Amazonské ženy v náladě

Amazonské ženy v náladě „ Amazonky v náladě“ je první epizoda třetí sezóny animovaného televizního seriálu Futurama . Tato epizoda měla premiéru v Severní Americe 4. února 2001 .

Děj

Amy dala své telefonní číslo Keefovi (epizoda " A Flight To Remember " ) a on jí teď neustále volá a beze slova zavěsí. Zapp Brannigan navrhne Leele dvojité rande a Amy ji přesvědčí, aby souhlasila s návštěvou Keefa. Keefe požádá Zappa o pomoc při komunikaci se ženami a ten mu dá knihu „nejlepších frází, které si můžete vyzvednout“. Nicméně věty jako „Myslím, že prsa jsou nejerotičtější částí ženského těla“ Amy a Leelu rozčilují. Zapp informuje Keefa, že existuje jen jedna jistá cesta k ženskému srdci a dalším částem jejího těla – „ karaoke “. Keefe začíná zpívat „ Totální zatmění srdce “ od Bonnie Tyler , díky čemuž se Amy cítí nejlépe. Ale Zapp rychle vyžene Keefa pryč, aby zazpíval upravenou verzi The Kinks „ Lola “ (Zappova verze je Leela ). Branniganův zpěv vyvolá na vesmírné stanici paniku a návštěvníci ve spěchu odcházejí. Sepp převezme kontrolu nad stanicí a - "gravitace, znovu jsi vyhrál" - stanice spadne na povrch planety Amazonie. Zapp, Keefe, Amy a Leela jsou zajati domorodými ženami gigantické postavy.

Fry a Bender se dozví o havárii vesmírné stanice a rozhodnou se zachránit své přátele, ale zajati jsou pouze oni sami. Ženy z Amazonie vezmou muže do svého vůdce Computer ( angl.  Femputer  - „ženský počítač“) - počítač velikosti zdi a navenek připomínající ENIAC . „Velký počítač“ odsoudí Fryho, Zappa a Keefa k smrti pomocí „ snu-snu “, což mezi zajatci vyvolá smíšené pocity.

K vykonání věty jsou Fry, Zapp a Keefe svléknuti a každý převezen do samostatné místnosti na „snoo-snoo“. Keefe vyzná Amy lásku a to ji a Leelu přiměje přemýšlet o záchraně mužů. Pošlou Bendera do Velkého počítače, aby jej přeprogramoval . Při pokusu o překonfigurování Velkého počítače se Bender dozvídá, že jej ve skutečnosti ovládá ženská robotka ( angl.  fembot ) zevnitř. Tou dobou už byli Zepp, Fry a Keefe velmi unaveni výkonem svého trestu. Pak Leela začne útočit na Amazonky, ale oni si toho nevšimnou. Ale jeden si toho všiml a sedl si na Lilu.

Zapp Brannigan : Duch má žízeň, ale tělo je zvadlé a potřebuje odpočinek

Amy ukradne Keefe a uteče do chrámu Velkého počítače. Velký počítač je zažene a pak Benderovým hlasem požaduje, aby propustili všechny muže a přinesli spoustu zlata . Později v kanceláři Planet Express, plné zlatých prutů , Bender tvrdí, že to byla nejúspěšnější mise všech dob. V tom s ním Zepp a Fry souhlasí s omítnutými třísly (muži z planety Amazonie zemřeli kvůli zlomené pánvi).

Postavy

Seznam nových nebo opakujících se postav v seriálu

• Skvělý počítač
• Keefe Crocker
• Tog
• morbo
• Okusovač
• Zapp Brannigan

Vynálezy budoucnosti

• Carapace Catalog Holographic Projector - Pomáhá každému, kdo nosí skořápku, najít náhradu za poškozené nebo prošlé skořápky.
• Bezkontaktní rtěnka .

Zajímavosti

• Epizoda obsahuje populární sci-fi příběh o zmizení všech mužů na světě. Dalším oblíbeným fantasy tématem, na kterém se série hraje, je počítačově řízená společnost.

Odkazy na kulturní fenomény

• Název epizody je odkazem na komedii Amazon Women on the Moon z roku 1987 .  
• Značka elektronických zařízení, která nosí některá z Amazonek, je Sonya . Podle tvůrců série byla myšlena ženská verze názvu společnosti Sony . Na druhou stranu to může být i odkaz na stejnojmennou postavu Mortal Kombat nebo na Red Sonju , hrdinku marvelovských komiksů a hlavní postavu dvou stejnojmenných  filmů, krásnou barbarskou bojovnici.
• Chvění země, které způsobuje vlnění na hladině vody v louži a v šálku vody, je odkazem na podobný okamžik přiblížení Tyrannosaura rexe ve filmu Jurský park .
• Název restaurace "Orbital Palm" ( fr.  Le Palm D'Orbit ) je odkazem na Zlatou palmu ( fr.  Palme d'Or ), ocenění na filmovém festivalu v Cannes . Je zvláštní, že jméno je francouzské, navzdory skutečnosti, že francouzština byla mrtvá v XXXI. století .
• Zeppova slova, že „duch žízní a tělo je uschlé a pohmožděné“ ( angl.  Duch je ochotný, ale tělo je houbovité a pohmožděné ) jsou odkazem na biblický citát ( Mt 26:41) „duch je ochotný, ale tělo slabé“ ( angl.  Duch je skutečně ochotný, ale tělo je slabé ).
• Amazonky říkají, že "z jejich mužů zbyly jen legendy a předplatné Cosma ."
• Děj epizody je podobný jedenácté cestě Ijona Tichyho z Hvězdných deníků polského spisovatele sci-fi Stanisława Lema .

Ocenění

• Tato epizoda byla nominována na cenu Emmy za rok 2001 za „ Výjimečný animovaný program (Under One Hour) “, [1] [2] , ale prohrála s epizodou The Simpsons „ HOMR “ .
• V roce 2006 byla tato epizoda označena IGN za nejlepší v animovaném seriálu Futurama, protože kombinuje „vulgárnost se zábavou“. [3]
• Časopis Curve ( lesbický časopis ) nazval tuto epizodu „nejzábavnější“ epizodou třetí sezóny Futuramy. [čtyři]

Malé věci

• Seznam písní hraných na karaoke :
  • Funkytown od Lipps Inc. v podání Morba .
  • " Totální zatmění srdce " od Bonnie Tyler Band v podání Keefe.
  • Obálka Zappa Brannigana k " Lola " od The Kinks .
• Než se Amazonky poprvé objevily, v odrazu chvějící se vody Leela na okamžik ukázala dvě oči, ne jedno.
• Katalog obchodů s mušlemi J.Crab pro Dr. Zoidberga je parodií na obchod s oblečením J.Crew.

Odkazy na další epizody

• Když Kif mluví o setkání s Amy, ukáže se jejich rozloučení. V pozadí Bender vyhodí hraběnčin šperk z epizody „ A Flight To Remember “, protože se ukáže, že „je to padělek“.
• Když Zepp a Keefe vstoupí do Le Palm D'Orbit, je vidět obří stonožka. Podobná stonožka byla zatčena v televizním pořadu „Police Department“ v epizodě „ The Menser of Two Evils “.
• Zapp bude v druhé funkci opět dělat snoo-snu s Amazonkami.

Poznámky

1. ↑ "Nominace na Emmy 2001" (12. července 2001). Datum přístupu: 27. prosince 2007. Archivováno z originálu 3. března 2012. (neurčitý)
2. ↑ Azrai, Ahmed. Sbohem vtipné budoucnosti ( 2004-10-31 ). Získáno 10. ledna 2008. Archivováno z originálu 3. března 2012. (neurčitý)
3. ↑ „Top 25 Futurama Episodes“ . Získáno 4. listopadu 2006. Archivováno z originálu 17. února 2012. (neurčitý)
4. ↑ Další tipy (Sapphic Screen) (8. ledna 2004). Získáno 17. listopadu 2007. Archivováno z originálu 3. března 2012. (neurčitý)

Odkazy

• Amazon Women in the Mood na wiki  Futurama
• Amazon Women in the Mood TV.com 
• "Smrt skrze Snu-Snu"  (nepřístupný odkaz) na Snu-Snu.rf

Tematické stránky	ČSFD Internetová filmová databáze