Rozhodnutí 3012

Rozhodnutí 3012 je 3. epizoda 7. sezóny animovaného televizního seriálu Futurama .

Děj

Na Zemi se blíží termín prezidentských voleb. Proti hlavě Richarda Nixona stojí málo známý a neoblíbený politik – senátor Chris Travers. Leela, inspirovaná senátorovou poctivostí a obezřetností, se rozhodne mu pomoci dosáhnout vítězství a vede jeho velitelství kampaně . Díky kompetentnímu PR rating Travers rychle roste.

Nixon se snaží kompromitovat svého protivníka, ale v senátorově životopise nemůže najít nic zavrženíhodného. Pak se prezident rozhodne zahrát si na xenofobii většiny pozemšťanů. Nixon šíří fámu, že Travers je mimozemšťan, a proto není způsobilý kandidovat na prezidenta. Senátor obvinění popírá a tvrdí, že se narodil na Zemi, v Keni, ale odmítá ukázat svůj rodný list .

Leela, která se rozhodla situaci vyřešit, odjíždí spolu s Fryem a Benderem do Keni, do stejné porodnice, kde se narodil Tavers, a tam zjistí, že Traversova matka nastoupila do porodnice teprve den předtím. Pod tlakem faktů se senátor přizná, že je cestovatel v čase. V budoucnu Nixonova politika vedla k povstání robotů vedených Benderem a smrti většiny lidí. Travers byl poslán zpět v čase, aby zabránil zničení lidstva tím, že zabránil Nixonovi stát se prezidentem.

Na důkaz Traversova pozemského původu je jeho narození vysíláno živě. Pověst senátora byla obnovena. Travers vyhraje volby a stane se prezidentem Země. Vzniká tak alternativní větev reality, ve které k povstání robotů nedochází. V důsledku časového paradoxu , Travers zmizí z reality, přímo během řeči. Nixon je bezpečně znovu zvolen do dalšího funkčního období a na Taverse se již nevzpomíná.

Zajímavosti

• Děj zápletky (člověk, který cestoval časem , vytváří podmínky, které tomuto cestování brání) je paradoxem zavražděného dědečka .
• Ochranný plot na okraji sluneční soustavy je v podstatě Dysonova koule .
• Na obrázku senátora Chrise Traverse jsou paralely s Barackem Obamou :
  • Oba politici byli v dětství vychováváni prarodiči.
  • Oba trénovali na univerzitách Ivy League .
  • Travers kandiduje ve volbách jako senátor ze státu Havaj (Obama se narodil v Honolulu ).
  • Skandál související s rodištěm prezidenta se odehrál i ve skutečnosti. Hnutí Birthers (dosl. „borns“), jehož členové jsou příznivci Republikánské strany USA , tvrdí, že Obama zastává prezidentský úřad nelegálně , protože se údajně nenarodil v USA, ale na území jiné země, pravděpodobně Keni. (druhý článek americké ústavy říká, že prezidentem země může být pouze „narozený občan“ Spojených států, ačkoli právní význam tohoto pojmu není v základním zákoně uveden).
  • V srpnu 2009 Orly Taitz , jedna z vůdců hnutí, předložila jako důkaz skutečný (podle ní) Obamův rodný list, v němž je jako místo narození uvedeno město Mombasa . Federální soud následně prohlásil dokument za neplatný.
• Myšlenka „ochranné zdi na jižní straně Země“ před mimozemšťany, kterou ve své volební kampani předložil šéf Richarda Nixona, je narážkou na zeď mezi Spojenými státy a Mexikem , navrženou tak, aby zabránit nelegální imigraci, jejíž téma využívají ve své propagandě někteří republikáni .
• Nesrovnalosti:
  • Plot se staví kolem sluneční soustavy , ale v záblesku vpřed ukazujícím zmizení mimozemšťanů ze Země zmizí i rasa Elzar z Neptunu .
  • Pokud Travers zmizel po svém volebním vítězství, protože Nixon prohrál, a to v budoucnu nevedlo k povstání robotů, pak by se po jeho zmizení a Nixonově vítězství měla historie vrátit ke svému předchozímu kurzu a Travers by byl poslán zpět do minulosti. a znovu nucen zmizet, a tak dále ad infinitum. Možná tomu zabránil vzorec Time Code tím, že zničil senátora ve všech verzích reality.

Odkazy na kulturní fenomény

• Bender označuje svého informátora jako Big Throat , po Deep Throat , jeden z účastníků skandálu Watergate .  
• Konzervy Soylent Majority, které jsou vyrobeny z lidí, jsou narážkou na film Soylent Green .
• Soudě podle plakátů fanoušků ve volbách se volebního klání účastní kandidáti z provincie Skyrim , R'lyeh , Panem , Běloruska , Špicberků a některých amerických států.
• Příběh senátora Traverse se podobá příběhu Kylea Reese z filmů o Terminátorovi .
• Lev a nápis „Zebra Entrance“ jsou odkazem na komiks Pearls Before Swine.

Odkazy na předchozí epizody

• K odeslání Traversa do minulosti se používá strojový časový kód ( Futurama: Bender's Big Score ).
• Během svého pobytu v blázinci , Bender také nosil kostým Napoleona ( Insane in the Mainframe ).
• Epizoda Fry and the Slurm Factory představovala nápoj Soylent Cola, který zahrnoval lidi.
• Podobný časový paradox je základem děje epizody Roswell That Ends Well .

Odkazy

• Rozhodnutí 3012 na Futurama wiki 
• Rozhodnutí 3012  na internetové filmové databázi