Našeptávač ve tmě

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. května 2022; kontroly vyžadují 8 úprav .
Našeptávač ve tmě
Našeptávač ve tmě
Žánr Lovecraftovské horory [1]
Autor Howard Phillips Lovecraft
Původní jazyk Angličtina
datum psaní únor-září 1930
Datum prvního zveřejnění 1931
nakladatelství Divné příběhy
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

The Whisperer in Darkness ( anglicky  The Whisperer in Darkness ), v dalších překladech The Whisperer from the Darkness, The Whisperer in the Night, The Whisperer in the Darkness, The Whisperer in the Darkness je román amerického spisovatele Howarda Phillipse Lovecrafta napsaný v r. období od února do září 1930. Poprvé byla publikována ve Weird Tales v srpnu 1931 . Whisperer in the Dark odkazuje na cyklus Cthulhu Mythos [1] . Spolu s povídkou „ Barva z jiných světů “ (1927) tento příběh kombinuje prvky hororu a sci-fi . Příběh popisuje Mi-Go - rasu létajících mimozemšťanů .

Děj

Příběh pochází z pohledu Alberta N. Wilmartha [comm. 1] , americký folklorista a profesor literatury na Miskatonické univerzitě , Arkham , Massachusetts . Po zprávách tisku, že kvůli bezprecedentní povodni ve státě Vermont , ke které došlo 3. listopadu 1927, mnoho místních obyvatel údajně vidělo v řekách těla podivných krabů. Wilmarth zpochybňuje pravdivost informací a je skeptický ohledně fám. Snaží se dokázat, že tyto příběhy pocházejí ze starých místních legend o jistých Okřídlených – létajících tvorech, údajně žijících v horách Nové Anglie a unášejících lidi, kteří se odvážili přiblížit se k jejich území [2] .

Noviny publikují Wilmarthovy historické a mytologické eseje o Okřídlených. Krátce nato dostává Albert dopis od jistého Henryho Wentwortha Ackleyho , osamělého vědce žijícího na farmě poblíž města Townshend ( Wyndham County, Vermont ), na úpatí Black Mountain ( eng.  Dark Mountain ). Ackley hlásí, že má nezvratné důkazy, které přesvědčí Wilmartha o jeho nesprávných skeptických závěrech. Legendy indiánů Pennacook vyprávějí, že Okřídlení přišli z hvězd, a Ackley tvrdí, že je to pravda: jsou schopni létat v mezihvězdném prostoru a těžit vzácné nerosty v horách Vermontu. V Himalájích jsou známé jako Mi-Go . Mi-Go jsou zářivě růžoví tvorové podobní krabům, pět stop dlouzí, s tvrdými šupinami, párem membránových křídel a mnoha končetinami a jejich hruď, krk a hlavu jsou nahrazeny hustými oválnými kroužky posetými drobnými chapadly [3]. . Mi-go mají tajná sídla v jiných částech planety, schovávají se mezi lidmi a tajně nás studují. Mi-go by mohli dobýt Zemi, ale nepotřebují to. Svá tajemství však horlivě chrání, a to i pomocí lidských agentů ke sběru informací [4] .

Mezi Akeleym a Wilmarthem začíná čilá korespondence. Wentworth pošle Albertovi fotografie stop Okřídlených a fonografický záznam jejich rozhovorů během rituálu v lese. Mi-goovy hlasy na plastu zněly bzučivě a nechutně.

Všechno to vypadá tak děsivě věrohodně, že Wilmarth začíná postupně věřit Ackleymu. Wentworth brzy zjistí, že Okřídlení se o něj vážně zajímají, sledují jeho dům a jejich agenti začali zachycovat dopisy, které posílal Wilmarthovi. Ackley poslal do Wilmartu mimozemsky vypadající Černý kámen, ale agenti Mi-Go ukradli balíček z vlaku, aby zakryli fyzické důkazy o existenci mimozemšťanů. Ackleymu vadil zejména Walter Brown , farmář žijící hned vedle, také najatý agent Mi-Go. Při několika příležitostech byl Ackleyho dům v noci ostřelován střelnými zbraněmi, zabíjely jeho psy a přeřezávaly elektrické dráty. Jedné noci sotva odrazil skupinu útočníků, načež zmizel Brown, kterého pravděpodobně zastřelil Ackley. Pak Ackley napsal, že jeho pes pokousal jednoho z Okřídlených a odtáhl jeho mrtvolu do domu. Ackley tvora vyfotografoval, ale když začal snímek vyvolávat, Mi-Go na něm nebylo vidět. Tělo Okřídleného se za pár hodin vypařilo. Wilmarth radí Wentworthovi, aby utekl z domova ke svému synovi do San Diega . Později Ackley hlásí, že s ním Mi-go navázal kontakt a nenechá ho odejít, nyní chtějí vzít Ackleyho na svou planetu, ale ne úplně, ale pouze jeho mysl [5] .

Najednou se povaha Ackleyho zpráv dramaticky změní. Dříve znepokojený a znepokojený nyní píše, že se s Okřídlenými lépe seznámil a zjistil, že jsou více než mírumilovná rasa. Navíc ho naučili zázraky, které se vymykají představivosti. Naléhá na Wilmarta, aby přišel do jeho domu a vzal s sebou všechny dopisy a fotografie , které předtím poslal . Wilmarth neochotně souhlasí, zdá se děsivě zvláštní, že tak dramatická změna, která se náhle stala Ackleymu [6] .

Ve městě Brattleboro na nádraží potká Alberta jistý Noyes , který se představil jako Ackleyho přítel a řekl, že Wentworth nemůže přijet, protože je nemocný. Noyes odváží Wilmarta svým autem na Akeley Farm, kde Albert najde majitele domu ve velmi vychrtlém stavu, jak nehybně sedí na židli. Ackley si stěžuje na astma a sotva říká, že se mu podařilo zjistit mnohá tajemství Mi-Go, která jsou ve vývoji daleko před lidstvem. Těla Mi-go se skládají z tvarů, které jsou lidskému prostoru cizí, a jejich elektrony vibrují jinak, takže je nemožné je vyfotografovat běžným fotoaparátem. Mi-Go se dokážou pohybovat v prostoru mezi planetami bez pomoci letadel na svých silných křídlech a dosahovat rychlosti nad rychlostí světla , i když mezi nimi existují i ​​bezkřídlé poddruhy. Mi-go letěl na Zemi z planety Yuggoth , která se nachází ve sluneční soustavě , někde za Neptunem (možná Pluto ). Tam žijí ve městech, kde budovy nemají okna, protože Mi-Go nepotřebuje světlo, protože mají různé smysly. Ale Yuggoth je jen základna Winged Ones a žijí na mnoha planetách. Mi-Go spolu komunikují telepaticky , ale mají také hlasové orgány, které po speciální chirurgické operaci dokážou napodobit řeč jakýchkoli organismů. Ackley také uvádí, že Okřídlení mohou chirurgicky odstranit lidský mozek (jako ostatně mozek jakékoli jiné inteligentní bytosti) a umístit jej do speciálního válce, ve kterém může zůstat naživu po neomezenou dobu, zatímco jeho tělo je uloženo jinde. K tomuto válci jsou připojeny speciální elektrody, které jsou napojeny na zařízení, která duplikují sluch, zrak a řeč. To se děje proto, aby Okřídlení mohli vzít mysl lidí na jejich vesmírné cesty, při kterých by lidské tělo nepřežilo. Ackley přiznává, že s takovou cestou souhlasil a ukázal na kovový válec se svým jménem, ​​stojící na poličce vedle dalších válců. Wilmartu se dokonce podaří komunikovat s mozkem jisté osoby, již uvězněné v jednom z válců, pod číslem B-67 [7] .

Nakonec jde Wilmarth spát a v noci slyší znepokojující rozhovor mezi Noyesem a skupinou Okřídlených, kteří se svým vůdcem probírají plán. Poté se rozejdou a Albert se snaží najít Ackleyho, aby si s ním promluvil, ale náhle učiní hrozné zjištění, po kterém utíká z Wentworthovy farmy a odjíždí v Noyesově autě do Townshenda, kde se okamžitě obrátí na policii . Druhý den přijíždí policie na Ackleyho farmu, ale dům je prázdný a Ackley a Noyes zmizeli beze stopy, stejně jako důkazy o mimozemské přítomnosti [8] .

Na konci příběhu si Wilmarth vzpomíná, že pak v křesle našel umně vyrobené kopie Ackleyho ruky a masky Ackleyho tváře. Pak si Wilmarth uvědomil, že to nebyl Ackley, kdo s ním celou dobu mluvil, ale jeden z Okřídlených, který dovedně převzal jeho vzhled, a Ackleyho mozek byl ve válci na stole [9] . Jak sám přiznal, Albert litoval, že nepřipojil válec k přístroji pro reprodukci zvuku, aby slyšel Ackleyho pravdivé myšlenky a neocenitelné informace o tom, co se stalo, které zůstaly nevyřčené Wentworthem, než byl Mi-Go odvezen z planety Země. [10] .

Postavy

Albert Wilmarth

Wilmarth je zmíněn v příběhu " The Ridges of Madness ", kde vypravěč ne bez lítosti poznamenává, že "na univerzitě vedl dlouhý rozhovor s folkloristou Wilmarthem, velkým erudovaným, ale extrémně nepříjemným člověkem." Zmiňuje také „fantastické příběhy přítele folkloristy z Miskatonické univerzity o tvorech žijících v horách z vesmíru“ [12] .

V románu The Burrowers Beneath od Briana Lumleyho se v Arkhamu objevuje Wilmarth Foundation , která bojuje proti „Cthulhu Divine Cycle“, jak to sám Lumley nazývá.  

Wilmarth je hlavním hrdinou filmu Fritze Leibera To Arkham and the  Stars , odehrávajícího se v roce 1966, kde je 70letým profesorem a vedoucím katedry literatury na Miskatonické univerzitě. „Štíhlý a šedovlasý“ s posměšně sžíravým tónem, kvůli kterému ho lidé nazývají nejen „velmi“ erudovaným, ale i „nepříjemným“ [13] . Uznává udržování spíše „úzkého kontaktu s obyvateli Pluta a Yuggothu “ [14] . V díle Wilmarth říká: „Poté, co strávíte dospělý život v Miskatonice, uvědomíte si, že jste obdrželi plný rozvoj, odlišný od stádního vnímání imaginace a reality“ [15] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] „[A]poté, co jste strávili dospělý život v Miskatoniku, zjistíte, že jste si vyvinuli poněkud odlišné chápání rozdílu mezi imaginárním a skutečným od stáda.“ [15]

Henry Ackley

V povídce Documents in the Case of Elizabeth Akeley ( 1982 ) od Richarda A. Lupoffa autor uvažuje o verzi , že Ackley se nestal obětí Mi-go, jak se mnozí domnívají, ale přidal se k nim dobrovolně. Lupoff také naznačuje, že Henry Ackley je nemanželským synem Abednega Akeleyho , hlavy vermontské sekty Církve hvězdné moudrosti , a jeho sluhy Sarah Phillipsové .    

Noyes

George Ackley

V povídce Fritze Leibera The Terror From the Depths z roku 1976 se Ackley radil s profesorem Albertem Wilmarthem v jeho domě v San Diegu.  

V příběhu Documents in the  Case of Elizabeth Akeley ( 1982 ) Ackley, inspirovaný kazatelkou Emmy MacPherson , založil sektu nazvanou Brotherhood of Spiritual Light a stal se jejím duchovním vůdcem. Po jeho smrti se duchovním vůdcem sekty stala jeho vnučka Elizabeth Ackley.

V roce 1928 je známo, že Lovecraft cestoval po venkovském Vermontu s mužem jménem Arthur Goodenough .  Při procházce potkali místního farmáře se jménem, ​​které se nápadně podobá nešťastné postavě Lovecraftova příběhu, Bertu G. Akleymu [18 ] . 

Hnědá

Walter Brown žil sám na svahu, vedle hustého lesa. Nečinně se toulal po čtvrtích Brattleborough, Bellows Falls, Newfane, South Londonberry. Proč se objevil v těchto městských koutech, není známo. Brown se v lese setkal s příšerami a sám Ackley tam poznal jeho hlas. Ackley si všiml otisků drápů v Brownově domě, které byly přeměněny na otisky Browna samotného. Stopy po drápech sledovaly Brownovy stopy, které vedly monstra.

Ackley však došel k závěru, že lidský hlas na desce nepatří Brownovi, ale „osobě s vyšší kulturní úrovní“ [19] (možná Noyes). Ackley si všiml Brownových stop v jeho domě spolu se stopami dvou dalších lidí. Po noční přestřelce je pravděpodobné, že Brown byl zraněn a následně zlikvidován Migovými agenty.

Davenport

Mi-go

Lovecraft uvádí tak podrobný popis mimozemšťanů vůbec poprvé. Lovecraftovi se nelíbila příliš lidská zobrazení mimozemšťanů v jiné fikci a chtěl vytvořit skutečně mimozemskou formu života. Lovecraft zdůraznil některé detaily popisu mimozemšťana od Ashtona Smithe , jeho přítele, spisovatele a umělce, který zobrazoval měsíční krajiny a stvoření, která vypadala jako rostliny nebo houby.

Mi-go obývají celý vesmír, ve vztahu k nim jsou všechny ostatní formy života jen jejich vlastní degenerované větve. Mi-go je více rostlinné než živočišné. Mají jakousi houbovitou texturu. Typ jejich struktury je naší části kosmu cizí – s elektrony, které mají jinou úroveň vibrací, takže je nelze zachytit na fotografický film. Mi-go může cestovat mezihvězdným prostorem, ačkoli některé poddruhy k tomu vyžadují chirurgický zákrok. Jejich silná křídla jsou schopna odolat éteru ve vesmíru. Intelektuální schopnosti jejich mozku předčí všechny formy života, mají telepatii.

Sekundární jména a obrázky

Ackley uvádí překlad hieroglyfů z mimozemského Černého kamene, kde je zmíněna řada mytologických jmen a titulů:

Se jmény, se kterými jsem se dříve setkal, jsem se setkal pouze v rámci těch nejzlověstnějších spekulací - Yuggoth , Great Cthulhu , Tsathhoggua , Yog-Sothoth , R'lyeh , Nyarlathotep , Azathoth , Hastur , Yan, Leng, Hali Lake , Bethmura, Yellow Sign, L'mur-Katulos, Bran a Magnum Innominandum - a byl přenesen přes nejasné epochy a nepochopitelné dimenze do světů dávných, otevřených realit, o kterých šílený autor Necronomiconu jen mlhavě tušil.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] „Zjistil jsem, že čelím jménům a termínům, které jsem slyšel jinde v těch nejodpornějších spojeních – Yuggoth, Great Cthulhu, Tsathoggua, Yog-Sothoth, R'lyeh, Nyarlathotep, Azathoth, Hastur, Yian, Leng, jezero Hali. , Bethmoora, Žluté znamení, L'mur-Kathulos, Bran a Magnum Innominandum...“ .

Většina z výše uvedených jmen se často objevuje v mýtu Cthulhu , ale některá je obtížnější rozpoznat:

Autoři, spisovatelé a umělci zmínění v příběhu

Charles Fort , Tylor , Lubbock , Frazer , Quatrefages , Murray , Osborn _  _ _ _ _ _ _ _ _ , Keith ( anglicky Keith ), Boule ( anglicky Boule ), J. Elliot Smith ( anglicky G. Elliot Smith ), Milton ( anglicky Milton ), Einstein ( anglicky Einsteinian ), Sodoma ( anglicky Sodoma ), Leonardo ( anglicky Leonardo ), Dante ( anglicky Dante ), Po ( anglicky Po ), Tao ( anglicky Tao ), Rimbaud ( anglicky Rimbaud ), Doré ( anglicky Doré ).                   

Inspirace

Lovecraftův badatel, teolog a spisovatel Robert Price tvrdí, že zmínka o Arthuru Mackenovi v příběhu není v žádném případě náhodná. Folklorista nejprve odmítá ty, kteří věří v existenci monster v horách Vermontu , a nazývá je „pouhými romantiky, kteří se neúnavně snaží přenést do skutečného života fantastické příběhy skrytých „malých lidí“, které se staly populárními díky díla Arthura Mackena“. Price věří, že tímto způsobem Lovecraft uznává, že si vzal za základ Mackenův příběh „The Román of the Black Seal“ ( angl.  The Novel of the Black Seal , 1895). Cena píše:

„Dokonce bych řekl, že [Lovecraft] v podstatě znovu vytvořil novou verzi příběhu Macken. V obou případech se dočteme o profesorovi, badateli starověku, který se vydává na nebezpečnou výpravu do neprobádané oblasti zlověstných kopulovitých kopců a sleduje to, co by mnozí považovali za pověrčivé profesní zájmy. Přitahuje ho Černý kámen se zvláštními symboly, podobnými dědictví prastaré podlidské rasy, která se nyní ukrývá mezi těmito tajemnými kopci... Lovecraft rozdělil roli Mackenova profesora Gregga mezi profesora Wilmartha a filoristu Ackleyho... It is Ackley , nikoli profesor, který nakonec mizí ve spárech prastaré rasy. Wilmarth zůstane vyprávět příběh, jako Mackenova slečna Lally."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Šel bych tak daleko, že bych v podstatě udělal přepis, novou verzi Machena. V obou případech máme profesora, antikváře, který sleduje své profesní zájmy v tom, co by většina považovala za pověru na nebezpečné výpravě do podivné oblasti zlověstných kopulovitých kopců. Je nalákán podivně vyrytým černým kamenem, který se zdá být přežitkem ze starší předlidské rasy, která je nyní ukryta v těchto tajemných kopcích. ... Lovecraft rozděluje roli Machenova profesora Gregga mezi profesora Wilmartha a učeného samotáře Akeleyho. ... [Já] jsem Akeley, ne profesor, kdo nakonec zmizí ve spárech starší rasy. Wilmarth zůstává pozadu, aby vyprávěl příběh, jako Machenova slečna Lally. — Robert Price [27]

Price kreslí paralely mezi těmito dvěma příběhy a cituje pasáže, kde se Macken ptá: „Co kdyby ten nenápadný a hrozný závod v kopcích přežil? ...“. Lovecraft naráží na „skrytou rasu monster číhající někde ve vzdálených kopcích“. vzhledem k tomu, že Macken zmiňuje „podivné postavy rychle se pohybující v rákosí v mělké vodě“; Lovecraft píše o „stvořeních objevených po potopě v tocích řeky“. Price věří, že Mackenova slova o lidech „podivně mizejících z povrchu země“ podnítila Lovecrafta, aby si představil, že lidé byli doslova odfouknuti ze Země [28] .

Robert Price a Lin Carter [29] poznamenávají, že příběh obsahuje odkazy na povídku Roberta Chamberse „ The King in Yellow “ ( angl.  The King in Yellow ), z nichž některé byly také vypůjčeny od Ambrose Bierce . V dopise Clarku Ashtonovi Smithovi ze dne 24. června 1927 Lovecraft napsal, že „Chambers musel být pod vlivem Bierceova  Obyvatele Carcosy , který vyšel v jeho mládí. Ale dokonce předčil Bierce ve vytváření otřesné atmosféry hrůzy - jakési neurčité, znepokojivé paměti, z níž se nechce příliš horlivě uchýlit k paměťovému aparátu“ [30] .

V mládí, po smrti Lovecraftovy babičky, začal mít noční můry, ve kterých ho létající tvorové s blanitými křídly zvedli do vzduchu a někam odnesli. Lovecraft je nazval Půlnoční nebo Noční strašidla a později předpokládal, že tento obraz zdůraznil v obraze „Ztracený ráj“ od Paula Gustava Dorea , který je v příběhu zmíněn.

Nápad uložit živý mozek do nádoby (se zrakem, sluchem a řečí zachovanými mechanickými prostředky) pro cestování na místech nevhodných pro lidské tělo si možná vypůjčil z knihy fyzika Johna Bernala ( angl.  The World, the Flesh & the Devil: An Inquiry into the Future of the Three Enemies of the Rational Soul ), což naznačuje podobné zařízení. Kniha vyšla v roce 1929, pouhý rok předtím, než Lovecraft napsal příběh.

Tajemný Černý kámen je pravděpodobně inspirován povídkou The Black Stone (1930) od Roberta Howarda , ve které autor napodobuje Lovecraftův styl psaní. Je pravděpodobné, že Černý kámen je vyroben ze stejného tmavého kovu jako vysoké věže na Yuggoth. Lovecraft se zmiňuje o Temné věži v „ Somnambulistickém hledání neznámého Kadata “ a „ Za časem “.

Lovecraft popisuje psychický stav člověka, který zpochybňuje vše, co vidí, a dává popisu charakter halucinací - jako v příběhu " Barva z jiných světů ".

V polovině 19. století se v populární kultuře objevil názor, že za oběžnou dráhou Pluta - transneptunských objektů by mohlo existovat několik dalších planet . Lovecraft začal román psát v únoru 1930, měsíc po objevení Pluta.

Po roce 1905 se řada fyziků po několik desetiletí pokoušela popsat „éterový vítr“. Ve sci-fi často najdete popisy éterických prostorů ve vesmíru. Lovecraft často popisuje mimozemšťany nebo Space Hulky jako létající éterem na křídlech nebo jako paprsek světla.

Kritika

V roce 1932 v dopise o lednovém čísle Weird Tales spisovatel Donald Vandray chválil The Whisperer in the Dark, spolu se Semeny smrti Davida Henryho Kellera a příběhy Clarka Ashtona Smithe . Robert Weinberg uvedl, že konec The Whisperer in the Dark je „předvídatelný“. Weinberg však chválil „podrobnou konstrukci příběhu“ a tvrdil, že Lovecraft vytvořil „skvělé dílo, které nepotřebuje žádné podklady, aby se stalo klasikou fantasy hororu“ [32] .

" The Cthulhu Mythos "

Lovecraft vyvinul samostatnou mytologickou základnu o mimozemšťanech skrývajících se mezi lidmi - tyto prvky tvoří základ " Cthulhu Mythos ". Lovecraft využívá kosmogonické mýty a populární legendy z folklóru o mimozemšťanech, kteří sestoupili z nebe na Zemi, aby unášeli lidi a těžili nerosty v horách. Okřídlené jsou známé z indiánských mýtů o kmenech Pennacook , Huronech a „lidu pěti národů“. Vermontové mluví o „ starých lidech “ a „ nejstarší rase na zemi “. Nepálci věří, že Mi-go je Bigfoot skrývající se v ledu Himálaje . Ve Walesu a Irsku se vyprávějí keltské legendy o „ malých lidech “ z lesů a bažin, „ skrytém kmeni troglodytů “ , „ obyvatelích hliněných děr “. V Řecku se mluví o callikanzari . Wilmarth se zmiňuje o „ elfích – změněné dítě “ – tento mýtus je popsán v příběhu „ Pickmanův model “. Lovecraft popisuje pohoří Vermont jako nejvhodnější místo pro Mi-go k přistání . V důsledku povodně byly příšery nuceny opustit svůj úkryt v horách a jejich mrtvá těla spadla do řeky. Posvátné hory , jeskyně, lesy a kamenné kruhy jsou místem kultovních setkání.

Lovecraft je založen na legendách, které jsou rozšířeny v mytologii Evropy o čarodějích, kteří o sabatu vyvolávají monstra z jiných světů . Puritáni považují Okřídlené za blízké přátele ďábla . Lidé jdou na volání Mi-go a šeptem je vábí do lesa – to dělají čarodějnice a zlí duchové . Staré ženy děsí děti napodobováním bzučivých zvuků Okřídlených. Mi-gos jsou hypnotická a možná by jejich bzučivý zvuk měl být podobný melodii z blízkovýchodního folklóru nebo zvukům jogínů ve stavu transu . V povídce „ The Horror at Red Hook “ stará žena ve stínu šeptá dívce slova kouzla. Lovecraft často popisuje děsivé, nejasné pištění nebo okouzlující zvuk hudebních nástrojů, které mají magickou moc.

Lovecraft popisuje „Vermont Horror“ jako událost masové psychózy nebo duševní epidemie – podobně jako „Dunwich Horror“ nebo proces v Salemu . Vermonters obviňuje poustevníky z prodeje jejich duší ďáblu — podobné hony na čarodějnice se odehrály v Salemu , Arkhamu a Providence (v „ Lovecraft Country “). Vermonteové stavěli silnice podle plánu, který vylučoval blízkost nebezpečných oblastí, kde se Okřídlení objevili - podobně to udělali farmáři v příbězích " Barva z jiných světů " a " Dunwichská hrůza ".

Mi-go zmiňuje další vysoce vyvinuté rasy ve vesmíru. V příběhu „ Beyond the Wall of Sleep “ se Vesmírný tulák zmocňuje mysli člověka a ujišťuje, že se po smrti promění ve stejné stvoření, jako je on – poté, co vstoupil do svobodného stavu spánku bez snů. V příběhu " The Ridges of Madness " jsou popsáni stařešinové , což jsou také jedinci ve tvaru houby. Mi-go se může pohybovat v čase a směrovat tok myšlenek mysli z válce do minulosti - Lovecraft tuto technologii popíše v příběhu " Beyond Time ". Mi-go popisuje další mimozemšťany :

Šest jsou tvorové ve tvaru houby, kteří se nemohou tělesně pohybovat v prostoru; dvě jsou bytosti z Neptunu (Bože! Kdybys tak viděl, jaká těla mají na své planetě!). Zbytek pochází z centrálních jeskyní Temné hvězdy , která leží na druhé straně Galaxie . Na základně Round Hill Outpost jsou další válce mimokosmické mozkové hmoty, jejichž smyslové orgány se liší od našich vlastních, spojenců a průzkumníků z nejvzdálenějších končin, z dimenze „Vně“.

Mi-go vytvořil "Cult of evil man" ( angl.  Cult of evil man ) pro dohled a ochranu před agresivními lidmi. Mi-go unesou vědce pro vědecké nebo rituální účely a možná takto unesou duši - což je podobné posedlosti . Jejich skutečné motivy nejsou známy. Počet agentů Mi-go není znám. Ackley jmenoval čtyři: kontaktovaného agenta Browna, Adamse a Noyese. Noyes řídil auto s massachusettskými značkami . Wilmarth věří, že jejich kult je spojen se „ Žlutým znamením “ a Hasturem . Mi-go monitoruje aktivity starých bohů a hlásí to mysli jejich vůdce. Mi-go dorazili na Zemi za vlády Cthulhu , znají R'lyeh a "Podsvěty" v útrobách Země: K'nyan, Yoth, N'kai - tyto světy jsou popsány v příběhu " Barrow ". Wilmarth zaznamenal rituál Mi-go v lese, kde je náznak, že se za maskou skrývá Nyarlathotep:

Chvalte Cthulhu , Tsathoggua a "Ten, jehož jméno nelze pojmenovat". Ano! Shub-Niggurath ! Nadešel čas pro Pána lesa... Věnováno "Ten, kdo je z Propasti", Azathoth ... jděte mezi lidi a najděte způsoby, jak to "Obyvatel v zátoce" vědět. Vše bude řečeno Nyarlathotepovi , mocnému poslu. Vezme na sebe podobu muže, voskovou masku a oblečení, které ho skryje, sestoupí ze světa Sedmi sluncí a bude předstírat...

S. T. Joshi píše, že „zdá se, že jde o narážku na Nyarlathotepa, převlečeného do šatů a masky jako Ackley (ačkoli v tuto chvíli rekord láme); ale pokud ano, znamená to, že Nyarlathotep je v tělesné podobě houbovitého Mi-Gos a jeho bzučivý hlas byl zaznamenán na desce, kterou poslouchal Albert Wilmarth. Joshi také poznamenává, že je to problematické, protože „jestliže Nyarlathotep (jak ho kritici nazývali) je ‚vlkodlak‘, tak proč by měl nosit tvář a ruce Akeleyho, a ne jen přijmout vzhled Akeleyho?“. Pravděpodobně Nyarlathotep jedná prostřednictvím následovníka nebo hypnoticky inspiruje tento obraz Wilmartha [33] .

Mi-go říkají, že tajemství vesmíru jsou spojena se Zemí snů - to říká vědec z příběhu " Z hlubin vesmíru ". Mi-go studovali Pnakotické rukopisy , Necronomicon a mýtický cyklus Commorion (z díla Clarka Ashtona Smithe ) a také uctívají Cthulhu , Tsathhoggua , „Ten, jehož jméno nesmí být pojmenováno“ a Shub-Niggurath . Wilmarth přirovnává hory Vermontu k kyklopským pozůstatkům zapomenuté rasy obrů ( angl.  rasa Titánů ), kteří " Žijí ve vzácných a hlubokých snech " - tyto legendy se opakují v příbězích: " Trestající skála nad Sarnathem ", "The Bezejmenné město “ a „ Volání Cthulhu “.

V celém svém díle Lovecraft zmiňuje Prastaré , Prastaré bohy , Prastarou rasu , Starší věci , Starší , Starší rasu ( angl. Elder race) a podobná jména, ale jejich popis se mění a přizpůsobuje se změněným zájmům autor.

" Lovecraft Country "

Lovecraft popisuje Vermont poprvé :

Ze záhybů kopců vykukovaly starověké mosty jako duchové minulosti a opuštěná železniční trať, která vedla rovnoběžně s řekou, jako by vyzařovala zřetelnou vůni opuštěnosti. Před námi se objevily živé obrazy malebných údolí, kde se tyčily obrovské skály; panenská novoanglická žula , šedá a strohá, prorazila zelené listí, které rámovalo vrcholky hor. Úzkými soutěskami protékaly potoky, do kterých nedosáhly sluneční paprsky a které nesly k řece nespočet tajemství vrcholů , kam nevkročila žádná mužská noha. Úzké, stěží rozeznatelné stezky odbočovaly ze silnice v obou směrech a razily si cestu hustými, přepychovými mísami lesů, mezi pralesy, které mohly klidně obývat celé armády duchů nebo neviditelní obyvatelé lesů.

Po povodni byli Okřídlení spatřeni na třech místech: v oblasti řeky Winooski u Montpelieru ( angl.  Montpelier ); ve West River ( anglicky  West River ), Wyndham County poblíž Newfane; v Passumpsic , okres Caledonia , nad Lyndonville .  Mi-go se objevil všude v okrese a na mnoha místech po celém světě.  

Zmíněna jsou i další místa : New...HampshireNew,Hardwick,LondonderrySouthaNewfane,FallsBellows,Brattleboro  Hampshire ), Round Hill ( ang. Round Hill ), Lee's Swamp ( angl. Lee's Swamp ), Kalifornie, Connecticut, Irsko, Skotsko, Řecko, Himaláje, Nepál, San Diego ( anglicky San Diego ), Boston ( anglicky . Boston ), Keene ( anglicky Keene ), Winchendon ( anglicky Winchendon ), Greenfield ( anglicky Greenfield ), Fitchburg ( anglicky Fitchburg ), Waltham ( angl . Waltham ), Concord ( angl . Concord ), Ayer ( angl. Ayer ), Gardner ( angl. Gardner ), Athol ( angl. Athol ), Northfield ( angl. Northfield ) hora Wantastiquet ( angl. Wantastiquet mountain ) a další.                     

Lovecraft zmiňuje Černou horu ( angl.  Dark Mountain ), Černý les, Černé údolí, Černou řeku, Černý kámen, Černou věž, Černou propast, Temnou hvězdu a nakonec Dark Yuggoth - to naznačuje temnou magii a sabat . Podobná jména jsou běžná ve folklóru , takový jako Welsh Arthurian legendy zmínily se .

Yuggoth odkazuje na „vnitřní světy“ ve sluneční soustavě :

Obrovská města Yuggoth - obří vícevrstvé stavby z černého kamene. Slunce na této planetě nesvítí jasněji než hvězdy, ale místní obyvatelé světlo nepotřebují. Černé dehtové řeky tekoucí pod tajemnými kyklopskými mosty – postavené ještě starověkou rasou, vyhnanou a zapomenutou. Temný svět houbových zahrádek a měst bez jediného okna není tak hrozný, jak by se mohlo zdát.

Vztah k jiným dílům

Lovecraft použil slova " našeptávač ve tmě " v románu Případ Charlese Dextera Warda , kde upír předstíral, že je jinou osobou. V příběhu „ The Picture in the House “ Lovecraft poprvé zmiňuje čaroděje jako „The Whisperer “. V příběhu "The Nameless City " si staří lidé šeptají legendy.

V příběhu „ Z hlubin vesmíru “ vynalezl vědec zařízení, které se propojuje s lidským mozkem a umožňuje vám vidět tvory z dimenze „Venku“, a fráze „ Stvoření z jiného světa nás neustále sledují “ také nalezeno .

V příběhu " Barva z jiných světů " spadl v Arkhamu meteorit, uvnitř kterého byl mimozemšťan z jiné dimenze, pro lidi neviditelný, po kterém farmáři najdou strašlivé stopy a umírají.

V příběhu " The Holiday " se jistá entita z podsvětí, neboli duch zesnulého, převlékla za osobu pomocí voskové masky a rukavic.

Příběh „ The Ridges of Madness “ popisuje historii Starších , kteří jako první obývali Zemi, jejich války s Mi-go a dalšími mimozemšťany, stejně jako stavbu měst v „Dno Země“.

Příběh „ Spánkové hledání neznámého Kadata “ popisuje Zemi snů a jeskyně, jejichž vchody jsou posety balvany – tyto „tunely podsvětí“ se propojují se skutečným světem. Tunely nebo katakomby jsou také uvedeny v příbězích: " Bezejmenné město ", " Krysy ve zdech ", " Dovolená " a " Pickmanův model ".

Příběh " Polární hvězda " popisuje plošinu Leng, kde jsou domy bez oken.

V příběhu " Nepojmenovatelné " starý muž v noci vyvolal na kopci stvoření s rohy.

Příběh „ The Dunwich Horror “ zmiňuje podobné prvky prostředí: spálenou farmu, místa spálené země, druidské kamenné kruhy, jeskyně, rokli, Watch Hill.

V povídce „ Mystery House on the Foggy Cliff “ lidé z Kingsportu označovali kopec jako Sentinel, podobně jako Zelení strážci v příběhu . 

Povídka „ Hypnos “ zmiňuje komické koule, éter a „ tajemnou bariéru “.

V povídce " Krysy ve zdech " hrdina zažívá halucinace a upadá pod vliv Nyarlathotepových sil.

V povídce „ Herbert West the Reanimator “ vědec oživil mrtvé a vynalezl řešení, které umožnilo hlavě žít odděleně od těla.

Mimozemšťané jsou popsáni v samostatné sérii Lovecraftových děl: „ Za zdí spánku “, „ Z hlubin vesmíru “, „ Barva z jiných světů “, „Našeptávač ve tmě“, „ Hřebeny šílenství“, „ Hřebeny šílenství “, „ Za časem “, „ Brána Stříbrného klíče “, „ Volání zvenčí “, „ Ve zdech Eryxu “, „ Podkrovní okno “, „ Mimozemšťan z vesmíru “ a „ Společenstvo noci “.

Létající tvorové jsou popsáni v dílech: „ Skrytý strach “, „ Krysy ve zdech“, „ Nepojmenovatelné “, „ Dovolená “, „ Volání Cthulhu “, „ Pickman Model “, „ Dunwichský horor “ a „ Somnambulistické hledání “. pro neznámého Kadatha “.

"Útroby Země" a světy K'nyan, Yoth, N'kai jsou popsány v příběhu " Barrow ".

„Útroby Země“ a katakomby jsou zmíněny v dílech: „ Bezejmenné město “, „ Skrývání strachu “, „ Krysy ve zdech“ , „ Opuštěný dům “, „ Nepojmenovatelné “, „ Hrůza na Red Hook “. “ a „ Případ Charlese Dextera Warda “.

Výklady

Třetí povídka filmu " Kniha mrtvých " ( angl.  Necronomicon ) je volnou interpretací příběhu.

Historická společnost H. F. Lovecrafta uvedla v roce 2011 stejnojmenný film , zcela stylizovaný jako horor z 30. let.

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Dále jsou všechna jména a tituly uváděna podle překladu E. Lyubimové.
Prameny
  1. ↑ 1 2 Whisperer in the Dark . Fantasy Lab . Získáno 20. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2017.
  2. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 172-177.
  3. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 174.
  4. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 177-186.
  5. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 187-209.
  6. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 209-218.
  7. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 219-242.
  8. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 243-254.
  9. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 255.
  10. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 253.
  11. ↑ Robert M. Price , "Dunwichský cyklus" , str. XI.
  12. ↑ H. F. Lovecraft, Hřebeny šílenství .
  13. ↑ Fritz Leiber, „To Arkham and the Stars“, Tales of the Lovecraft Mythos , str. 319.
  14. ↑ Fritz Leiber, „To Arkham and the Stars“, Tales of the Lovecraft Mythos , str. 326.
  15. ↑ 1 2 Fritz Leiber, „To Arkham and the Stars“, Tales of the Lovecraft Mythos , str. 321.
  16. ↑ Robert M. Price , "O 'Dokumentech v případě Elizabeth Akeley'", str. 212, Hasturův cyklus..
  17. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 220-221.
  18. ↑ Pearsall, The Lovecraft Lexicon , str. 51.
  19. ↑ Lovecraft, 2016 , str. 193.
  20. ↑ H. F. Lovecraft „Brána stříbrného klíče“ .
  21. ↑ Pearsall, "Yian", "Yian-Ho", str. 437.
  22. ↑ Pearsall, Bethmoora, str. 82.
  23. ↑ Pearsall, "L'mur-Kathulos", str. 259.
  24. ↑ Cena, Kathulos, str. 252.
  25. ↑ Pearsall, Bran, pp. 93.
  26. ↑ Pearsall, Magnum Innominandum, str. 264.
  27. ↑ Cena, 2005 .
  28. ↑ Cena, 2005 , str. xi.
  29. ↑ Carter, 1971 .
  30. ↑ Cena, 2005 , str. xiii.
  31. ↑ „The Reader Speaks: Reaction to Clark Ashton Smith in the Pulps“ od T.G. Cockcrofta, v The Dark Eidolon: The Journal of Smith Studies , červenec 1989.
  32. ↑ Robert Weinberg, The Weird Tales Story .FAX Collector's Editions. ISBN 0913960160 (str. 34)
  33. ↑ HP Lovecraft (2011). ST Joshi (ed.). Volání Cthulhu a jiné podivné příběhy . Tučňák. p. 402.

Literatura

Odkazy