Představení Národního akademického činoherního divadla. Ivan Franko

Repertoár Národního akademického činoherního divadla. Ivan Franko od okamžiku založení do současnosti (uvedeno v tabulkové verzi)

Premiéra	název	Dramatik	inscenování	Malíř	Herci a role	Komentáře
1920 28. ledna	Hřích	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	G. Yura ( Stalinskij ), A. Vatulya ( Serdčuk, otec Mikhase )	První představení divadla ve Vinnitsa
února 1920	Shon	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	G. Yura ( Tereshko Antimony )
1920 14. února	Musí	Čerkasenko, Spiridon Feodosievič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1920 28. února	Mládí	Halbe, Max	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1920 10. března	Ivan Hus Big Dungeon Lilia Dream Testament (živý obraz)	Ševčenko, Taras Grigorjevič	Jura, Gnat Petrovič Bučma, Amvrosy Maximilianovič	Drak, Matvej Iljič
1920 16. března	potopený zvon	Hauptmann, Gerhart	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
března 1920	Mladá krev	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
března 1920	Bazar	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
dubna 1920	Figarova svatba	Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	G. Yura ( Figaro ), O. Rubchakovna ( Suzanna ), K. Kokhanova ( Marcelina ), M. Pilipenko ( Bartolo ), K. Koshevsky ( hrabě ), V. Sokirko ( Don Basilio ), F. Barvinskaya ( Cherubino )	Překlad Gnat Yura
května 1920	Černý panter a lední medvěd	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
května 1920	panna mara	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1920 4. června	Smrt naděje	Heyermansi, Hermane	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Drak, Matvej Iljič
1920 20. srpna	Večer politického myšlení ("Amnestie" ("Dovolená"), "Povinný", "Kam vítr vane")	Geyermans G., Čerkasenko, Spiridon Feodosievič , Vasilchenko, Stepan Vasiljevič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1920 25. srpna	Světla noci svatojánské	Suderman, Herman	Semdor, Semjon Zinověvič	Drak, Matvej Iljič		Překlad z němčiny Nastya Grinchenko
1920 6. září	Dole	Gorkij, Maxim	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	G. Jura ( Luka )
1920 14. září	Na první procházce Kde vítr vane	Vasilčenko, Štěpán Vasilievič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1920 18. září	Podzimní tanec života	Oles, Alexander	Jura, Gnat Petrovič Semdor, Semjon Zinověvič	Drak, Matvej Iljič
září 1920	Komedie o muži, který redigoval zemědělské noviny	Twain Mark	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Drak, Matvej Iljič
1920 10. října	Rebelové	Mirbeau, oktáva	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1920 14. října	auditor	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Semdor, Semjon Zinověvič	Spinel, Joseph Aronovič
1920 24. října	Pánev	Van Lerberg, Charles	Jura, Gnat Petrovič	Spinel, Joseph Aronovič
1920 18. listopadu	Čert a hostinský	Kshivashevsky V.	Vasiliev V.	Drak, Matvej Iljič
1920 3. prosince	Moře života	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1920 17. prosince	Samson a Dalila	Lange S.	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1920 28. prosince	Yola	Zhulawski, Jerzy	Jura, Gnat Petrovič	Spinel, Joseph Aronovič	A. Vatulya ( hrabě Kuno ), P. Samiylenko ( Yola ), O. Rubčakovna ( Geno )	Překlad z polštiny L. Kurbas
1921 28. ledna	Pohřeb	Franko, Ivan Jakovlevič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1. února 1921	Uriel Acosta	Gutskov, Carl Ferdinand	Semdor, Semjon Zinověvič	Spinel, Joseph Aronovič	K. Koshevsky ( doktor de Silva ), A. Skibenko ( Ben Akiba )
února 1921	Léčitel nedobrovolně + Jednoduchost	Molière	Vasiliev V.	Drak, Matvej Iljič
1921 2. března	Gaidamaky	Ševčenko, Taras Grigorjevič	Jura, Gnat Petrovič	Spinel, Joseph Aronovič	M. Pilipenko ( Žid ), K. Blakytny ( Yarema ) , Ozhegovskaya ( Žid )
1921 10. března	vévodkyně z Padovy	Wilde, Oscare	Jura, Gnat Petrovič	Spinel, Joseph Aronovič
dubna 1921	Mirandolina	Goldoni, Carl	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Spinel, Joseph Aronovič
dubna 1921	Lhát	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
října 1921	Oidipus Rex	Sofokles	Jura, Gnat Petrovič	Spinel, Joseph Aronovič	O. Gorskaya ( Jocasta )	Překlad z řečtiny I. Franko
října 1921	přibitý	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
listopadu 1921	Severní hrdinové	Ibsen, Henrik	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Spinel, Joseph Aronovič
listopadu 1921	Tartuffe	Molière	Vasiliev V.	Drak, Matvej Iljič
května 1922	Myslel	Andrejev, Leonid Nikolajevič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1922 17. srpna	duchové	Ibsen, Henrik	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1922 9. září	Román	Sheldon Edward	Vasiliev V.	Drak, Matvej Iljič
1922 5. října	Slunce nadčasovosti	Pachovský, Vasilij Nikolajevič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1922 12. října	Nejdůležitější	Evreinov, Nikolaj Nikolajevič	Vasilko, Vasilij Stěpanovič	Drak, Matvej Iljič
1922 21. října	Falešný Mesiáš	Zhulawski, Jerzy	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
listopadu 1922	lesní píseň	Ukrajinština, Lesya	Kokhaněnko, Jevgenij Teodorovič	Drak, Matvej Iljič
listopadu 1922	Satan	Gordin, Jakov Michajlovič	Kokhaněnko, Jevgenij Teodorovič	Drak, Matvej Iljič
listopadu 1922	Manželství	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Vasilko, Vasilij Stěpanovič	Drak, Matvej Iljič
1922 20. prosince	Lorenzaccio	Musset, Alfred de	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
prosince 1922	Světla noci svatojánské	Suderman, Herman	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Drak, Matvej Iljič
prosince 1922	Namlouvání krále Latiny	Staritskaya-Chernyakhovskaya, Ljudmila Michajlovna	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1923 12. ledna	fuente ovehuna	Vega, Lope de	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvey Ilyich (2. verze Tsapok, Georgy Antonovich )
ledna 1923	Monna Vanna	Maeterlinck, Maurice	Kokhaněnko, Jevgenij Teodorovič	Drak, Matvej Iljič
října 1923	Pařížská komuna	Claudel J.	Jura, Gnat Petrovič
1923 , 7. listopadu	Eugen Nešťastný	Toller, Ernst	Jura, Gnat Petrovič	Magner Yu.
5. ledna 1924	Jidáš	Musam, Erich	Jura, Gnat Petrovič	Magner Yu.
1924 29. ledna	lesní píseň	Ukrajinština, Lesya	Kokhaněnko, Jevgenij Teodorovič	Drak, Matvej Iljič	F. Barvinskaya ( Mavka ), T. Ternichenko ( Lukash ), S. Liysar ( Kilina ), O. Rubchakovna ( Vodní mořská panna ), K. Koshevsky ( Perelesnik )
1924 9. února	Rudí vojáci	Wittfogel, Carl	Semdor, Semjon Zinověvič	Magner Yu.
1924 13. února	auditor	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Jura, Gnat Petrovič	Magner Yu.
1924 18. března	Struska	Lazurin, Solomon Moiseevich	Kokhaněnko, Jevgenij Teodorovič	Magner Yu.
7. listopadu 1924	Žháři	Lunacharskij, Anatolij Vasilievič	Glagolin, Boris Sergejevič	Drak, Matvej Iljič		Poprvé v historii divadla bylo kino použito jako pomocný prvek.
8. listopadu 1924	97	Kuliš, Nikolaj Gurievič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	G. Yura ( Musiy Kopystka ), V. Lukashevich ( Orina ), T. Yura ( Girya )
1924 22. listopadu	Svatá Joan	Shaw, George Bernard	Glagolin, Boris Sergejevič	Drak, Matvej Iljič	V. Maslyuchenko ( Joanna ) G. Yura ( Karel VII ), Yura-Yura ( Pater )
1924 5. prosince	Závistivec	Vega, Lope de	Glagolin, Boris Sergejevič	Drak, Matvej Iljič	V. Varetskaya ( Diana )
1924 20. prosince	Vlčí smečka ("krádež")	Londýnský Jack	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1925 20. února	Dav	Sinclair, Upton Bill	Glagolin, Boris Sergejevič	Chvostov O.	K. Koszewski ( Kristus ), P. Mikhnevich ( pan Wiggs )
1925 31. března	Viy	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Jura, Gnat Petrovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič		Hra od Ostapa Cherryho . Toto představení zahájilo činnost divadla 30. září 1926 na scéně bývalého divadla Solovcov ( Kyjev )
1925 2. dubna	vzduchový koláč	Romašov, Boris Sergejevič	Glagolin, Boris Sergejevič	Petrický, Anatolij Galaktionovič
8. dubna 1925	auditor	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Vasilko, Vasilij Stěpanovič	Drak, Matvej Iljič
8. dubna 1925	Komuna ve stepích	Kuliš, Nikolaj Gurievič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1925 2. prosince	zloděj korun	Bergstedt, Harald	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	T. Jura ( Franz )
1925 15. prosince	kamenný pán	Ukrajinština, Lesya	Jura, Gnat Petrovič	Komardenkov, Vasilij Petrovič	V. Petipa ( Don Juan ), I. Maryanenko ( velitel ), V. Varetskaya ( Donna Anna ), M. Pilipenko ( Sganarelle )
1925 20. prosince	Fata morgána	Kotsiubinskij, Michail Michajlovič	Jura, Gnat Petrovič Koševskij, Konstantin Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1926 22. ledna	Mandát	Erdman, Nikolaj Robertovič	Glagolin, Boris Sergejevič	Petrický, Anatolij Galaktionovič
1926 6. března	Pro dva zajíce	Staritsky, Michail Petrovič	Vasilko, Vasilij Stěpanovič	Drak, Matvej Iljič	M. Petlishenko ( Golokhvastov ), A. Borisoglebskaya ( Sekleta ), M. Pilipenko ( Zalunyatn )
1926 2. října	Sláva prodejci	Pagnol, Marseille	Jura, Gnat Petrovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič
1927 25. ledna	Sadie	Maugham, William Somerset , Colton D.	Smirnov, Alexej Maksimovič , Iskander Alexandra	Čupjatov, Leonid Terentievič
1927 11. března	Gaidamaky	Ševčenko, Taras Grigorjevič	Shklyarsky D.	Drak, Matvej Iljič
1927 27. října	Sen v letní noci	Shakespeare, William	Jura, Gnat Petrovič	Komardenkov V.	T. Ternichenko ( Demetrius ), S. Liisar ( Titania ), Y. Kozakovsky ( Král elfů )	Skladatel N. Pruslin, choreograf E. Vigilev
7. listopadu 1927	Láska a kouř	Dněprovskij, Ivan	Shklyarsky D.	Shtoffer, Jakov Zinověvič
1927 25. prosince	Porazit peřeje	Galyun I.	Kokhaněnko, Jevgenij Teodorovič	Elev K.
??? 1927	Juma Mashid	Venetsianov G.S.	Popov	Drak, Matvej Iljič
??? 1927	Putování Benjamina III	Moyher-Sforim, Mendele	Mikhoels, Solomon Michajlovič Jura, Gnat Petrovič Zuskind V.
1928 15. února	povstání	Furmanov, Dmitrij Andreevič , Polivanov S.	Jura, Gnat Petrovič	Tsapok G.
1928 20. dubna	Obrněný vlak 14-69	Ivanov, Vsevolod Vjačeslavovič	Jura, Gnat Petrovič	Tsapok G.
1928 16. října	Dobrodružství dobrého vojáka Švejka	Hašek, Jaroslav	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič	G. Yura ( Švejk ), T. Yura ( Palyvets ), M. Mushkina ( Pani Muller ), Pilipenko ( Ksenz )	Překlad a dramatizace Jakov Savčenko
1928 29. listopadu	Mitkino království	Lipskerov, Konstantin Abramovič	Smirnov, Alexej Maksimovič , Iskander Alexandra	Komardenkov V.
prosince 1928	Výše	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Smirnov, Alexej Maksimovič , Iskander Alexandra	Drak, Matvej Iljič
5. ledna 1929	Signál	Polivanov S., Prozorovský L.	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1929 1. března	Obchodník	Hasenclever, Walter	Smirnov, Alexej Maksimovič , Iskander Alexandra	Shklyaev V.	Yura-Yursky ( Compass ), Ozhegovskaya ( Paní Kompasová), Barvinskaya ( Liya ), Y. Bantish ( Garry ), Otava ( Alina )
1929 20. dubna	Mina Mazailo	Kuliš, Nikolaj Gurievič	Jura, Gnat Petrovič	Shklyaev V.
1929 20. října	Diktatura	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Jura, Gnat Petrovič	Tsapok G.	A. Borisoglebskaja ( Nasťa ), I. Kononěnko ( Koval ), Jura-Jurskij ( Dudar ), M. Pilipenko ( Kurkul Piven ), Januševič ( Nebaba ), K. Koševskij ( Gusak )
1929 4. prosince	Město větrů	Kiršon, Vladimír Michajlovič	Butorin, Nikolaj Nikolajevič	Shklyaev V.
1930 11. února	Členové Komsomolu	Pervomajskij, Leonid Solomonovič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič
1930 21. března	kamenný ostrov	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1930 1. listopadu	Personál	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič
8. února 1931	Výstřel	Bezymenskij, Alexandr Iljič	Jura, Gnat Petrovič	Tsapok G.
1931 2. dubna	neznámí vojáci	Pervomajskij, Leonid Solomonovič	Smirnov, Alexej Maksimovič , Iskander Alexandra	Fedotov, Ivan Sergejevič
1931 25. října	záležitost cti	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Jura, Gnat Petrovič	Umanskij, Moritz Borisovič
1931 4. listopadu	Bouřka	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Tkačenko, Semjon Michajlovič	Erdman, Boris Robertovič
1932 16. ledna	Městys Ladenu	Pervomajskij, Leonid Solomonovič	Jura, Gnat Petrovič	Mandel, Semjon Solomonovič Spinel, Iosif Aronovič
1932 12. března	Strach	Afinogenov, Alexandr Nikolajevič	Jura, Gnat Petrovič	Kurochka-Armashevsky, Ivan Grigorievich Aleksieva N.
1932 12. května	Předmostí	Irchan, Miroslav	Jura, Gnat Petrovič	Volkov, Boris I.
1932 11. října	Dívky naší země	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič
5. listopadu 1932	Tribunál	Ržeševskij, Alexandr Georgijevič	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič
1933 2. ledna	Voják-čaroděj K revizi Na první procházku Jako klobása a miska	Kotljarevskij, Ivan Petrovič Kropivnitskij, Mark Lukich Vasilchenko, Stepan Vasiljevič Staritsky, Michail Petrovič	Jura, Gnat Petrovič	Shklyaev V.
1933 1. března	Soud	Kiršon, Vladimír Michajlovič	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič	E. Kokhanenko, E. Ozhegovskaya, M. Shulga
3. dubna 1933	Plocha	Město Ya.	Tkačenko, Semjon Michajlovič	Borisovets, Valentin Pavlovič
1933 15. října	Figarova svatba	Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič
27. listopadu 1933	Smrt eskadry	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvey Iljič Umanskij, Moritz Borisovič
1934 22. ledna	Bastila Panny Marie	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič
1934 5. března	Zásah	Slavín, Lev Isajevič	Vatulya, Alexej Michajlovič Jura-Jurskij, Alexandr Petrovič	Drak, Matvej Iljič
6. května 1934	Zázračná slitina	Kiršon, Vladimír Michajlovič	Věra P. Plastar G. Ponomarenko O. Sergienko P.	Kaganis L.
1934 16. října	mistři času	Kocherga, Ivan Antonovič	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič
1934 20. prosince	Platon Krechet	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Fedotov, Ivan Sergejevič
26. dubna 1935	sólo na flétnu	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič	M. Yakovchenko ( vrátný Bulava ), F. Barvinskaya ( Natalia Rogoz )
8. června 1935	Marusya Shuray	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Těreščenko, Mark Stěpanovič	Buráček, Nikolaj Grigorjevič		Od Michaila Staritského
1935 20. října	Začátek života	Pervomajskij, Leonid Solomonovič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Drak, Matvej Iljič
prosince 1935	Zbabělec	Kron, Alexandr Alexandrovič	Jura, Gnat Petrovič	Umanskij, Moritz Borisovič
28. dubna 1936	Shon	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Těreščenko, Mark Stěpanovič	Borisovets, Valentin Pavlovič
1936 1. října	Don Carlos	Schiller, Friedrich	Jura, Gnat Petrovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič	E. Ponomarenko ( Carlos ), N. Uzhviy ( Elizabeth ), Y. Shumsky ( Filip II )	Role Alžběty byla debutem Natalie Uzhviy na franské scéně
1936 22. října	dny mládí	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Mikitenko, Ivan Kondratievič	Umanskij, Moritz Borisovič
1936 24. prosince	Ustim Karmalyuk	Suchodolskij, Vladimír Alekseevič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Zločevskij, Petr Afanasjevič
1937 19. ledna	Bankéř	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Zločevskij, Petr Afanasjevič
1937 22. února	Boris Godunov	Puškin, Alexandr Sergejevič	Suškevič, Boris Michajlovič	Rudy G.	Y. Shumsky ( Boris ), O. Vatulya ( Pimen ), N. Uzhviy ( Mnishek ), D. Milyutenko ( Shuisky )	Překlad z ruštiny M. Rylsky
1937 15. května	Nejnovější	Gorkij, Maxim	Koševskij, Konstantin Petrovič	Tsapok G.
1937 30. srpna	netalentovaný	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Jura, Gnat Petrovič	Kaganis L.
5. listopadu 1937	Pravda	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Yura, Gnat Petrovich (produkce) Tkachenko, Semjon Michajlovič (režie)	Rudy G.
1938 1. března	Oh, nechoď Gritsya...	Staritsky, Michail Petrovič	Jura, Gnat Petrovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič	P. Pastushkov ( Khoma ), N. Uzhviy ( Marusya )	Skladatel M. Verikovsky
12. dubna 1938	Čest	Mdivani, Georgij Davidovič	Tkačenko, Semjon Michajlovič	Gamrekeli, Irakli Iljič
1938 5. října	auditor	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Vilner, Vladimír Bertoldovič	Erdman, Boris Robertovič
15. listopadu 1938	Zepředu šel voják	Katajev, Valentin Petrovič	Jura, Gnat Petrovič	Umanskij, Moritz Borisovič
1939 19. března	Bohdan Chmelnický	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič	Y. Shumsky ( Bogdan )	Skladatel L. Revutsky
1. května 1939	Osud básníka	Golovanivskij, Savva Evseevič	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Umanskij, Moritz Borisovič		Skladatel K. Dankevich
1939 14. října	Mistr	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Vlasyuk D.	A. Buchma ( Bubble ), T. Yura ( Phenogen ), Y. Bantish ( Mayufes )
1939 1. prosince	Poslední oběť	Ostrovskij, Alexandr Nikolajevič	Vilner, Vladimír Bertoldovič	Erdman, Boris Robertovič
1940 25. února	Poslední soud	Škvarkin, Vasilij Vasilievič	Tkačenko, Semjon Michajlovič	Erdman, Boris Robertovič
1940 28. března	Ukradené štěstí	Franko, Ivan Jakovlevič	Jura, Gnat Petrovič	Umanskij, Moritz Borisovič	N. Užvij ( Anna ), A. Bučma ( Mykola )
1940 9. října	Ve stepích Ukrajiny	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	Y. Shumsky ( Galushka ), D. Milyutenko ( česnek )	Skladatel Meitus
1940 19. listopadu	Potomci	Janovský, Jurij Ivanovič	Jura, Gnat Petrovič	Kovalenko, Evgeny Kondratievich Krivosheina, Valentina Fedorovna
1940 10. prosince	státní podnikání	Malakov V. Shknevsky D.	Vilner, Vladimír Bertoldovič	Drak, Matvej Iljič
1941 1. ledna	Marusya Boguslavka	Staritsky, Michail Petrovič	Jura, Gnat Petrovič	Mandel, Semjon Solomonovič		Skladatel L. Revutsky
1941 17. března	Mnoho povyku pro nic	Shakespeare, William	Vilner, Vladimír Bertoldovič	Erdman, Boris Robertovič		Skladatel K. Dankevich
1942 6. ledna	Mirandolina	Goldoni, Carl	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Sambur A.		Inscenace v Semipalatinsku během války a evakuace
1942 22. ledna	Nazar Stodolia	Ševčenko, Taras Grigorjevič	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Drak, Matvej Iljič	P. Sergienko ( Nazar ), A. Bučma ( Foma Kičaty ), K. Osmjalovskaja (Galja ) , F. Barvinskaja ( Stekha ), M. Braterskij ( Gnat )	První inscenace hry v divadle (v Semipalatinsku během války a evakuace
28. dubna 1942	Partyzáni v ukrajinských stepích	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Drak, Matvej Iljič		Inscenace v Semipalatinsku během války a evakuace
2. června 1942	Natálka-Poltavka	Kotljarevskij, Ivan Petrovič	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Drak, Matvej Iljič	Olga Valueva ( Natálka ), A. Drinivna ( Gorpina-Terpelikha ), V. Korbzhitsky ( Pyotr ), N. Yakovchenko ( Nikolaj ), A. Bučma ( Tetervakovsky )	Inscenace v Semipalatinsku během války a evakuace
1942 14. července	Záporoží za Dunajem	Gulak-Artěmovskij, Semjon Stěpanovič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Drak, Matvej Iljič		Inscenace v Semipalatinsku během války a evakuace
5. listopadu 1942	Přední	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič		Inscenace v Semipalatinsku během války a evakuace
5. prosince 1942	Petr Krymov	Finn, Konstantin Jakovlevič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Umanskij, Moritz Borisovič		Inscenace v Semipalatinsku během války a evakuace
1943 20. ledna	ruský lid	Simonov, Konstantin Michajlovič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Umanskij, Moritz Borisovič		Představení v Taškentu během války a evakuace
1943 11. května	Krechinského svatba	Suchovo-Kobylin, Alexandr Vasilievič	Sergienko P.	Drak, Matvej Iljič		Představení v Taškentu během války a evakuace
června 1943	Podle revize Na první procházce Byvalshchyna	Kropivnitsky, Mark Lukich Vasilchenko, Stepan Vasiljevič Velsovsky A.	Bučma, Ambrož Maksimilianovič Koševskij, Konstantin Petrovič	Drak, Matvej Iljič		Představení v Taškentu během války a evakuace
1944 6. listopadu	Khreshchaty Yar	Dmiterko, Lubomír Dmitrijevič	Yura, Gnat Petrovich (produkce) Frenkel L. (režie) Varshaver S. (asistent režie)	Umanskij, Moritz Borisovič		Skladatel A. Shtogarenko
10. dubna 1945	Mise pana Perkinse v zemi bolševiků	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Koševskij, Konstantin Petrovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič
1945 22. května	Smrt eskadry	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič
1945 15. září	Sto tisíc	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	M. Svitenko ( Roman ), G. Yura ( Bonaventura ), G. Nikolaenko ( Motrya ), D. Miljutenko ( Gate ), V. Čajka ( Paraska ), M. Pilipenko ( bratranec Savka )
1945 27. října	Přijďte do Zvonkovoe	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Aismant M.		Skladatel Y. Meitus
9. ledna 1946	Přišel	Priestley, John Boynton	Gakkebush, Valerij Vasilievič	Erdman, Boris Robertovič
1946 15. března	Višňový sad	Čechov, Anton Pavlovič	Chochlov, Konstantin Pavlovič	Meller, Vadim Georgievich	N. Užvij ( Ranevskaja ), V. Dobrovolskij ( Lopakhin ), E. Ponomarenko ( Péťa )	Skladatel Kozitsky
25. dubna 1946	V lese	Ukrajinština, Lesya	Yura, Gnat Petrovich (produkce) Kokhanenko, Evgeny Teodorovich (režie) Fomin O. (režie)	Drak, Matvej Iljič
1946 14. září	staří přátelé	Maljugin, Leonid Antonovič	Gakkebush, Valerij Vasilievič	Drak, Matvej Iljič
1946 30. listopadu	Poslední oběť	Ostrovskij, Alexandr Nikolajevič	Vilner, Vladimir Bertoldovič N. Užvij (restaurování)	Erdman, Boris Robertovič
1946 28. prosince	Vítězové	Chirskov, Boris Fjodorovič	Jura, Gnat Petrovič	Umanskij, Moritz Borisovič
1947 23. února	Daleko od Stalingradu	Surov, Anatolij Alekseevič	Buchma, Amvrosy Maximilianovič	Dukhnovskij, Nikolaj Ivanovič
1947 23. března	Kotigoroshko	Shiyan, Anatolij Ivanovič	Soudce Z.	Drak, Matvej Iljič
1947 29. června	Mladý strážce	Fadějev, Alexandr Alexandrovič	Nord, Benedikt Naumovič	Umanskij, Moritz Borisovič		Skladatel Y. Meitus
1947 28. října	hluboké kořeny	Gow D., D'Usso A.	Gakkebush, Valerij Vasilievič	Erdman, Boris Robertovič
1948 18. ledna	Platon Krechet	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Koševskij, Konstantin Petrovič (produkce) Buchma, Ambrose Maximilianovich (obnoveno)	Drak, Matvej Iljič
1948 12. března	velká síla	Romašov, Boris Sergejevič	Tyagno, Boris Fomich	Umanskij, Moritz Borisovič
13. dubna 1948	Vinen bez viny	Ostrovskij, Alexandr Nikolajevič	Nord, Benedikt Naumovič	Sapegin M.
1948 12. června	Makar Dubrava	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič Nord, Benedikt Naumovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič	A. Buchma ( Makar )
1948 3. července	Taimyr tě volá	Galič, Alexandr Arkaďjevič Isajev , Konstantin Fedorovič	Nord, Benedikt Naumovich (produkce) Warsawer Sh. (režie)	Umanskij, Moritz Borisovič
1948 23. října	Moře života	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	N. Užvij (Vaňina ) , A. Bučma ( Ivan ), G. Jura ( Styopochka Kramaryuk )	Skladatel Revutsky
6. listopadu 1948	Na druhé straně	Barjanov, Anatolij Andrejevič	Nord, Benedikt Naumovich (produkce) Warsawer Sh. (režie)	Alyshitz L.
1948 25. prosince	Ďáblův učedník	Shaw, George Bernard	Nord, Benedikt Naumovich (produkce) Warsawer Sh. (režie)	Alyshitz L.
1949 28. ledna	Štěstí	Pavlenko P., Radzinsky S.	Yura, Gnat Petrovich (produkce) Ponomarenko O. (režie)	Dukhnovskij, Nikolaj Ivanovič
1949 12. března	dvanáctá noc	Shakespeare, William	Varšava Sh.	Umanskij, Moritz Borisovič		Skladatel V. Rožděstvenskij, choreograf B. Tairov
1949 26. března	Za druhou frontou	Sobko, Vadim Nikolajevič	Balaban, Boris Alexandrovič	Lipkin M.
1949 3. března	Dokud slunce nevyjde - rosa sežere oči	Kropivnitsky, Mark Lukich	Balaban, Boris Aleksandrovich (produkce) Sudets Z. (režie)	Nesterovská G.
1949 18. května	Spiknutí odsouzených	Virta, Nikolaj Evgenievich	Nord, Benedikt Naumovich (produkce) Warsawer Sh. (režie)	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
1949 25. července	Marusya Boguslavka	Čagovec, Vsevolod Andrejevič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič		Podle M. Staritského skladatel L. Revutsky
1949 18. října	Julius Fučík	Burjakovskij Ju. A	Nord, Benedikt Naumovich (produkce) Warsawer Sh. (režie)	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
6. listopadu 1949	Profesor Buiko	Baša I.	Balaban, Boris Aleksandrovich (produkce) Sudets Z. (asistent režie)	Dukhnovskij, Nikolaj Ivanovič
5. ledna 1950	Za horizontem	Gaidaenko, Ivan Petrovič , Berkun, Ilja Moiseevič	Nord, Benedikt Naumovich (produkce) Warsawer Sh. (režie)	Pisarenko L.
1950 31. ledna	Martin Borula	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	G. Jura ( Martin Borula )	První inscenace hry v divadle
1950 15. března	Mládí	Zorin, Leonid Genrikhovich	Varšava Sh.	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
1. května 1950	kalina háj	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Petrický, Anatolij Galaktionovič	P. Sergienko, I. Markevič, Yu. Shumsky, E. Ponomarenko, A. Yablonskaya, O. Kusenko
1950 23. listopadu	Zítra ráno	Ilčenko O.	Nord, Benedikt Naumovich (produkce) Warsawer Sh. (režie)	Meller, Vadim Georgievich
1951 17. března	Nazar Stodolia	Ševčenko, Taras Grigorjevič	Buchma, Amvrosy Maximilianovič Dubovik L.	Petrický, Anatolij Galaktionovič	P. Sergienko ( Nazar ), A. Bučma ( Foma Kičaty ), G. Yablonskaya ( Galya ), N. Užviy ( Stekha ), V. Dobrovolsky ( Gnat )	Druhá inscenace hry v divadle
2. června 1951	Na pomezí dne a noci	Jacobson, August Michkelevič	Jura, Gnat Petrovič	Erdman, Boris Robertovič
1951 18. října	Ljubov Yarovaya	Trenev, Konstantin Andrejevič	Vilner, Vladimír Bertoldovič	Dukhnovskij, Nikolaj Ivanovič
1951 27. prosince	Nezapomenutelný rok 1919	Višněvskij, Vsevolod Vitalievič	Jura, Gnat Petrovič	Krivoshein V.
1951 30. prosince	Worldeater, nebo Spider	Kropivnitsky, Mark Lukich	Jura, Gnat Petrovič	Drak, Matvej Iljič	G. Yura ( býk )
1952 17. února	Obvyklá věc	Tarn, Adame	Balaban, Boris Alexandrovič	Němec B.
3. března 1952	auditor	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Jura, Gnat Petrovič	Borisovets, Valentin Pavlovič
10. května 1952	rodinná čest	Mukhtarov, Huseyn	Brzessky I.	Drak, Matvej Iljič
1952 24. května	Egor Bulychev a další	Gorkij Maxim	Krušelnický, Maryan Michajlovič	Meller, Vadim Georgievich
1952 11. října	Dněprové hvězdy	Baša I.	Ivčenko V.	Borisovets, Valentin Pavlovič
1952 19. prosince	Port Arthur („Na Tichém oceánu“)	Popov I., Štěpánov O.	Jura, Gnat Petrovič	Shchabliovsky E.
1953 31. ledna	pozemský ráj	Vasileva Orlina	Gakkebush, Valerij Vasilievič	Agranov, Vulf Iosifovič
1953 18. dubna	mrzutá řeka	Šiškov, Vjačeslav Jakovlevič	Vasilko, Vasilij Stěpanovič	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
1953 16. června	Bez pojmenování jmen	Minko, Vasilij Petrovič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Shchabliovsky E.		Skladatel P. Mayboroda
1953 12. prosince	Dejte volný průchod svému srdci, zavede vás do zajetí	Kropivnitsky, Mark Lukich	Krušelnický, Maryan Michajlovič	Grečenko M.
1954 20. března	Omluvte mě, prosím!	Makionko A.	Fomin O.	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
1954 25. dubna	Petrohradský podzim	Ilčenko O.	Balaban, Boris Alexandrovič	Němec B.
8. listopadu 1954	Křídla	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Jura, Gnat Petrovič	Meller, Vadim Georgievich
1954 9. prosince	Vlak lze zastavit	McColl U.	Balaban, Boris Alexandrovič	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
11. února 1955	Osobní věc	Stein O.	Krušelnický, Maryan Michajlovič	Kovalenko E., Krivosheina V.
1955 12. března	Dům na okraji města	Arbuzov, Alexej Nikolajevič	Krainičenko V.	Meller, Vadim Georgievich
31. května 1955	Ivan Rybakov	Gusev V.	Balaban, Boris Alexandrovič	Minsky D.
1955 16. září	Dobrodružství dobrého vojáka Švejka	Hašek, Jaroslav	Jura, Gnat Petrovič	Matkovič M.	G. Yura ( Švejk ), P. Grubnik (Lukáš ) , M. Zadněprovský ( Marek )
1955 14. října	Krádež	Londýnský Jack	Krušelnický, Maryan Michajlovič	Meller, Vadim Georgievich
1955 30. prosince	Mlčení je zakázáno	Minko, Vasilij Petrovič	Sergienko P.	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
1956 19. ledna	zlaté listy	Sobko, Vadim Nikolajevič	Gakkebush, Valerij Vasilievič	Agranov, Vulf Iosifovič
1956 28. února	Arzenál	Suchodolskij V.	Krušelnický, Maryan Michajlovič	Meller, Vadim Georgievich		Skladatel Y. Meitus
7. dubna 1956	Strýcův sen	Dostojevskij, Fjodor Michajlovič	Brill Yu.	Tryaskin M.	N. Užvij ( Moskaleva ), D. Miljutenko ( kníže K. )
1. června 1956	Oh, nechoď Gritsya...	Staritsky, Michail Petrovič	Dobrovolský Vladislav	Kosmin L.
13. června 1956	Člověk hledá štěstí	Školák A.	Brill Yu.	Tryaskin M.
1956 23. června	Dr. ("doktor filozofie")	Nušić, Branislav	Balaban, Boris Alexandrovič	Meller, Vadim Georgievich
1956 28. listopadu	Bankéř	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Charčenko V.	Meller, Vadim Georgievich
prosince 1956	Ukradené štěstí	Franko, Ivan Jakovlevič	Jura, Gnat Petrovič	Umanskij, Moritz Borisovič	Anna Kusenko ( Anna ), Dmitrij Miljutenko ( Mykola ), Michail Zadniprovsky ( Michailo )
1957 23. března	Poslední setkání	Levada, Alexandr Stěpanovič	Brill Yu.	Dukhnovskij, Nikolaj Ivanovič
11. května 1957	Přemýšlím o Britech	Janovský, Jurij Ivanovič	Jura, Gnat Petrovič	Kovalenko E., Krivosheina V.
8. června 1957	Loď se houpe	Galan, Jaroslav Alexandrovič	Balaban, Boris Alexandrovič	Němechek B., Gakkebush, Valery Vasilievich
1957 28. června	Filumena Marturano	Filippo, Eduardo de	Brill Yu.	Meller, Vadim Georgievich
4. listopadu 1957	Proč se hvězdy usmívaly	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Krušelnický, Maryan Michajlovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič		Skladatel Filippenko
1957 31. prosince	Krví srdce	Boychenko O.	Kabáček M., Včelín P.	Borovský, David Borisovič
1958 28. února	Evil Fate ("Cikánská Aza")	Staritsky, Michail Petrovič	Jura, Gnat Petrovič	Kovalenko E., Krivosheina V.
8. května 1958	Vesyolka	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Balaban, Boris Alexandrovič	Borovský, David Borisovič
1. června 1958	Host ze zahraničí	Garkusha L.	Lishansky Yu.	Migulko V.
7. listopadu 1958	Na farmě u Dikanky	Minko, Vasilij Petrovič	Jura, Gnat Petrovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
2. prosince 1958	slzavé údolí	Gimerra A.	Balaban, Boris Alexandrovič	Rabinovič L.
1959 13. března	král Lear	Shakespeare, William	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Meller, Vadim Georgievich	M. Krušelnický ( Král Lear ), A. Roller ( Cordelia ), O. Kusenko ( Regan ), K. Litviněnko ( Goneril ), A. Skibenko ( vévoda z Cornvalu ), O. Davydenko ( hrabě z Kentu ), D. Miljutenko ( šašek )	Skladatel P. Mayboroda
11. dubna 1959	Marnotratný syn	Rannet, Eugen Nikolajevič	Kabáček M.	Agranov, Vulf Iosifovič
1959 10. října	Není určeno	Staritsky, Michail Petrovič	Vereščagin, Fedor Grigorjevič	Vitavskij O.
7. listopadu 1959	Fazety diamantu	Boboshko, Jurij Nikolajevič , Gončarov V.	Včelín P.	Ščeglov O.
1960 19. února	Dívčí osud	Dmiterko, Lubomír Dmitrijevič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Borisovets, Valentin Pavlovič
1960 16. března	Bubeník	Salynskij, Afanasy Dmitrijevič	Pilyavsky M. (produkce) Apiary P. (režie)	Balážovský A.
10. května 1960	svatební svíčky	Kocherga, Ivan Antonovič	Jura, Gnat Petrovič	Nirod, Fjodor Fjodorovič	V. Tsymbalist ( Svička ), M. Kropivnitskaya ( Ruzya ), A. Gashinsky ( Koštelyan )
1960 6. září	Přes Dněpr	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Krušelnický, Maryan Michajlovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
1960 17. září	Mrtvý Bůh ("Alien House")	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Krušelnický, Maryan Michajlovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
1961 11. února	Afroditin ostrov	Parnis, Alexis	Sergienko P.	Meller, Vadim Georgievich
1961 10. března	Prorok	Kocherga, Ivan Antonovič	Jura, Gnat Petrovič	Kovalenko E., Krivosheina V.
26. května 1961	Optimistická tragédie	Višněvskij, Vsevolod Vitalievič	Varpachovský, Leonid Viktorovič	Borovský, David Borisovič
1961 1. září	Faust a smrt	Levada, Alexandr Stěpanovič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Meller, Vadim Georgievich
1961 22. září	štědrý večer	Blažeko B.	Dobrovolský Vladislav	Borovský, David Borisovič
10. listopadu 1961	faraonů	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Kaznady, Ivan Vasilievič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič		Představení běželo 2000krát s plným sálem
7. března 1962	Hra bez pravidel	Šejin, Lev Romanovič	Grinshpun, Izakin Abramovič	Lipkin M.
1962 17. dubna	Tereziny narozeniny	Mdivani, Georgij Davidovič	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič	Lapiashvili Parnaoz
1962 11. října	Na dně moře	Rudenko M.	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič		Skladatel A. Filippenko
1962 24. listopadu	Živnostník ve šlechtě	Molière	Šejko, Nikolaj Michajlovič	Pisarenko L.
1962 30. prosince	No, děti	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nesterovská G.
1963 25. ledna	Pravda je milejší	Golovanivskij, Savva Evseevič	Dobrovolský Vladislav	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
1963 25. března	červení ďáblové	Blyakhin, Pavel Andreevich , Polevoy A., Tolbuzin L.	Makarchuk G.	Dukhnovskij, Nikolaj Ivanovič
17. května 1963	Kde byla péřová tráva hlučná	Shiyan, Anatolij Ivanovič	Sklyarenko, Vladimír	Pisarenko L.		Skladatel P. Mayboroda
1963 4. října	Ostrov vašich snů	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Ponomarenko A.
1963 19. října	Nedělní ráno kopání lektvaru	Kobyljanskaja, Olga Yulianovna	Shkreba Pavel Markovič	Kovalenko E., Krivosheina V.
7. listopadu 1963	Ve stepích Ukrajiny (nové vydání)	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Šejko, Nikolaj Michajlovič	Borovský, David Borisovič
2. ledna 1964	Ragby	Kantýna P.	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Černyšev B.
7. února 1964	Šelmenko-batman	Kvitka-Osnovjaněnko, Grigorij Fedorovič	Shkreba Pavel Markovič	Lipkin M.
1964 21. února	přístav	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Sklyarenko, Vladimír	Pisarenko L.		Skladatel P. Mayboroda
1964 28. dubna	Petrovka, 38	Semjonov, Julian Semjonovič	Včelín P.	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
29. května 1964	Mnoho povyku pro nic	Shakespeare, William	Vilner, Vladimir Bertoldovič Ponomarenko E.	Erdman, Boris Robertovič Lipkin M.
7. listopadu 1964	zplnomocněný zástupce	Švedov I.	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Oniščenko M.
1964 18. prosince	Štěstí	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Sklyarenko, Vladimír	Nesterovská G.
1965 20. ledna	netalentovaný	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Shkreba Pavel Markovič	Gandzetsky S., Protsenko E.
1965 13. března	Stránka deníku	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich	Y. Tkachenko ( Veronika ), O. Kusenko ( Magdalena ), M. Zadniprovsky ( Leonid )	Skladatel I. Shamo
1965 23. března	planoucí srdce	Evlampiev V.	Sklyarenko, Vladimir Michajlovič , Nedashkovsky V.	Narbut, Daniil Georgievič
7. května 1965	Stop!	Řachada Ivan	Sklyarenko, Vladimir Michajlovič , Sergienko P.	Pisarenko L.
1965 10. června	Antigona	Sofokles	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič	Lapiashvili Parnaoz	S. Korkoshko ( Antigona )	Skladatel O. Taktakišvili
1965 28. září	Pravda a lži	Stelmakh, Michail Afanasevič	Sklyarenko, Vladimír	Oniščenko M.		Skladatel P. Mayboroda
1965 30. prosince	Planeta očekávání	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Kovalenko E.		Skladatel I. Shamo
1966 15. února	patetická sonáta	Kuliš, Nikolaj Gurievič	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič , Sergienko P.	Vedoucí, Daniil Danilovich
1966 23. března	Na hranici	Školák A.	Shkreba Pavel Markovič	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
5. května 1966	šestého července	Šatrov, Michail Filippovič	Varpachovský, Leonid Viktorovič	Vorošilov M.
4. června 1966	kalina háj	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
27. listopadu 1966	Křížové cesty	Franko, Ivan Jakovlevič	Gilyarovský M.	Narbut, Daniil Georgievič
1966 29. prosince	Platit	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
25. ledna 1967	Martin Borula	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Ponomarenko E. (produkční ředitel) Stepas S. (produkce)	Lipkin M.		Druhá inscenace hry v divadle
1967 22. března	modrá rosa	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič (umělecký ředitel inscenace), Golovatyuk B. (produkce)	Stacyura M.
13. května 1967	Uriel Acosta	Gutskov, Carl Ferdinand	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič	Lapiashvili Parnaoz	M. Gerasimenko ( Judith ), O. Petukhov ( Spinoza )
1967 16. září	Děkuji ti, má lásko	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1967 25. listopadu	Moji přátelé	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Ponomarenko A.
1967 29. prosince	Fox Mikita	Franko, Ivan Jakovlevič	Opanasenko V.	Frenkel M.
1968 20. února	Když mrtví ožívají	Řachada Ivan	Barseghyan, Alexander Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
9. března 1968	bouřková noc	Školák A.	Shkreba Pavel Markovič	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
1968 27. března	Starý muž	Gorkij, Maxim	Meshkis, Bronislav Viktorovič	Ivnitsky M.
1968 27. dubna	Na modré obloze	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Čajkovskij, Dmitrij Semjonovič	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
7. července 1968	Pro rodinný krb	Franko, Ivan Jakovlevič	Meshkis, Bronislav Viktorovič	Vedoucí, Daniil Danilovich	M. Zadniprovsky ( poručík Redlich ), S. Stankevich ( Antoš ), O. Kusenko ( Anelya )
1968 30. září	Liměřivá	Mirny Panas	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Černyšov B.	V. Plotniková ( Natalia ), P. Kumanchenko ( Limerich )
4. listopadu 1968	Goloseevský les	Sobko, Vadim Nikolajevič	Meshkis, Bronislav Viktorovič	Alshits L.
1968 14. prosince	uvolnit cestu	Delmare V.	Čajkovskij, Dmitrij Semjonovič	Ulanovský M.
1968 31. prosince	zářící kámen	Ustinov L.	Stepas S.	Vedoucí, Daniil Danilovich
12. února 1969	Don Cesar de Bazan	Dannery, Adolphe Philippe Dumanois Philippe	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič	Lapiashvili Parnaoz
1969 20. března	Pomsta	Fredro, Alexander	Dombrowski, Bronislaw ( Polsko )	Wisniak K.
1969 18. dubna	holubice	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Černyšov B.
29. května 1969	slaví noc	Ezhov, Valentin Ivanovič	Čajkovskij, Dmitrij Semjonovič	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
1969 4. října	Řím, 17, poste restante	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Barseghyan, Alexander Sergejevič	Frenkel M.
1969 4. prosince	Paměť srdce	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič	Kypriyan M.	E. Ponomarenko ( Antonio ), V. Dudnik ( Anton ), Y. Tkachenko ( Katerina )	Národní cena Ukrajiny Tarase Ševčenka (1970)
1970 28. února	Jaroslav Moudrý	Kocherga, Ivan Antonovič	Meshkis, Bronislav Viktorovič	Vedoucí, Daniil Danilovich	A. Gashinsky ( Jaroslav ), V. Gončarov ( Sylvester ), M. Gerasimenko ( Anna )
1970 18. dubna	Pravda	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič	Kypriyan M.
5. května 1970	Marusya Boguslavka	Staritsky, Michail Petrovič	Čajkovskij, Dmitrij Semjonovič	Nirod, Fjodor Fjodorovič		Skladatel L. Revutsky
1970 1. října	Věrnost	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
8. listopadu 1970	Cassandra	Ukrajinština, Lesya	Smejan, Sergej Konstantinovič	Nirod, Fjodor Fjodorovič	Y. Tkachenko ( Kassandra )
1970 31. prosince	Robinsonská kukuřice	Nestaiko, Vsevolod Zinovievich	Shkreba Pavel Markovič	Bobrovnikov, Alexej Viktorovič
6. února 1971	Moře života	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Meshkis, Bronislav Viktorovič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1971 27. března	První hřích	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
12. května 1971	V noci zatmění Měsíce	Karim, Mustai	Smejan, Sergej Konstantinovič	Vedoucí, Daniil Danilovich	N. Uzhviy ( tankabike ), A. Gashinsky ( derviš )
26. května 1971	Dědictví	Sofronov, Anatolij Vladimirovič	Nenašev V.	Ulanovský M.
2. listopadu 1971	Stránka deníku (obnovena)	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich		Skladatel I. Shamo
3. prosince 1971	Muž z La Mancha	Wasserman, Dale Derion Joe	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1971 31. prosince	Dobrodružství v království Meatpotamia	Kšešinskij P.	Miroshnik E.	Klyuchnik A.
1972 12. března	Za devátým prahem	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Smejan, Sergej Konstantinovič	Nirod, Fjodor Fjodorovič
1972 15. dubna	Cesty, které si vybíráme	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Smejan, Sergej Konstantinovič	Agranov, Vulf Iosifovič
1972 20. května	Oh, nechoď Gritsya...	Staritsky, Michail Petrovič	Sklyarenko, Vladimír	Zločevskij, Petr Afanasjevič
1972 20. října	Teplé srdce	Ostrovskij, Alexandr Nikolajevič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1. ledna 1973	Zpáteční adresa	Aleksin, Anatolij Georgijevič	Stepas S.	Shelkovnikov A.
1973 28. února	žlutý listový čas	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Smejan, Sergej Konstantinovič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1973 29. března	Vavřínový věnec	Dmiterko, Lubomír Dmitrijevič	Smejan, Sergej Konstantinovič Skibenko A.	Shelkovnikov A.
8. května 1973	vdova po vojákovi	Ankilov Nikolaj	Kolomiets R.	Ulanovský M.	V. Smiyan-Berezka ( Mariyka ), M. Zadniprovsky ( Stepan ), V. Plotniková ( Polina )
1973 27. listopadu	modrý jelen	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1. prosince 1973	Piper ze Strakonic	Tyl, Josef Cajetán	Kolomiets R.	Frenkel M.
1973 29. prosince	Dvě rodiny	Kropivnitsky, Mark Lukich	Skibenko A.	Frenkel M.	M. Koperzhinskaya ( Nasťa ) , S. Stankevich ( úředník ), M. Gerasimenko ( Zinka )
1974 12. března	Čokoládový voják	Shaw, George Bernard	Ravenskikh, Boris Ivanovič	Kigel A.
1974 13. dubna	nedokončená píseň	Pidsukha, Alexandr Nikolajevič	Kolomiets R.	Ulanovský M.
18. května 1974	Ahoj Pripyate!	Levada, Alexandr Stěpanovič	Smejan, Sergej Konstantinovič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1974 12. října	Nezapomenutelný	Dovženko, Alexandr Petrovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Kosťučenko A.
1974 30. listopadu	Takové dlouhé, dlouhé léto	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Smejan, Sergej Konstantinovič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1974 30. prosince	Aylobit-75	Korostylev, Vadim Nikolajevič	Kolomiets R.	Kirichenko A.
1975 19. března	Velitel Berlína	Sobko, Vadim Nikolajevič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Frenkel M.
11. května 1975	Kravcov	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Smejan, Sergej Konstantinovič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1975 4. října	casa mare	Druta, Ion Pantelejevič	Kolomiets R.	Hemuraru F.
1975 16. prosince	Pod vysokými hvězdami	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Smejan, Sergej Konstantinovič	Kypriyan M.
1975 29. prosince	Santa Claus a Santa Claus	Ilovajský I.	Stefurak M.	Leifert W.
1976 24. ledna	Krakovité a horalové	Boguslavský, Wojciech	Krasowski, Jerzy (Polsko)	Krasovský V. (Polsko)		skladatel J. Stefani (Polsko)
17. února 1976	Napájení	Sofronov, Anatolij Vladimirovič	Smejan, Sergej Konstantinovič Lizogub, Vladimir Sergejevič	Ulanovský M.
4. května 1976	Stíny	Saltykov-Shchedrin, Michail Evgrafovič	Skibenko A.	Frenkel M.
1976 17. října	zlaté ohně	Stock, Isidor Vladimirovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Ezepov M.
1976 27. listopadu	Májová noc	Starickij, Michail Petrovič po N. Gogolovi	Kolomiets R.	Nirod, Fjodor Fjodorovič
1976 30. prosince	Feather of the Firebird	Nestaiko, Vsevolod Zinovievich	Stepas S.	Shelkovnikov A.
26. února 1977	Prsten s diamantem	Levada, Alexandr Stěpanovič	Skibenko A.	Nirod, Fjodor Fjodorovič
1977 14. dubna	stříbrná pavučina	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Bespalch L.
21. května 1977	Zadní	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Smejan, Sergej Konstantinovič	Gerlovan B.
1977 10. prosince	Na úpatí hadru	Javorov, Peyo	Seikova N. (Bulharsko)	Stoichev A. (Bulharsko)
1977 30. prosince	Janoszek a královna	Školák A.	Taburyanský Yu.	Nesmijanov I.
1978 4. března	Macbeth	Shakespeare, William	Smejan, Sergej Konstantinovič	Sumbatashvili, Joseph Georgievich		Skladatel I. Shamo , přeložil Boris Ten
1978 20. května	...a ptáci utichli	Shemyakin I.	Skibenko A.	Ulanovský M.
1978 20. dubna	Starým kozáckým způsobem	Sofronov, Anatolij Vladimirovič	Kolomiets R.	Nirod, Fjodor Fjodorovič
1. prosince 1978	Soud a oheň	Franko, Ivan Jakovlevič	Lizogub, Vladimír Sergejevič	Kovalčuk M.	N. Uzhviy ( hraběnka Torskaya ), E. Ponomarenko ( otec Nestor )	Na základě příběhu "Pillars of Society"
1979 27. ledna	Divoký anděl	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič	V. Ivčenko ( Platón ), M. Gerasimenko ( Lída ), B. Stupka ( Malyar )	Státní cena SSSR (1980)
1979 23. března	Maestro, dotkni se!	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Grinshpun, Izakin Abramovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
4. května 1979	Ukradené štěstí	Franko, Ivan Jakovlevič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Košteljančuk Svjatoslav	Marina Gerasimenko / Valentina Plotniková / Larisa Khorolets ( Anna ), Bogdan Stupka ( Mykola ), Štěpán Olekseenko / Vitalij Rozstalnyj ( Michajlo )
4. června 1979	Martin Borula	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Dalskij, Vladimír Michajlovič	Verbitsky S.		Třetí inscenace hry v divadle
1979 30. prosince	netalentovaný	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
1979 31. prosince	Cesta z Černého království	Verbets, Albert Vasilievich	Verbets, Albert Vasilievich	Levitská M.
5. března 1980	strýc Ivan	Čechov, Anton Pavlovič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Vedoucí, Daniil Danilovich	E. Ponomarenko ( Telegin ), B. Stupka ( Ivan Petrovič ), N. Gilyarovskaya ( Soňa ), M. Kropivnitskaya ( Maria Vasilievna )	Premiéra se konala v Moskvě . Státní cena SSSR (1980)
1980 28. března	Osm milujících žen	Thomas, Robert	Bugajev V.	Košteljančuk Svjatoslav
1980 17. dubna	Souboj	Sinelnikov, Lev Iljič	Dančenko, Sergej Vladimirovič Ogloblin, Vladimir Nikolajevič	Košteljančuk Svjatoslav
27. května 1980	Sen v letní noci	Shakespeare, William	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	V. Abozopulo ( Lysander ), E. Slutskaya ( Titania ), V. Necheporenko ( Oberon )
29. listopadu 1980	Slunce vychází nad Sibiří	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Ivchenko V. (produkce) Stepas S. (režie)	Košteljančuk Svjatoslav
1980 23. prosince	Vassa Železnová	Gorkij Maxim	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič	Y. Tkachenko ( Vassa ), N. Gilyarovskaya ( Ráchel ), N. Sumskaya ( Ludmila )
1980 30. prosince	Vincent Moudrý	Stelmakh, Jaroslav Michajlovič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
23. února 1981	Smrt eskadry	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Dančenko, Sergej Vladimirovič (produkce) Ivčenko V. (režie) Ilčenko, Pyotr Ivanovič (režie)	Vedoucí, Daniil Danilovich
31. května 1981	Sbohem v červnu	Vampilov, Alexandr Valentinovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	V. Trocjuk ( Kolesov ), M. Kramar ( Zolotuev )
12. listopadu 1981	Moje profese je signor z vysoké společnosti	Scarnicci, Giulio Tarabusi, Renzo	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič	A. Khostikoev ( Leonida Papagatto )	První inscenace hry
5. prosince 1981	Retro	Galin, Alexandr Michajlovič	Lizogub, Vladimír Sergejevič Ilčenko, Petr Ivanovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič	I. Caregradskaja ( Ljudmila ), E. Ponomarenko ( Chmutin ), N. Koperžinskaja ( Nina Ivanovna ), N. Užvij ( Roza Aleksandrovna )
1. března 1982	Konotopská čarodějnice	Kvitka-Osnovjaněnko, Grigorij Fedorovič	Dančenko, Sergej Vladimirovič Afanasiev, Igor Jakovlevič	Chechik A.		Skladatel Igor Poklad
22. května 1982	Rusínský kámen	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Aleksidze, Dmitrij Alexandrovič	Nizheradze Z.
27. června 1982	u silnice	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Kunitsa A.	Košteljančuk Svjatoslav
5. prosince 1982	Páv	Kupala Yanka	Rajevskij V.	Gerlovan B.
20. května 1983	Zbožná Marta	Molina Tirso de	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič	A. Khostikoev ( Don Philippe )	Překlad ze španělštiny B. Stelmakh
1983 21. března	Dům, kde Bůh strávil noc	Figueiredo, Guilherme	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Košteljančuk Svjatoslav
1983 13. září	Sanitární den	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Košteljančuk Svjatoslav
9. listopadu 1983	Návštěva staré paní	Durrenmatt, Friedrich	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Vedoucí, Daniil Danilovich	N. Koperzhinskaya ( Claire ), S. Olekseenko (nemocná ) , S. Stankevich ( burgomaster )	Diplom 1. stupně festivalu "Florar-88" (Moldavsko)
1983 30. prosince	Slzy a smích	Michalkov, Sergej Vladimirovič	Ilčenko, Pyotr Ivanovič Proskurnya S.	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
15. února 1984	Kraj	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Dančenko, Sergej Vladimirovič Ilčenko, Petr Ivanovič	Chechik A.
29. dubna 1984	Vypadá to jako jedno slovo...	Malyško, Andrej Samoilovič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Vedoucí, Daniil Danilovich
26. května 1984	Večer	Dudarev, Alexej Anufrievič	Mitnický, Eduard Markovič	Nesmijanov I.
8. září 1984	Mata Hari	Yordanov N.	Krichmarov H. ( Bulharsko ) (produkce), Ilchenko, Petr Ivanovič (režie)	Stoichev A. (Bulharsko)		Překlad z bulharštiny V. Osmak, texty písní V. Morugi. skladatel K. Tashev (Bulharsko)
8. října 1984	Tribunál		Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič		Z běloruštiny přeložil G. Ljagušenko
1984 26. prosince	Výběr	Bondarev Yu.	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Vedoucí, Daniil Danilovich
1985 13. ledna	Kariéra Arturo Ui	Brecht, Bertolt	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič		Představení malé scény. Odehrálo se šest představení, po kterých byla malá scéna uzavřena [1]
1985 29. března	Přední	Korneichuk, Alexander Evdokimovič	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Chechik A.
30. května 1985	Odvážný chlapík je pýchou Západu	Zpívejte, Johne Millingtone	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič		Překlad z angličtiny V. Mitrofanov
1985	Let 012	Bedzik, Jurij Dmitrijevič	Mitnický, Eduard Markovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
1985 27. prosince	Zaplavit	Kolomiets, Alexej Fedotovič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Vedoucí, Daniil Danilovich
8. února 1986	bronzová fáze	Zarudnyj, Nikolaj Jakovlevič	Dančenko, Sergej Vladimirovič Malančuk Ja.	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
1986 12. března	Rodinný detektiv	Sinelnikov, Lev Iljič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
15. dubna 1986	Vzpoura žen	Hikmet Nazym Komissarzhevskaya, Věra Fedorovna	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Sevrjukov V.
1986 20. prosince	Aeneid	Kotljarevskij, Ivan Petrovič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Chechik A.	A. Khostikoev ( Eney ), B. Stupka ( Kotljarevskij )	Skladatel S. Bedušenko. Laureát mezinárodního festivalu "Slavic Meetings" (Bělorusko, 1991)
1986 30. prosince	Dvanáct měsíců	Marshak, Samuil Jakovlevič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Vakarchuk Alexey
11. dubna 1987	Kanec	Rozov, Viktor Sergejevič	Ogloblin, Vladimír Nikolajevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
11. dubna 1987	Paměť	Oleinik, Boris Iljič	Nestantiner Mark	Karashevsky V.		malé jeviště
21. května 1987	Aukce	Garajevová M.	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Chechik A.		Skladatel S. Bedušenko
30. května 1987	Shindai!	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Glazer M.
5. prosince 1987	Mistr a Margarita	Bulgakov, Michail Afanasevič	Molostová, Irina Alexandrovna	Chechik A.	A. Khostikoev ( Woland ), S. Olekseenko ( Master ), P. Lazova ( Margarita )	Podle divadelní hry M. Roshchina
1987 27. prosince	narozeniny kočky Leopold	Khait, Arkadij Iosifovič	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
27. února 1988	Mazepa	Slovák, Juliusz	Zentarski W. ( Polsko )	Krivsha-Fedorovich E. (Polsko)
1988 10. března	Jeanne	Galin, Alexandr Michajlovič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
7. dubna 1988	vystoupení na rozloučenou	Muller P.	Chechik A.	Chechik A.
25. dubna 1988	Dámský stůl v loveckém sále	Merežko, Viktor I.	Erin B.	Krasnov, Boris Arkadijevič
1988 18. října	kamenný pán	Ukrajinština, Lesya	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Vedoucí, Daniil Danilovich	S. Olekseenko ( Don Juan )
1988 23. prosince	vánoční noc	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Glazer M.		Skladatel I. Poklad , text M. Tkach
1. února 1989	Okamžik	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Zholdak, Andrej Valerijevič	Kirichenko T.
1989 27. března	Darinka, Gryts a zlí duchové	Bojko V.	Vavřík E.	Bogatyrev O.
20. května 1989	Cesta do noci	O'Neille, Eugene	Kočevenko Yu.	Rybasov M.
1989 23. prosince	Tevye-Tevel	Gorin, Grigorij Izrailevič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Vedoucí, Daniil Danilovich	B. Stupka ( Tevye ), O. Stupka ( Perchik ), N. Lototska ( Golda )	Hra „ Pamětní modlitba “ byla vytvořena podle děl Sholoma Aleichema
1990 24. března	Car Plaksiy a Loskoton	Simoněnko, Vasilij Andrejevič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Biletský I.		Hra V. Tulchina
27. května 1990	Zóna sanatoria	Chvylovy Mykola	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Glazer M.	L. Kubiuk ( Maya ), S. Olekseenko ( Anarch )
23. června 1990	Blaise	Manyer Claude	Opanasenko V.	Nirod, Jaroslav Fjodorovič
1990 14. prosince	Sava Chaliy	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Merzlikin, Nikolaj Ivanovič	Biletský I.
1990 29. prosince	Hřích	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Opanasenko V.	Glazer M.	S. Olekseenko ( Stalinskij ), P. Lazová ( Maria )
1991 16. března	Bílá vrána	Rybčinskij, Jurij Jevgenievič Tatarchenko, Gennadij Petrovič	Danchenko, Sergey Vladimirovich (produkce) Ilchenko, Pyotr Ivanovič (režie)	Glazer M. Kuželev M.	N. Sumskaja ( Zhanna ), A. Khostikoev ( Julien )
2. července 1991	Nedělní ráno kopání lektvaru	Kobyljanskaja, Olga Yulianovna	Opanasenko V.	Glazer M.
1. prosince 1991	Zasnoubený - ne ženatý	Begma V. Tkach M.	Begma W.	Larionov Yu.
1991 24. prosince	Bavte se s hlupáky	Kropivnitsky, Mark Lukich	Opanasenko V.	Opanasenko V.
22. února 1992	duchové	DeFilippo, Eduardo	Ilčenko, Petr Ivanovič	Vakarchuk Alexey
9. května 1992	Kdo zradil Bruta?	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Mojsejev, Stanislav Anatoljevič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič		Hra A. Zholdaka
1992 29. října	Zimní večer	Staritsky, Michail Petrovič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič
5. listopadu 1992	Sto tisíc	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Opanasenko V.	Bariba W.
30. prosince 1992	Zázrak v lese	Kozlov Jakov Semjonovič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Zaikin S.
1. února 1993	Deník šílence	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Sechin V.	Kulchitsky O.	B. Stupka ( Popriščin )
2. března 1993	patetická sonáta	Kuliš, Nikolaj Gurievič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič
1993 13. října	ohnivý had	Yanovskaya L.	Opanasenko V.	Boženko V. Jakimovič V.
1993 25. prosince	lesní píseň	Ukrajinština, Lesya	Čiripjuk, Dmitrij Ivanovič	Biletský I.	A. Bogdanovich ( Lukash ), O. Batko ( Mavka )
18. února 1994	Rosmersholm	Ibsen, Henrik	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	B. Stupka ( Rosmer ), S. Olekseenko ( Krol )
10. dubna 1994	Talan	Staritsky, Michail Petrovič	Molostová, Irina Alexandrovna	Rudyuk N.
28. června 1994	S láskou nežertujte	Calderón de la Barca, Pedro	Opanasenko V.	Rudyuk N.
12. října 1994	delirium dohromady	Ionesco, Eugene	Sechin V.	Rudyuk N.	B. Stupka ( On ), N. Lototskaya ( Ona )
28. února 1995	Dítě Tsakhes	Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	N. Sumskaya ( Candida ), A. Khostikoev ( Balthazar )	Hra J. Stelmacha
14. dubna 1995	Sny podle Kobzara	Ševčenko, Taras Grigorjevič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	B. Stupka ( básník )	Dramatizace " Kobzara "
12. května 1995	slovenská dvojčata	Frain, Michaele	Greenberg I.	Iriskin M.
29. června 1995	Hejtman Doroshenko	Staritskaya-Chernyakhovskaya L.	Opanasenko V.	Bariba W.
11. listopadu 1995	Moře života	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Lazarev V.
17. prosince 1995	pozor na lva	Stelmakh, Jaroslav Michajlovič	Čiripjuk, Dmitrij Ivanovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič
27. února 1996	Merlin aneb Pustá země	Dorst Tankred Eller Ursula	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Košteljančuk Svjatoslav	B. Stupka ( Merlin ), A. Bogdanovič ( Arthur ), A. Khostikoev ( Modred )	Laureát mezinárodního festivalu v Mnichově
20. dubna 1996	Bojar	Ukrajinština, Lesya	Opanasenko V.	Bariba W.
30. dubna 1996	kámen na kameni	Gyons A.	Greenberg I.	Rudyuk N.
2. října 1996	Zkrocení zlé ženy	Shakespeare, William	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	T. Oleksenko-Žhirko ( Katarina ), A. Bogdanovič ( Petruchio )	Překlad Ivan Kocherga , Yuri Lisnyak. Skladatel S. Bedušenko
1996 20. prosince	Ukrajinský vaudeville, aneb napijeme se a půjdeme	Kropivnitsky, Mark Lukich	Moiseev, Stanislav Anatolievich (produkce) Vasiliev S. (režie)	Rudyuk N.
4. listopadu 1997	král Lear	Shakespeare, William	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	B. Stupka ( Král Lear ), I. Kapinos ( Cordelia ), V. Necheporenko ( Kent ), V. Kolyada ( Šašek )	Představení se stalo laureátem Mezinárodního festivalu IV. Anton Čechov (1998)
1997 25. prosince	divadelní romance	Vorfolomeev M.	Novikov V. (student 4. ročníku KNUTKiT pojmenovaný po I. Karpenko-Kary )	Gavrish O.
1997	Carmen	Merimee, Prosper	Zholdak, Andrej Valerijevič
22. března 1998	Ples zlodějů	Anouil, Jean	Danchenko, Sergey Vladimirovich (produkce) Ilchenko, Pyotr Ivanovič (režie)	Rudyuk N.
21. května 1998	Shon	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Opanasenko V.	Bariba W.
20. června 1998	Alchymie štěstí	Yancharsky Ya.	Mirošničenko O.	Zlomek O.
1998 14. listopadu	Smích a slzy Dona Quijota	Cervantes, Miguel de	Sechin V. (Mnichov, Německo)	Fishel P.
26. února 1999	Tři sestry	Čechov, Anton Pavlovič	Zholdak, Andrej Valerijevič	Abdusalomov Sh.	N. Sumskaya ( Máša ), N. Gilyarovskaya ( Olga ), O. Batko ( Irina ), B. Stupka ( Chebutyrkin )
12. března 1999	Švejk	Hašek, Jaroslav	Grinishin , Miroslav Žholdak, Andrej Valerijevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič	B. Benyuk ( Švejk ), A. Khostikojev ( Špión, četník, svatý otec, poručík Lukaš ), M. Savka ( Pannočka )	Překlad Stepan Maslyak
22. dubna 1999	intimní život	Zbabělec, Noeli	Opanasenko V.	Bariba W.
9. června 1999	Rod IV	Gorin, Grigorij Izrailevič	Khostikoev, Anatolij Georgijevič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	A. Khostikoev ( Kin IV ), A. Bogdanovich ( Princ z Walesu )
1. září 1999	Brémští hudebníci	Entin, Jurij Sergejevič Livanov, Vasilij Borisovič Gladkov	Čiripjuk, Dmitrij Ivanovič	Rudyuk N.	V. Nikolaenko ( Korol ), T. Postnikov ( trubadúr ), V. Polikarpov ( detektiv )	Překlad Yaroslav Stelmakh
18. září 1999	Kariéra Artura Ui, která mohla být zastavena	Brecht, Bertolt	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	B. Stupka ( Ui ), M. Kramar ( Dogsboro ), L. Zadniprovsky, V. Nichiporenko, V. Mazur, N. Lototska, I. Dorošenko, L. Smorodina	Obnovený výkon z roku 1985
15. října 1999	Šelmenko-batman	Kvitka-Osnovjaněnko, Grigorij Fedorovič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Tatarinov O.	V. Kolyada ( Shpak ), T. Gorchinskaya ( Fenna Stepanovna ), A. Palamarenko ( Skvortsov ), A. Gnatiuk ( Shelmenko )
1999 24. prosince	barokní láska [2]	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Dančenko, Sergej Vladimirovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	A. Bogdanovich ( hrabě ), Irina Dvoryanin ( Olyana ), Bogdan Benyuk ( Onisim ), Vasily Basha ( Stěpan )	Hra J. Stelmacha
23. března 2000	Pro dva zajíce	Staritsky, Michail Petrovič	Danchenko, Sergey Vladimirovich (produkce) Ilchenko, Pyotr Ivanovič (režie)	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	A. Gnatyuk ( Golokhvastov ), P. Lozovaya ( Pronya )
1. července 2000	bratr Čičikov [3]	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Dzekun, Alexandr Ivanovič			Hra N. Sadura podle básně " Mrtvé duše ". Překlad do ukrajinštiny Rostyslav Kolomiets)
2000 14. října	Já, Jindřich II	Goldman, James	Kočevenko, Jurij	Medvěd V.		Na základě hry " Lev v zimě " [4]
16. listopadu 2000	Pygmalion	Shaw, George Bernard	Danchenko, Sergey Vladimirovich (produkce) Klyapnev S. (režie)	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	N. Sumskaya ( Eliza Doolittle ), A. Khostikoev ( Henry Higgins ), V. Necheporenko ( plukovník Pickering ), B. Benyuk ( Alfred Doolittle )	Překlad Nikolaj Pavlov. Poslední inscenace Sergeje Dančenka
17. prosince 2000	Ostrov pokladů	Stevenson, Robert Lewis	Čiripjuk, Dmitrij Ivanovič	Rudyuk N.		Hra D. Cherkasského a D. Chiripyuka
27. ledna 2001	markýza de Sade	Mishima Yukio	Prikhodko A.	Adamová P.
23. února 2001	Právník Marťan	Ukrajinština, Lesya	Mirošničenko O.	Zlomek O.
24. května 2001	Paní a admirál	Rettigen, Terence	Kočevenko, Jurij	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič
20. října 2001	Othello	Shakespeare, William	Malakhov, Vitalij Efimovič	Lobanov A.	A. Khostikoev ( Othello ), O. Batko ( Desdemona ), B. Benyuk ( Iago ), G. Khostikoev ( Rodrigo )	Skladatel I. Nebeský
9. listopadu 2001	Návštěva staré dámy (obnoveno)	Durrenmatt, Friedrich	Danchenko, Sergej Vladimirovič (produkce) Chiripyuk, Dmitrij Ivanovič (režie)	Vedoucí, Daniil Danilovich
28. prosince 2001	Martin Borula	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Tatarinov O.	V. Kolyada ( Martin Borulya ), T. Gorchinskaya ( Palazhka ), N. Zadneprovsky ( Stepan )	Čtvrtá inscenace hry v divadle
2002	Primer světa	Skovoroda, Grigorij Savvich	Anurov, Alexandr Alexandrovič
2002	Máma aneb Nevkusná tvorba na dvě jednání s epilogem [5]	Vitkevič, Stanislav Ignacy	Naimola Zbigniew	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	T. Shlyakhova ( Zofya ), O. Stupka ( Leon ), N. Lototska ( Yanina )
2002	sbohem předehra	Franko, Ivan Jakovlevič	Prikhodko A.	Adamová A.
2002	Tragikomedie o vzkříšení mrtvých	Koninský G.	Prikhodko, Andrej	Nagornaja L.	A. Prikhodko ( trpělivost ), B. Benyuk ( radost )
2. května 2003	Oidipus Rex	Sofokles	Sturua, Robert Robertovič	Shvelidze M.	B. Stupka ( Oidipus Rex ), N. Korpan ( Jocasta ), O. Stupka ( Kreón )	Překlad Boris Ten. Laureát divadelního festivalu "Panorama" (2004, Minsk )
21. prosince 2003	Ach mušketýři, mušketýři...	Jevtušenko, Jevgenij Alexandrovič	Čiripjuk, Dmitrij Ivanovič		O. Stalchuk ( d'Artagnan ), V. Necheporenko ( Athos ), V. Basha ( Porthos ), O. Šavarskij ( Aramis ), O. Batko ( d'Artagnanův milovaný ), A. Bogdanovič ( Ludvík XIV / maskovaný vězeň )	Na motivy hry „Yours Forever“. Hudba Jurije Ševčenka, překlad básní Anatolije Navrotského , překlad Vladimir Ikonnikov a Dmitrij Čiripjuk
2003	auditor	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Glazer M.	O. Stupka ( Khlestakov )
2003	Premiéra	Cromwell J.	Bilozub, Alexandr Sergejevič	Bilozub, Alexandr Sergejevič	Y. Tkachenko ( Fanny ), N. Lototska ( Hekki )
2003	Kain	Byron, George Gordon	Prikhodko A.	Nagornaja L.	P. Panchuk ( Kain ), V. Mazur ( anděl )
2004	Bratři Karamazovi	Dostojevskij, Fjodor Michajlovič	Osamělý, Jurij Dmitrijevič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	A. Bogdanovič ( Ivan ), O. Stupka ( Smerďakov ), L. Smorodina ( Chochlakova )	Představení bylo oceněno Kyjevským pektorálem v 8 nominacích
2004 12. prosince	sentimentální plavba	Kandala, Tamara	Ilčenko, Petr Ivanovič		V. Necheporenko ( Alexander ), B. Benyuk ( Jan ), I. Dorošenko ( Elena ), I. Mělník ( Lisa ), N. Zadněprovský ( Karl )	Překlad Vasilij Nevolov
2004	Hysterie	Johnson, Terry	Glady, Grigorij Stěpanovič	Kovalčuk V.	B. Stupka ( Sigmund Freud ), A. Zadniprovsky ( lékař Yehudi ), P. Lazovaya ( Jessica ), O. Stupka ( Salvador Dali )
2004	věno lásky	García Márquez, Gabriel	Kuželnyj, Alexej Pavlovič	Chepelik O.	L. Kadyrová ( Graciela )
3. března 2005	sólová mise		Bilozub, Alexandr Sergejevič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič
27. května 2005	Natálka-Poltavka	Kotljarevskij, Ivan Petrovič	Anurov, Alexandr Alexandrovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	P. Pančuk ( Voznyj Tetervakovskij ), O. Batko ( Gorpyna Terpilikha ), T. Mikhina, N. Jarošenko ( Natálka ), P. Piskun ( Petro ), T. Žirko ( Mykola )	Představení využívá hudbu Nikolaje Lysenka , Olega Skrypky . Laureát festivalu umění v Galicii ( Pshemysl )
2005 14. října	Romeo a Julie	Shakespeare, William	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	D. Černov / V. Abozopulo (Jr.) ( Romeo ), A. Savchenko / K. Basha-Dovzhenko ( Julie ), V. Abazopulo ( Montecchi ), I. Kapinos ( Signora Montecchi ), A. Loginov ( Capulets ), I. šlechtic ( Signora Capuletová )	Překlad Irina Steshenko
2005	Shakuntala [6]	Prikhodko Andrey na základě Mahábháraty	Prikhodko Andrej	Pogrebnyak M.
2005	Novoroční odysea [7]	Bukovinec Dmitrij	Romashenko Oksana Chiripyuk, Dmitrij Ivanovič		Oleg Zubkovov, Irina Dvoryanin, Alexander Formančuk
30. března 2006	Sólo pro odbíjení hodin	Zagradnik, Oswald	Bilozub, Alexandr Sergejevič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	S. Stankiewicz ( František Abel ), A. Palamarenko ( Reiner ), Z. Tsesarenko ( paní Conti ), O. Petukhov ( Khmelik ), Z. Tsesarenko ( paní Conti )	Překlad Vasilij Nevolov
9. dubna 2006	Adventures of the Teenage Mutant Ninja Turtles	Koval, Irena	Romašenko O.
7. prosince 2006	Vivat, královno!	Bolte, Roberte	Kočevenko, Jurij	Rudyuk N.	L. Smorodina ( Elizaveta / Mary ), V. Polikarpov ( Dudley )
2006	Hladový hřích	Štefánik, Vasilij Semjonovič	Bilozub, Alexandr Sergejevič	Karashevsky V.	A. Formanchuk ( Hryts )
2006	Dreadnoughts [8]	Griškovec, Jevgenij Valerijevič	Pančuk, Pyotr Fadeevich		N. Yaroshenko ( ona ), A. Pečeritsa ( on )	Foyer divadla
13. června 2007	Drobné manželské zločiny	Schmitt, Eric Emmanuel	Zanussi, Krzysztof (Polsko)	Starovijska E. (Polsko)	I. Doroshenko ( Lisa ), A. Bogdanovich ( Gilles )	Překlad Neda Neočekávaný
25. prosince 2007	Figarova svatba	Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de	Osamělý, Jurij Dmitrijevič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	O. Stupka ( Figaro ), A. Bogdanovič ( hrabě Almaviva ), T. Oleksenko-Žirko ( hraběnka ), I. Dorošenko ( Marceline )	Přeložil Gnat Yura , choreograf P. Ivlyushkin
28. prosince 2007	rodina Kaidasheva	Nechuj-Levitskij, Ivan Semjonovič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	V. Kolyada ( Kaidaš ), N. Sumska ( Kaidashikha ), A. Formančuk ( Karp ), N. Zadniprovskij ( Lavrin )
2007	Lev a lvice	Koval, Irena	Mojsejev, Stanislav Anatoljevič	Karashevsky V.	B. Stupka ( Leo Tolstoj ), P. Lazovaya ( Soňa )	Laureát Mezinárodního festivalu umění ( Gdaňsk , Polsko)
2007	Kavkazský křídový kruh	Brecht, Bertolt	Zaikauskas Linas ( Litva )	Misjukova M. ( Rusko )	Y. Gurevich ( adjutant ), I. Dvoryanin ( Natela ), V. Abazopulo ( guvernér ), S. Prus ( Aniko )
7. března 2008	... vzpomínám si ... Amarcord	Sikorskaja, Elena; Bilozub, Alexandr Sergejevič	Bilozub, Alexandr Sergejevič
23. května 2008	Edith Piaf. Život na úvěr	Rybchinsky, Jurij Evgenievich Vasalatiy, Victoria (srov.)	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	V. Vasalaty ( Edith Piaf ), K. Basha-Dovzhenko ( Simona ), T. Oleksenko-Zhirko ( Bílá paní ), A. Vodichev ( Marcel Marceau )	muzikál [9]
2008	Legenda o Faustovi	špioni; Marlo; Geiselbrecht	Prikhodko, Andrej	Pogrebnyak M.	B. Stupka ( Starý Faust, Mefistofeles ), O. Stupka ( Mladý Faust ), B. Benyuk ( Casper )
2008	Všichni jsme kočky a kočky [10]	Nalij, Maro	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	O. Serdyuk ( Germanis ), L. Kadyrová ( Zenta )	Překlad Alexander Irvanets
13. února 2009	Nazar Stodolia	Ševčenko, Taras Grigorjevič	Kočevenko, Jurij	Vakarchuk Alexey	T. Žirko ( Nazar ), A. Zadněprovskij ( Foma Kičaty ), E. Medveděva ( Galja ), L. Smorodina ( Stekha ), V. Necheporenko ( Gnat )	Třetí inscenace hry v divadle
4. dubna 2009	Manželství	Gogol, Nikolaj Vasilievič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	I. Dorošenko ( Agafja Tichonovna ), A. Bogdanovič ( Podkolesin ), B. Benjuk ( Kochkarev ), V. Mazur ( Smažená vejce ), V. Kolyada ( Ževakin )	Překlad Ostap Vishny . Laureát III Mezinárodního festivalu "Divadlo, Čechov, Jalta" (2010)
30. dubna 2009	Dvě indigové květiny	Bilozub, Alexandr Sergejevič	Bilozub, Alexandr Sergejevič		L. Rusnak ( Frida Kahlo ), E. Fesunenko ( Ekaterina Bilokur )
května 2009	Na poli krve [11]	Ukrajinština, Lesya	Rozstalný Jurij	Alexandrovič, Fedor Alexandrovič	O. Stupka ( Jidáš ), D. Rybalevskij ( Pouť )
25. září 2009	Nedělní ráno kopání lektvaru [12]	Kobyljanskaja, Olga Yulianovna	Čiripjuk, Dmitrij Ivanovič	Aleksandrovič A.	Alexey Palamarenko, Anastasia Dobrynina, Alexander Formanchuk, Elena Fesunenko	Hra Nedy Nezhdana na motivy stejnojmenného příběhu
20. listopadu 2009	Skandální incident pana dobytka a paní Moonové	Priestley, John Boynton	Osamělý, Jurij Dmitrijevič		V. Necheporenko ( George Kattle ), O. Kondratyuk ( Mrs. Twig ), K. Basha-Dovzhenko ( Monica Twig )	Překlad Sergei Borshchevsky
26. prosince 2009	Kočičí hrášek. A hrášek se válel...	Navrotskij, Anatolij Pavlovič	Ilčenko, Petr Ivanovič
10. dubna 2010	Udělejte cestu kráse	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Chepura, Jekatěrina Petrovna
20. června 2010	Bouřka	Shakespeare, William	Maslobojščikov, Sergej Vladimirovič	Maslobojščikov, Sergej Vladimirovič	V. Mazur ( Alonzo ), V. Basha ( Sebastian ), A. Bogdanovich ( Prospero ), B. Benyuk ( Antonio )	Ukrajinský překlad Mykola Bazhan
30. září 2010	Řek Zorba	Kazantzakis, Nikos	Malakhov, Vitalij Efimovič	Pogrebnyak M.	A. Khostikoev ( Alexis Zorba ), N. Sumskaja ( Hortensia ), T. Postnikov ( Nikos ), V. Abazopulo (junior) ( Pavli ), V. Abazopulo ( Mavradoni )	Překlad Anatolij Bondarenko. Laureát divadelního festivalu "Zlatý potlesk Bukoviny" ( Černivci )
24. prosince 2010	Urus-Shaitan	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Jakutovič S.	V. Necheporenko ( Serko ), V. Basha ( Kozak Shilo ), I. Mělník ( Oksana )	Překlad Natalia Andrievskaya a Oleg Karpyak
2010	osamělá paní	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Bogatyryová O.	G. Yablonskaya ( Olesya Bogdanovna ), A. Pečeritsa ( Savva ), A. Dobrynina ( Věročka )
2010	Krappův poslední film	Beckettová, Samuel	Bilozub, Alexandr Sergejevič	Bilozub, Alexandr Sergejevič	L. Serdyuk ( Crepe )
2010	líhnoucí se stará dáma	Ruzewicz, Tadeusz	Chrzanowski Z. (Polsko)	Lysik E.	L. Kadyrová ( Ona )
18. března 2011	Frederick nebo Crime Boulevard	Schmitt, Eric Emmanuel	Kočevenko, Jurij		A. Zadneprovsky ( Frederic Lemaitre ), L. Smorodina ( mademoiselle Georges ), A. Dobrinina ( Kráska ), B. Benyuk ( Arel )	Překlad Neda Neočekávaný
28. dubna 2011	romance. Nostalgie	Sebastian, Michael	Bilozub, Alexandr Sergejevič		L. Rusnak ( Neznámý ), A. Vodichev ( učitel ), A. Gnatyuk ( přednosta stanice )	Na motivy hry „Bezejmenná hvězda“
23. září 2011	Hymna demokratické mládeže	Žadan, Sergej Viktorovič	Osamělý, Jurij Dmitrijevič		D. Rybalevsky ( San Sanych ), O. Stalchuk ( Goga Lomaya ), A. Zubkov ( Slavík ), K. Basha-Dovzhenko ( Marta )
25. prosince 2011	Popelka	Schwartz, Jevgenij Lvovič	Ilčenko, Petr Ivanovič		V. Vasalatiy ( Popelka), I. Zalusky ( princ ), P. Moskal ( král )
10. února 2012	Manželka je manželka	Čechov, Anton Pavlovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič		P. Lazovaya ( manželka ), B. Benyuk ( manžel )	Scény ze hry " Tři sestry "
1. dubna 2012	Natus	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Chepura, Jekatěrina Petrovna
6. května 2012	Křížové cesty [13]	Franko, Ivan Jakovlevič	Čiripjuk, Dmitrij Ivanovič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	A. Formanchuk ( Jevgenij Rafalovič ), T. Mikhina ( Regina ), P. Pančuk ( Valerian Stalsky )
2012 19. prosince	Mezi nebem a zemí	Afanasjev, Igor Jakovlevič	Afanasjev, Igor Jakovlevič			Překlad Zhanna Bodnaruk
2012	Sen o vtipném muži [14]	Dostojevskij, Fjodor Michajlovič	Golenko Maxim	Alexandrovič, Fedor Alexandrovič	P. Panuk ( Legrační ), T. Mikhina ( Legrační ), Taisiya Panchenko ( Legrační )
2012	okamžik lásky	Vinničenko, Vladimir Kirillovič	Žirko T.		E. Nishchuk ( On )
2012	Maria	Khshanovsky Z. Kadyrová, Larisa Khamidovna	Chrzanowski Z. (Polsko)	Chšanovský Z.	L. Kadyrová ( Maria )	Laureát 5. celoukrajinského divadelního festivalu "Kolomija představení" ( Kolomija , 2013)
2012	Jsem dědic [15]	Filippo, Eduardo de	Zubkov Alexej	Alexandrovič, Fedor Alexandrovič
2. února 2013	Racek	Čechov, Anton Pavlovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovič	D. Stupka ( Treplev ), A. Savčenko ( Nina ), O. Stupka ( Trigorin ), L. Smorodina ( Arkadina ), V. Kolyada ( Šamrajev )
6. února 2013	Morituri te salutant	Štefánik, Vasilij Semjonovič	Bogomazov, Dmitrij Michajlovič	Druganov O.	T. Mikhina, V. Basha, A. Pecheritsa, A. Formanchuk, I. Zalusky
2013	skleněný zvěřinec	Williams, Tennessee	Arkušenko T.	Alexandrovič, Fedor Alexandrovič	I. Doroshenko ( Amanda ), I. Zalusky ( Tom )
29. října 2013	Dámy a husaři	Fredro, Alexander	Osamělý, Jurij Dmitrijevič	Vakarchuk Alexey
2013	květ bodláku [16]	Vorožbit, Natalia Anatolievna	Mojsejev, Stanislav Anatoljevič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič		Vítěz mezinárodního divadelního festivalu "New-2014" ( Tbilisi , Gruzie ) a Zlatý lev ( Lvov , Ukrajina )
30. dubna 2014	Živá mrtvola [17]	Tolstoj, Lev Nikolajevič	Markholia, Roman Michajlovič	Vladimír Kovalčuk	A. Bogdanovich ( Protasov ), O. Stupka ( Karenin ) N. Sumskaya ( Anna Dmitrievna / Anna Pavlovna )
5. června 2014	Moje profese je signor z vysoké společnosti	Scarnicci, Giulio Tarabusi, Renzo	Khostikoev, Anatolij Georgijevič	Nirod, Jaroslav Fjodorovič	Zadneprovsky, Nazar Aleksandrovich ( Leonida Papagatto )	Druhá inscenace hry (první - 1981) [18]
11. listopadu 2014	Host [19] [20]	Karpenko-Kary, Ivan Karpovič	Ilčenko, Petr Ivanovič	Gavrish O.	Vladimir Kolyada ( Bubble ), O. Stalchuk ( Fenogen ), Zadněprovskij, Nazar Alexandrovič ( Mayufes )
2014	Takový je její osud	Moiseev, Stanislav Anatolievich podle poezie T. Ševčenka	Mojsejev, Stanislav Anatoljevič	Karashevsky V.		Laureát IV. mezinárodního divadelního festivalu „Stage. Lidstvo" ( Čerkasy )
2014	nosorožci [21]	Ionesco, Eugene	Prikhodko Andrej	Polischuk O.	D. Zavadsky ( Beranger ) Victoria Vasalatiy ( Desi )	Skladatelka Victoria Vasalatiy
2014	Majdanské deníky	Vorožbit, Natalia Anatolievna	Mai A.	Mai A.		Představení je věnováno Hrdinům nebeské stovky
23. dubna 2015	Eric XIV [22]	Strindberg, srpen	Mojsejev, Stanislav Anatoljevič		E. Nischuk ( Erik XIV ), A. Bogdanovich ( Göran Persson )	První inscenace hry na ukrajinské scéně
2015 11. června	Skvělé kombinátory [23]	Ilf a Petrov	Čiripjuk, Dmitrij Ivanovič	Bevza Vladimír	A. Gnatyuk ( Ostap Bender ), Les Zadneprovsky ( Kisa Vorobyaninov )
2015 15. října	Les [24]	Ostrovskij, Alexandr Nikolajevič	Bogomazov, Dmitrij Michajlovič	Druganov, Alexandr Pavlovič	N. Sumskaya ( Raisa Pavlovna Gurmyzhskaya ), A. Khostikoev ( Gennady Neschastlivtsev ), V. Basha ( Arkady Schastlivtsev )
9. dubna 2016	Richard III [25] [26]	Shakespeare, William	Varsimashvili, Avtandil Eduardovich ( Gruzie )	Shvelidze Mironi (Gruzie)	Vasilij Mazur ( král Edward IV .), Ostap Stupka ( Georg , vévoda z Clarence ), Bogdan Beniuk ( Richard III .), Alexey Bogdanovič ( vévoda z Buckinghamu ), Anzhelika Savchenko / Natalia Nenuzhnaya (královna Alžběta ), Natalia Korpan / Taťána Mikhina (královna Margarita ) , Irina Doroshenko / Lyudmila Smorodina ( vévodkyně z Yorku )
2016	Nesrovnatelné [27]	Quilter Pitre	Khostikoev, Anatolij Georgijevič
2016 16. prosince	Tři soudruzi [28]	Remarque, Erich Maria	Osamělý, Jurij Dmitrijevič	Alexandrovič-Dochevskij, Andrej Igorevič	E. Nischuk ( Robert Lokamp ), A. Bogdanovich ( Otto Kester ), A. Pecheritsa ( Gottfried Lenz ), L. Smorodina ( Frau Zalewski )
2017	Lakomec nebo škola lží [29]	Molière	Ilčenko, Petr Ivanovič	Vakarchuk Alexey	P. Panchuk ( Harpagon )
17. listopadu 2017	rozbitý džbán	Kleist, Heinrich von	Markholia, Roman Michajlovič	Vladimír Kovalčuk	A. Bogdanovich / Alexander Zadniprovsky ( Walter ), O. Stupka ( Adam ) Oleg Stalchuk ( Licht )
20. června 2018	idiot [30]	Dostojevskij, Fjodor Michajlovič	Osamělý, Jurij Dmitrijevič	Druganov Alexandr	A. Pečerica ( princ Myškin ), D. Rybalevskij ( Parfjon Rogožin ), A. Savčenko ( Nastasja Filippovna Barašková )

Odkazy

Divadelní encyklopedie (hlavní redaktor P. A. Markov). - M.: Sovětská encyklopedie, 1961-1965
Divadelní kód. 95 let ode dne založení (autorem myšlenky a kurátorkou projektu je Natalia Ponomarenko)
ZACHAREVIČ Michailo Vasilovič . Národní akademické činoherní divadlo pojmenované po Ivanu Frankovi v dynamice společensko-kulturních proměn let 1920-2001. – Disertační práce o zdraví vědecké úrovně kandidáta uměleckých věd – K. 2016

Poznámky

↑ Druhý pokus Artura Ui . Datum přístupu: 1. srpna 2012. Archivováno z originálu 2. května 2008. (neurčitý)
↑ Tatiana POLISCHUK. Historie Kokhannya v barokním stylu (ukrajinský) . Den (23. prosince 1999). Získáno 17. března 2018. Archivováno z originálu 17. března 2018.
↑ Elena CHEKAN. Záhada ztracené duše . "Zrcadlo týdne" č. 27 (300) (8. července 2000). Získáno 16. října 2018. Archivováno z originálu 16. října 2018. (Ruština)
↑ Elena RASKINA. TRIUMF KRÁLOVNY. - ZRCADLO TÝDNE / Muž, č. 41 (314) 21. - 27. října 2000 (nepřístupný odkaz)
↑ Tatiana POLISCHUK. Útěk z průměrnosti . Den (30. dubna 2002). Datum přístupu: 14. února 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016. (Ruština)
↑ Ludmila OLTARZHEVSKY. "Shakuntala". Exotika toho roku (Ukrajinština) . Ukrajina je mladá . Získáno 9. dubna 2016. Archivováno z originálu 22. dubna 2016.
↑ Tatiana POLISCHUK. Trasu si vyberou diváci . Den (27. prosince 2005). Získáno 24. ledna 2017. Archivováno z originálu dne 2. března 2022. (Ruština)
↑ Jekatěrina KONSTANTINOVÁ. Věřím... „Znakový“ herec národního divadla Petr Pančuk: „Vždycky mi bylo Ševčenka líto... Dokonce i když jsem šel do jeho muzea, plakal jsem . “ Zrcadlo týdne (10. února 2006). Datum přístupu: 24. června 2018. (Ruština)
↑ Let vrabce. Dojem z nového muzikálu inscenovaného na franské scéně. — Valentina ZABOLOTNAYA, zvláště pro Den. Foto Ruslan KANIUKA, Den, č. 91, úterý 27. května 2008.
↑ Alla PODLUZHNAYA. Buď lidi nebo kočky . Den (22. září 2008). Získáno 9. dubna 2016. Archivováno z originálu 21. dubna 2016. (Ruština)
↑ Ludmila OLTARZHEVSKY. Cestou na Kalvárii (ukrajinsky) . Ukrajina je mladá (23. února 2011). Získáno 16. října 2018. Archivováno z originálu 18. dubna 2019.
↑ „O týden dříve kopala Zilla“ v divadle. Franko (Ukrajinština) . Získáno 28. dubna 2015. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2019. (neurčitý)
↑ Julia PYATETSKAYA. Fata morgana . Gordon Boulevard č. 26 (374) (26. června 2012). Získáno 23. dubna 2014. Archivováno z originálu 5. května 2014. (Ruština)
↑ Irina CHUZHINOVA. Ve snu i ve skutečnosti . "Kommersant Ukrajina" č. 59 (09. dubna 2012). Získáno 25. června 2018. Archivováno z originálu 25. června 2018. (Ruština)
↑ Julia BENTYA. Role mimozemšťanů . Kommersant (8. června 2012). Získáno 9. dubna 2016. Archivováno z originálu 17. dubna 2016. (Ruština)
↑ 'Ticho' nevyšlo. Divadlo im. Franka s vistava 'Quitka Budyak' Archivní kopie ze dne 24. června 2018 na Wayback Machine (ukrajinsky)
↑ Hra Lva Tolstého "Živá mrtvola" byla poprvé uvedena v Divadle Ivana Franka (nepřístupný odkaz) . Získáno 5. května 2014. Archivováno z originálu 5. května 2014. (neurčitý)
↑ 06.05.2014. Dnes v divadle Frank – premiéra! . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 19. září 2016. (neurčitý)
↑ "To je něco speciálního! .." (ukr.) (nepřístupný odkaz)
↑ Alexandr EFIMOV. Frankovci znovu čtou klasiky, což se ukázalo jako velmi relevantní . Den (18. listopadu 2014). Staženo 12. 1. 2015. Archivováno z originálu 18. 5. 2015. (Ruština)
↑ Jekatěrina KONSTANTINOVÁ. Režisér Andrey Prikhodko: "Nosorožci žijí mezi námi" . Zrcadlo týdne (4. ČERVENCE 2014). Získáno 14. února 2016. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2016. (Ruština)
↑ Divadlo Franco uvede hru „Eric XIV“ s Nishchukem v titulní roli . Získáno 28. dubna 2015. Archivováno z originálu 10. července 2015. (neurčitý)
↑ Alisa ANTONENKO. Dnes v Národním divadle. Premiéra I. Franka . Den (11. června 2015). Datum přístupu: 14. února 2016. (Ruština)
↑ Irina CHUZHINOVA. Umění klamu: co očekávat od komedie "Les" v Divadle Ivana Franka . Forbes Ukrajina (22. října 2015). Získáno 9. října 2016. Archivováno z originálu 10. října 2016. (Ruština)
↑ Na ukrajinské scéně se představí Richard III. s gruzínským temperamentem . Získáno 9. dubna 2016. Archivováno z originálu 17. dubna 2016. (neurčitý)
↑ Divadlo pojmenované po Ivanu Frankovi bude hostit premiéru vistavi "Richard III" (ukrajinsky)
↑ Oleg VERGELIS. Hlas země . Zrcadlo týdne (2. července 2016). Datum přístupu: 15. února 2018. (Ruština)
↑ Oleg VERGELIS. Vážení soudruzi . Zrcadlo týdne (23. 12. 2016). Staženo 22. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017. (Ruština)
↑ Anna VESELOVSKAYA. Velkorysý "Skoumý" . " Den " (17. května 2017). Získáno 13. října 2017. Archivováno z originálu 14. října 2017. (Ruština)
↑ V divadle. Franco premiérové představení Idiot podle románu Fjodora Dostojevského . Získáno 24. června 2018. Archivováno z originálu 24. června 2018. (neurčitý)