| Futurama epizoda „ Tři sta velkých chlapců“ | |
|---|---|
| „Tři sta velkých chlapců“ | |
Leela, Kif, Amy a Zapp během požáru | |
| Sériové číslo | 70 |
| Sezóna | čtyři |
| Kód epizody | 4ACV16 |
| Scénář | Eric Kaplan |
| Výrobce | Swinton Scott |
| Předchozí epizoda | " Farnsworth Parabox " |
| další epizoda | " španělské hranolky " |
| Titulky | Hlasováno " Nejlepší " |
| datum vydání | 15. června 2003 |
| TV kód epizody | S05E11 |
| Slavný host | Roseanne Barrová |
| Kreslený na začátku | Flop Goes the Weasel (1943) |
| Seznam všech epizod | |
Three Hundred Big Boys je šestnáctá epizoda čtvrté sezóny animovaného televizního seriálu Futurama . Tato epizoda měla premiéru v Severní Americe 15. června 2003 .
Pozemské síly porazily Tarantulon 6 Spiderianů a zajaly mnoho trofejí, včetně bilionu dolarů v hedvábí a pokladech. Prezident Země Šéf Richarda Nixona se rozhodne vrátit přebytečné peníze daňovým poplatníkům: každý občan dostane 300 dolarů. Každý z členů posádky „Meziplanetárního expresu“ také dostal své účty na tuto částku a nyní se rozhoduje, za co je utratí. Výsledkem je, že Leela je utratí za plavání s velrybou, Scruffy za nový účes, Fry za sto šálků kávy (poté, co Amy prohlásí, že za 300 dolarů lze koupit 100 šálků kávy), Amy za mluvící tetování na ruce, Keefe si pronajímá šlapací letadlo na procházku s Amy, profesorem Farnsworthem - za 400 gramů kmenových buněk , určených k vyhlazení vrásek a obnovení mládí. Bender si chce koupit speciální " Le Grand Cigar ", ale stojí 10 000 dolarů, a tak si ve stejném obchodě koupí cracker's kit. Hermes koupí chůdy Dwightova syna, což se jeho synovi nelíbí (na konci epizody Hermes uvádí, že chůdy koupil za 299,99 $ a dává svému synovi 1 cent , za který se Dwight rozhodne koupit pět akcií " Amazon.com "). Zoidberg se snaží vést život bohatého muže.
Profesor vyjde z kliniky na 25 a okamžitě narazí na jistou dívku. Lila si objednala plavání s velrybou Mushu. Fry vypije svůj druhý šálek kávy. Keefe dává Amy neobvyklé náramkové hodinky, ale najednou se šlapací letadlo vymkne kontrole a dárek spadne Mushu přímo do úst.
Keefe je velmi rozrušený, ale Leela a Scruffy přijdou na to, jak získat hodinky zpět. Leela a Amy navštíví Elzarovu restauraci, kde Fry pije svůj 31. šálek kávy. Ve stejné restauraci ve stejnou dobu dělá profesor rezervace pro sebe a svou novou přítelkyni a Zoidberg ve stejném podniku odmítá platit za foie gras a kaviár , protože věří, že tyto produkty jsou rybím odpadem.
Bender se vloupe do Hacking Jack's, aby ukradl doutník , ale je zachycen bezpečnostní kamerou.
Druhý den ráno Elzar vysype shnilé ryby do nedalekého septiku, kde čekají Leela, Amy a Kif. Fry mezitím pije svůj 52. šálek kávy a má všechny známky těžké intoxikace kofeinem . Leela si dává shnilou rybu do plavek a skočí do bazénu k Mushovi. Chce, aby ji snědl, načež bude muset zvracet. Tak mohou získat Amyiny hodinky. Plán funguje. Keefe se ponoří pro obsah žaludku velryby a vrátí hodinky, jen aby byl zatčen za "krádež akvarijního majetku".
Zoidberg nerad hraje golf: hole se mu lámou v drápech a míčky nejsou chutné.
Fry vypije svůj 99. šálek kávy a Bender si zapálí svůj drahý doutník.
Amy je smutná, že Keefe byl uvězněn. Scruffy se ji snaží uklidnit. Keefe brzy usiluje o propuštění - ukázalo se, že vlastnictvím akvária vůbec nejsou hodinky, ale velrybí zvratky (ambra), kterými byl Keefe pokryt.
Působení kmenových buněk mezitím končí a Profesor opět stárne, ale hned se ukáže, že jeho známá, ze které se vyklubala velmi tlustá dívka, použila svých 300 dolarů na pozvednutí postavy. Nabízí se, že se budou navzájem milovat takové, jací jsou.
V hodovní síni, kde jsou v tuto chvíli všichni hrdinové, vypukne kvůli Benderovu doutníku požár. Zatímco všichni jsou ve smrtelném nebezpečí, Fry je v kofeinovém úpadku a nic kolem si nevšímá. Vypije 100. pohár. Najednou se tok času pro Fryho dramaticky zpomalí, protože dosáhl „kofeinové nirvány“. Nyní se může pohybovat superrychle, takže nejprve zachrání všechny hosty a pak uhasí oheň. Ostatním se přitom zdá jen rozmazaná oranžová skvrna.
Zoidberg se nakonec rozhodne, co udělá se svým podílem: prostírá stůl pro městské žebráky. Hosté banketu zachránění před ohněm také dostanou zdarma párek v rohlíku.
Hlava Richarda Nixona je nešťastná z bezmyšlenkovitého utracení těchto 300 dolarů, ale všechno ostatní je v pořádku, kromě Bendera, který je stále zatčen za krádež doutníku.