Lingvistika

Lingvistika (z lat.  lingua  „ jazyk “), lingvistika , lingvistika  je věda, která studuje jazyky .

Toto je věda o přirozeném lidském jazyce obecně ao všech jazycích světa jako jeho individualizovaných představitelích.

V širokém smyslu slova se lingvistika dělí na vědeckou a praktickou. Nejčastěji se lingvistika týká vědecké lingvistiky. Lingvistika je příbuzná sémiotice jako věda o znakových systémech .

Lingvistice se profesionálně věnují lingvisté .

Předmět lingvistiky

Lingvistika studuje nejen existující (existující nebo v budoucnu možné) jazyky, ale také lidský jazyk obecně. Jazyk není lingvistovi dán přímým pozorováním; přímo pozorovatelné jsou pouze mluvní fakta neboli jazykové jevy, tedy řečové akty rodilých mluvčích živého jazyka spolu s jejich výsledky ( texty ) nebo jazykovým materiálem (omezený počet psaných textů v mrtvém jazyce , které ne jeden používá jako hlavní prostředek komunikace).

Lingvistika v epistemologickém aspektu

Lingvistika zahrnuje pozorování; registrace a popis faktů řeči; předkládání hypotéz k vysvětlení těchto skutečností; formulace hypotéz ve formě teorií a modelů popisujících jazyk; jejich experimentální ověřování a vyvracení; predikce řečového chování. Vysvětlení faktů může být vnitřní (prostřednictvím jazykových faktů) nebo vnější (prostřednictvím fyziologických, psychologických, logických nebo sociálních faktů).

Kybernetické jazykové modely jsou testovány podle toho, jak blízko napodobují lidskou řeč; Přiměřenost popisů mrtvých jazyků je testována při vykopávkách, kdy archeologové objevují nové texty ve starověkých jazycích.

Předmět a předmět lingvistiky

Jako disciplína, která má řadu základních rysů humanitních věd , lingvistika ne vždy odděluje předmět poznání (tj. mysl lingvisty) od předmětu poznání (tj. jazyk, který je studován), zvláště pokud lingvista studuje svůj rodný jazyk . Lingvisté se často stávají lidmi, kteří kombinují jemnou jazykovou intuici (smysl pro jazyk) se zvýšenou lingvistickou reflexí (schopností přemýšlet o svém jazykovém smyslu). Spoléhání se při získávání jazykových dat na reflexi se nazývá introspekce .

Odvětví lingvistiky

Lingvistika v nejširším slova smyslu (znalost jazyka a předávání výsledků těchto znalostí dalším lidem) se dělí na:

• teoretická lingvistika : vědecká , zahrnující konstrukci lingvistických teorií;
• aplikovaná lingvistika : specializuje se na řešení praktických problémů souvisejících se studiem jazyka a také na praktické využití lingvistické teorie v jiných oblastech;
• praktická lingvistika : představuje oblast, kde se skutečně provádějí lingvistické experimenty s cílem ověřit ustanovení teoretické lingvistiky a otestovat účinnost produktů vytvořených aplikovanou lingvistikou;
• empirická lingvistika, která získává materiál prostřednictvím experimentální analýzy textů a řečových struktur.

Teoretická lingvistika

Teoretická lingvistika studuje lingvistické zákony a formuluje je jako teorie. Stává se jí:

• normativní : udává, jak „by se mělo“ mluvit a psát (předpisující, normativní).

Je možné mluvit nejen o „jazycích“, ale také o „jazyku“ obecně, protože jazyky světa mají mnoho společného. Proto přidělte:

• obecná lingvistika : studuje společné (statisticky převládající) rysy všech jazyků jak empiricky (induktivně), tak deduktivně, zkoumá obecné trendy ve fungování jazyka, vyvíjí metody pro jeho analýzu a definuje lingvistické koncepty. Součástí obecné lingvistiky je lingvistická typologie , která porovnává různé jazyky bez ohledu na stupeň jejich vztahu a vyvozuje závěry o jazyce obecně. Identifikuje a formuluje lingvistické univerzálie , tedy hypotézy, které platí pro většinu popsaných jazyků světa;
• soukromá lingvistika : studuje jeden jazyk, skupinu příbuzných jazyků nebo dvojici kontaktních jazyků. Rozlišuje sekce buď podle samostatného jazyka (například rusistika , japanistika ), nebo podle skupiny příbuzných jazyků (například slavistika , romanistika , turkologie ), nebo podle kulturní oblasti, která zahrnuje geograficky a /nebo typologicky blízké jazyky (například balkanistika , kavkazská studia ).

Aplikovaná lingvistika

Aplikované sféry lingvistiky se již dlouho vyznačují širokou rozmanitostí. Nejstaršími z nich jsou písmo (grafika), metody výuky rodných a nemateřských jazyků, lexikografie . Následně se objevil překlad, dešifrování, pravopis, transliterace, vývoj terminologie. Jednou z tradičních oblastí aplikované lingvistiky je participace na jazykové politice státu.

Praktická lingvistika

• Praktická lingvistika na rozdíl od vědecké pokrývá takové druhy nevědeckých činností, jako je výuka mateřského jazyka dětí , výuka cizího jazyka, překladatelství , výuka mateřských a cizích jazyků, literární redakce , korektury textů , praktická logopedie , regenerační řečová výchova , každodenní a umělecká tvorba slov , podnikání a technický vynález ochranných známek (viz názvosloví ), tvorba vědeckých termínů , jazyková politika , tvorba nových písem a gramotnost , lingvistická konstrukce . Většina těchto činností, stejně jako vědecká lingvistika, vyžaduje určitý talent a určitou úroveň specializované odborné přípravy.

• Každá z oblastí praktické lingvistiky odpovídá jejímu odrazu v oblasti vědecké lingvistiky. Překlad je tedy studován překladatelstvím , výukou mateřského jazyka ve škole metodou mateřského jazyka , výukou cizích jazyků linguodidaktikou , lingvistickým designem interlingvistikou atd.

Empirická lingvistika

Empirická lingvistika extrahuje lingvistická data třemi způsoby:

• Metoda introspekce, na které je založena introspektivní lingvistika .
• Experimentální metoda (viz: lingvistický experiment ) - pozorování chování mluvčích živých dialektů, co dělá experimentální lingvistika . Zahrnuje zejména:
  • oborová lingvistika , práce s mluvčími dialektů, kterými lingvista nemluví;
  • instrumentální lingvistika s použitím nástrojů, včetně zařízení pro záznam zvuku;
  • neurolingvistika , která experimentuje přímo s lidským mozkem.
• Filologické metody , sběr materiálu z mrtvých písemných jazyků a interakce s filologií , která studuje písemné památky v jejich kulturně-historických vazbách.

Popis může být písemný a ústní ; může se buď omezit pouze na „správný“ jazyk (viz: jazyková norma ), nebo zohlednit i různé odchylky od něj (viz: lidová mluva ); může popisovat buď pouze systém vzorů, které fungují ve všech variantách jazyka, nebo také zahrnovat pravidla pro výběr mezi možnostmi v závislosti na extralingvistických faktorech.

Jednojazyčná a srovnávací lingvistika

• Monolingvální lingvistika (ve starší terminologii - deskriptivní lingvistika ) se omezuje na popis jednoho jazyka, ale může v něm vyčlenit různé jazykové subsystémy a studovat vztah podobností a rozdílů mezi nimi. Diachronní lingvistika tedy porovnává různé časové úseky v historii jazyka , odhaluje ztráty a inovace; dialektologie porovnává její teritoriální varianty a odhaluje jejich charakteristické rysy; stylistika porovnává různé funkční varianty jazyka , opravuje podobnosti a rozdíly mezi nimi atd.

• Srovnávací lingvistika srovnává jazyky mezi sebou. To zahrnuje:
  • srovnávací věda (v úzkém smyslu), nebo srovnávací historická lingvistika , která studuje vztah mezi příbuznými jazyky;
  • kontaktologie a areálová lingvistika ( arealogie ), která studuje interakci sousedních jazyků;
  • srovnávací ( kontrastivní , konfrontační ) lingvistika, která studuje podobnosti a rozdíly jazyků (bez ohledu na jejich vztah a sousedství).

Srovnávací historická lingvistika se zabývá studiem historie jazyků a identifikací jejich genealogických vztahů (viz: genetická klasifikace jazyků ). Tato část lingvistiky může popsat chronologický řez jazyka v určité historické době, během života jedné generace ( synchronní lingvistika studuje jazyk jako systém, klade si za úkol stanovit principy, na nichž stojí kterýkoli ze systémů přijatých na moment), (někdy také nazývané "synchronní"), nebo ke studiu samotného procesu jazykové změny, jak se přenáší z generace na generaci ( historická lingvistika , někdy také nazývaná "diachronní" nebo "diachronní").

Vnější a vnitřní lingvistika

• Vnější lingvistika ( sociální lingvistika , sociolingvistika ) popisuje: jazyk v celé jeho rozmanitosti sociálních variant a jejich funkcí; závislost volby „kódu“ (tedy jazykového systému) na sociální příslušnosti nositele (třídní a profesní výběr, viz: slang , žargon , slang ), na jeho regionální příslušnosti (územní výběr: viz: dialekt ) a na komunikační situaci účastníků rozhovoru (funkčně stylistická volba, viz: styl ).
• Vnitřní lingvistika (v jiné terminologii - strukturální lingvistika ) abstrahuje od tohoto sociálního podmiňování a považuje jazyk za homogenní kód.

Lingvistika jazyka a lingvistika řeči

• Lingvistika jazyka studuje jazyk jako kód, tedy systém objektivně existujících sociálně fixních znaků a pravidel pro jejich použití a kompatibilitu. Řečová lingvistika studuje řečovou aktivitu , tedy procesy mluvení a porozumění probíhající v čase (dynamická stránka řeči je předmětem teorie řečové činnosti ), spolu s jejich výsledky - řeč funguje (statická stránka řeči je předmětem textové lingvistiky ). Řečová lingvistika zahrnuje řečovou lingvistiku (studuje aktivní stránku řeči - činnost odesílatele zpráv, tedy kódování  - mluvení, psaní , skládání textů ) a posluchačskou lingvistiku (studuje pasivní stránku řeči - činnost příjemce zpráv, tedy dekódování  - poslech , čtení , porozumění textům ) .

Statická a dynamická lingvistika

• Statická lingvistika studuje stav jazyka (včetně stavu jazykových schopností jedince - jazykové znalosti ) a dynamická lingvistika  - procesy (změna jazyka v čase; věkové fáze jazykových schopností: utváření řečové schopnosti , osvojování jazyka , zapomínání jazyka ).

Obecná lingvistika

V rámci lingvistiky se sekce rozlišují podle různých aspektů jejího předmětu.

• Fonetika a grafika tedy studují „vnímanou“ (sluch nebo zrak) stránku jazykových znaků („rovinu vyjádření“) a sémantiku  naopak jejich „sémantickou“ (chápanou a přeloženou) stránku („ rovinu výrazu“). obsah").
• Lexikologie studuje jednotlivé vlastnosti jednotlivých slov, gramatika zase  obecná pravidla pro spojování jednotlivých jazykových celků, jejich použití a porozumění.
• V rámci gramatiky je zvykem rozlišovat úseky jako morfologie (nauka o gramatických vlastnostech slova) a syntax (nauka o gramatických vlastnostech věty a fráze).

Odpovídající disciplíny se od sebe liší svou orientací na studium jednotek různých úrovní jazyka :

• Za předmět fonetiky jsou považovány takové jednotky, jako jsou zvuky řeči , jejich vlastnosti a třídy, fonémy a vztahy mezi nimi, jakož i jevy prozodické  - struktura slabiky , struktura rytmu řeči a role přízvuku . v něm pravidla intonace , tedy zvukového designu frází a vět.

• Podobně grafika studuje vlastnosti elementárních jednotek psaného projevu - grafémy , písmena , hieroglyfy .

• Za jednotky morfologie se v jejich vztahu považuje morfém a slovo (pravidla pro stavbu nominativních jednotek ( slovních tvarů ) z nejjednodušších významových jednotek (morfémů) a naopak dělení slovních tvarů na morfémy.

• Za jednotky syntaxe se považuje struktura takových konstruovaných jednotek jazyka, jako je volná fráze (předkomunikační konstruovaná jednotka) a volná věta (komunikativní konstruovaná jednotka), nověji také CCC (komplexní syntaktický celek) a, konečně souvislý text . Nejmenší jednotka syntaxe - tvar slova se svou syntaktikou (tedy vlastnostmi kompatibility) je inventářní nominativní jednotkou a zároveň maximální jednotkou tvarosloví.

• Je zvykem uvažovat jednotky sémantiky , na jedné straně jednodušší (nebo dokonce elementární) jednotky - významy s jejich složkami a rozlišovacími znaky ( semes ), a na druhé straně - pravidla, podle kterých se budují složitější významové útvary. tyto jednodušší jednotky - významy .

• Jednotkami pragmatiky jsou lidské výpovědi  - specifické řečové akty produkované určitými účastníky komunikace v určité situaci, korelované s určitou realitou, zaměřené na dosažení určitých cílů (zejména na sdělení ), jakož i obecná univerzální pravidla pro vytváření a tlumočení prohlášení.

Lingvistika a příbuzné obory znalostí

Na průsečíku lingvistiky s příbuznými obory vědění vznikla řada hraničních disciplín. Údaje jsou shrnuty v tabulce:

• Na průsečíku lingvistiky a práva viz: jurislingvistika .
• Lingvistika a předmět humanitních věd.
  • Na průsečíku lingvistiky a psychologie viz: psycholingvistika , kognitivní lingvistika .
  • Lingvistika a předmět společenských věd.
    • Na průsečíku lingvistiky a sociologie viz: sociolingvistika .
    • Na průsečíku lingvistiky a politologie viz: politická lingvistika .
    • Na průsečíku lingvistiky a historie viz: lingvistická paleontologie .
    • Na průsečíku lingvistiky a genealogie viz: antroponymie .
    • Na rozhraní lingvistiky a geografie viz: toponymie .
• Lingvistika a metodologie vědy.
  • • Na průsečíku lingvistiky a metodologie vědy viz: metodologie lingvistiky .
• Lingvistika a metody "exaktních" věd.
  • Lingvistika a metody "deduktivních" věd.
    • Na průsečíku lingvistiky a matematiky viz: matematická lingvistika .
    • Na průsečíku lingvistiky a logiky viz: lingvistika a logika , logický směr v lingvistice .
  • Lingvistika a metody "empirických" věd.
    • Na průsečíku lingvistiky a statistiky viz: kvantitativní lingvistika , lingvistická statistika .
    • Na průsečíku lingvistiky a metod historie viz: historická lingvistika .
    • Na průsečíku lingvistiky a metod geografie viz: areálová lingvistika , lingvistická geografie = linguogeografie , lingvistické mapování .
    • Na průsečíku lingvistiky a metod psychologie viz: experimentální lingvistika , experiment v lingvistice .
    • Na průsečíku lingvistiky a metod sociologie viz: dotazování v lingvistice .
  • Lingvistika a metody "technických" věd ( techniky ),
    • Na průsečíku lingvistiky a inženýrství viz: inženýrská lingvistika , lingvistický design .
    • Na průsečíku lingvistiky a výpočetní techniky viz: počítačová lingvistika , počítačová lingvistika , strojový překlad .

Lingvistická terminologie

Jazyk studovaný lingvistou je jazyk-objekt ; a jazyk, ve kterém je teorie formulována (popis jazyka, například gramatika nebo slovník v příslušných významech), je metajazyk . Metajazyk lingvistiky má svá specifika: zahrnuje lingvistické termíny , názvy jazyků a jazykových skupin, systémy speciálního písma ( přepis a transliterace ) atd. Metatexty (tedy texty o jazyce) vznikají v metajazyku. ; jedná se o gramatiky, slovníky, lingvistické atlasy , mapy geografického rozšíření jazyků , jazykové učebnice , fráze atd.

Dějiny lingvistiky

V dávných dobách se nauka o jazyce („gramatika“) zabývala pouze mateřským jazykem vědce, ale ne cizími jazyky; nebyly studovány pouze prestižní jazyky duchovní kultury a živý mluvený jazyk lidí (a ještě více negramotných negramotných národů). Až do 19. století byla nauka o jazyce normativní (normativní) a snažila se nepopisovat živý jazyk , kterým se mluví, ale dávat pravidla, podle kterých se „mělo“ mluvit (a psát).

Viz také

• Amatérská lingvistika
• Interlingvistika
• Lingvisté světa
• Kategorie:Lingvisté
• Seznam LINGVISTŮ

Literatura

články

• Lingvistika // Velká ruská encyklopedie. Ročník 35. - M. , 2017. - S. 653-656.
• Ivanov Vjach. Slunce. Lingvistika // Lingvistický encyklopedický slovník , str. 618-623.
• Krylov S. A. Lingvistika // Encyklopedie "Krugosvet" ("Rusko on-line")
• Mechkovskaya N. B. Začátek hry v moderní lingvistice // Logická analýza jazyka. Koncepční pole hry. — M.: Indrik, 2006, s. 30-41

Obecné problémy lingvistiky

• Bally Sh Obecná lingvistika a otázky francouzského jazyka. Za. od fr. — M.: IIL, 1955. — 416 s.
• Baudouin de Courtenay I. A. Vybraná díla z obecné lingvistiky. - M .: Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1963. - 384 s. (sv. 1), 392 s. (sv. 2).
• Buhler K. Teorie jazyka. — M.: Progress, 1993. — 502 s.
• Vandries J. Jazyk. Lingvistický úvod do historie. - M .: Sotsekgiz, 1937. - 410 s.
• Gak VG jazykové transformace. - M .: Jazyky ruské kultury, 1998. - 764 s.
• Humboldt V. Vybrané práce z lingvistiky. — M.: Progress, 1984. — 397 s.
• Zheltov I. M. Systém lingvistiky podle Geise (student škol Hegel a Bopp) // Filologické poznámky . - Voroněž, 1864.
• Jespersen O. Filosofie gramatiky. Za. z angličtiny. — M.: IIL, 1958. — 404 s.
• Zvegintsev V. A. Eseje o obecné lingvistice. M.: Ed. Moskevská státní univerzita, 1962.
• Zvegintsev V. A. Teoretická a aplikovaná lingvistika. Moskva: Vzdělávání, 1968.
• Zvegintsev V. A. Jazyk a lingvistická teorie. M.: Ed. Moskevská státní univerzita, 1973.
• Zvegintsev V. A. Myšlenky o lingvistice. M.: Ed. Moskevská státní univerzita, 1996.
• Katsnelson SD obecná a typologická lingvistika. — M.: Nauka, 1986. — 298 s.
• Krushevsky N. S. Esej o vědě o jazyce (1883) // Krushevsky N. V. Vybrané práce z lingvistiky. - M .: Dědictví, 1998. - Ss. 96-222.
• Maslov Yu. S. Vybraná díla. Aspektologie. Obecná lingvistika. - M .: Jazyky slovanské kultury, 2004. - 840 s.
• Paul G. Principy dějin jazyka. Za. s ním. — M.: IIL, 1960. — 500 s.
• Vybraná díla Polivanova E.D. Sborník z východní a obecné lingvistiky. — M.: Nauka, 1991. — 623 s.
• Sapir E. Jazyk. - M.-L.: Sotsekgiz, 1934. - 243 s. (Přetištěno v: E. Sapir. Vybrané práce z lingvistiky a kulturologie. Přeloženo z angličtiny - M .: Progress, Univers, 1993. - 655 s.)
• Seshe A. Program a metody teoretické lingvistiky. Psychologie jazyka. Za. od fr. — M.: URSS, 2003. — 264 s.
• Saussure F. Pracuje na lingvistice. — M.: Progress, 1977. — 695 s.
• Trubetskoy N. S. Vybraná díla z filologie. — M.: Progress, 1987. — 560 s.
• Shcherba L. V. Jazykový systém a řečová činnost. - L .: Nauka, 1974. - 428 s.
• Shekhter I. Yu. Živý jazyk. — M.: Rektor, 2005, ISBN 5-89464-010-5
• Vybraná díla Yakobson R.O. — M.: Progress, 1985. — 456 s.

Naučné knihy o jazyce

Obecné otázky

• Uspenskij, Lev Vasilievič . Slovo o slovech
• Plungjan Vladimír Alexandrovič Proč jsou jazyky tak odlišné? M .: Ruské slovníky, 1996. (2. vyd., Rev., 2001.) - 303 s.
• Shekhter I. Yu. Živý jazyk. Moskva: Rektor, 2005. ISBN 5-89464-010-5
• Folsom F. Kniha o jazyce - M .: Progress, 1974. - 159 s.
• Encyklopedický slovník mladého lingvisty. M.: Nauka, 2006. - 544 s.
• Aksyonova M. D. Lingvistika. Ruský jazyk - Avanta +. Dětská encyklopedie vol. 10 - 1999
• Jacobson R. Lingvistika a poetika

Pravopis

• Panov Michail Viktorovič A přesto je dobrá! Kniha o ruském pravopisu,
• Panov Michail Viktorovič Zajímavý pravopis.

Gramatika

• Miloslavsky I. G. Co je gramatika?

Lexikologie

• Krysin L.P. Život slova.

Etymologie

• Miloslavsky I. G. Co je gramatika?
• N. M. Šansky. Lingvističtí detektivové

Onomastika

• Alla Ktorová . Sladký dárek aneb Tajemství jmen a přezdívek. M.: Gamma-Press, 2002. - 206 s.

Antroponymie

• Uspenskij, Lev Vasilievič . Vy a vaše jméno

Toponymie

• Uspenskij, Lev Vasilievič . Jméno vašeho domu .

Matematická lingvistika

• Kreydlin Grigory Efimovich , Shmelev A.D. Matematika pomáhá lingvistice.

Tematické stránky	Otevřený katalog  (ruština) Otevřít katalog  (anglicky)
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Skvělý norský Velký Rus Brockhaus a Efron Brockhaus a Efron kanadský Stručná hebrejština okolo světa Malý Brockhaus a Efron Britannica (online) Universalis Universalis Universalis švýcarské historické
V bibliografických katalozích BNE : XX525047 BNF : 11932194d GND : 4074250-7 J9U : 987007529216105171 LCCN : sh85077222 LNB : 000047485 NDL : 00562334 NKC : ph115153