | Բյուրանուշ | voňavé potěšení | arménsko-perský |
Byuravarové | Բյուրավարս | s mnoha kadeřemi (doslova - "deset tisíc rohů") | arménský |
Buravet | Բյուրավետ | vonící deseti tisíci vůněmi | arménský |
Byurastan | Բյուրաստան | voňavá zahrada | arménsko-perský |
Byurak | Բյուրակ | háj | arménský |
Byurekh, Byureghik | Բյուրեղ, Բյուրեղիկ | krystal | z arabského barragu |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Garnouy | Գառնուհu | jehněčí | arménský |
Garunik | Գարունիկ | Jaro | arménský |
Gayane | Գայանե | z Gaianie | latinský |
Geghavarové, Geghavarové | Գեղավարս | jemné vlasy | arménský |
Gehanush, Gehganush | Գեղանուշ | krásně sladké | arménsko-perský |
Geghetsik, Geghetsik | Գեղեցիկ | Krásná | arménský |
Gehui, Gehgui | Գեղուհի | nádherný | arménský |
Guineverd | Գինեվարդ | vinná růže | arménsko-arabský |
Goar , Goarine, Goarina | Գոհար | drahokam, drahokam | Peršan |
goarvard | Գոհարվարդ | drahocenná růže | perso-arabský |
Greta, Gretel | Գրետա | od Margarity | řecký |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Darejane | Դարեջան | nádherný | Peršan |
Dezik | Դեզիկ | malý stoh | arménský |
Dekhtsanik, Degtsanik | Դեղձանիկ | kanárek | arménský |
Ditsui | Դիցուհի | bohyně | arménský |
Daup, Dop, Dope | Դաւփ, Դոփ, Դոփի | řecký | |
Doustre | Դուստր | dcera | arménský |
dustrik | Դուստրիկ | dcera | arménský |
Dukhtik | Դուխտիկ | dcera | Árijec, Peršan |
Dshhui | Դշխուհի | pravítko | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Yeghegnui, Yeghegnui | Եղեգնուհի | rákos | arménský |
Elník, Ekhnik | Եղնիկ | srna | arménský |
Erazik | Երազիկ | sen nebo sen | arménský |
Yerazui | Երազուհի | sen | arménský |
Yeran | Երան | dobrý | arménský |
Yeranui | Երանուհի | dobrý | arménský |
Yeranush | Երանուշ | dobrá sladkost | arménský |
Yeranyak | Երանյակ | bgalost | arménský |
Erinar | Երինար | dobrá panna | arménský |
Hermone | Երմոնե | Hermonia | |
Esmine | Եսմինե | od Jasmine |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Zabel | Զաբել | od Isabelly | |
Zani | Զանի | ||
Zarine | Զարինե | Zarina , perština | |
Zarmandukht | Զարմանդուխտ | rozkošná dcera | Peršan |
Zarmanush | Զարմանուշ | úžasné potěšení | Peršan |
Zarmui, Zarmuhi | Զարմուհի | sestřenice, paní | arménský |
Zartar | Զարթար | dekorace | Peršan |
Zaruhi, Zaruhi | Զարուհի | arménský | |
Zwart | Զվարթ | veselý, veselý | arménský |
Zepyur, Zephyra | Զեփյոււռ | od Zephyra | řecký |
Zmruht | Զմրուխտ | smaragd | arabština |
Zovanush | Զովանուշ | chladné potěšení | arménsko-perský |
Zrvanduht | Զրվանդուխտ | dcera Zarvan (perské božstvo času) | Peršan |
Zulal | Զուլալ | jasné, čisté | arabština |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Elise, Elsa, Eliza | Էլիզ | od Alžběty | židovský |
Elinar | Էլինար | arménský | |
Esmine | Էսմինե | jasmín |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Yghdzanoush, Eghdzanoush, Eghzhzui | Ըղձանուշ | požadované potěšení | arménsko-perský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Tamara | Թամարա | Datlovník | Hebrejsky od תַמַר |
Taguhi, Taguhi | Թագուհի | královna | arménský |
Tuhanush | Թուխանուշ | rozkoš tmavé pleti | arménsko-perský |
Tukhik | Թուխիկ | dívka tmavé pleti | arménský |
Tukhtsam | Թուխցամ | s tmavými vlasy | arménský |
Tushik, Tushik | Թուշիկ | tvář | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Giroui | Ժիրուհի | hravý, veselý | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Imastuhi, Imastuhi | Իմաստուհի | moudrý | arménský |
Iskuhi, Iskuhi | Իսկուհի | arménský | |
Ishkhanui, Ishkhanukhi | Իշխանուհի | princezna | |
Ianna | Իաննա |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Lali, Lala | Լալա | mák | Peršan |
Lernuy | Լեռնուհի | hornatý | arménský |
Liána | Լիանա | ||
Lianush | Լիանուշ | ||
Lilie | Լիլի | lilie | |
Lilith, Lilith | Լիլիթ | od Lilith | židovský |
Lusaber | Լուսաբեր | Venuše | arménský |
Lusaward | Լուսավարդ | světlá růže | arménsko-arabský |
Lusanush | Լուսանուշ | jasná radost | arménsko-perský |
Luceres | Լուսերես | světlovlasý | latinský |
Lusine, Lusine | Լուսինե | měsíční | latinský |
Lusntag | Լուսնթագ | Jupiter | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Khandut | Խանդութ | žárlivý | arménský |
Hasík | Խասիկ | klásek | arménský |
honar | Խոնարհ | poslušný | arménský |
Khosrovanush | Խոսրովանուշ | perský, árijský | |
Chosrovdukht, Chosrovadukht | Խոսրովդուխտ | Khosrowova dcera | perský, árijský |
Chosrovui, Chosrovukhi | Խոսրովուհի | Ženská verze jména Khosrow | Peršan |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Tsakhik, Tsagik | Ծաղիկ | květ | arménský |
Tsaghkanush | Ծաղկանուշ | květinové potěšení | arménsko-perský |
Tsakhkine | Ծաղկինե | květinový | arménský |
Qiaatsan | Ծիածան | duha | arménský |
Tsovinar, Tsovik | Ծովինար, Ծովիկ | moře, arménská bohyně vody, řek, jezer, moří a deště | arménský |
Tsovkhatun | mořská paní | lidé z Tsovinaru | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Karine | Կարինե | mocný (posvátné jméno arménské bohyně matky Anahit ) | arménský |
Kakavik | Կաքավիկ | koroptev | indoevropský [1] |
Katharinde | Կատարինդե | od Katariny - čistá, neposkvrněná | řecký |
Káťa | Կատե | jméno princezny z rodu Syuni, možná z řecké Ekateriny | arménština, řečtina |
Níže uvedená jména začínají zvukem Հ , který nemá v ruštině obdobu, tedy aspirací.
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Azarvard | Հազարվարդ | tisíc růží | arménsko-arabský |
Hajastan | Հայաստան | Arménie | arménský |
Aikandukht | Հայկանդուխտ | Haykova dcera | arménsko-perský |
Haykanush | Հայկանուշ | Ike's Delight | arménsko-perský |
Aikui | Հայկուհի | arménský | |
Aikun | Հայկուն | arménský | |
Aikush | Հայկուշ | nejlepší | |
Aykhatun | Հայխաթուն | ||
Amazaspuhi, Amazaspuhi | Համազասպուհի | ||
Amaspyur | Համասփյուր | arménsko-perský | |
Amest | Համեստ | pokorný, klidný | arménský |
Hasmik | Հասմիկ | jasmín | arménský |
Ravard | Հրավարդ | ohnivá růže | arménsko-arabský |
Ranush | Հրանուշ | ohnivé potěšení | arménsko-perský |
parpi | Փարփի | arménský | |
Gracin | Հրածին | zrozený z ohně | |
Rachui | Հրաչուհի | ohnivý | arménský |
Rehen, Rehen | Հրեղեն | ohnivý | arménský |
Hripsime | Հրիփսիմե | od Ripsimia | řecký |
Spěch | Հրուշ | ||
Pošta | Հմայլ | okouzlující | arabština |
Nazand, Khnazand | Հնազանդ | Peršan | |
Urer | |||
Uri | Հուրի | ohnivý | arménský |
Urik | Հուրիկ | ||
Eghine, Eghine | Հեղինե | Eleno | řecký |
Egnar | Հեղնար | ||
Eriknaz | Հերիքնազ | ||
Ermel | |||
Hermelín | Հերմինե | arménský | |
Ersik | Հերսիկ | ||
Ersile | Հերսիլե | od Uršuly | latinský |
Esmine | Հեսմինե | jasmín |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Dzyunik | Ձյունիկ | sněhová koule |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Myra | |||
Manet | Մանե | arménský | |
Manik | Մանիկ | ||
Manush | Մանուշ | fialový | arménský |
Manušak | Մանուշակ | fialový | arménský |
Mánie, mánie | Մանյա | od Marie | semitský |
Mariam, Maryam | Մարիամ | semitský | |
Marietta | Մարիետա |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Nazeli | Նազելի | elegantní | Peršan |
Nazetni | Նազենի | elegantní | Peršan |
Nazenik | Նազենիկ | elegantní | |
Nazik, nazik | Նազիկ | velmi něžný | Peršan |
Naira | Նաիրա | ze starověkého názvu Arménie - Nairi | arménský |
Nairui | Նաիրուհի | arménský | arménský |
Nane | Նանե | Arménská bohyně mateřství a bojovnosti, epiteton bohyně Anahit | arménský |
Nare | Նարե | voda, moře, epiteton arménské bohyně Tsovinar | arménský |
Narine | Նարինե | vodní panna, mořská panna | arménský |
Nakhshun | Նախշուն | elegantní | z perského Nagshinu |
Nvard | Նվարդ | dárek růže | arménsko-arabský |
Noemzar | Նոյեմզար | ||
Noemie | Նոյեմիա | příjemný | židovský |
Noravard | Նորավարդ | nová růže | arménsko-arabský |
Noranush | Նորանուշ | nové potěšení | arménsko-perský |
Nubar | Նուբար | Peršan | |
Nune | Նունե | chválit | arménský |
Nunufar | Նունուֆար | leknín | z perského Nilufaru |
Nuri, Nurik | Նուրի, Նուրիկ | světlo | arabština |
Nushik | Նուշիկ | mandle | arménský |
Nshanui | Նշանուհի | podepsat | z perského Nishanu |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Shaandukht | Շահանդուխտ | vladařova dcera | Peršan |
Shaaspram | Շահասպրամ | Peršan | |
Shagane | Շահանե | hodný šáha | Peršan |
Shagik | "kapka rosy" | arménský | |
Shainar | |||
Otřást | Շաքե | Saka, Skythian | |
Shamiram | Շամիրամ | od Semiramidu | asyrský |
Shnorik | Շնորհիկ | hodný | arménský |
Shogavary | Շողավարս | lesklé kadeře | arménský |
Shoghakat | Շողակաթ | lesklá kapka | arménský |
Shoger, Shogik | Շողեր, Շողիկ | brilantní | arménský |
Shpan, Shpanik | |||
Shushan, Shushanik | Շուշան, Շուշանիկ | lilie | od perské Susan |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Wokui | |||
Wormizduht | Որմիզդուխտ | dcera Aramazda | Peršan |
Voskehat | Ոսկեհատ | zlatý | arménský |
Voskeer | Ոսկեհեր - zlatovlasý | arménský | |
Vosky | Ոսկի - zlato | arménský | |
Voskinar | Ոսկինար - zlatý | arménský | |
Voskets | zlatovlasý | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
pargewui | Պարգևուհի | odměna | arménský |
Parzanush | Պարզանուշ | čisté potěšení | arménský |
paštik | Պաշտիկ | arménský | |
Parui | Պարուհի | tanečník | arménský |
Pepron | řecký | ||
Perchanush | Պերճանուշ | arménský | |
Perchui | Պերճուհի | šik | arménský |
Pražík | |||
Puruch |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Julie | Ջուլիետտա | jméno z děl Shakespeara - z latinského Julia, kudrnatá | latinský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Ruzan | Ռուզան | růže květina | |
Ruzanna | Ռուզաննա | ||
Ruzukan | Ռուզուկան |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Salbi | Սալբի, Սալվի, Սալուի | Z italského mužského jména Salpi ( italsky: Salpy ), zkratka pro ( italsky: Diotisalvi ) [2] | |
Salwar | |||
Salvinaz | Peršan | ||
Saakanush | Սահականուշ | židovský | |
Sanam | arabština | ||
sanduht | Սանդուխտ | Peršan | |
Sarine | hornatý | arménský | |
Satenik, Sati | Սաթենիկ | jantar | |
Satén | Սաթինե | jantar | Alanský, Osetský, Arménský |
Sato | Սաթո | viz Satenik | |
Seda | Սեդա | arabština | |
Semizar | Peršan | ||
serin | Սերինե | ||
Siradukht | Սիրադուխտ | dcera lásky | arménsko-perský |
Sira, Siran, Siranush | Սիրա, Սիրան, Սիրանուշ | milovat | arménský |
Sirarpi | Սիրարփի | jiskru lásky | arménský |
Sirwarde | Սիրվարդ | oblíbená růže | arménsko-arabský |
Sirik | Սիրիկ | ||
Shirui | Սիրուհի | zlatíčko moje | arménský |
Sirun | Սիրուն | Krásná | arménský |
Sirush | Սիրուշ | viz Shirui | arménský |
Shisakui | Սիսակուհի | arménský | |
Sisward | Սիսվարդ | arménský | |
Smbatanoush, Sumbatanoush | Սմբատանուշ | arménský | |
Smbatui, Sumbatui | Սմբատուհի | ||
Soňa | Սոնա | labuť | |
Srpuy, Srbuy | Սրբուհի | svatý | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Vaanush | Վահանուշ | štít rozkoše | arménský |
Vanui | Վանուհի | pohostinný | arménský |
Vargine, Vergine, Vergush | Վերգինե, Վերժինե | z Virginie , panna | latinský |
Ward, Varduhi, Vardush | Վարդ, Վարդուհի, Վարդուշ | růže květina | arabština |
Vardandukht | Վարդանդուխտ | arménský | |
Vardanui | Վարդանուհի | arménský | |
Vardeat | Վարդեհատ | arménský | |
Vardeni | Վարդենի | arménský | |
Vardier | |||
Vardic | arménský | ||
Vardishah | arabsko-perský | ||
Warsageh | Վարսագեղ | světlovlasý | arménský |
Varsen, Varsenik | Վարսեն, Վարսենիկ | dlouhoocasý | arménský |
Warser | Վարսեր | vlasy | arménský |
Varsik | Վարսիկ | kudrnatý | arménský |
Vartanush | Վարդանուշ | sladká růže | arabsko-perský |
Veanush | Վեհանուշ | arménský | |
Veush | |||
Verjaluys | Վերջալույս | arménský | |
Vshtui | Վշտուհի | truchlící | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Tagui | Թագուհի | královna | arménský |
tatevik,
Tatev |
Տաթևիկ,
Տաթև |
inspirovaný | arménský |
Tachatui | Տաճատուհի | ||
Tigranui | Տիգրանուհի | z Tigranu jménem arménského boha moudrosti - Tyra | arménský |
Tiramair | Տիրամայր | Naše paní | arménský |
Tirui | Տիրուհի | paní | arménský |
Tyrun |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Tsoganush | Ցողանուշ | potěšení z rosy | arménský |
Tsoghik | Ցողիկ | kapka rosy | arménský |
Zolk | Ցողք | lesk | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Urartu | Ուրարտու | starověký stát na Arménské vysočině | urariánský |
Urania | Ուրանիա | z Uranu | latinský |
Ustian | Ուստիան | od Justina | latinský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Pailun | Փայլուն | šumivé | arménský |
pailui | Փայլուհի | šumivé | arménský |
Parandzem, Paruka | Փառանձեմ | božská sláva | |
Parvana | Փարվանա | Peršan | |
Partham | Փարթամ | opulentní, luxusní | arménský |
Pnjik | Փնջիկ | paprsek | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
knar, knara, knarik | Քնար | lira | arménský |
Knkush | Քնքուշ | nabídka | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Okta | Օկտա | ||
Ovsanna | Օվսաննա | Hosanna | židovský |
Ofelia, Ofík | Օֆելիա | od Ofélie , pomoc | řecký |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Femi | Ֆեմի | žena | latinský |
Fimi | Ֆիմի |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Yuhik | Յուղիկ | olej | arménský |
Juhaber | Յուղաբեր | přinášení oleje | arménský |
název | původní pravopis | Význam | Původ | ||
---|---|---|---|---|---|
Abgar | Աբգար | Podle některých zpráv je „Abgar“ název titulu řady vládců království Edessa . Rozšíření jména mezi arménským lidem je spojeno s Abgarem V Ukkamou , který se proslavil díky apokryfní korespondenci s Ježíšem Kristem . Podle Movsese Khorenatsiho pocházel Abgar Ukkama z arménské rodiny a znamenal začátek christianizace Arménie. | arménský | ||
Avag, Avak | Ավագ | starší | arménský | ||
Avetis, Avet, Avetik | Ավետիս, Ավետ, Ավետիք | dobrá zpráva, veda | arménský, árijský | ||
Avik | Ավիկ | zkr. od Avetis, Avet, Avetik | arménský, árijský | ||
Avis | Ավիս | ||||
Agadžan | Աղաջան | sahá až k perskému mužskému jménu Agadzhan. To zase bylo vytvořeno ze dvou slov: aha a jan. První z nich je přeložen do ruštiny jako "mistr" a druhý - "duše". | Peršan | ||
Agazar | arménsko-perský | ||||
Agasar | arménsko-perský | ||||
Agashi | Աղասի | neotřesitelná hora | |||
agatangehos | Ագաթանգեղոս | řecký | |||
Agathon | se vrací do jiné řečtiny. Ἀγάθων - "dobrý, dobrý" | řecký | |||
Agvard | |||||
Agvan | Աղվան | arménský | |||
Agripas | z lat. Agrippa | latinský | |||
Azaria | Ազարիա | židovský | |||
Azat | Ազատ | svobodný, nezávislý | Peršan | ||
Aznavour | Ազնավուր | šlechtic | arménský | ||
Aigivard | |||||
Aivaz | Այվազ | ||||
Ike | Հայկ | viz také Hayk - jméno patriarchy-předka Arménů | arménský | ||
Axel | Ակսել | z hebrejského „Avshalom“ hebr. אַבְשָׁלוֹם a znamená „otec světa“ | židovský | ||
Alexan | Ալեքսան | Ochránce (z řeckého Alexandra) | řecký | ||
Amasya | Ամասիա | řecký | |||
Ananiáš | židovské hebr. חנניה , — „Bůh je milosrdný | z biblického hebrejského jména Anan | židovský | ||
Anastas | Անաստաս | Anastasius - z řeckého "vzkříšení" | řecký | ||
Andok | arménský | ||||
Andranik | Անդրանիկ | prvorozený, prvorozený (stejný jako árijský Indra) | arménský, árijský | ||
Andreas | Անդրեաս | Ondřej z jiné řečtiny. Ἀνδρέας - odvážný, statečný | řecký | ||
Andronicus | z řečtiny - vítěz manželů | řecký | |||
Anushavan | Անուշավան | Peršan | |||
Apaven | Ապավեն | Podpěra, podpora | arménský | ||
Apres | Ապրես | dlouhá životnost, povedené | arménský | ||
Apuset | Աբուսեթ | z arabského jména Abu a hebrejského Seth | arabština | ||
Ara , Arai | Արա, Արայ | jméno nejvyššího boha-stvořitele Arai | arménský | ||
Aravan | Արավան | Ahoj Ara | arménský | ||
Araezar | strom ara | arménský | |||
Araz | Արազ | jedno ze jmen řeky Araks | |||
Arazi | Արազի | jedno ze jmen řeky Araks | |||
Araik | Արայիկ | zdrobnělina boha stvořitele Araie | |||
Arakel | Առաքել | apoštol | |||
Aram | Արամ | jméno jednoho z arménských patriarchů | arménský | ||
Aramazd | Արամազդ | jménem perského boha Ahura Mazdy | Peršan | ||
Aramais | Արամայիս | jméno vnuka Hayka Nahapeta | arménský | ||
Ararat | Արարատ | jménem arménského nejvyššího boha Araie, hora v Arménské vysočině | arménský | ||
Aratun | Արատուն | jménem arménského nejvyššího boha Araie a տուն - domova | arménský | ||
Arbuck | Արբակ | arménský | |||
Argam | Արգամ | starověký arménský - stříbro | arménský | ||
Argishti | Արգիշտի | Jméno urartského krále Argishtiho II . | Urartian | ||
Areg, Aregak | Արեգ, Արեգակ | Slunce (Արեգակ), oko Arai | arménský | ||
Arev | Արև | Slunce (z Arai), též duše | arménský | ||
aréna | Արեն | božský – od Araie, protoarménského nejvyššího boha | arménský | ||
Ares | Արես | jméno starověkého řeckého boha války | řečtina, arménština | ||
Arevshat | Արևշատ | hodně slunce, starodávnější - velká duše | arménský | ||
Arzuman | Արզուման | z Pahlavi arzumand - "nepřemožitelný" | Pahlavi | ||
Arik | Արիկ | malý Arai | arménský | ||
Aris | Արիս | z řeckého Arostakes - dvojitý dar | řecký | ||
Arist | Արիստ ze zkráceného Արիստակես | z řeckého Arostakes - dvojitý dar | řecký | ||
Aristakes | Արիստակես | z řeckého Arostakes - dvojitý dar | řecký | ||
Arman | Արման | od os. - sen, také verze jména Armen | perština, arménština | ||
Armen | Արմեն | jméno jednoho z etnonym Arménů - Armen-Arimen, "ušlechtilí lidé" | arménský | ||
Armenak | Արմենակ | jeden z Veranů jménem Armen | arménský | ||
Arnak | Առնակ | z arménského կորովի, odvážný | arménský | ||
Arsen | Արսեն | z jiné řečtiny. ἀρσενικός - mužský | řecký | ||
Artavazd | Արտավազդ | z Pahlavi Artavazd - "zdroj spravedlnosti", používaný od 4. století | Pahlavi | ||
Artavan | Արտավան | "místo spravedlnosti" | Pahlavi | ||
Artak, Artaxy | Արտակ | od Pahlavi artak "rychlý" | |||
Artashes | Արտաշես | pochází z původní arménské podoby tohoto jména - Artašēs / Bright-faced | arménský | ||
Artem | Արտեմ
Արտյոմ |
z řečtiny Ἀρτεμής - nepoškozený | řecký | ||
Artin | Արթին | veselý, vzhůru | arménský | ||
Artun | veselý, vzhůru | arménský | |||
Arthure | Արթուր | jméno je keltské a překládá se jako "medvěd" | keltský | ||
Arustam | Առուստամ | od Rostam (os. رُستَم) doslova - "mocný", "hrdina". | Peršan | ||
Arushan | Առուշան | od os. Rusan - světlo | Peršan | ||
Artsakh | Արցախ, | "božský les, háj" | arménský | ||
Artsrun | Արծրուն | orlí | arménský | ||
Arshavir | Արշավիր | božský pochod | Peršan | ||
Arshak | Արշակ | medvídě - v Pahlavi nebo v arménštině "archuk" | Pahlavi | ||
Arshaluys | Արշալույս | světlo spravedlnosti | Peršan | ||
Arsham | Արշամ | perská "síla medvěda" | Peršan | ||
Arpiar | Արփիար | záře boha Araie | arménský | ||
Asatur | Ասատուր | zkrácená forma jména Astvatsatur - daná Bohem - viz Bogdan | arménský | ||
Askanaz, Askenaz | Ասքանազ | s největší pravděpodobností Scythian-Saka, který přešel do židovského Askenaz - rosný oheň | Skytský, Saka | ||
Aspurak | Ասպուրակ | od os. Վասպուրակ - „potomek šlechtické rodiny“ | Peršan | ||
Astvatsatur, Astsatur (zkr.), Asvatur (zkr.) |
Ասվածատուր, Ասծատուր, Ասվատուր |
Dar od Boha | arménský | ||
Atanas, Atanes | Աթանաս, Աթանես | z jiné řečtiny. Athanasios / Ἀθανάσιος-nesmrtelný = Athanasius | řecký | ||
Atom | Ատոմ (Ատովմ) | z jiného arménského „božského ducha, laskavého“ | arménský | ||
Výstřel | Աշոտ | naděje tohoto světa | |||
Ašcharabek | Աշխարաբեկ | z paže. աշխարհ a բեկել otočit svět |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Babken | Բաբկեն | z arménštiny բաբ - fenykl a կեն - život. fenyklový život | |
Babík | |||
Bagdasar | Բաղդասար | Asyrské jméno od Baltasara - blaženost čistoty | |
Bagish | Բաղիշ | od os. bakhsis - dárek, nebo z turné. Բաղշ - "bez mrknutí" | |
Bagrat | Բագրատ | existuje další arménská verze a pahlev. "Boží štědrost" | |
Bucku, Bucko | Բակ, Բակո | z Bagratu do pahleva. "Boží štědrost" | |
Bakur | Բակուր, perské jméno | v perštině "Boží syn" | |
Balasan | Բալասան, v arménštině "սպեղանի", lékařství | (balsamina hortenzia) - balasan - název vonné květiny v arabštině | |
barekam | Բարեկամ | relativní | |
Barseg | Բարսեղ | Parsegh - z Persie, perština | |
Bartukh | od Բարդուղիմեոս (Բարդուղիմէոս) hebrejské jméno „syn vodní váhy“ | židovský | |
Barunak | Բարունակ | z paže. "պտղատու ճյուղ" - plodná větev | |
Byuzand | Բուզանդ | (= Byzantium ) Byzantský | řecký |
Bedros | Բեդրոս | z řeckého Petr – kámen | řecký |
Gagik | Գագիկ | nebeský | |
Gazar (Kazar) | Ղազար | Elazar (hebrejsky אֶלְעָזָר) Bůh mi pomohl | židovský |
Galust | Գալուստ | advent, vzhled | |
Gamagel | |||
Garegin | Գարեգին | Precious (Թանկագին Գերեգին=Գեր-գին,բարձր գին) byl poprvé zmíněn ve 4. století našeho letopočtu. E. | arménský |
Garo | Գարո | Vzácná (Թանկագին Գերեգին=Գեր-գին) odvozenina od jména Garegin, poprvé zmíněná ve 4. století. E. | arménský |
Garnik | Գառնիկ | jehněčí | |
Harry | Գարրի | z (německy Heinrich - Heinrich) ze staroněmeckého "hlava v domě" | Němec |
Garsevan | Գարսևան | ||
Harun | Գարուն | Jaro | |
Gevorg | Գևորգ | z řečtiny George je farmář | řecký |
Gegair | Գեղայր | hezký muž | |
Gegham | Գեղամ | z arménského Գեղմ - „rouno“ | |
Geghard | Գեղարդ | kopí | |
Gerger | Գերգեր | tlustý, obézní | |
Gehik | Գեղեցիկ | z arménského գեղեցիկ - krása, nádhera | |
ginos | z řečtiny Eugenios - Eugene - laskavě | ||
Gisak | z arménského Գիսակ - krásné vlasy | ||
Gnel | Գնել | od starověkého arménského "pohárníka" | |
Gore | Գոռ | hrdý, vysoký | |
Grigor, Grigoris | Գրիգոր | jiná řečtina γρηγορέω ("gregoreo") - "Jsem vzhůru" | řecký |
Gurgene | Գուրգեն | z pehl. Gurgen - vlče | |
Gyut | ԳՅՈՒՏ | z arménského "objevení, odhalení" |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Davide | Դավիթ | z hebrejštiny „milovaný“, „oblíbený“ | |
Daniel | Դանիել | z hebrejštiny "Bůh je můj soudce" | |
Davtak | Դավթակ | z hebrejštiny „milovaný“, „oblíbený“ | |
Derenik | Դերենիկ | z paže. Դերեն "վանքի սան" - student církve | |
Drastamat | Դրաստամատ | ||
Dionýsos, Dionýsos | Դիոնիսոս, Դիոնիս | z řečtiny zasvěcený Dionýsovi |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Egan | Եգան | "urozený, potomek šlechtické rodiny" ( Eugene ) | |
Egiazar | Եղիազար | = Eleazar , z jiné hebr. "komu Bůh pomáhá" | |
Egia | Եղիա | = Ilya , z jiné hebrejštiny. "Bůh je můj Pán" | |
Yeznak | Եզնակ | ||
Yeznik | Եզնիկ | Goby, jméno velkého člověka | |
Yeghvard | Եղվարդ | příbytek, budova, dům | |
Enovk | |||
Enok | Ենոք | = Enoch , Enukiy | |
Yeranik | Երանիկ | Požehnaná (zřídka vídané jméno), žena - Yeranui | |
Yeranos | Երանոս | = Eranos | |
Jervand | Երվանդ | Velmi staré jméno. arménský nebo forma perského Orontes | |
Erjanik | Երջանիկ | šťastný |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Zaven | Զավեն | Peršan. pomáhání | |
Zakevos (Zakeos) | Զաքեոս | ||
Zargar | Զարգար | ||
Zarzand | Զարզանդ | prohlídka. strach, hrůza | |
Zarmail | Զարմաիլ | ||
Zare | Զարե | ||
Zatík | Զատիկ | velikonoční | |
Zgon | Զգոն | bdělý | |
Zebet | Զաբեթ | ||
Zinvor | Զինվոր | bojovník | |
Zohrab, Zurab | Զոհրաբ | ||
Zoravar | Զորավար | velitel | |
Zorair | Զորայր | mocný muž | |
Zorapet | Զորապետ | velitel armády | |
Zohrák |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Edwarde, Edwarde | Էդվարդ, Էդուարդ | z anglosaského „strážce bohatství, prosperity, štěstí“ | |
Elbuck | Էլբակ | ||
Emil | Էմիլ | "Pilný, pilný, pracovitý, dříč." v perštině "nepřítel" |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Yndzak, Endzak | Ընձակ |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Tagvore, Tagavore | Թագավոր | car | |
Tamraz | Թամրազ- tepl. «դա մեր ազն է» | z arménštiny "toto je náš druh" | |
Tangik | Թանգիկ | drahý | |
Tadevos | Թադևոս | Tadeáš , aram. תדי (Tadai) = "srdce") | |
Tatul | Թաթուլ | lapik | |
Tevan | Թեվան | z arménské "verandy" | |
Tevos | Թեվոս | z řečtiny Theos - "Bůh" | řecký |
Vyjednávání | Թորգոմ | biblický popotopní patriarcha Fogarma | |
Tornik | Թորնիկ | vnučka | |
Pahorek | Թորոս | z řečtiny - "Býk" | |
Tuhair | |||
Tahvahavn |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Zhirayr | Ժիրայր | vodní otec; veselý muž, živý |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Ishkhan | Իշխան | kníže, pán, vládce | |
Ishpuini | Իշպուինի |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
ladush | Լադուշ | ||
Lambar | |||
Levon | Լևոն | ||
Lehr | Լեռ | z arménského "skála, hora" | |
Lernik | Լեռնիկ | ||
Lorenz | z lat. - "Laurentian", to jest obyvatel Laurentu , starobylého města v Latiu | ||
Lorik | Լորիկ | z arménské "křepelky" | |
Loris | Լորիս | z arménské "křepelky" |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Hud | |||
Khazhak | Խաժակ | - z arménských "tyrkysových očí" | |
Chačatur | Խաչատուր | daný křížem | |
Khachen | Խաչեն | z arménského "khach" - kříž | |
Khnkanos | Խնկանոս, Խնկանուշ | - z arménského "příjemná vůně kadidla" | |
Khoren | Խորեն | pravděpodobně z Parthian - "hluboký" | |
Khosrow | Խոսրով | perské jméno |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Caruk | Ծառուկ | dřevo | |
Tsatur | Ծատուր | a | |
Cerun | starý muž | ||
Tsovak | Ծովակ | malé moře |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Kadi | |||
Kaytsak | Կայծակ | Blesk | |
Kamo | Կամո | ||
Kamsar | Կամսար | zkrácená forma rodového jména feudálních pánů Kamsarakanů | |
Karapet | Կարապետ
Iniciátor. 2. (կրոն.) Předchůdce (knižní, zastaralý), předchůdce. |
||
Karen | Կարեն | Rodové jméno parthské šlechtické rodiny je „velkorysé“ | |
Karlen | Կառլեն | ze starověkého-horního. - "muž" | |
Karpis | Կարպիս | z řečtiny - "ovoce" | |
Kerop | Քերոփ | ||
Kikos | Կիկոս | vytrvalý, pevný | |
Kirakos | Կիրակոս | z jiné řečtiny. - "mistr", "mistr" | |
princ | Կնյազ | lidová podoba ruského titulního prince | |
Komitas | Կոմիտաս | ||
Kornak | |||
Koryun | Կորյուն | lvíče | |
Ktřich | Կտրիճ | vytrvalý | |
Coms | Կոմս | graf |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Abet, Apet | Հաբեթ - biblický | = Japheth | |
Azarapet | Հազարապետ | tisíc mužů , velitel tisíce válečníků | |
Hayk (Hayk, Hayk) | Հայկ | viz také Hayk - jméno patriarchy-předka Arménů | arménský |
Haykaz | Հայկազ | v ruce. - "z arménské rodiny" | arménský |
aykak | Հայկակ | v ruce. - "Arménské oči" | arménský |
Aikaram | se skládá ze jmen patriarchů-předků Arménů - Hayk a Aram | arménský | |
Hayrapet | Հայրապետ | patriarcha, pán klanu, starší | arménský |
Airik | Հայրիկ | otec | arménský |
Akop | Հակոբ, Հագոբ | = Jakub , hebrejské jméno | židovský |
Amazasp | Համազասպ | všezdrženlivý | |
Amík | Համիկ | ||
Amayak | Համայակ | z arménského հմայել - věštit | arménský |
Ambartsum | Համբարձում | Nanebevstoupení | |
Anes | dělat | ||
Domácí mazlíček | arménský | ||
Apetňák | |||
Arazat | Հարազատ | rodák | arménský |
Harutyun | Հարություն | vzkříšení | |
Asrat | Հասրաթ | z arabštiny "hladový" | |
Akhnazar | |||
Osada | Համլետ | Jméno postavy Shakespeara | |
Gragat | Հրահատ | - z paže. "řezání ohně" | arménský |
grair | Հրայր | ohnivý muž hořící | arménský |
Grant | Հրանտ | arménský | |
Grachya (věž) | Հրաչ | z arménštiny - "ohnivý" | arménský |
Ovnatan | Հովնաթան | = Jonathan | židovský |
Hovsep | Հովսեփ | z biblických Josefových dopisů. - bude doplněno | židovský |
Hovhannes (Hovhannes, Ovan) | Հովհաննես (Հովհան) | = - Hebrejské jméno Ivan, Jan, Juan, Jan atd. | židovský |
Ravart | |||
Hrazdana | Հրազդան z arménštiny „ohnivý hlas“ | ||
Rachya | Հրաչյա | ohnivý | |
Hethum | Հեթում | ||
Ušík, Husík | Հուսիկ | spolehlivý | |
Urnet | Հուրնետ ohnivý šíp | ||
Unan | Հունան | zlatá tvář |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Dzon | Ձոն | ||
Dzonic |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Gambar | |||
Ghevond | Ղեվոնդ | =Leonty |
název | původní pravopis | Význam | Původ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Magrab | Մագրաբ | |||||
Naštvaný na | Մադաթ | |||||
Pošta | Մաիլ | |||||
Kukuřice | Մաիս | = květen | ||||
Malkhas | Մալխաս | ve starověké Arménii - bodyguard | ||||
Mamik | Մամիկ | |||||
Mamikon | Մամիկոն | z paže. druh Mamikonyan | ||||
Manawaz | Մանավազ | |||||
Manas | Մանաս | ze sanskrtské mysli [3] | ||||
Manaser | Մանասէր | |||||
Manasp | Մանասպ | |||||
Manase | Մանասը | |||||
Mandak | Մանդակ | |||||
Mantash | Մանտաշ | |||||
Manuk | Մանուկ | dítě, doslova - "malý muž" | arménský | |||
Manuchař | ||||||
Marzpán | Hlavní | |||||
Marzpet | vedoucí farnosti | |||||
Marcos | Մարկոս | = Mark | ||||
Martík | bojovník | arménský | ||||
Martiros | Մարտիրոս | z gr.μάρτυρος - "svědek", tj. "mučedník" | řecký | |||
Martun | "bojovný" | arménský | ||||
Marut | Մարութ | božských bojovníků v árijské víře | arménský, árijský | |||
maseh (maseg) | ||||||
Masík | ||||||
Masis | Մասիս | Arménský rituální název hory Ararat - doslova "velká prsa" (matka Země) | arménský | |||
Matevos | Մաթեւոս | = Matvey | židovský | |||
Machtesi | zavolal člověka, který podnikl pouť do Jeruzaléma | |||||
Machchan | ||||||
Mashtots | kněžské jméno | arménský | ||||
Meendak | ||||||
Melik | z arabštiny Malik - král, princ, princ, pán | arabština | ||||
Melikset | ||||||
Melkon | Մելքոն | setkání slunce | ||||
Merangul | ||||||
Meruzhan | naše síla | |||||
Mesrop | Մեսրոպ | měsíční šíp | arménský | |||
mechak | karafiát | arménský | ||||
Metsayr | velký muž | arménský | ||||
Metzatur | doslova - "skvělý dárek" | arménský | ||||
Miansar | Doslova - "osamělá hora" | arménský | ||||
mihran | Միհրան | syn boha Mithra | arménský, árijský | |||
Mihridatés, Mihridatés | Միհրդատ | doslova - "dar Mithras" | arménský, árijský | |||
Mikaeli, Mikaeli | Միքայել | jako Bůh (z hebrejštiny [mi kmo elohim] zkráceně „mi-ka-el“) – doslova „Kdo je jako Bůh“ nebo „Ten, kdo je jako Bůh“ | židovský | |||
Minas | = Mina, Minaj | |||||
Mipak | ||||||
Mirdat | Μιθριδατης | dar Mitra [Mikhra] - | Miriman | |||
Mišák | jeden pytel | |||||
Mkrtich | Մկրտիչ | baptista | ||||
Mnatsakan | ten, kdo zůstává; kdo přežije | |||||
Movses | Մովսես | = Mojžíš | židovský | |||
Momik | ||||||
mosi | ||||||
Mushe | ||||||
Mushegh | Մուշեղ | vynikající; = Meshech nebo z města Mush | arménský | |||
Mkhitar | Մխիթար | šidítko, tlumič zvuku |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Navasard | Նավասարդ | první měsíc starověkého arménského kalendáře | |
Nagash | Նաղաշ | ||
Nairi | Նաիրի | Země řek (meziříčí).
Asyrský název pro skupinu kmenů v Urartu. Toto jméno se nachází v XIII-XI století před naším letopočtem. e. a některé geografické objekty si ponechaly kořen „Nairi“ a následně. |
|
Nalband | Նալբանդ | ||
Narek | Նարեկ | na počest arménského svatého Řehoře z Nareku z 10. století (město ve starověké Arménii). | |
Nathan | Նաթան | židovské jméno | |
Nahapet (Nahapet) | Նահապետ | patriarcha | |
Nver | Նվեր | dárek, dárek | |
Nerse | Ներսե | ||
Ners | Ներսես | ||
Nikogyos | Նիկողայոս | s jinými Řeky "Vítěz lidu" (Nikolai) | řecký |
Nikoghos | Նիկողոս | viz Nikoghayos (Nikola) | |
Nicol | Նիկոլ | viz Nikoghayos (Nicole) | |
Nshan | Նշան | odznak, odznak, erb | |
Noe | Նոյ | ||
Norayr, Norik | Նորայր, Նորիկ | nový muž | |
Nubar | Նուբար |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Schaap | Շահապ | ||
Shavarsh | Շավարշ | velký medvěd | |
Chavasp | Շավասպ | ||
Sheranik- | Շերանիկ | Arménské mužské jméno ze 13. století | |
Shaik | Շահիկ | ||
Shamo | Շամո | ||
Shant | Շանթ | dar, klid, vyrovnanost | sanskrt |
Shara | Շարա | ||
Šarabhan | Շարաբխան | ||
Shiraz | Շիրազ | ||
Shirak | Շիրակ | ||
Shirmazan | Շիրմազան | ||
Sharur | Շարուր | ||
Shahbaz | Շահբազ | ||
Shahwalad | Շահվալադ | ||
Shahparon | Շահպարոն | ||
Shahsuvar | Շահսուվար | ||
šaum | Շահում | odměna, vítězství | |
Schaen, Shahen | Շահեն | vítěz | |
Šmavon | Շմաոն | klidný |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Vosgran | Ոսգրան | ||
Voskan | Ոսկան | (=zlato) | |
Voskevan | Ոսկեւվան | = Chrysostom | |
Vostaník | Ոստանիկ | ||
Voštík | Ոստիկ |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
pakhratur | Պախրատուր | ||
Pikar | Պայքար | zářivý | |
panduht | Պանդուխտ | Poutník, průkopník, tulák | |
Panos, Panos | Փանոս | s jinými Řeky "nesmrtelný" | |
pap | Պապ | dědeček | |
Papin | Պապին | ||
Parkev, Pargev | Պարքեւ | ||
Paron | Պարոն | pane | |
Parsam | Պարսամ | ||
Partev | Պարտեւ | parthský | |
Paruyr | Պարույր | "úrodný", "mnohonásobný" | |
Paruňák | Պարիւնակ | ||
Patwakan | Պատվական | milý | |
Payazat, Payazet | Պայազատ | ||
Petros | Պետրոս | s jinými Řeky "kámen, kámen" | |
Okoun, Berg | |||
Pivoňka | Պիոն | ||
Pogos | Պողոս | z lat. "malý", "dítě" | |
Prizant | Պրիզատն | ||
Prosh |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Jeevan | Ջիվան | mladý, mladistvý | Peršan ze sanskrtu "život" |
Juar |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Razmik | Ռազմիկ | Bojovník | |
Roili | Ռոյլի | Legenda | |
Rostom, Rustame | |||
Ruben | = Ruben | ||
Raphael | Ռաֆայել |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Samvel | Սամվել | z jiné hebrejštiny. Samuel – slyšený Bohem | |
Sanasar | Սանասար | ||
Sanatruk | |||
Sanatur | |||
Sanros | |||
Santur | |||
Sarkis | Սարգիս | ze starořeckého Sergios - zasvěceného Ceres | |
Šaribek | Սարիբեկ | horský pán horský pán | |
Sasun | Սասուն | v ruce. Oblast Sasun | |
Sasunik | Սասունիկ | ||
Sayat, Sayad | Սայաթ | z arab. Řekl lovec | |
satur | Սատուր | jméno z 18. století ze zkráceného Astvatsatur | |
Sebeos | = Sevius | ||
Sevak | Սևակ | ||
Sevan | Սևան | ||
Cedrac | Սեդրակ | ||
Seiran | Սեյրան | ||
sen | |||
Sepuh | titul ve feudálním systému starověké raně středověké Arménie - nedědičný mladší princ, princ, rytíř. | ||
Sergo | Սերգո | = Sergej | |
Serob | Սերոբ | ||
Serovbe | |||
Siamanto | |||
Sianos | |||
Širák, Sedrák | |||
Siramire | |||
Sirekan | |||
Sis | Սիս | ||
Sisak | Սիսակ | ||
Smbat, Sumbat Balam | Սմբաթ | velmi staré archaické arménské jméno | |
Spandar | |||
Spandarat | |||
Srapion | = Serapion | ||
Sohak | Սոխակ | kanárek | |
Štěpán, Stepanos | Ստեփան
Ստեփանոս |
= Štěpán , Stefan , Stephany | |
Suren | Սուրեն | ostrý muž |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|
|Vruyr |Վրույր
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Tsakan | Ցական | ||
Tsolvard (Tsolvard) | Ցոլավարդ (Ցոլվարդ) | ||
Tsogair | Ցոգայր | ||
Tsolak | Ցոլակ |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Paylak | |||
Papak | |||
Paramuz
Paren Parnavaz |
|||
Parňák | |||
Parsadan | |||
Paruyr | Polykarp | ||
Pirum | z perského Pir - mudrc, starší z rodu |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|---|---|---|
Kaj | Քաջ | statečný | |
Kájik | Քաջիկ | statečný muž | |
Kajaz | Քաջազ | ||
Kajazn | Քաջազն | ||
Qajair | Քաջայր | ||
Kochar | Քոչար | ||
krist | Քրիստ | ||
Kuchak | Քուչակ |
název | původní pravopis | Význam | Původ |
---|