Hell Is Other Robots

Hell Is Other Robots je devátá epizoda první sezóny animovaného televizního seriálu Futurama . Jeho severoamerická premiéra se konala 18. května 1999.

Obsah

Po hlavním koncertě Beastie Boys jde Bender ke svému starému příteli Fenderovi, kde se stane závislým na elektřině. Poté, co jednou dostal téměř smrtelnou dávku elektrického náboje, se Bender rozhodne obrátit se na náboženství - Robotologii. Členům Planet Express se však nový, pozitivní Bender líbí mnohem méně než ten starý. Fry a Leela ho po příjezdu do Atlantic City vyprovokují k pití, krádežím a rozpustilému životu.

Podle jedné ze základních doktrín robotologie je však robot, který hřeší, pro roboty odsouzen k věčným mukám v pekle. Tam a vezme Bender Robot Devil. Fry a Leela jdou hledat Bendera a najdou vchod do Robot Hell v opuštěném zábavním parku v New Jersey . Robot-ďábel jim nabídne hudební soutěž, ve které vyhrajete, můžete vyzvednout Bendera. Leela ale neumí hrát na zlaté housle a používá je k úniku ze spárů ďábla robota.

Jednou zadarmo, Bender slibuje, že už nikdy nebude příliš dobrý nebo příliš špatný, ale že zůstane úplně stejný, jako byl před vstupem do Robotické církve a před setkáním s elektrozávislými.

Postavy

Seznam nových nebo opakujících se postav v seriálu

• Debut: Heads of the Beastie Boys
• Debut: Fender
• Debut: Robot Demon
• Debut: Robot Devil
• Okusovač
• Robo kazatel
• Ošumělý

Zajímavosti

Kulturní odkazy

• Název epizody je parafrázovaný citát J.-P. Sartre "Hell is other people" ( angl.  Hell is other People ).
• Mezi tresty, které si Bender na Kole štěstí vybírá, je „příjemná masáž“. Toto je odkaz na Monty Pythonovu " španělskou inkvizici " skicu .
• Název „robotologie“ je hra na scientologii .
• Když Fry a Leela vstoupí do The Inferno, na zdi je vidět srdce s iniciálami „HS & MB“, což je odkaz na Homera Simpsona a Marge Bouvier ze Simpsonových . Pravděpodobně tato atrakce byla jiná.
• Okamžik, kdy ďábel vyzve hrdiny ke hře na zlaté housle, je odkazem na píseň „ Devil Went Down To Georgia “ od Charlie Daniels Band.f.

Malé věci

• Symbol robotologie, který Robot Priest přivaří k Benderovu tělu, je symbol používaný ve Spojených státech k označení odporu na elektrických obvodech .
• V chrámu robotologie visí na zdi BASIC program (hřích - jděte do pekla):

• Podle profesora Farnswortha je jedním z nejrozšířenějších náboženství na světě opraismus (fiktivní náboženství založené americkou televizní moderátorkou Oprah Winfrey ) a voodoo .
• Na brožuře, kterou dal robotí ďábel, když jel s Benderem v důlním vozíku, byl napsán název série.

Odkazy na budoucí epizody

Robot Devil se příště objeví v sérii A Tale of Two Santas a jeho hudební talent bude dále demonstrován v sérii The Devil's Hands Are Idle Playthings .

Odkazy

• Hell Is Other Robots Archivováno 30. září 2021 na Wayback Machine na ruské infosféře
• Hell Is Other Robots Archivováno 21. prosince 2007 na Wayback Machine na wiki  Futurama
• Hell Is Other Robots  na internetové filmové databázi