Gözleme ( tur . Gözleme ) je tradiční pokrm turecké kuchyně v podobě plněné placky zabalené uvnitř [1] [2] . peče na pánvi saj
Slovo gözleme pochází z tureckého slova közleme, což znamená „pečený na dřevěném uhlí/kuchař“. Toto slovo se nakonec může vrátit k tureckému slovu köz, což znamená „spálit“. Vzhledem k tomu, že osmanská turecká abeceda neměla žádný rozdíl mezi zvuky K a G, zůstává nejasné, kdy došlo k přechodu souhlásek z köz na göz. Nejstarší záznam tohoto slova v turkickém jazyce pochází z roku 1477. Poprvé byl doložen v persko-tureckém slovníku Lügat-i Halîmî a také byl nalezen v cestovních poznámkách Evliyi Celebi [3] .
Původně šlo o snídaňový pokrm nebo lehkou domácí svačinku . Ve druhé polovině 20. století se stal v Turecku prvkem rychlého občerstvení , nabízený jako jednoduchá i gurmánská jídla. S tradičními náplněmi, jako je smažené hovězí maso a cibule, špenát a feta, brambory a česnek atd., a novými, jako je čokoláda a pomerančová kůra ; ořech a banán s medem; uzený losos a vejce atd. Nachází se v restauracích, kavárnách a potravinových vozících.
Náplň pro gozleme může být:
Rozválení těsta
Vaření gozleme se špenátem, petrželkou a tureckým bílým sýrem
Placky se smaží v saj do zlatova.
Hotové kousky gozleme leží na stole před podáváním
Gözleme lze podávat naplocho na talíři s dalšími polevami, srolovat jako zábal nebo nakrájet na kousky, jak je znázorněno na tomto obrázku.
Žena vaří gozleme v Ankaře, pečivo se vyrábí v různých podobách