Všechny hlavy prezidentů

All the Presidents' Heads je 23. epizoda 6. sezóny animovaného televizního seriálu Futurama .

Obsah

Fry přijme práci nočního hlídače v Head Museum. Jedné noci podlehne náporu znuděných amerických prezidentů a uspořádá pro ně večírek za účasti posádky Planet Express. Uprostřed zábavy si Zoidberg párkrát usrkne z nádoby s hlavou Lyndona Johnsona a náhle se nakrátko přenese do 60. let minulého století. Ukazuje se, že tento účinek je způsoben jednou ze složek konzervace tekutým krystalickým opálem , extrémně vzácnou látkou (navíc délka účinku závisí na koncentraci prášku).

Profesor se v rozhovoru s hlavou George Washingtona dozví, že jeden z jeho předků, David Farnsworth, je padělatel , zrádce a nepřítel revoluce . Profesor, dychtivý očistit dobré jméno své rodiny, nasype muzejní (a světovou) zásobu opálového prášku do washingtonské sklenice a olízne prezidentovu hlavu.

Farnsworth a Fry, Leela a Bender, kteří jsou v tu chvíli vedle něj, se přestěhují do roku 1775. Poté, co strávili téměř den hledáním Davida Farnswortha, najdou ho v dílně Paula Reverea . Profesor vykoná spravedlnost tím, že rozbije hlavu zrádnému předkovi svícnem. Jeho radost však zastíní unáhlený čin Frye, který nešťastnou náhodou ohrozil osud revoluční války. Na nápravu není čas – opál doslouží.

Když se vrátíme do současnosti, hrdinové zjistí, že radikálně změnili historii: Amerika prohrála válku za nezávislost a zůstala kolonií Anglie a David Farnsworth, který přežil profesorův úder a následně zabil George Washingtona, se stal národním hrdinou. Sám profesor Farnsworth se jako Davidův dědic zároveň stal šlechticem, majitelem obrovských panství a milencem (právem dědictví) současné anglické královny. Poté, co tým zázračně našel velký opál, spěchá do Muzea hlav. Tam narazí na Davidovu hlavu a pomocí ní se vrátí v čase a napraví chybu.

Postavy

Seznam nových nebo opakujících se postav v seriálu

• Dr. Cahill
• Ošumělý
• Smitty
• URL

Odkazy na kulturní fenomény

• V úvodu epizody je Zoich . Podle umělce Yegora Zhguna nápad použít tento obrázek v seriálu patří kanálu Comedy Central [1] .
• Název epizody je narážkou na knihu Všichni prezidentovi muži od Boba Woodwarda a Carla Bernsteina a na stejnojmenný film .
• V jedné scéně je vidět, jak čtvrtý doktor vybíhá z autobusu a spěchá do TARDIS .
• Chůze Angličana Zoidberga (Zoidsteina) je podobná chůzi Johna Cleese ve skice " Ministerstvo hloupých procházek " od komediální skupiny Monty Python .
• Hermes, Angličan, nosí klubový dres Manhattan United, který kopíruje insignie Manchesteru United .
• Philo Farnsworth , zmiňovaný profesorem mezi svými předky, je skutečný americký vynálezce, který žil ve 20. století.
• Andy Warhol , inspirovaný vzhledem Zoidberga, maluje jeho portrét. Ve skutečnosti obraz zobrazuje Marilyn Monroe .
• Při demonstraci změněné budoucnosti pod "Vládni, Britannia!" proletí dvoupatrový.

Odkazy na předchozí epizody

• Scéna, ve které zaměstnanec muzea omylem nazývá Fry Lars, je odkazem na události z filmu Futurama: Bender's Big Score .

Poznámky

1. ↑ Yegor Zhgun: „Věděl jsem, do čeho jdu“ . Datum přístupu: 29. července 2011. Archivováno z originálu 20. června 2011. (neurčitý)

Odkazy

• Všechny hlavy prezidentů na wiki  Futurama

Tematické stránky	Internetová filmová databáze