| Futurama epizoda " The Big Pile of Trash" | |
|---|---|
| „Velký kus odpadu“ | |
Fry a Leela na nevyžádaném asteroidu | |
| Sériové číslo | osm |
| Sezóna | jeden |
| Kód epizody | 1ACV08 |
| Scénář | Lewis Morton |
| Výrobce | Susie Ditterová |
| Předchozí epizoda | Moje tři slunce |
| další epizoda | Hell Is Other Robots |
| Titulky | Pan. Bender's Wardrobe od ROBOTANY 500 |
| datum vydání | 11. května 1999 |
| TV kód epizody | S1E08 |
| jmenování | Emmy v roce 1999 za " Nejlepší animovaný program (za hodinu) " |
| Slavný host | Ron Popeil jako on sám |
| Kreslený na začátku | Elmer Fudd v "A Corny Concerto" |
| Seznam všech epizod | |
Big Piece of Garbage je osmá epizoda první sezóny animovaného televizního seriálu Futurama . Jeho severoamerická premiéra se konala 11. května 1999.
Epizoda byla v roce 1999 nominována na cenu Emmy za vynikající animovaný program (Under an Hour) .
Doručení na virem zasaženou planetu „Ebola 9“ je zpožděno – profesor Farnsworth zve všechny na každoroční sympozium Akademie vynálezců. Na ceremoniálu se chystá představit Death Clock, zařízení, které měří čas zbývající do smrti.
Na sympoziu Farnsworthův student a oponent, profesor Wörnstrom , představuje svůj vynález, anti-aqualung, který umožňuje rybám chodit po souši. Zároveň se ukazuje, že Farnsworth už Hodiny smrti představil loni. Profesor ve spěchu přichází s novým zařízením – Nuchoskopem, který umožňuje čichat vzdálené předměty.
Při testování nuchoskopu Fry objeví páchnoucí objekt, který se k Zemi přibližuje alarmující rychlostí. Jde o obří hromadu odpadků, které vyvrhli Newyorčané – v roce 2052 byla hromada odpadků vypuštěna do vesmíru a nyní do 72 hodin spadne na New York.
Tým Planet Express je poslán na nevyžádaný asteroid, aby jej vyhodil do povětří. Profesor jim ale dal bombu s obráceným časovačem a místo 25 minut mají na opuštění asteroidu jen 52 sekund. Bender v panice hodí bombu do vesmíru.
Druhým plánem na záchranu rodného města je posbírat stejné množství odpadků a vypustit je směrem k blížícímu se nebeskému tělesu. Jediným problémem je, že v New Yorku už 500 let nebyly žádné odpadky. Jen díky schopnosti Frye (muž z 20. století) vytvářet odpadky se městu podaří uniknout. Farnsworth říká, že tento se může vrátit, ale to se stane až po několika staletích, obyvatelé budou připraveni úder v budoucnu odrazit.
Seznam nových nebo opakujících se postav v seriálu