Přezdívka
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 19. září 2022; kontroly vyžadují 6 úprav .Pseudonym ( jiné řecké ψευδώνυμος , z ψευδής - "nepravda" + ὄνομα nebo ὄνυμα [comm. 1] - " jméno ") - fiktivní jméno ( příjmení [1] [2] ), používané osobou ve veřejné činnosti skutečný (daný při narození, zaznamenaný v úředních dokumentech), typ antroponyma [3] .
V západní kultuře jsou pseudonymy ( francouzsky "nom de plume" (doslova - "jméno z pera"), francouzsky "nom de guerre" [1] (doslova - "jméno z války", v literatuře bojové jméno [4 ] - před jménem, které někdo přijal nebo dostal při vstupu do armády [2] ) nejčastěji používají postavy literatury a umění.Ve východních kulturách (zejména čínských a japonských ) je přijetí nového jména při změně společenského postavení v r. některá období byla téměř povinná pro jakoukoli sféru činnosti; analogie tohoto druhu povinných pseudonymů v západní kultuře lze považovat za povinnou změnu jména pro kněze, mnichy, zejména pravoslavné , není však zvykem nazývat církevní jména duchovních pseudonymy .
Autonymum (z jiného řeckého αὐτός „sám“ + ὄνομα „jméno“) je skutečné jméno osoby známé pod pseudonymem.
Povaha a účel aliasů
Použití pseudonymu obvykle neznamená odmítnutí jeho nositele identity, proto pseudonym často nahrazuje skutečné jméno: například ne každý ví, že Sandro Botticelli se ve skutečnosti jmenoval Alessandro Filipepi a Marilyn Monroe byla Norma Jean Baker . Běžné motivy pro používání aliasů tohoto druhu jsou:
- touha nahradit příliš dlouhé jméno kratším, lépe zapamatovatelným (zejména u mnoha španělských, portugalských, latinskoamerických sportovců a politiků: typický je například případ Edsona Arantese do Nascimenta , který se proslavil pod krátké jméno Pele );
- touha přijmout „mluvící“ jméno odpovídající zvolenému povolání, osobní tvůrčí nebo občanské pozici, estetickým preferencím doby: například středověký lékař Paracelsus si zvolil pseudonym odkazující na jméno slavného římského lékaře Celsa , proletáře z básníků Michaila Epsteina a Efima Pridvorova se stali Michail Golodny a Demyan Poor a jejich současníci podepisovali své básně jmény Dir Foggy a Rurik Rock ; jeden ze zakladatelů ruského punk rocku, Nikolai Kuntsevich , je známý jako Nick Rock and Roll ;
- touha skrýt původ, zejména národnost nositele jména (tak se z Poláků Wilhelma Apollinaris Kostrovitského a Jozefa Theodora Konrada Korženěvského stali francouzský básník Guillaume Apollinaire a anglický prozaik Joseph Conrad ); užívání pseudonymů k tomuto motivu často vyvolává v šovinistické části společnosti bolestivé reakce, které mají za následek zejména kampaně za „odhalování pseudonymů“ [5] ;
- touha „rozptýlit“ se ve jménech s jinou osobou působící v této oblasti a nesoucí stejné nebo podobné jméno: například mezi důvody, které přiměly spisovatele Ilju Marshaka stát se M. Ilyinem , hrála důležitou roli neochota být ve stínu svého staršího bratra Samuila Marshaka a literární kritička a překladatelka Eleonora Galperina v korespondenci zveřejněné později poznamenala , že si vzala pseudonym Nora Gal , aby nebyla zaměňována s literární kritikou Evgenií Galperinou , která začala vydávat o něco dříve [6] .
Zvláštním případem jsou hromadné pseudonymy, které mají jediným jménem označovat společnou činnost skupiny osob: Kukryniksy , Nicolas Bourbaki , Kozma Prutkov .
V komerční (především americké ) vydavatelské praxi existují také vydavatelem kontrolované předávací pseudonymy (domovní jména), které se obvykle používají k publikování děl souvisejících s nějakým komerčním cyklem (například pseudonym „ Maxwell Grant “ pro cyklus dobrodružných románů o stínu ).
Alias a související jevy
Kromě pseudonymů jako takových se používají další jména (především u osobností literatury a umění), kterým se v širokém pojetí říká také pseudonymy:
- Kryptonymum - podpis pod dílem místo jména autora, z čehož nevyplývá možnost jeho ztotožnění s tou či onou konkrétní osobou; jinými slovy, jméno vypočítané tak, aby skrývalo skutečného autora díla. Kryptonymum se obvykle používá při publikování děl, která jsou tak či onak riziková („Aféra s kokainem“ od M. Ageeva , „The Story of O“ od Poliny Reage ) a/nebo v případech, kdy se tato díla v jednom nebo jiném liší. další z této tvůrčí činnosti, s níž je autorovo skutečné jméno již pevně spjato ( kryptonyma Anatolij Brusnikin, Alla Borisova , Boris Akunin , převzatá slavným japonským filologem a překladatelem Grigorijem Čkhartišvilim pro vydání svých detektivních románů; Agatha Christie podepisovala psychologické romány s kryptonymem Mary Westmaccott ). V případě úspěchu jsou kryptonyma často rozšířena a přeměněna na běžné aliasy nebo heteronyma .
- Heteronymum - název, který autor používá pro část svých děl, odlišující se nějakým znakem, na rozdíl od jiných děl podepsaný vlastním jménem nebo jiným heteronymem. Zinaida Gippius tedymluvila s básněmi pod svým vlastním jménem, zatímco kritické články publikovala pod „mluvícím“ heteronymem Anton Krainy . Portugalský básník Fernando Pessoa mistrovsky používal heteronyma a pro svá díla různých druhů používal několik desítek podpisů; mnohá jména, která používal, byla opatřena vlastní biografií a stala se tak literárními maskami . Heteronymie se často vyskytuje v populární literatuře, kdy jsou díla stejného autora spadající do různých žánrů nebo cyklů podepsána různými jmény pro pohodlí čtenáře.
- Literární maska je fiktivní autor, kterému je připisováno konkrétní dílo.
- Allonymum - jméno jiné skutečné nebo existující osoby, které autor používá místo svého jména při označení autorství díla. Alonyma byla často používána autory pozdní antiky a středověku, aby dala větší autoritu svému dílu ve jménu dřívějšího a autoritativnějšího autora. V moderní době je alonymie poměrně vzácná, i když v masovém vydávání knih existují příklady falešných knih komerčně úspěšných autorů (například Carlos Castaneda ) napsaných neznámými osobami.
- Astronim - typografický znak "hvězdička" (hvězdička, "*") nebo kombinace několika takových znaků (někdy psaných zvláštním způsobem, například "⁂"), použitý místo jména autora (také místo jména postavyosobypodílející se na práci).
Fenoménem souvisejícím s pseudonymií je povinné nebo polopovinné používání v některých sociokulturních skupinách (kriminální svět, subkultury mládeže ) zvláštních jmen nebo přezdívek (v jejich žargonu se těmto přezdívkám také říká „přezdívky“, „klikuhi“ nebo „drive“ ), které se neshodují s oficiálními. Nejblíže tomuto fenoménu je používání přezdívek místo jmen při komunikaci na internetu .
Klasifikace
Podle způsobu vytvoření lze rozlišit následující skupiny aliasů:
- Eidonyma – charakterizují autory z fyzické stránky. Často - přezdívky dané příbuznými. Saša Černá
- Etnonyma – zdůrazňují národnost.
- Lesya Ukrajinka
- G. N. Kurilov - Uluro Ado (jméno Yukagir)
- Pseudo -etnonyma - je zvoleno imaginární etnonymum
- Derzhavin je tatér Murza, který se dlouho usadil v Moskvě, ale obchodně žije v Petrohradu.
- Geonyma - označují místo narození nebo bydliště
- S. G. Petrovský-Sitnianovič - Simeon Polotsky
- I. V. Lotarev — Igor Severjanin
- Frenonims (phren - mysl, řečtina) - z jednoho nebo jiného charakterového rysu nebo kreativity
- S. M. Archangelsky - Sergey Sad
- N. I. Belov - Nikola Sadness
- I. A. Belousov - Gorkij (jak vidíte, Peshkov nebyl první Gorkij)
- A. K. Gastev - Osamělý
- G. N. Zhuleva - Smutný básník
- M. V. Zhuravleva - Boritskaya (revoluční, publikované ve Zvezdě a Pravdě)
- I. Křivenko - Ivan Grave
- D. Minajev - 1) Obviňující básník 2) Moderní satirik
- I. I. Panajev - Nový básník
- V. V. Smirenskij - Andrej Skorbny
- A. N. Solovjov - Nespolečenský (básník-"pravdist")
- Titlonims - označují povolání, hodnost nebo sociální postavení.
- V. T. Kirillov - 1) Básník-voják 2) Básník-proletář
- I. Z. Suzikov - Rolník
- Alonyma nebo heteronyma - jako podpis se volí jméno skutečné osoby (často zemřelého).
- A. N. Pleshcheev - N. A. Dobroljubov (takto podepisoval své rané revoluční básně)
- M. Sh. Semevsky - D. V. Venevitinov (pod jménem zesnulého Venevitinova vydal Semevsky usvědčující báseň „Rusko“)
- Vl. Sidorov - Vadim Bayan (od starověkého ruského básníka Boyana)
- V některých případech před skutečným jménem bylo uvedeno počáteční písmeno jména skutečného autora:
- Vl. Gippius - 1) Vl. Bestužev 2) Vl. Neledinsky (obě příjmení byla nalezena v ruské literatuře)
- N. V. Korneichukov — Korney Čukovskij
- N. Radishchev
- Geronyma jsou jména literárních a mytologických postav, zdůrazňující ideovou blízkost této postavy k autorovi.
- V. Ya. Abramovich - Vladimir Lensky (N. A. Dobroljubov se chystal publikovat své mladické básně pod stejným pseudonymem)
- N. A. Rabinovich - Aduev (hlavní postava Goncharovova románu "Obyčejný příběh")
- E. A. Pridvorov - Demyan Bedny (v tomto případě hrdina vytvořený samotným autorem sloužil jako prototyp)
- Latinismy se tvoří z latinských slov.
- B. N. Bugaev (A. Bely) - také používal pseudonymy Alter Ego (druhé já), Cunctator (pomalý), Spiritus (duch), Taciturno (tichý),
- Adam Mickiewicz - pseudonym "un ami de Pouschkine" (Pushkinův přítel),
- D. I. Mendělejev - Homo novus (Nový člověk)
- Chromatonyma - z názvů barev
- K. M. Fofanov (Olympov) - Akaki Orange (podepisoval vtipné básně, jako je tato)
- N. Shor — Anatolij Fioletov
- Fytonyma - z názvů rostlin a stromů
- Lotarev (I. Severyanin) - Mimosa
- Zoonyma - od názvů zvířat
- G. D. Deev - 1) Deev-Khomyakovsky (narozen ve vesnici Khomyakovsky) 2) Křeček
- Anagramy - permutace písmen ve skutečném jméně
- V. Ya. Bryusov - Aurelius (anagram jeho jména Valery)
- A. Kantemir - Khariton Maketin (takto je podepsán jeho "Dopis obsahující pravidla ruské versifikace", 1743)
- Varianta anagramu je anagram-shifter (palinonymum):
- I. Krylov - Navi Volyrk (v "Příjemná a užitečná zábava")
- K. M. Mazurin - Nurizam (kniha "Strophes of Nurizam", 1901)
- Žena pod mužským jménem, muž pod ženským
- E. Bagritsky - Nina Voskresenskaya; V. Brjusov - Nelly
- Z. Gippius - A. Krainiy
- M. L. Michajlov — L. Šelgunová
- Vl. Chodasevič - Elena Arbatskaya
- Faktonyma - z biografických faktů
- A. S. Puškin - 1) Arz. 2) Čl. jsou. (v mládí byl členem literárního kroužku "Arzamasets") 3) Sv ... ch.k (z jeho přezdívky lycea "Cricket") 4) Krs (zkrácené palinonymum pro "Cricket")
- Kolektivní aliasy
- Elizabeth a Maria Moskvin - paní *** (pod sbírkou básní "Aonia", 1802)
- Bratři Zhemchužnikovové a A. Tolstoj - Kozma Prutkov
- Skupina básníků Literaturnaja Gazeta - Jevgenij Sazonov
- Manželé Tkhorzhevsky - Ivan da Marya (pod překlady Berangerových písní a vlastních básní)
- Kadu Rene [7] je kolektivní pseudonym spisovatelů Ovida Gertsoviče Saviče a Vladimira Lvoviče Korvin-Piotrovského, kteří v Rusku vydali parodický vědeckofantastický román Atlantida pod vodou (1927), vydávající se za jeho francouzské překladatele.
Některé pseudonymy a skutečná jména jejich vlastníků
Literární pseudonymy
Níže jsou pseudonymy některých spisovatelů :
- Alexander Grin - Alexander Stepanovič Grinevsky
- Alexander Serafimovič - Alexander Serafimovič Popov
- Alexander Levada - Alexander Stepanovič Kosak
- Alexandra Marinina - Marina Anatolyevna Alekseeva
- Alexander Oles - Alexander Ivanovič Kandyba
- Alexander Tok - Alexander Ivanovič Krylov
- Alberto Moravia – Alberto Pinkerle
- Anatole France - Jacques Anatole Francois Thibault
- André Maurois - Emile Salomon Wilhelm Erzog
- Andrey Bely - Boris Nikolajevič Bugaev
- Andrej Platonov — Andrej Platonovič Klimentov
- Andreas Gryphius – Andreas Greif
- Anna Achmatovová - Anna Andrejevna Gorenko
- Anna Zegers - Nettie Radvani
- Arkadij Gajdar - Arkadij Petrovič Golikov
- Araz Mammad — Mammad Infil ogly Ibragimov
- Boris Akunin - Grigorij Šalvovič Čchartišvili
- Boleslav Prus — Alexander Glovatsky
- Boris Lavrenyov — Boris Andrejevič Sergejev
- Boris Polevoy - Boris Nikolajevič Kampov
- Veniamin Kaverin - Veniamin Aleksandrovich Zilber
- Vladimír Vladko — Vladimír Eremčenko
- Henry Green – Henry Vincent York
- Gerard Mercator — Gerard Kremer
- Guillaume Apollinaire - Wilhelm Albert Vladimir Alexander Apollinaris Vonzh-Kostrovitsky
- Grigorij Gorin — Grigorij Ofštein
- Daniil Charms — Daniil Ivanovič Juvačev
- Demyan Bedny - Efim Alekseevich Pridvorov
- Daria Dontsova - Agrippina Arkadevna Dontsova (rozená Vasilyeva)
- Jack London – John Griffith Cheney
- George Eliot - Mary Ann Evans
- Jhumpa Lahiri jako Nilanyana Sudesna
- Jevgenij Petrov - Jevgenij Petrovič Kataev
- George Sand - Amandine Aurora Lucille Dupin
- I. Greková — Elena Sergejevna Wentzel
- Igor Severyanin - Igor Vasiljevič Lotarev
- Ilya Ilf - Yehiel-Leib Fainzilberg (Ilya Arnoldovich Fainzilberg)
- Carlo Collodi – Carlo Lorenzini
- Kir Bulychev - Igor Vsevolodovič Mozheiko
- Knut Hamsun - Knut Pedersen
- Kozma Prutkov - literární maska Alexeje Konstantinoviče Tolstého , dále Alexeje Michajloviče , Vladimira Michajloviče a Alexandra Michajloviče Zhemchužnikova
- Korney Čukovskij - Nikolaj Vasilievič Korneichukov
- Curzio Malaparte - Kurt Erich Suckert
- Lazar Lagin — Lazar Ginzburg
- Lesya Ukrainka - Larisa Petrovna Kosach-Kvitka
- L. Pantelejev — Alexej Ivanovič Eremejev
- Lewis Carroll - Charles Lutwidge Dodgson
- M. Iljin - Ilja Jakovlevič Maršák
- Maxim Gorkij - Alexej Maksimovič Peškov
- Maxim Tank - Jevgenij Ivanovič Skurko
- Mark Aldanov - Mark Alekseevich Landau
- Mark Twain - Samuel Langhorne Clemens
- Marko Vovchok - Maria Alekseevna Vilinskaya-Markovich
- Marco Cheremshina - Ivan Yuryevich Semanyuk
- Michail Svetlov — Michail Arkadyevič Sheinkman
- Michail Kolcov - Michail Efimovič Friedland
- Mikhoels Solomon - Solomon Vovsi
- Molière - Jean Baptiste Poquelin
- Navi Volyrk — Ivan Krylov
- Nikolaj Shchedrin - Michail Evgrafovič Saltykov (Saltykov-Shchedrin)
- Novalis — Friedrich von Hardenberg
- O. Henry – William Sidney Porter
- Ostap Cherry - Pavel Michajlovič Gubenko
- Panas Mirnyj - Afanasy Jakovlevič Rudčenko
- Pablo Neruda jako Naftali Ricardo Reyes Basualto
- Paracelsus - Philip Aureole Theophrastus Bombast von Hohenheim
- Peyo Yavorov — Peyo Totev Kracholov
- Paul Eluard - Eugene Emile Paul Gredel
- Rainis - Janis Pliekshans (Plekshan Ivan Khristoforovich)
- Richard Bachman - Stephen Edwin King (píše pod svým skutečným jménem)
- Romain Gary - Roman Leibovich Katsev (také píšící pod pseudonymem Emil Azhar)
- Ruben Dario - Felix Ruben Garcia Sarmiento
- Sadriddin Aini — Sadriddin Said-Muradzola
- Sasha Cherny - Alexander Michajlovič Glikberg
- S. Vitický — Boris Strugacký
- Semjon Kirsanov - Semjon Isaakovič Kortčik
- Stendhal - Henri-Marie Bayle
- Stefan Wuhl - Pierre Peyrot
- Francis Karsak - Francois Borde
- Sholom Aleichem - Solomon (Sholom) Naumovich (Nokhumovich) Rabinovich
- Eduard Bagritsky - Eduard Georgievich Dzjubin
- Eduard Limonov - Eduard Veniaminovič Savenko
- Emil Krotky - Emmanuil Yakovlevich Němec
- Eria Philippe - Raymond Gerard Peyel
- Jurij Krymov - Jurij Solomonovič Beklemišev
- Yakub Kolas - Konstantin Michajlovič Mitskevič
- Yanka Kupala - Ivan Dominikovič Lutsevich
- Janusz Korczak - Ersh Henrik Goldschmidt
Umělecké pseudonymy
Níže jsou pseudonymy některých umělců :
- Alexander Malinin — Alexander Vyguzov
- Alexandr maršál - Alexandr Vitalievič Minkov
- Alexander Mitta - Alexander Naumovič Rabinovič
- Alisa Mon — Světlana Bezuh
- Anatolij Ktorov - Anatolij Petrovič Viktorov
- Anzhelika Varum - Maria Yurievna Varum
- Ani Lorak - Karolína Miroslavovna Kuek
- Anouk Aimé - Francoise Soria
- Antonio Banderas - Jose Antonio Dominguez Bandera
- Anfisa Čechova - Alexandra Korchunova
- Arkadij Severnyj - Arkadij Dmitrijevič Zvezdin
- Ivan Bersenev - Ivan Nikolajevič Pavliščev
- Bob Dylan - Robert Allen Zimmerman
- Bourville - André Rembourg
- Bjork – Bjork Gundmundsdottir
- Bul-Bul - Murtaza Mashadi Rza oglu Mammadov
- Valeria - Alla Yurievna Perfilova
- Věra Pašennaja — Věra Nikolajevna Roshchina-Insarova
- Vera Kholodnaya - Vera Vasilievna Levchenko
- Vasilij Kačalov - Vasilij Ivanovič Šverubovič
- Vivien Leigh Vivian Mary Hartley
- Vlad Stashevsky — Vjačeslav Tverdokhlebov
- Woody Allen – Alain Stuart Conisberg
- Whoopi Goldberg – Caryn Elaine Johnson
- Vjačeslav Dobrynin — Vjačeslav Antonov
- Greta Garbo – Greta Gustafsonová
- Harry Houdini - Eric Weiss
- Gary Cooper – Frank James
- Hrnec - Michail Jurijevič Goršenyov
- Demi Moore - Demetria Jean Guynes
- Gene Simmons – Chaim Witz
- George Michael - Georgios Kyriakos Panayiotou
- Giorgione - Giorgio Barbarelli da Castelfranco
- Joe Strummer – John Graham Mellor
- John Paul Jones – John Richard Baldwin
- David Bowie – David Jones
- David Copperfield – David Seth Kotkin
- Evgeny Petrosyan — Evgeny Petrosyants
- Elena Vaenga — Elena Vladimirovna Khruleva
- Efim Shifrin - Nakhim Shifrin
- Jean Gabin - Jean Alexy Moncorger
- Jean-Claude Van Damme - Jean-Claude Camille Francois Van Varenberg
- Jean Moliere - Jean Baptiste Poquelin
- Jean Effel - Francois Lejeune
- Zinovy Gerdt - Zalman Afroimovič Khrapinovič
- Yves Montand - Ivo Livy
- Irina Allegrova - Inessa Klimchuk
- Tužka — Michail Nikolajevič Rumjancev
- Konstantin Kinchev - Konstantin Evgenievich Panfilov
- Princ - Andrej Sergejevič Knyazev
- Gong Yoo - Gong Ji-chul
- Chris De Burgh - Christopher Davidson
- Chris Kelmi - Anatoly Kalinkin
- Kurovský — Marina Polyanskaya
- Lada Dance - Lada Evgenievna Volkova
- Lady Gaga - Stephanie Joanne Angeline Germanotta
- Leonid Utyosov - Lazar Weissbein
- Leps Grigory - Grigory Viktorovič Lepsveridze
- Sid Vicious - John Simon Ritchie
- Starý muž Bukashkin - Evgeny Michajlovič Malahin
- Michael Caine - Maurice Joser Michaelwhite
- Michael Keaton – Michael Douglas
- Marina Vlady — Maria-Louise Polyakova-Baidarovová
- Mario Lanza jako Alfredo Arnold Cocozza
- Maria Callas - Maria Kalogeropoulos
- Mark Lamia - Nix Johnson Newlefend (Neelefend)
- Marlene Dietrichová - Máří Magdalena Dietrichová
- Michail Astangov — Michail Fedorovič Ružnikov
- Monica Vitti - Maria Luisa Cecciarelli
- Marilyn Monroe - Norma Baker
- Nastassja Kinski - Nastassja Aglaya Nakszynski
- Natalie Portman - Natalie Hartlal
- Ozzy Osbourne – John Michael Osbourne
- Audrey Hepburn - Audrey Kathleen Ruston
- Oscar Kučera - Jevgenij Alexandrovič Bogoljubov
- Ornella Muti jako Francesca Romana Rivelli
- Princ – princ Rogers Nelson
- Renny Harlin - Lauri Moritz Harjola
- Ricky Martin - Enrique Martin Morales
- Ringo Starr – Richard Starkey
- Rod Stewart – Roderick David Stewart
- Romy Schneider - Rosemary Albach-Retty
- Simone Signoret - Simone Kamínker
- Sophia Loren - Sofia Scicolone
- Sofia Rotaru - Sofia Rotar
- Stas Namin — Anastas Mikoyan
- Stevie Wonder - Steveland Judkins
- Sting – Gordon Sumner
- Tamara Tumanova (nebo Tamara Toumanova) - do 13. srpna 1943 Tamara Vladimirovna Khasidovich, od 13. srpna 1943 si Tamara změnila příjmení Khasidovich na Tumanova
- Tina Turner - Anna May Bullock
- Faina Ranevskaya - Fanny Girshevna Feldman
- Fred Astaire - Frederick Austerlitz
- Freddie Mercury - Farukh Balsara
- Fernandel - Fernand Contandin
- Hulk Hogan - Terry Jean Bollea
- Hoi - Jurij Nikolajevič Klinskikh
- Cecilia Mansurová - Cecilia Lvovna Vollerstein
- Chuck Norris – Carlos Ray Norris Jr.
- Charlie Sheen - Carlos Irvin Estevez
- Shakira - Shakira Isabelle Mebarak Ripoll
- Charles Aznavour - Varenag Aznavourian (Aznaurian)
- Cher — Sherilyn Sargsyan
- Edith Piaf - Edith Giovanna Gassion
Pseudonymy režisérů
Níže jsou uvedeny pseudonymy některých režisérů :
- Grigorij Vasilievič Alexandrov - Grigorij Alexandrovič Mormoněnko
- Dziga Vertov - David Abelevich Kaufman
- René Clair - René Chaumette
- Alexandr Tairov - Alexandr Jakovlevič Kornblit
- Konstantin Stanislavskij - Konstantin Sergejevič Alekseev
Pseudonyma pro umělce, sochaře, architekty
Níže jsou uvedeny pseudonymy některých umělců, sochařů, architektů:
- Sandro Botticelli - Alessandro Filipeli
- Tintoretto - Jacopo Robusti
- Tizian - Tiziano Vecellio
- Le Corbusier - Charles Edouard Jeanneret-Gris
- El Greco - Domenico Theotokopuli
- Boris Efimov - Boris Efimovič Friedland
- Kukryniksy - Michail Kuprijanov, Porfirij Krylov a Nikolaj Sokolov
- I. Šadr — Ivan Ivanov
- Caravaggio - Michelangelo Merisi
- Mitrofan Borisovič Grekov - Mitrofan Pavlovič Martyščenko (do roku 1911)
- Michael z Korintu - Varentsov Michail Petrovič
Pseudonyma filozofů
Níže jsou pseudonymy některých filozofů :
- Erasmus Rotterdamský - Gerhard Gerhards
- Voltaire - Francois-Marie Arouet
Politické pseudonymy
Níže jsou pseudonymy některých politiků :
- Zinověv - Grigorij Jevseevič Radomyslskij
- Kameněv - Lev Borisovič Rosenfeld
- Kamo — Simon Arshakovich Ter-Petrosyan
- Kirov - Sergej Mironovič Kostrikov
- Lenin - Vladimír Iljič Uljanov
- Maisky - Ivan Michajlovič Ljachovetskij
- Martov - Julius Osipovič Zederbaum
- Molotov - Vjačeslav Michajlovič Skrjabin
- Sokolnikov - Girsh Yakovlevich Brilliant
- Stalin - Josif Vissarionovič Džugašvili
- Tomskij - Michail Pavlovič Efremov
- Trockij - Lev Davidovič Bronštejn
- Willy Brandt – Herbert Carl Fram
- Rudolf Abel - William Genrikhovich Fisher
Partyzánské aliasy
Níže jsou pseudonymy některých partyzánů :
- Pavel Vladimirovič Badaev - Vladimir Alexandrovič Molodtsov
- Batko Minai - Minai Filippovič Šmyrev
- Gradov — Alexej Stanislavovič Vaupshasov
- Dadzis - Vilis Petrovič Samsons
- Dubnyak - Petr Mironovič Mašerov
- Korněv - Viktor Alexandrovič Ljagin
Kolektivní aliasy
Níže jsou pseudonymy některých kapel :
- Alexander Zorich - Yana Vladimirovna Botsman , Dmitrij Vjačeslavovič Gordevskij
- Bratři Vasiljevové jsou filmoví režiséři a scenáristé , jmenovci Georgij a Sergej Vasiljevovi, tvůrci filmu Čapajev .
- Bratři Turovi jsou dramaturgové a scenáristé Leonid Tur ( vlastním jménem Tubelsky ) a Pyotr Ryzhey .
- Henry Lion Oldie - Oleg Ladyzhensky , Dmitrij Gromov
- Grivady Gorpozhaks - Gorčakov , Pozhenyan , Aksjonov . _ _
- Kozma Prutkov - Alexej Konstantinovič Tolstoj , Alexej Michajlovič Zhemčužnikov , Vladimir Michajlovič Zhemčužnikov , Alexandr Michajlovič Zhemčužnikov
- Kukryniksy - Michail Vasiljevič Kuprijanov , Porfirij Nikitič Krylov , Nikolaj Aleksandrovič Sokolov _
- Nicolas Bourbaki je skupina francouzských matematiků.
- Pavel Bagryak - spisovatelé Dmitrij Bilenkin , Valery Agr anovsky , Vladimir Gubarev , Ya roslav Golovanov , Viktor Komarov , stejně jako umělec Pavel Bunin
- Fedor Vikhrev - skupina autorů literární společnosti Ve víru časů píší svá díla na stejnojmenném internetovém fóru
- Max Fry - Světlana Martynchik , Igor Stepin
- Holm van Zaichik je skupina ruských spisovatelů sci -fi a sinologů , z nichž jsou známí Vjačeslav Rybakov a Igor Alimov .
- Endo Binder je kolektivní pseudonym amerických spisovatelů sci-fi bratří Earla Andrewa Bindera a Otto Oscara Bindera.
- Erin Hunter - Victoria Holmes , Kate Carey , Cherith Baldry , Ty Sutherland
- Platon Schukin — služba technické podpory Yandex.Webmaster
Viz také
Poznámky
Komentáře Prameny- ↑ 1 2 Pseudonym // Hudební slovník : ve 3 svazcích / komp. H. Riemann ; přidat. Ruské oddělení se spoluprací. P. Weymarn a další; za. a všechny doplňky vyd. Yu.D. Engel . - za z 5. něm vyd. - Moskva-Leipzig: ed. B. P. Yurgenson , 1904 .
- ↑ 1 2 Nom de guerre // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- ↑ Podolskaja N.V. Slovník ruské onomastické terminologie / Ed. vyd. A. V. Superanskaya . - Ed. 2., revidovaný. a doplňkové — M .: Nauka , 1988. — 192 s. — 28 000 výtisků. — ISBN 5-256-00317-8 .
- ↑ Nikolaj Platonovič Ogarev , Poznámka k epigrafu článku Uta, 1864.
- ↑ Fateev A. V. Obraz nepřítele v sovětské propagandě. 1945-1954 Bojujte proti kosmopolitismu . Psyfactor.org . Získáno 4. července 2022. Archivováno z originálu dne 5. července 2022.
- ↑ Nora Gal. Dopis Vladimíru Vinterovi archivován 14. července 2014 na Wayback Machine // Nora Gal: Memoirs. články. Poezie. Písmena. Bibliografie. — M.: ARGO-RISK, 1997.
- ↑ I. Kh. KADU, RENE . Velká biografická encyklopedie .
- ↑ Bialik B. A. Osud Maxima Gorkého. - 3. vyd., dodat. - M .: Umělec. lit., 1986. S. 13.
Otec syna neopustil a zachránil ho, ale on sám, když se od něj nakazil cholerou, zemřel. Gorky si téměř nepamatoval svého otce, ale příběhy starších a skutečnost, že jeho otec zemřel, když ho zachránil, to vše zanechalo hluboký otisk v jeho srdci. Obyvatelé starého Nižního Novgorodu tvrdili, že si pseudonym „Maxim Gorkij“ zvolil na památku svého otce, kterému se pro jeho zálibu v žíravých vtipech přezdívalo „Gorkij“.
Literatura
- Pseudonym // Literární encyklopedie pojmů a pojmů / Ed. A. N. Nikolyukina . - Ústav vědeckých informací o společenských vědách Ruské akademie věd : Intelvak, 2001. - Stb. 830. - 1596 s. — ISBN 5-93264-026-X .
- Dmitriev V. G. Skryté jejich jméno: (Z historie anonymů a pseudonymů) / Otv. vyd. dr. philol. vědy I. G. Klabunovského ; Akademie věd SSSR . - Ed. 2., přidat. — M .: Nauka , 1977. — 313 s. — ( Literární kritika a lingvistika ). - 148 000 výtisků.
- Dmitriev V. G. Vymyšlená jména. — M .: Sovremennik , 1986. — 258 s. — 30 000 výtisků.
Odkazy
- Skutečná a celá jména slavných lidí
- Skvělé aliasy
- Ivan Karamazov . Encyklopedie pseudonymů ruských básníků (2000).
- Vasilij Lastochka. Když jsou masky vypnuté . " Hudební pravda " #22 (18. června 1997). - Přezdívky hvězd showbyznysu. Datum přístupu: 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 23. srpna 2011.
- Co je to alias?
- Přezdívky a lidé. Aliasová stránka.
 Slovníky a encyklopedie |
|
|---|---|
| V bibliografických katalozích |
|